Search results

Saved words

Showing results for "vaazeh"

baahar

exceeding

baahar-se

externally, apparently, from the outside

baaharii

foreigner, stranger

baaharuu

رک: باہَری.

baaharlii

کشتی کا یکا دائ٘و جس کی صورت یہ ہوتی ہے کہ ”حریف داہنے پین٘ترے پر کھڑے ہوکر داہنا ہاتھکی کلائی پکڑتا ہے اور داہنے ہاتھ کو حریف کی داہنی بغل میں اندر سے اس طرح ڈالتا ہے کہ کلائی باہر کو نکل جاتی ہے اور بازو بازو سے مل جاتا ہے ساتھ ہی بڑھکر اپنی داہنی ٹان٘گ حریف کی داہنی ٹان٘گ میں باہر سے مار کر اسے چت گرا دیتا ہے“.

baahar-vaalaa

foreigner

baahar-banduu

احمق

baahar-baahar

from the outskirts, from a different route, far-off

baahar-vaar

کسی شے یا جگہ وغیرہ کے بیرونی حصے کی طرف .

baahar-bhiitar

in and out, within and without, ingress and egress

baahar vaalii

بھنگن، مہترانی

baahar kii buu

کنْوار پن ، دہقانیت

baahar ke khaa.e.n ghar ke giit gaa.e.n

those who deserve are deprived (of) and undeserved avail

baahar pa.Dnaa

نکل جانا ، روانہ ہوجانا .

baahar hii baahar

الگ الگ ، بچے بچے بالا بالا .

baahar tyaag bhiitar subhaag

باہر کچھ اندر کچھ، ظاہر کچھ باطن کچھ

baahar phirne vaalii

بے پردہ، عورت جو آزادانہ گھر سے باہر کام کاج کے لیے آتی جاتی ہو

baahar miyaa.n jhang jha.ngiile ghar me.n nangii jo.e

میاں ٹھاٹھ سے نواب بنے پھرتے ہیں بیوی فاقے کرتی ہے یانصیبوں کو روتی ہے

baahar lambii lambii dhotii bhiitar murde kii roTii

ظاہراچھا باطن خراب

baahar nikalnaa

emerge, come out, go about in public

baahar kii phirne vaalii

بے پردہ، عورت جو آزادانہ گھر سے باہر کام کاج کے لیے آتی جاتی ہو

baahar miyaa.n abbe-tabbe ghar me.n bhuunii bhang nahii.n

مفلس اور ظاہری نمود والے ہیں

baahar miyaa.n alalle talalle, ghar me.n chuuhe qalaabaaziyaa.n khaa.e.n

فضول خرچ اور ظاہری نمود والے ہیں

baahar kii chiknii chup.Dii se ghar kii ruukhii hii bhalii

اپنی کمائی کا معمولی کھانا بھی دوسروں کے دئیے ہوئے مرغن کھانے سے بہتر ہوتا ہے

baahar miyaa.n suubedaar ghar me.n biivii jho.nke bhaa.D

میاں ٹھاٹھ سے نواب بنے پھرتے ہیں بیوی فاقے کرتی ہے یانصیبوں کو روتی ہے

baahar miyaa.n haft hazaarii ghar biivii faaqo.n maarii

میاں ٹھاٹھ سے نواب بنے پھرتے ہیں بیوی فاقے کرتی ہے یانصیبوں کو روتی ہے

baahar pho.Dnaa

ظاہر کرنا ، منکشف کرنا .

baahar vaale khaa ga.e aur ghar ke gaa.e.n giit

غیر مستفیض ہوں اور اپنے افلاس کے دکھ بھریں

baahar sidhaarnaa

گھر سے باہر بستی یا شہر میں کسی مقام پر جانا

baahar se baahar nikaalnaa

exclude, strike out, turn out, dismiss, oust, eject

baahar nikal chalnaa

حد سے بڑھ جانا، اپنی حیثیت کا خیا ل نہ رکھنا

baahar bhiitar jaanaa

to stroll around, to travel for recreation

baahar bhiitar lagaanaa

بار بار اندر سے باہر اور باہر سے اندر جانا آنا

baahara

رک : باہَرا .

baaharaa

(زراعت) وہ شخص جو چرس کا پانی کھیت میں ڈالنے کے لئے کنویں کے کنارے پر کھڑا رہتا ہے

baahar kaa

اجنبی ، بیرونی ، غیر .

baahar kii havaa lagnaa

آوارہ ہونا

baahar ke phirne vaale

نوکر چاکر

baaharan

ایک دوا کا نام جو ریاحی امراض میں استعمال ہوتی ہے.

baahar aanaa

نکل آنا ، گھر سے بل یا کسی ایسی جگہ سے جو نگاہوں سے پوشیدہ ہو نکل کر منظرِ عام پر آجانا.

baahar honaa

be ejected or ousted

baahar denaa

افشا کرنا ، ظاہر کرنا.

baahar karnaa

to leave out, omit, exclude, to put out, turn out, eject, expel, to put away (a wife)

baahar jaanaa

to go out, to go away or on a journey

baahar se baahar

گھر میں داخل ہوئے بغیر، مقام معلوم تک آنے سے پہلے ہی، بالا بالا، باہر ہی باہر

baahar Daalnaa

ظاہر کرنا ، منکشف کرنا .

baahar kar ke

ماسوائے، علاوہ بریں، چھوڑ کر یا علیہدہ کر کے

baahar kaa baahar

پردا دار اور بیگانیاں کوں بہار کا بہاریچہ ٹھیل دیتا ہے .

baahar na honaa

(کسی کام کے) کرنے میں پس و پیش یا انکار نہ ہونا

baahar le jaanaa

take out, take abroad, take away, export

baahar dhakelnaa

الگ کرنا، علٰیہدہ کرنا، نکالنا، باہر کی طرف دھکا دینا

baahar Dhakelnaa

زبردستی نکالنا، علیحدہ کرنا، الگ کرنا

baahar se baahar karnaa

exclude, strike out, turn out, dismiss, oust, eject

baahar kaa uThne baiThne vaalaa

مردوں میں نشست و برخاست ر کھنے والا، بیرون خانہ یعنی گھر کے باہر لوگوں کے ساتھ اٹھنے بیٹھنے والا

andar-baahar

within and without, inside and outside, on all sides, everywhere, in every place

fasiil-baahar

شہر کی چار دیواری کے باہر، بارہ پتھر کے باہر، شہر بدر، جمنا پار

but-baahar

out of one's power, beyond one's means

bhiitar-baahar

half in half out

zaat-baahar

outcast

saa.ns andar kaa andar baahar kaa baahar

نہایت دہشت کی حالت میں

Meaning ofSee meaning vaazeh in English, Hindi & Urdu

vaazeh

वाज़ेह•واضِح

Origin: Arabic

Vazn : 22

Word Family: v-z-a

English meaning of vaazeh

Adjective

evident, manifest, obvious, clear, apparent
Example • Allah apne ahkam tumhare liye vazeh karta hai, shayad tum shukra karo

Explanatory Video

Sher Examples

itnī be-rabt kahānī nahīñ achchhī lagtī

aur vāzeh bhī ishāre nahīñ achchhe lagte

itni be-rabt kahani nahin achchhi lagti

aur wazeh bhi ishaare nahin achchhe lagte

Yasmeen Hameed

वाज़ेह के हिंदी अर्थ

विशेषण

विस्तारपूर्ण, व्याख्यायित, विस्तृत रूप से वर्णित
उदाहरण • अल्लाह अपने अहकाम तुम्हारे लिए वाज़ेह करता है, शायद कि तुम शुक्र करो
जिसमें कोई अस्पष्टता या शक न हो, स्पष्ट, साफ़, खुल्लम खुल्ला, खुला हुआ, प्रदीप्त, खुला, व्यक्त
मोटे अक्षरों में लिखा हुआ, साफ़ लिखा हुआ, जिसके पढ़ने में कष्ट न हो
चमकीला, ज्वलन्त

संज्ञा, पुल्लिंग

सफ़ेद दाँत अथवा सफ़ेद रंग का ऊँट
सुब्ह का सितारा

क्रिया-विशेषण

देखने में, स्पष्ट रूप से, खोल के

واضِح کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

مفصل، شرح کیا ہوا، تفسیر کیا ہوا
جس میں کوئی ابہام یا شک نہ ہو، غیر مبہم، صاف، صریح، کھلا ہوا، نمایاں، کھلا، آشکار
جلی قلم سے لکھا ہوا، صاف لکھا ہوا، جس کے پڑھنے میں تکلیف نہ ہو
روشن، تاباں

اسم، مذکر

سفید دانت نیز سفید رنگ کا اونٹ
صبح کا ستارہ

فعل متعلق

بہ ظاہر، صاف طور پر، کھول کے

Urdu meaning of vaazeh

Roman
Urdu

mufassil, sharah kyaa hu.a, tafsiir kyaa hu.a
jis me.n ko.ii ibhaam ya shak na ho, Gair mubham, saaf, sariyaa, khulaa hu.a, numaayaan, khulaa, aashkaar
jaliiqlam se likhaa hu.a, saaf likhaa hu.a, jis ke pa.Dhne me.n takliif na ho
roshan, taabaa.n
safaid daa.nt niiz safaid rang ka u.unT
subah ka sitaara
bah zaahir, saaf taur par, khol ke

Synonyms of vaazeh

raushan zaahir numaayaa.n 'ayaa.n mufassal musharrah

Idioms of vaazeh

vaazeh karnaa

to explain, elucidate, give in detail, to make clear, clarify, point out

Compound words of vaazeh

Gair-vaazeh vaazeh-tar

Related searched words

baahar

exceeding

baahar-se

externally, apparently, from the outside

baaharii

foreigner, stranger

baaharuu

رک: باہَری.

baaharlii

baahar-vaalaa

foreigner

baahar-banduu

احمق

baahar-baahar

from the outskirts, from a different route, far-off

baahar-vaar

کسی شے یا جگہ وغیرہ کے بیرونی حصے کی طرف .

baahar-bhiitar

in and out, within and without, ingress and egress

baahar vaalii

بھنگن، مہترانی

baahar kii buu

کنْوار پن ، دہقانیت

baahar ke khaa.e.n ghar ke giit gaa.e.n

those who deserve are deprived (of) and undeserved avail

baahar pa.Dnaa

نکل جانا ، روانہ ہوجانا .

baahar hii baahar

الگ الگ ، بچے بچے بالا بالا .

baahar tyaag bhiitar subhaag

باہر کچھ اندر کچھ، ظاہر کچھ باطن کچھ

baahar phirne vaalii

بے پردہ، عورت جو آزادانہ گھر سے باہر کام کاج کے لیے آتی جاتی ہو

baahar miyaa.n jhang jha.ngiile ghar me.n nangii jo.e

میاں ٹھاٹھ سے نواب بنے پھرتے ہیں بیوی فاقے کرتی ہے یانصیبوں کو روتی ہے

baahar lambii lambii dhotii bhiitar murde kii roTii

ظاہراچھا باطن خراب

baahar nikalnaa

emerge, come out, go about in public

baahar kii phirne vaalii

بے پردہ، عورت جو آزادانہ گھر سے باہر کام کاج کے لیے آتی جاتی ہو

baahar miyaa.n abbe-tabbe ghar me.n bhuunii bhang nahii.n

مفلس اور ظاہری نمود والے ہیں

baahar miyaa.n alalle talalle, ghar me.n chuuhe qalaabaaziyaa.n khaa.e.n

فضول خرچ اور ظاہری نمود والے ہیں

baahar kii chiknii chup.Dii se ghar kii ruukhii hii bhalii

اپنی کمائی کا معمولی کھانا بھی دوسروں کے دئیے ہوئے مرغن کھانے سے بہتر ہوتا ہے

baahar miyaa.n suubedaar ghar me.n biivii jho.nke bhaa.D

میاں ٹھاٹھ سے نواب بنے پھرتے ہیں بیوی فاقے کرتی ہے یانصیبوں کو روتی ہے

baahar miyaa.n haft hazaarii ghar biivii faaqo.n maarii

میاں ٹھاٹھ سے نواب بنے پھرتے ہیں بیوی فاقے کرتی ہے یانصیبوں کو روتی ہے

baahar pho.Dnaa

ظاہر کرنا ، منکشف کرنا .

baahar vaale khaa ga.e aur ghar ke gaa.e.n giit

غیر مستفیض ہوں اور اپنے افلاس کے دکھ بھریں

baahar sidhaarnaa

گھر سے باہر بستی یا شہر میں کسی مقام پر جانا

baahar se baahar nikaalnaa

exclude, strike out, turn out, dismiss, oust, eject

baahar nikal chalnaa

حد سے بڑھ جانا، اپنی حیثیت کا خیا ل نہ رکھنا

baahar bhiitar jaanaa

to stroll around, to travel for recreation

baahar bhiitar lagaanaa

بار بار اندر سے باہر اور باہر سے اندر جانا آنا

baahara

رک : باہَرا .

baaharaa

(زراعت) وہ شخص جو چرس کا پانی کھیت میں ڈالنے کے لئے کنویں کے کنارے پر کھڑا رہتا ہے

baahar kaa

اجنبی ، بیرونی ، غیر .

baahar kii havaa lagnaa

آوارہ ہونا

baahar ke phirne vaale

نوکر چاکر

baaharan

ایک دوا کا نام جو ریاحی امراض میں استعمال ہوتی ہے.

baahar aanaa

نکل آنا ، گھر سے بل یا کسی ایسی جگہ سے جو نگاہوں سے پوشیدہ ہو نکل کر منظرِ عام پر آجانا.

baahar honaa

be ejected or ousted

baahar denaa

افشا کرنا ، ظاہر کرنا.

baahar karnaa

to leave out, omit, exclude, to put out, turn out, eject, expel, to put away (a wife)

baahar jaanaa

to go out, to go away or on a journey

baahar se baahar

گھر میں داخل ہوئے بغیر، مقام معلوم تک آنے سے پہلے ہی، بالا بالا، باہر ہی باہر

baahar Daalnaa

ظاہر کرنا ، منکشف کرنا .

baahar kar ke

ماسوائے، علاوہ بریں، چھوڑ کر یا علیہدہ کر کے

baahar kaa baahar

پردا دار اور بیگانیاں کوں بہار کا بہاریچہ ٹھیل دیتا ہے .

baahar na honaa

(کسی کام کے) کرنے میں پس و پیش یا انکار نہ ہونا

baahar le jaanaa

take out, take abroad, take away, export

baahar dhakelnaa

الگ کرنا، علٰیہدہ کرنا، نکالنا، باہر کی طرف دھکا دینا

baahar Dhakelnaa

زبردستی نکالنا، علیحدہ کرنا، الگ کرنا

baahar se baahar karnaa

exclude, strike out, turn out, dismiss, oust, eject

baahar kaa uThne baiThne vaalaa

مردوں میں نشست و برخاست ر کھنے والا، بیرون خانہ یعنی گھر کے باہر لوگوں کے ساتھ اٹھنے بیٹھنے والا

andar-baahar

within and without, inside and outside, on all sides, everywhere, in every place

fasiil-baahar

شہر کی چار دیواری کے باہر، بارہ پتھر کے باہر، شہر بدر، جمنا پار

but-baahar

out of one's power, beyond one's means

bhiitar-baahar

half in half out

zaat-baahar

outcast

saa.ns andar kaa andar baahar kaa baahar

Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for vaazeh

English meaning of vaazeh , vaazeh meaning in english, vaazeh translation and definition in English. vaazeh का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

vaazeh

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done