تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"واقِف" کے متعقلہ نتائج

نِیچ

کمینہ، رذیل، ذلیل، سفلہ

نِیچُوں

نیچے ، زیر ، تلے ۔

نِیچے

تلے، تحت، زیر، نگوں (اوپر کی ضد)

نِیچا

صفت۔ مذکر۔ نشیب، عمیق، گہرا، اوچھا، کم، ادنیٰ، مدھم، دھیما

نِیچی

پست ، (اونچی کی ضد)

نِیچ ذات

طبقاتی طور پر ادنیٰ درجے کے لوگ، معاشرتی طور پر کم تر افراد

نِیچ پَن

سفلہ پن ؛ کم ذات ہونا۔

نِیچ گَت

کمتری ،کم درجہ ، ادنیٰ مقام ، بُری حالت۔

نِیچ قَوم

طبقاتی اعتبار سے کم درجہ ، ادنیٰ ذات۔

نِیچ بات

گری ہوئی حرکت ، نازیبا کام ، کمینہ پن۔

نِیچ لوگ

رک : پنچ ذات۔

نِیچ کام

ادنیٰ کام ، چھوٹا موٹا کام۔

نِیچ جات

رک : نیچ ذات۔

نِیچنی

نیچ طبقے کی عورت ، نیچ (رک) کی تانیث .

نِیچ وار

نیچے کی سمت کی / کا ، نیچا ، پست۔

نِیچ اُونچ

اونچ نیچ ؛ برائی بھلائی ؛ نیکی بدی

نِیچ حَلقَہ

طبقاتی طور پر کم حیثیت لوگ

نِچ

وہ خلا، جو دیوار کے اندر ہو، خالی جگہ، بل

نِیچ قَومے

(عور) ادنیٰ ذات کے لوگ ، شودر ، کمینے۔

نِیچ قَوما

(عور) ادنیٰ ذات کے لوگ ، شودر ، کمینے۔

نِیچ صَنعَت

ایسی صنعت جسے حقیر سمجھا جاتا ہو ، کمتر درجے کا پیشہ۔

نِیچ جاتی

رک : نیچ ذات۔

نِیچ حَرکت

ذلیل حرکت، کمینہ پن، چھچھورا پن

نِیچ کَمائی

وہ کمائی جو کمینے کام کرکے حاصل کی جائے ؛ ناجائز آمدنی

نِیچ سے نِیچ

بُرے سے بُرا ؛ بہت گھٹیا۔

نِیچائی

نشیب ، اترائی ، پستی ، نیچان۔

نِیچے سے

سطح زمین سے، تلے سے، نچلی سطح یا بنیاد سے، سرہانے سے

نِیچے سُر

(موسیقی) مدھم یا دھیمے سُر ، نرم آواز ، زیر (دون کا نقص)

نیچ ذاتوں میں اب بھی بڑا ایکا ہے

کم رتبہ لوگوں میں اتحاد و اتفاق ہے

نِیچا سُر

(موسیقی) مدھم آواز ؛ وہ سر جو آہستہ اور نیچی آواز میں گایا جائے ، مدھم سر

نِیچ ذات، ایک نَہ ایک اُدماد

کمینے سے ایک نہ ایک فساد ہوتا ہی رہتا ہے ؛کمینے میں کوئی نہ کوئی نقص ضرور ہوتا ہے

نِیچا پَن

کم ظرفی ، کمینہ پن۔

نِیچ ذات، ایک نَہ ایک اُدپاو

کمینے سے ایک نہ ایک فساد ہوتا ہی رہتا ہے ؛کمینے میں کوئی نہ کوئی نقص ضرور ہوتا ہے

نِیچی ذات

چھوٹی ذات ، ادنیٰ خاندان ۔

نِیچے وار

پستی کی طرف ، کمی کی جانب ، تنزل پذیر ۔

نِیچ ذات چَھچُھوندَری، ناک دَھرے پَچھتائے

کمینہ چھچھوندر کی طرح ہے ، پاس جاؤ تو بو آتی ہے ،کمینے سے واسطہ پڑے تو اس کے عیب معلوم ہوتے ہیں

نِیچی قَوم

گھٹیا ذات ، نیچ ذات ۔

نِیچے اُوپَر

ایک نیچے ایک اوپر، اوپر تلے، ایک پر ایک، تلے اوپر

نِیچا پَنا

کم ظرفی ، کمینہ پن۔

نِیچیَ نظَر

وہ نظر جو نیچے کی طرف مائل ہو ، شرم و حیا کی نظر ۔

نِیچی نِگاہ

نیچے کی طرف مائل آنکھیں، شرم و حیا کی نظر

نِیچی دُکان

چھوٹی دکان ، غیر معروف دکان (اونچی دکان کے مقابل) ۔

نِیچی آواز

۔ہست آواز۔اونچی آواز کی ضد۔؎

نِیچا ہاتھ

نیچے والا ہاتھ ؛ لینے والا ہاتھ ؛ مراد : مانگنے والا ہاتھ، سوالی کا ہاتھ۔

نِیچی نَظریں

وہ نگاہیں جو شرم و حیا سے زمین کی طرف رہیں ، شرمیلی یا شرمگین نگاہیں ، نیچی نگاہیں

نِیچلا

رک : نچلا (پلیٹس) ۔

نِیچا اُونچا

کسی چیز کی موافقت اور مخالفت میں نکات پر غور کرنا، برائی بھلائی، نیکی بدی، نشیب و فراز، اُتار چڑھاؤ

نِیچی پَٹّی

(عو) کنگھی کرنے میں بالوں کی پٹی جو نیچے کی طرف جمائی جائے

نِیچی آنْکھیں

جھکی ہوئی آنکھیں ، نیچی نظریں ۔

نِیچی نِگاہیں

۔مونث ۔شرمیلی آنکھیں۔ شرمگیں آنکھیں۔؎

نِیچی پالَٹ

(بانک بنوٹ) پیر کے ٹخنے کے اوپر کے حصے پر لگائی جانے والی ضرب ، ابتدائی وار ، سر ، مونڈھا ، کڑک ، پالٹ ، ہول میں سے پالٹ کی ایک قسم

نِیچی پالَت

(بانک بنوٹ) پیر کے ٹخنے کے اوپر کے حصے پر لگائی جانے والی ضرب ، ابتدائی وار ، سر ، مونڈھا ، کڑک ، پالٹ ، ہول میں سے پالٹ کی ایک قسم

نِیچا تَرِین

سب سے زیادہ نشیب میں ، سب سے کم تر ، سب سے نیچا۔

نِیچی پَرواز

ہوائی جہاز کی نیچی اُڑان ، ہلکی اُڑان جو کم بلندی پر کی جاتی ہے ۔

نِیچے سُر میں

آہستہ آواز میں ؛ مدھم یا دھیمی لے میں

نِیچی ڈاڑھی

ڈاڑھی جو نیچے تک آتی ہو ، لمبی داڑھی ۔

نِیچانا

نیچا کرنا ، پست کرنا ؛ کم کرنا ۔

نِیچی داڑھی

ڈاڑھی جو نیچے تک آتی ہو ، لمبی داڑھی ۔

نِیچے سُروں میں

دھیمی آواز میں ، ہلکی آواز سے ؛ آہستہ رو ۔

نِیچان

نشیب، پستی، نیچائی

اردو، انگلش اور ہندی میں واقِف کے معانیدیکھیے

واقِف

vaaqifवाक़िफ़

اصل: عربی

وزن : 22

موضوعات: تصوف

اشتقاق: وَقَفَ

  • Roman
  • Urdu

واقِف کے اردو معانی

صفت

  • آگاہی رکھنے والا، جاننے والا، شناسا، آگاہ، ہوشیار، خبردار، باخبر، مطلع
  • ماہر، تجربہ کار، چابک دست، کتاب کے متعلق واقف فن اور بے تعصب نقادوں کی کوئی غلط فہمی میرے علم میں نہیں آئی
  • (تصوف) وہ سالک جو راہِ سلوک میں کہیں ٹھہرجائے، معرفت کی راہ میں کہیں ٹھہرنے والا، رکنے والا نیز راہِ سلوک سے واپس آنے والا، معرفت کے کسی درجے سے پلٹنے والا، پیچھے رہ جانے والا
  • عوام کی فلاح کے لیے کسی عمارت یا جائیداد (مثلاً مسجد، مدرسہ، پُل یا مسافر خانہ وغیرہ) کو وقف کرنے والا

شعر

Urdu meaning of vaaqif

  • Roman
  • Urdu

  • aagaahii rakhne vaala, jaanne vaala, shanaasaa, aagaah, hoshyaar, Khabardaar, baaKhbar, matlaa
  • maahir, tajarbaakaar, chaabukadsat, kitaab ke mutaalliq vaaqif fan aur betaassub naqqaado.n kii ko.ii Galatafahmii mere ilam me.n nahii.n aa.ii
  • (tasavvuf) vo saalik jo raah-e-suluuk me.n kahii.n Thahr jaaye, maarfat kii raah me.n kahii.n Thaharne vaala, rukne vaala niiz raah-e-suluuk se vaapis aane vaala, maarfat ke kisii darje se palaTne vaala, piichhe rah jaane vaala
  • avaam kii falaah ke li.e kisii imaarat ya jaayadaad (masalan masjid, mudarrisaa, pal ya musaafirkhaanaa vaGaira) ko vaqf karne vaala

English meaning of vaaqif

Adjective

  • aware of, knowing, conversant, acquainted with, informed, sensible, experienced, learned

वाक़िफ़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जानकार, परिचित, अभिज्ञ, जानने-समझने वाला, जानकार, आगाह, परिचित, शनासा, अनुभवी, किसी जाएदाद या संपत्ति को किसी कार्य-विशेष के लिए दान करना, उत्सर्गकर्ता, समर्पणकर्ता

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

نِیچ

کمینہ، رذیل، ذلیل، سفلہ

نِیچُوں

نیچے ، زیر ، تلے ۔

نِیچے

تلے، تحت، زیر، نگوں (اوپر کی ضد)

نِیچا

صفت۔ مذکر۔ نشیب، عمیق، گہرا، اوچھا، کم، ادنیٰ، مدھم، دھیما

نِیچی

پست ، (اونچی کی ضد)

نِیچ ذات

طبقاتی طور پر ادنیٰ درجے کے لوگ، معاشرتی طور پر کم تر افراد

نِیچ پَن

سفلہ پن ؛ کم ذات ہونا۔

نِیچ گَت

کمتری ،کم درجہ ، ادنیٰ مقام ، بُری حالت۔

نِیچ قَوم

طبقاتی اعتبار سے کم درجہ ، ادنیٰ ذات۔

نِیچ بات

گری ہوئی حرکت ، نازیبا کام ، کمینہ پن۔

نِیچ لوگ

رک : پنچ ذات۔

نِیچ کام

ادنیٰ کام ، چھوٹا موٹا کام۔

نِیچ جات

رک : نیچ ذات۔

نِیچنی

نیچ طبقے کی عورت ، نیچ (رک) کی تانیث .

نِیچ وار

نیچے کی سمت کی / کا ، نیچا ، پست۔

نِیچ اُونچ

اونچ نیچ ؛ برائی بھلائی ؛ نیکی بدی

نِیچ حَلقَہ

طبقاتی طور پر کم حیثیت لوگ

نِچ

وہ خلا، جو دیوار کے اندر ہو، خالی جگہ، بل

نِیچ قَومے

(عور) ادنیٰ ذات کے لوگ ، شودر ، کمینے۔

نِیچ قَوما

(عور) ادنیٰ ذات کے لوگ ، شودر ، کمینے۔

نِیچ صَنعَت

ایسی صنعت جسے حقیر سمجھا جاتا ہو ، کمتر درجے کا پیشہ۔

نِیچ جاتی

رک : نیچ ذات۔

نِیچ حَرکت

ذلیل حرکت، کمینہ پن، چھچھورا پن

نِیچ کَمائی

وہ کمائی جو کمینے کام کرکے حاصل کی جائے ؛ ناجائز آمدنی

نِیچ سے نِیچ

بُرے سے بُرا ؛ بہت گھٹیا۔

نِیچائی

نشیب ، اترائی ، پستی ، نیچان۔

نِیچے سے

سطح زمین سے، تلے سے، نچلی سطح یا بنیاد سے، سرہانے سے

نِیچے سُر

(موسیقی) مدھم یا دھیمے سُر ، نرم آواز ، زیر (دون کا نقص)

نیچ ذاتوں میں اب بھی بڑا ایکا ہے

کم رتبہ لوگوں میں اتحاد و اتفاق ہے

نِیچا سُر

(موسیقی) مدھم آواز ؛ وہ سر جو آہستہ اور نیچی آواز میں گایا جائے ، مدھم سر

نِیچ ذات، ایک نَہ ایک اُدماد

کمینے سے ایک نہ ایک فساد ہوتا ہی رہتا ہے ؛کمینے میں کوئی نہ کوئی نقص ضرور ہوتا ہے

نِیچا پَن

کم ظرفی ، کمینہ پن۔

نِیچ ذات، ایک نَہ ایک اُدپاو

کمینے سے ایک نہ ایک فساد ہوتا ہی رہتا ہے ؛کمینے میں کوئی نہ کوئی نقص ضرور ہوتا ہے

نِیچی ذات

چھوٹی ذات ، ادنیٰ خاندان ۔

نِیچے وار

پستی کی طرف ، کمی کی جانب ، تنزل پذیر ۔

نِیچ ذات چَھچُھوندَری، ناک دَھرے پَچھتائے

کمینہ چھچھوندر کی طرح ہے ، پاس جاؤ تو بو آتی ہے ،کمینے سے واسطہ پڑے تو اس کے عیب معلوم ہوتے ہیں

نِیچی قَوم

گھٹیا ذات ، نیچ ذات ۔

نِیچے اُوپَر

ایک نیچے ایک اوپر، اوپر تلے، ایک پر ایک، تلے اوپر

نِیچا پَنا

کم ظرفی ، کمینہ پن۔

نِیچیَ نظَر

وہ نظر جو نیچے کی طرف مائل ہو ، شرم و حیا کی نظر ۔

نِیچی نِگاہ

نیچے کی طرف مائل آنکھیں، شرم و حیا کی نظر

نِیچی دُکان

چھوٹی دکان ، غیر معروف دکان (اونچی دکان کے مقابل) ۔

نِیچی آواز

۔ہست آواز۔اونچی آواز کی ضد۔؎

نِیچا ہاتھ

نیچے والا ہاتھ ؛ لینے والا ہاتھ ؛ مراد : مانگنے والا ہاتھ، سوالی کا ہاتھ۔

نِیچی نَظریں

وہ نگاہیں جو شرم و حیا سے زمین کی طرف رہیں ، شرمیلی یا شرمگین نگاہیں ، نیچی نگاہیں

نِیچلا

رک : نچلا (پلیٹس) ۔

نِیچا اُونچا

کسی چیز کی موافقت اور مخالفت میں نکات پر غور کرنا، برائی بھلائی، نیکی بدی، نشیب و فراز، اُتار چڑھاؤ

نِیچی پَٹّی

(عو) کنگھی کرنے میں بالوں کی پٹی جو نیچے کی طرف جمائی جائے

نِیچی آنْکھیں

جھکی ہوئی آنکھیں ، نیچی نظریں ۔

نِیچی نِگاہیں

۔مونث ۔شرمیلی آنکھیں۔ شرمگیں آنکھیں۔؎

نِیچی پالَٹ

(بانک بنوٹ) پیر کے ٹخنے کے اوپر کے حصے پر لگائی جانے والی ضرب ، ابتدائی وار ، سر ، مونڈھا ، کڑک ، پالٹ ، ہول میں سے پالٹ کی ایک قسم

نِیچی پالَت

(بانک بنوٹ) پیر کے ٹخنے کے اوپر کے حصے پر لگائی جانے والی ضرب ، ابتدائی وار ، سر ، مونڈھا ، کڑک ، پالٹ ، ہول میں سے پالٹ کی ایک قسم

نِیچا تَرِین

سب سے زیادہ نشیب میں ، سب سے کم تر ، سب سے نیچا۔

نِیچی پَرواز

ہوائی جہاز کی نیچی اُڑان ، ہلکی اُڑان جو کم بلندی پر کی جاتی ہے ۔

نِیچے سُر میں

آہستہ آواز میں ؛ مدھم یا دھیمی لے میں

نِیچی ڈاڑھی

ڈاڑھی جو نیچے تک آتی ہو ، لمبی داڑھی ۔

نِیچانا

نیچا کرنا ، پست کرنا ؛ کم کرنا ۔

نِیچی داڑھی

ڈاڑھی جو نیچے تک آتی ہو ، لمبی داڑھی ۔

نِیچے سُروں میں

دھیمی آواز میں ، ہلکی آواز سے ؛ آہستہ رو ۔

نِیچان

نشیب، پستی، نیچائی

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (واقِف)

نام

ای-میل

تبصرہ

واقِف

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone