تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"واری" کے متعقلہ نتائج

قُرْبان

جو کسی اچھے مقصد کے معنی خیز نتیجہ کے لیے قربان ہو جائے، نثار، فدا

قُرباں

sacrificed

قُرْبان گاہ

قربان کرنے کی جگہ

قُرْبان گَئی

قربان جاؤں ، صدقے ہو جاؤں .

قُرْبانی

وہ دنبہ، اونٹ یا جانور جسے حج یا عیدالاضحیٰ کے موقع پر خدا کے نام پر ذبح کیا جائے یا اس کا عمل

قُربان کِیا

نفرت اور حقارت ظاہر کرنے کے موقع پر مستعمل .

قُرْبان جائُوں

it's nothing, it's nonsensical

قُرْبان جاؤُں

صدقے ہو جاؤں نثار ہوجاؤں (طنزاً و خوشامداً دونوں طرح مستعمل) .

قُربان جایِئے

may I become your sacrifice! i.e. devote my life to you! (to show love or loyalty or to appreciate)

قُرْبان جائِیے

رک : قربان جاؤں .

قُرْبان کَرُوں

(کوسنا) صدقے کروں ، ذبح کروں ؛ آگ لگاؤں ، ملیامیٹ کروں ، چولھے میں دوں ، قربان کا بکرا بناؤں.

قُرْبان ہونا

صدقے ہونا، واری ہونا، نثار ہونا

قُرْبان قُرْبان ہونا

واری واری جانا .

قُرْبان جانا

نثار یا صدقے ہونا، فدا ہونا، جان دینا، واری ہونا

قُرْبان صَدْقے ہونا

واری جانا ، بلائیں لینا.

قُرْبان کَرْنا

صدقے کرنا، تصدق کرنا، نچھاور کرنا

قُرْبان رَہْنا

ہر وقت صدقے جانا ، فدا ہونا .

قُرْبان ہو جانا

صدقے ہونا ، واری ہونا ، نثار ہونا .

قُرْبان کِیا تھا

ملیامیٹ کیا تھا

قُرْبانی گاہ

رک : قربان گاہ .

قُرْبانَت شوم

تجھ پر قربان ہوں ، واری جاؤں .

قُرْبانی دینا

کسی کے لیے نقصان برداشت کرنا، ایثار کرنا

قُرْبانی چَڑھانا

خدا، دیوتا یا کسی مقدس مرحوم ہستی کے حضور کوئی جانور نذر کرنا

قُرْبانی میں دینا

(کوئی چیز) نذر کرنا ، صدقے کرنا ، بھین٘ٹ چڑھانا ، ایثار کرنا.

قُرْبانی ہونا

قربانی کرنا (رک) کا لازم ، حج یا بقرعید کے موقع پر یا عقیقے وغیرہ میں خدا کی خوشنودی کے لیے جانور ذبح کیا جانا.

قُرْبانی کَرنا

(قدیم) جان نذر کرنا ، قربان ہونا.

قُرْبانی بھیجْنا

خدا کی راہ میں جانور ذبح کرنا ، جاندار کا صدقہ دینا.

قُرْبانی کا بَکْرا

مجازاً: اس شخص کو کہتے ہیں جسے کوئی شخص ذاتی فائدے کے لیے اپنا آلۂ کار بنا کے خود فائدے میں رہے اور جس کو آلۂ کار بنائے وہ نقصان اُٹھائے

قرباں گاہ

مذبح خانہ، قربانی کرنے کی جگہ

قَرِیباً

تقریباً، کم و بیش

قَرْبان

کمان دان، وہ غلاف نما ظرف جس میں کمان رکھی جائے

قَرابِین

چوڑے مُن٘ھ کی چھوٹی بندوق، ایک وضع کی بندوق

قُرْبَین

رک : قربِ فرائض اور قرب نوافل.

قَیدی بان

زندان بان ، اسیروں کا نگران.

مَیں قُربان

میں صدقے، میں واری

تیرے قُر٘بان

(عو) رک : تیرے صدقے.

عِیْدِ قُرْبان

Eid-ul-Adha, festival observed on the tenth of Zilhaj (ذوالحج), the day after Hajj, Muslim festival commemorating Prophet Abraham's sacrifice of his son

قُرْعَہ بِیں

پان٘سے کے ذریعے قسمت کا حال دیکھنے والا ، رمّال.

صَدْقَہ قُرْبان جانا

فدا ہونا ، واری ہونا ، نثار ہونا .

صَدْقے قُرْبان ہونا

نثار ہونا ، واری ہو جانا.

صَدْقَہ قُرْبان ہونا

فدا ہونا ، واری ہونا ، نثار ہونا .

باتوں کے قُرْبان

سبحان اللہ! کیا خوب باتیں ہیں، ان باتوں کے قربان جائیے (اکثر طنزیہ مستعمل)

جان قُرْبان کَرْنا

جان دے دینا ؛ جان چھڑکنا ، جان فدا کرنا.

جان قُرْبان ہونا

جان قربان کرنا (رک) کا لازم.

خُون قُرْبان کَرْنا

کسی دوسرے کے لیے اپنی زندگی کی قربانی دینا ۔

تیری قُدرَت کے قُر٘بان

کوئی عجیب بات دیکھ کر یا سن کر خوشی میں کہتے ہیں، خدا کی تعریف ہے

ہَزاروں جان سے قُربان ہونا

نہایت صدقے واری جانا ، نچھاور ہونا ، قربان ہونا ۔

جی جان سے قُربان

عاشق، شیدا، فریفتہ، نثار

قَرِیباً قَرِیباً

تقریباً ، قریب قریب.

ناخُن پَر قُربان کَرنا

(کمال تحقیر کے لیے مستعمل) بہت حقارت کی نظر سے دیکھنا ۔

ناخُن پَر قُربان رہنا

۔ کمال تحقیر کے لئے مسعمل ہے۔ ؎

ہَزار جان سے قُرْبان ہونا

رک : ہزار جان سے فدا ہونا ؛ حد سے زیادہ چاہنا ۔

ہَزار جی سے قُربان ہونا

رک : ہزار جان سے فدا ہونا ۔

جَہاں دائی ہاتھ دھوئے وَہاں قُرْبان کَرُوں

ذلیل کرنے کے موقع پر عورتیں کہتی ہیں.

لاکھ جان سے قُربان جانا

۔کمال محبَّت کا کنایہ ہے۔ ؎

تاج سَر پَر قُربان ہونا

بادشاہ ہونا

سَو جان سے قُربان ہونا

بہت محبت ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

جی جان سے قُربان ہونا

دل و جان سے فدا ہونا، شیدا و فریفتہ ہونا، عاشق ہونا

جان نَہ پَہْچان دِل و جان قُرْبان

انجان سے محبت کرنے کے موقع پر کہتے ہیں

سَر پر چَتْرِ شاہِی قُربان ہونا

بادشاہ بننا

اردو، انگلش اور ہندی میں واری کے معانیدیکھیے

واری

vaariiवारी

اصل: سنسکرت

وزن : 22

  • Roman
  • Urdu

واری کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • پانی کا ایک برتن، دودھ دوہنے کا برتن، ہاتھی کو باندھنے کی رسی،
  • پانی، کوئی رقیق شے نیز رقت، سیال ہونے کی حالت
  • سرسوتی کا ایک نام (جو گفتار یا گویائی کی دیوی ہے)، عدد چار کی ایک علامت
  • ہاتھی کو باندھنے کی جگہ، ہاتھی باندھنے کی زنجیر، ہاتھی پکڑنے کا شکنجہ یا گڑھا
  • صدقے، قربان، نثار
  • قربانی، جاں نثار
  • قیدی، مقید
  • اظہار محبت و جاں نثاری کا کلمہ

صفت، فجائیہ

  • والی (جیسے گھر والی)
  • میری جان، میرے پیارے یا پیاری، میرے عزیز

شعر

Urdu meaning of vaarii

  • Roman
  • Urdu

  • paanii ka ek bartan, duudh dohne ka bartan, haathii ko baandhne kii rassii,
  • paanii, ko.ii raqiiq shaiy niiz rakt, syaal hone kii haalat
  • sarasvatii ka ek naam (jo guftaar ya goyaa.ii kii devii hai), adad chaar kii ek alaamat
  • haathii ko baandhne kii jagah, haathii baandhne kii zanjiir, haathii paka.Dne ka shikanjaa ya ga.Dhaa
  • sadqe, qurbaan, nisaar
  • qurbaanii, jaannisaar
  • qaidii, muqayyad
  • izhaar muhabbat-o-jaannisaarii ka kalima
  • vaalii (jaise ghar vaalii
  • merii jaan, mere pyaare ya pyaarii, mere aziiz

English meaning of vaarii

Noun, Feminine

  • a water-pot, pitcher, a milking-vessel, water, a fluid, fluidity
  • sacrifice (as offering or sacrifice for someone's welfare)
  • a rope for fastening an elephant,

Adjective, Interjection

  • beloved
  • my dear! my life!

वारी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • छोटा घड़ा। कलसा। वि० स्त्री० दे० ' वारा ' के अन्तर्गत ' वारी जाना ' आदि मुहा०।
  • हाथी के बाँधने की जंजीर या अंडुआ। गजबंधन।

واری کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

قُرْبان

جو کسی اچھے مقصد کے معنی خیز نتیجہ کے لیے قربان ہو جائے، نثار، فدا

قُرباں

sacrificed

قُرْبان گاہ

قربان کرنے کی جگہ

قُرْبان گَئی

قربان جاؤں ، صدقے ہو جاؤں .

قُرْبانی

وہ دنبہ، اونٹ یا جانور جسے حج یا عیدالاضحیٰ کے موقع پر خدا کے نام پر ذبح کیا جائے یا اس کا عمل

قُربان کِیا

نفرت اور حقارت ظاہر کرنے کے موقع پر مستعمل .

قُرْبان جائُوں

it's nothing, it's nonsensical

قُرْبان جاؤُں

صدقے ہو جاؤں نثار ہوجاؤں (طنزاً و خوشامداً دونوں طرح مستعمل) .

قُربان جایِئے

may I become your sacrifice! i.e. devote my life to you! (to show love or loyalty or to appreciate)

قُرْبان جائِیے

رک : قربان جاؤں .

قُرْبان کَرُوں

(کوسنا) صدقے کروں ، ذبح کروں ؛ آگ لگاؤں ، ملیامیٹ کروں ، چولھے میں دوں ، قربان کا بکرا بناؤں.

قُرْبان ہونا

صدقے ہونا، واری ہونا، نثار ہونا

قُرْبان قُرْبان ہونا

واری واری جانا .

قُرْبان جانا

نثار یا صدقے ہونا، فدا ہونا، جان دینا، واری ہونا

قُرْبان صَدْقے ہونا

واری جانا ، بلائیں لینا.

قُرْبان کَرْنا

صدقے کرنا، تصدق کرنا، نچھاور کرنا

قُرْبان رَہْنا

ہر وقت صدقے جانا ، فدا ہونا .

قُرْبان ہو جانا

صدقے ہونا ، واری ہونا ، نثار ہونا .

قُرْبان کِیا تھا

ملیامیٹ کیا تھا

قُرْبانی گاہ

رک : قربان گاہ .

قُرْبانَت شوم

تجھ پر قربان ہوں ، واری جاؤں .

قُرْبانی دینا

کسی کے لیے نقصان برداشت کرنا، ایثار کرنا

قُرْبانی چَڑھانا

خدا، دیوتا یا کسی مقدس مرحوم ہستی کے حضور کوئی جانور نذر کرنا

قُرْبانی میں دینا

(کوئی چیز) نذر کرنا ، صدقے کرنا ، بھین٘ٹ چڑھانا ، ایثار کرنا.

قُرْبانی ہونا

قربانی کرنا (رک) کا لازم ، حج یا بقرعید کے موقع پر یا عقیقے وغیرہ میں خدا کی خوشنودی کے لیے جانور ذبح کیا جانا.

قُرْبانی کَرنا

(قدیم) جان نذر کرنا ، قربان ہونا.

قُرْبانی بھیجْنا

خدا کی راہ میں جانور ذبح کرنا ، جاندار کا صدقہ دینا.

قُرْبانی کا بَکْرا

مجازاً: اس شخص کو کہتے ہیں جسے کوئی شخص ذاتی فائدے کے لیے اپنا آلۂ کار بنا کے خود فائدے میں رہے اور جس کو آلۂ کار بنائے وہ نقصان اُٹھائے

قرباں گاہ

مذبح خانہ، قربانی کرنے کی جگہ

قَرِیباً

تقریباً، کم و بیش

قَرْبان

کمان دان، وہ غلاف نما ظرف جس میں کمان رکھی جائے

قَرابِین

چوڑے مُن٘ھ کی چھوٹی بندوق، ایک وضع کی بندوق

قُرْبَین

رک : قربِ فرائض اور قرب نوافل.

قَیدی بان

زندان بان ، اسیروں کا نگران.

مَیں قُربان

میں صدقے، میں واری

تیرے قُر٘بان

(عو) رک : تیرے صدقے.

عِیْدِ قُرْبان

Eid-ul-Adha, festival observed on the tenth of Zilhaj (ذوالحج), the day after Hajj, Muslim festival commemorating Prophet Abraham's sacrifice of his son

قُرْعَہ بِیں

پان٘سے کے ذریعے قسمت کا حال دیکھنے والا ، رمّال.

صَدْقَہ قُرْبان جانا

فدا ہونا ، واری ہونا ، نثار ہونا .

صَدْقے قُرْبان ہونا

نثار ہونا ، واری ہو جانا.

صَدْقَہ قُرْبان ہونا

فدا ہونا ، واری ہونا ، نثار ہونا .

باتوں کے قُرْبان

سبحان اللہ! کیا خوب باتیں ہیں، ان باتوں کے قربان جائیے (اکثر طنزیہ مستعمل)

جان قُرْبان کَرْنا

جان دے دینا ؛ جان چھڑکنا ، جان فدا کرنا.

جان قُرْبان ہونا

جان قربان کرنا (رک) کا لازم.

خُون قُرْبان کَرْنا

کسی دوسرے کے لیے اپنی زندگی کی قربانی دینا ۔

تیری قُدرَت کے قُر٘بان

کوئی عجیب بات دیکھ کر یا سن کر خوشی میں کہتے ہیں، خدا کی تعریف ہے

ہَزاروں جان سے قُربان ہونا

نہایت صدقے واری جانا ، نچھاور ہونا ، قربان ہونا ۔

جی جان سے قُربان

عاشق، شیدا، فریفتہ، نثار

قَرِیباً قَرِیباً

تقریباً ، قریب قریب.

ناخُن پَر قُربان کَرنا

(کمال تحقیر کے لیے مستعمل) بہت حقارت کی نظر سے دیکھنا ۔

ناخُن پَر قُربان رہنا

۔ کمال تحقیر کے لئے مسعمل ہے۔ ؎

ہَزار جان سے قُرْبان ہونا

رک : ہزار جان سے فدا ہونا ؛ حد سے زیادہ چاہنا ۔

ہَزار جی سے قُربان ہونا

رک : ہزار جان سے فدا ہونا ۔

جَہاں دائی ہاتھ دھوئے وَہاں قُرْبان کَرُوں

ذلیل کرنے کے موقع پر عورتیں کہتی ہیں.

لاکھ جان سے قُربان جانا

۔کمال محبَّت کا کنایہ ہے۔ ؎

تاج سَر پَر قُربان ہونا

بادشاہ ہونا

سَو جان سے قُربان ہونا

بہت محبت ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

جی جان سے قُربان ہونا

دل و جان سے فدا ہونا، شیدا و فریفتہ ہونا، عاشق ہونا

جان نَہ پَہْچان دِل و جان قُرْبان

انجان سے محبت کرنے کے موقع پر کہتے ہیں

سَر پر چَتْرِ شاہِی قُربان ہونا

بادشاہ بننا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (واری)

نام

ای-میل

تبصرہ

واری

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone