تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"واقِف" کے متعقلہ نتائج

سَنْجوگ

میل جول ، گہری دوستی ، قریبی تعلقات.

سَنْجوگ نَلی

نباتات میں بار آوری کے عمل کی گُزرگاہ.

سَنْجوگ باندْھنا

رشتہ اُستوار کرنا ، تعلق قائم کرنا.

سَنْجوگ نالی

نباتات میں بار آوری کے عمل کی گُزرگاہ.

سَنجوگ کرنا

join or unite (with)

سَنْجوگ مِلْنا

(ہیئت) سعد ستاروں کا باہم اِتَّصال ہونا ، قرآن السعدین ہونا.

سَنْجوگ مِلانا

unite (friends, etc.)

سَنْجوگ اُتارنا

بیاہ کرلانا ، ہم بستر ہونا ، اِختلاط ہونا.

سَنْجوگِتا

جے چند کی بیٹی کا نام جس کا اغوا پرتھوی راج چوہان نے کیا تھا

سَنْجوگَن

سنجوگی کی بیوی .

سَنجوگی

میل جول ، نفسانی خواہشات پر قابو رکھنے والا جوگی ، اَتَّحاد و یگانگت رکھنے والا جوگی ، جوگی ، سنیاسی ، مرتاض ، تارک الدنیا لیکن بعض اہل و عیال بھی رکھتے ہیں ، وہ جوگی جو شادی کرے .

جوڑِیا سَنْجوگ

شُبھ ستاروں کا میل، قران السّعدین، قدرتی ساتھ یا ملاپ.

دوہْری سَنْجوگ

(سائنس) رک : دوہری باروری

پار سَنْجوگ

نباتیات دو زواجوں کا ملاپ یا پیوند ، نر اور مادہ زواجوں کا اتصال ، انگ : Cross-conjugation .

کانتا ناؤ سَنجوگ

اتفاقی ملاقات، دم بھر کی صحبت

خُود کار سَنْجوگ

(نباتیات) پودے یا پھل وغیرہ کا اپنے زیرے یا زر گل سے ملاپ ، خود باروریت (انگ : Self fertilization)

نَرْد بانی سَنْجوگ

(نباتیات) صنفی تولید میں ملاپ کا ایک طریقہ جس میں دو متوازی رشتکوں کے درمیان سنجوگ نلیوں کی تیاری کی وجہ سے ایک سیڑھی نما ساخت نظر آتی ہے ۔

ناؤ کا سَنجوگ

ذرا سی دیر کا ساتھ ، بہت قلیل وقت کی صحبت ، نہایت کم وقفے کے لیے یکجائی ۔

سِلَح سَنْجوگ

فوج کا ساز و سامان اور اِتَحاد و یگانگت.

آگ پانی کا سَنجوگ

اجتماع ضدین، دو متضاد چیزوں کی یکجائی یا میل ملاپ

دُھونی پانی کا سَنجوگ ہے

سخت مخالفت ہے

سونا جاگ٘نا

رازمرّہ کے امور بجا لانا ، زِندگی بسر کرنا .

سائِیں اِس سَنْسار میں بھانت بھانت کے لوگ، سَب سے مِل کَر بَیٹھیے نَدی ناؤ سَنجوگ

دنیا میں طرح طرح کے لوگ ہیں مِل کر گزارہ کرنا چاہیے

سِلاح سَنجوگ

جنگی ہتھیار ، فوجی ساز و سامان ، آلاتِ حرب .

اردو، انگلش اور ہندی میں واقِف کے معانیدیکھیے

واقِف

vaaqif•वाक़िफ़

اصل: عربی

وزن : 22

موضوعات: تصوف

اشتقاق: وَقَفَ

Roman
Urdu

واقِف کے اردو معانی

صفت

آگاہی رکھنے والا، جاننے والا، شناسا، آگاہ، ہوشیار، خبردار، باخبر، مطلع
ماہر، تجربہ کار، چابک دست، کتاب کے متعلق واقف فن اور بے تعصب نقادوں کی کوئی غلط فہمی میرے علم میں نہیں آئی
(تصوف) وہ سالک جو راہِ سلوک میں کہیں ٹھہرجائے، معرفت کی راہ میں کہیں ٹھہرنے والا، رکنے والا نیز راہِ سلوک سے واپس آنے والا، معرفت کے کسی درجے سے پلٹنے والا، پیچھے رہ جانے والا
عوام کی فلاح کے لیے کسی عمارت یا جائیداد (مثلاً مسجد، مدرسہ، پُل یا مسافر خانہ وغیرہ) کو وقف کرنے والا

شعر

واقف کہاں زمانہ ہماری اڑان سے

وہ اور تھے جو ہار گئے آسمان سے

فہیم جوگاپوری

غزالاں تم تو واقف ہو کہو مجنوں کے مرنے کی

دوانہ مر گیا آخر کو ویرانے پہ کیا گزری

رام نرائن موزوں

درد سے واقف نہ تھے غم سے شناسائی نہ تھی

ہائے کیا دن تھے طبیعت جب کہیں آئی نہ تھی

جلیل مانک پوری

Urdu meaning of vaaqif

Roman
Urdu

aagaahii rakhne vaala, jaanne vaala, shanaasaa, aagaah, hoshyaar, Khabardaar, baaKhbar, matlaa
maahir, tajarbaakaar, chaabukadsat, kitaab ke mutaalliq vaaqif fan aur betaassub naqqaado.n kii ko.ii Galatafahmii mere ilam me.n nahii.n aa.ii
(tasavvuf) vo saalik jo raah-e-suluuk me.n kahii.n Thahr jaaye, maarfat kii raah me.n kahii.n Thaharne vaala, rukne vaala niiz raah-e-suluuk se vaapis aane vaala, maarfat ke kisii darje se palaTne vaala, piichhe rah jaane vaala
avaam kii falaah ke li.e kisii imaarat ya jaayadaad (masalan masjid, mudarrisaa, pal ya musaafirkhaanaa vaGaira) ko vaqf karne vaala

English meaning of vaaqif

Adjective

aware of, knowing, conversant, acquainted with, informed, sensible, experienced, learned

वाक़िफ़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

जानकार, परिचित, अभिज्ञ, जानने-समझने वाला, जानकार, आगाह, परिचित, शनासा, अनुभवी, किसी जाएदाद या संपत्ति को किसी कार्य-विशेष के लिए दान करना, उत्सर्गकर्ता, समर्पणकर्ता

واقِف کے مترادفات

رُو شَناس شَناسا شَہِید عارِف مُتَعارَف عالِم

واقِف سے متعلق محاورے

نام تَک سے واقِف نَہ ہونا

بالکل نہ جاننا ، نام بھی نہ جاننا

نام سے وَاقف ہونا

know (someone) by name

واقف ہونا

جاننا، شناسا ہونا، سمجھنا، علم رکھنا

واقِف کے قافیہ الفاظ

122 222

مَواقِف

ناواقِف

قافیہ کے متعلق مزید

واقِف کے مرکب الفاظ

واقف الفت واقِفِ حال وَاقِف حَالَات واقِف فن واقِف کار واقِف کاری

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سَنْجوگ

میل جول ، گہری دوستی ، قریبی تعلقات.

سَنْجوگ نَلی

نباتات میں بار آوری کے عمل کی گُزرگاہ.

سَنْجوگ باندْھنا

رشتہ اُستوار کرنا ، تعلق قائم کرنا.

سَنْجوگ نالی

نباتات میں بار آوری کے عمل کی گُزرگاہ.

سَنجوگ کرنا

join or unite (with)

سَنْجوگ مِلْنا

(ہیئت) سعد ستاروں کا باہم اِتَّصال ہونا ، قرآن السعدین ہونا.

سَنْجوگ مِلانا

unite (friends, etc.)

سَنْجوگ اُتارنا

بیاہ کرلانا ، ہم بستر ہونا ، اِختلاط ہونا.

سَنْجوگِتا

جے چند کی بیٹی کا نام جس کا اغوا پرتھوی راج چوہان نے کیا تھا

سَنْجوگَن

سنجوگی کی بیوی .

سَنجوگی

جوڑِیا سَنْجوگ

شُبھ ستاروں کا میل، قران السّعدین، قدرتی ساتھ یا ملاپ.

دوہْری سَنْجوگ

(سائنس) رک : دوہری باروری

پار سَنْجوگ

نباتیات دو زواجوں کا ملاپ یا پیوند ، نر اور مادہ زواجوں کا اتصال ، انگ : Cross-conjugation .

کانتا ناؤ سَنجوگ

اتفاقی ملاقات، دم بھر کی صحبت

خُود کار سَنْجوگ

(نباتیات) پودے یا پھل وغیرہ کا اپنے زیرے یا زر گل سے ملاپ ، خود باروریت (انگ : Self fertilization)

نَرْد بانی سَنْجوگ

ناؤ کا سَنجوگ

ذرا سی دیر کا ساتھ ، بہت قلیل وقت کی صحبت ، نہایت کم وقفے کے لیے یکجائی ۔

سِلَح سَنْجوگ

فوج کا ساز و سامان اور اِتَحاد و یگانگت.

آگ پانی کا سَنجوگ

اجتماع ضدین، دو متضاد چیزوں کی یکجائی یا میل ملاپ

دُھونی پانی کا سَنجوگ ہے

سخت مخالفت ہے

سونا جاگ٘نا

رازمرّہ کے امور بجا لانا ، زِندگی بسر کرنا .

سائِیں اِس سَنْسار میں بھانت بھانت کے لوگ، سَب سے مِل کَر بَیٹھیے نَدی ناؤ سَنجوگ

دنیا میں طرح طرح کے لوگ ہیں مِل کر گزارہ کرنا چاہیے

سِلاح سَنجوگ

night, night time

[ Jamal ki beti hamesha roze rakhti aur shab bedar rahti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for واقِف

English meaning of واقِف , واقِف meaning in english, واقِف translation and definition in English. واقِف का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

واقِف

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done