खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"वाजिब" शब्द से संबंधित परिणाम

अज्र

वेतन, मज़दूरी, प्रत्युपकार, भलाई को बदला, सत्कर्म- फल, सवाब, सिला, इनाम, बदला, फल, उजरत

अजर

जिसे जरा या बुढ़ापा न आए, जो सदैव ज्यों का त्यों बना रहे

हिज्र

प्रेमिका से दूरी, जुदाई, वियोग, विरह, अलग होना

अज्र देना

remunerate, recompense, reward

अजरक

एक प्रकार की छपी हुई चादर विशेषतः सिंध की जिसकी ज़मीन सामान्यतः गहरी नीली और उस पर गहरी लाल बेल-बूटे या प्रतिबिंबित होते हैं

अजरब

जो ख़ारिश या खुजली से ग्रस्त हो

अजरस

जो किसी चीज़ से न डरे, बहादुर, साहसी

अजरश

मोटा, दरदरा

अज्रद

जिस के सर पर बाल ना हूँ, गंजा

अज्रज़

जिस की टाँगें बाहर की तरफ़ निकली हों

अज्र-ए-मिस्ल

labor wages

अज्र-ए-'अज़ीम

great reward

अजरुकुमुल्लाह

ईश्वर आप को अच्छा प्रतिफल दे (अरबी वाक्य उर्दू में प्रयुक्त)

अजराम

जिर्म' का बहु., पिण्डसमूह, यह शब्द, आकाशीय पदार्थों अथवा बहुमूल्य रत्नों के लिए प्रयुक्त है

अज्राफ़

नदी आदि के किनारे के वह भाग जिन्हें पानी ने खोखला कर दिया हो

अजर-ए-मुसम्मा

जो मज़दूरी निश्चित हुई हो, किसी कार्य का निश्चित वेतन

अज्र-ए-जाइज़

(क़ानून) वह पुरस्कार, भेंट या सम्मान जो क़ानूनी उचित हो और निषेध न हो

अजराम-ए-समाविय्या

नक्षत्र एवं ग्रह, सूर्य, चाँद इत्यादि

अजराम-ए-फ़लकिय्या

तारे और ग्रह, सूरज-चाँद इत्यादि

अज्र-ए-करीम

rewards of good deeds

अजराम-ए-'उल्वी

आकाश एवं तारे (जो ऊँचाई पर हैं), आकाशीय पिंड, सितारे एवं ग्रह आदि

अजरा-ए-डिग्री

the issuance or execution of a decree

अजराम-ए-फ़लक

नक्षत्र एवं ग्रह, सूर्य, चाँद इत्यादि

अज्र-ए-ग़ैर-ए-ममनून

वह पुन्य जो हमेशा मिले और उसमें किसी प्रकार की कमी घटित न हो

अजराम-ए-सिफ़्ली

पृथ्वी पर पाए जाने वाले शरीर,वो एक से अधिक शरीर जो भूखंड से संबंधित हैं

अजराम-ए-फ़लकी

आकाशीय पिंड, सूर्य, चाँद, तारे, ग्रह आदि

अजराम-ए-समावी

नक्षत्र एवं ग्रह, सूर्य, चाँद इत्यादि

इजरा-ए-सफ़ीना

बुलावे का आदेश, गवाह के नाम बुलावे के लिए सम्मन जारी करना

अजुर्री

ठोस ईंट के रंग का

उजरत-ए-'इश्क़

प्रेम का श्रम, प्यार का बदला, प्यार की मज़दूरी

उजरत-ए-सहीहा

(معاشیات) کسی کام کی وہ ات جو مزدور کی ضرورت کے اعتبار سے مقرر ہو جیسے ایک بڑھتی کو اپنی اور اپنے اہل و عیال کی پرورش کے لئے دو سر اد وغیرہ چاہیے تو یہ اس کی صحیہ اجرت ہوگی .

हजर

बहरीन देश का प्राचीन नाम जहाँ की टकसाल के दिरहम उत्तम माने जाते थे

इजरा-ए-कार

किसी कार्य का सूत्रपात (आरम्भ), अनुष्ठान, काम की शुरूआत ।

उजरत

मज़दूरी, भृति, पारिश्रमिक

हज्र

किसी चीज़ को दुख और निराशा के साथ छोड़ना, छोड़ना

इजरा

जारी करना, विमोचन

उजरत-ए-मुत'आरफ़

(معاشیات) کسی کام کی وہ اجرت جو زر نقد کی صورت میں مقرر ہو اور اس کے تعین میں مزدور کی ضرورت کا لحاظ نہ کیا جائے .

हुज्र

अपशब्द, गंदी बात, बेहूदा बात

उजरत-ए-मिस्ल

رک : اجر مثل .

उजरत-ए-मुख़्तस-बिल-'अमल

(معاشیات) وہ آجرت جو کام کی مقدار کے اعتبار سے مقرر کی جانے ، (مثالاً آجرت کپڑا بنوائی دو آنے فی گز ، یا انج پسوائی ایک روپیہ فی من) .

उजरती

waged, working for wages

उजरत-गीर

मज़दूरी लेकर काम करने वाला, मज़दूर

इजरा करना

issue

इजरान

ज़मीन जो हल चला कर सुस्ताने के लिए छोड़ दी जाए और उस में खेती न की जाए

इजरास

हल्की आवाज़ पैदा करना, पक्षी का उड़ने में या चोंच से खाने में आवाज़ पैदा करना

उजरत-ए-मुख़्तस-बिज़-जमान

(معاشیات) وہ آجرت جس کا حساب اس مقدار وقت سے ہو . جو مزدور کام میں صرف کرے ، جسیے ہیں روپیے روز ، یا چارآنے کھنٹہ .

इजराई

جاری ، نافذ ، شایع یا مشتہر کیا ہوا .

उजरत-ए-ख़ालिस

wages paid in cash

उजरत-ए-तज़मीमी

(अर्थशास्त्र) कर्मचारी की वह उचित आय जो वेतन के अतिरिक्त हो

उजरत-ए- ख़ानदानी

(economics) gross household income

इज्राइगी

(حکم وغیرہ کا) اجرا ، جاری ہونا ، تعمیل .

उजरत-ए-ए मुख़तस ब-कार-कर्दगी

(अर्थशास्त्र) वो भुगतान जो प्रत्येक कारिगर को उसके प्रदर्शन और बुद्धि के आधार पर असमान श्रमिक क्षमता के अनुसार किया जाए

हिजरत

संकट के समय अपनी जन्म-भूमि छोड़कर कहीं दूसरी जगह चले जाना, देश-त्याग, अपने देश को छोड़कर दूसरे देश में बसना

हिज्रिय्या

رک : ہجری ؛ ہجری سے متعلق ۔

हिज्र का मारा

رک : ہجر زدہ ۔

हिज्र-मौसम

separation, estrangement-season

हिजरा

رک : ہیجڑا ۔

हिज्रा

separation

हजरन-जमीलन

(सूरा मुज़म्मिल की एक आयत का टुकड़ा) सौहार्दपूर्ण ढंग से अलग होना, शालीनता से अलग होना, अच्छे ढंग से रिश्तों का त्याग करना

हिज्री

प्रसिद्ध मुसलमानी सन् या संवत् जिसका आरंभ मुहम्मद साहब की मक्का से मदीना पलायन के दिन १५ जुलाई सन् ६२२ ई० को हुआ, वह सन जो हज़रत मुहम्मद के मक्का छोड़ने की तिथि के साथ जुड़ा है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में वाजिब के अर्थदेखिए

वाजिब

vaajib•واجِب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: गणित धर्मशास्त्र सूफ़ीवाद पारिभाषिक

शब्द व्युत्पत्ति: व-ज-ब

वाजिब के हिंदी अर्थ

विशेषण

अनिवार्य, कर्तव्य, उपयुक्त, आवश्यक
उचित
उदाहरण • आपने बड़ी वाजिब बात कही है कि हमें इम्तिहान के लिए तैयार रहना चाहिए था
मुनासिब, दरुस्त, सही, ठीक, मौज़ूं
(तसव्वुफ़) वो जिसके बिना कोई और चीज़ न हो सके, वो जो अपने अस्तित्त्व के लिए दूसरे का मुहताज न हो
ईश्वर, प्रभु
(फ़िक़्ह) वो (कर्तव्य) जिसको अकारण छोड़ देने वाला सज़ा का पात्र हो
अनिवार्य कर्त्यव्य, ईश्वरीय आदेश
(गणित) वह जिसकी छोटी संख्या प्राप्तांक संख्या से छोटी हो

संज्ञा, पुल्लिंग

ज़र मुईन जो हर माह दिया जाये, तनख़्वाह, मुशाहिरा माहाना

शे'र

मिट्टी की मोहब्बत में हम आशुफ़्ता-सरों ने

वो क़र्ज़ उतारे हैं कि वाजिब भी नहीं थे

इफ़्तिख़ार आरिफ़

उस से यही कहता हूँ वाजिब एहतिराम-ए-इश्क़ है

अंदर से ये ख़्वाहिश है वो जैसा कहे वैसा करूँ

वारिस किरमानी

English meaning of vaajib

Adjective

just, right, expedient, appropriate, proper, due, necessary, incumbent, binding, obligatory, worthy, deserving, convenient, reasonable
expedient, appropriate, fitting, rightful, merited, worthy, deserving
Example • Aapne baDi wajib baat kahi hai ki hamen imtihan ke liye taiyar rahna chahiye
just, right, due, fit, adequate, proper, appropriate, convenient, reasonable
(mysticism) self-existent, an attribute of God
(mysticism) independent, not depending on others for its existence
(Islamic jurisprudence) an act liable to divine punishment, if not performed, obligation, duty
(Islamic jurisprudence) obligatory, strongly recommended

واجِب کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

لازم، ضرور
سزاوار، لائق
مناسب، درست، صحیح، ٹھیک، موزوں
مثال • آپ نے بڑی واجب بات کہی ہے کہ ہمیں امتحان کے لیے تیار رہنا چاہیے
(تصوف) وہ جس کے بغیر کوئی اور چیز نہ ہو سکے، وہ جو اپنے وجود اور بقا میں دوسرے کا محتاج نہ ہو
(تصوف) قائم بالذات مراد: اللہ تعالیٰ
(فقہ) وہ (فعل) جس کا بلا عذر چھوڑنے والا عذاب یا مواخذے کا مستحق ہو
(فقہ) فرض کے بعد جس کا درجہ ہو
(علم حساب) وہ (مکسور) جس کی کسر کا عدد مخرج کے عدد سے چھوٹا ہو

اسم، مذکر

زر معین جو ہر ماہ دیا جائے، تنخواہ، مشاہرۂ ماہانہ

Urdu meaning of vaajib

Roman
Urdu

laazim, zaruur
sazaavaar, laayaq
munaasib, darust, sahii, Thiik, mauzuu.n
(tasavvuf) vo jis ke bagair ko.ii aur chiiz na ho sake, vo jo apne vajuud aur baqa me.n duusre ka muhtaaj na ho
qaayam bilzaat muraadah allaah taala
(fiqh) vo (pheal) jis ka bilaa.urz chho.Dne vaala azaab ya muvaaKhize ka mustahiq ho
farz ke baad jis ka darja ho
(ilam hisaab) vo (maksuur) jis kii kasar ka adad maKhraj ke adad se chhoTaa ho
zar mu.iin jo har maah diyaa jaaye, tanaKhvaah, mushaahiraa-e-maahaana

वाजिब के पर्यायवाची शब्द

लाइक़ फ़र्ज़ ज़रूर लाज़िमी

वाजिब के विलोम शब्द

हक़ीर बर-तर मु'अज़्ज़ज़ एहतिराम बलंद

वाजिब के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

अल-वाजिब कस्र-ए-वाजिब ग़ैर-वाजिब ज़ात-ए-वाजिब ना-वाजिब वाजिब-उल-अदा वाजिब-उल-'अमल वाजिब-उल-इज'आन वाजिब-उल-इज़्हार वाजिब-उल-इत्तिबा' वाजिब-उल-एहतिराम वाजिब-उल-क़त्ल

और देखिए

वाजिब से संबंधित मुहावरे

वाजिब आना

लाज़िम आना, ज़रूरी हो जाना, अनिवार्य हो जाना

वाजिब होना

भुगतान लाज़िम हो जाना (पैसे आदि का), भुगतान की समय सीमा आ जाना

वाजिब के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 2122

हाजिब

मवाजिब हवाजिब

ग़ैर-वाजिब

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

अज्र

अजर

जिसे जरा या बुढ़ापा न आए, जो सदैव ज्यों का त्यों बना रहे

हिज्र

प्रेमिका से दूरी, जुदाई, वियोग, विरह, अलग होना

अज्र देना

remunerate, recompense, reward

अजरक

अजरब

जो ख़ारिश या खुजली से ग्रस्त हो

अजरस

जो किसी चीज़ से न डरे, बहादुर, साहसी

अजरश

मोटा, दरदरा

अज्रद

जिस के सर पर बाल ना हूँ, गंजा

अज्रज़

जिस की टाँगें बाहर की तरफ़ निकली हों

अज्र-ए-मिस्ल

labor wages

अज्र-ए-'अज़ीम

great reward

अजरुकुमुल्लाह

ईश्वर आप को अच्छा प्रतिफल दे (अरबी वाक्य उर्दू में प्रयुक्त)

अजराम

अज्राफ़

नदी आदि के किनारे के वह भाग जिन्हें पानी ने खोखला कर दिया हो

अजर-ए-मुसम्मा

जो मज़दूरी निश्चित हुई हो, किसी कार्य का निश्चित वेतन

अज्र-ए-जाइज़

(क़ानून) वह पुरस्कार, भेंट या सम्मान जो क़ानूनी उचित हो और निषेध न हो

अजराम-ए-समाविय्या

नक्षत्र एवं ग्रह, सूर्य, चाँद इत्यादि

अजराम-ए-फ़लकिय्या

तारे और ग्रह, सूरज-चाँद इत्यादि

अज्र-ए-करीम

rewards of good deeds

अजराम-ए-'उल्वी

आकाश एवं तारे (जो ऊँचाई पर हैं), आकाशीय पिंड, सितारे एवं ग्रह आदि

अजरा-ए-डिग्री

the issuance or execution of a decree

अजराम-ए-फ़लक

नक्षत्र एवं ग्रह, सूर्य, चाँद इत्यादि

अज्र-ए-ग़ैर-ए-ममनून

वह पुन्य जो हमेशा मिले और उसमें किसी प्रकार की कमी घटित न हो

अजराम-ए-सिफ़्ली

पृथ्वी पर पाए जाने वाले शरीर,वो एक से अधिक शरीर जो भूखंड से संबंधित हैं

अजराम-ए-फ़लकी

आकाशीय पिंड, सूर्य, चाँद, तारे, ग्रह आदि

अजराम-ए-समावी

नक्षत्र एवं ग्रह, सूर्य, चाँद इत्यादि

इजरा-ए-सफ़ीना

बुलावे का आदेश, गवाह के नाम बुलावे के लिए सम्मन जारी करना

अजुर्री

ठोस ईंट के रंग का

उजरत-ए-'इश्क़

प्रेम का श्रम, प्यार का बदला, प्यार की मज़दूरी

उजरत-ए-सहीहा

हजर

बहरीन देश का प्राचीन नाम जहाँ की टकसाल के दिरहम उत्तम माने जाते थे

इजरा-ए-कार

किसी कार्य का सूत्रपात (आरम्भ), अनुष्ठान, काम की शुरूआत ।

उजरत

मज़दूरी, भृति, पारिश्रमिक

हज्र

किसी चीज़ को दुख और निराशा के साथ छोड़ना, छोड़ना

इजरा

जारी करना, विमोचन

उजरत-ए-मुत'आरफ़

(معاشیات) کسی کام کی وہ اجرت جو زر نقد کی صورت میں مقرر ہو اور اس کے تعین میں مزدور کی ضرورت کا لحاظ نہ کیا جائے .

हुज्र

अपशब्द, गंदी बात, बेहूदा बात

उजरत-ए-मिस्ल

رک : اجر مثل .

उजरत-ए-मुख़्तस-बिल-'अमल

उजरती

waged, working for wages

उजरत-गीर

मज़दूरी लेकर काम करने वाला, मज़दूर

इजरा करना

issue

इजरान

ज़मीन जो हल चला कर सुस्ताने के लिए छोड़ दी जाए और उस में खेती न की जाए

इजरास

हल्की आवाज़ पैदा करना, पक्षी का उड़ने में या चोंच से खाने में आवाज़ पैदा करना

उजरत-ए-मुख़्तस-बिज़-जमान

(معاشیات) وہ آجرت جس کا حساب اس مقدار وقت سے ہو . جو مزدور کام میں صرف کرے ، جسیے ہیں روپیے روز ، یا چارآنے کھنٹہ .

इजराई

جاری ، نافذ ، شایع یا مشتہر کیا ہوا .

उजरत-ए-ख़ालिस

wages paid in cash

उजरत-ए-तज़मीमी

(अर्थशास्त्र) कर्मचारी की वह उचित आय जो वेतन के अतिरिक्त हो

उजरत-ए- ख़ानदानी

(economics) gross household income

इज्राइगी

(حکم وغیرہ کا) اجرا ، جاری ہونا ، تعمیل .

उजरत-ए-ए मुख़तस ब-कार-कर्दगी

हिजरत

हिज्रिय्या

رک : ہجری ؛ ہجری سے متعلق ۔

हिज्र का मारा

رک : ہجر زدہ ۔

हिज्र-मौसम

separation, estrangement-season

हिजरा

رک : ہیجڑا ۔

हिज्रा

separation

हजरन-जमीलन

हिज्री

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

falaahii

फ़लाही

فَلاحی

Origin : Arabic

Adjective

related to welfare, welfare, well-being

[ Hamein falaahi kaamon mein badh chadh kar hissa lena chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazimii

लाज़िमी

لازِمی

Origin : Arabic

Adjective

necessary, compulsory

[ School ke sabhi talba ke liye uniform pahanna lazimi aur zaroorii hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rifaah-e-'aam

रिफ़ाह-ए-'आम

رِفاہ عام

Origin : Arabic

Noun

common, general welfare

[ Hamen janib-dari (Discrimination) se upar uth kar rifah-e-aam ke liye kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutaalba

मुतालबा

مُطالَبہ

Origin : Arabic

Noun

asking for, demanding

[ Walidain ka mutalba hai ki school ki fees kam ki jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaarii

इख़्तियारी

اِخْتِیاری

Origin : Arabic

Adjective

optional

[ Kuch schoolon mein Urdu zaban ikhtiyari mazmoon ke taur par padhayi jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uryaaniyat

'उर्यानियत

عُرْیانِیَت

Origin : Arabic

Noun

nudity

[ Uryaniyat azadi nahin, gumrahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaanib-daarii

जानिब-दारी

جانِب داری

Origin : Persian, Arabic

Noun

partiality, favour

[ Sawal-jawab karne ke liye mamur logon se ghair-janib-dari ki ummid ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHair-KHvaah

ख़ैर-ख़्वाह

خَیر خواہ

Origin : Persian, Arabic

Adjective

well-wishing, benevolent

[ Aaj ke zamane mein khair-khwah log mushkil se milte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taadiibii

तादीबी

تادِیبی

Origin : Arabic

Adjective

disciplinary, ameliorative

[ Idaare ke bad-unwan mulazimeen wa arakeen ke khilaf tadibi karwayi ki jayegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

in'aam

इन'आम

اِنْعام

Origin : Arabic

Noun

reward, award, prize

[ Rahim ko ek lakh rupye inaam mein mile ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for वाजिब

English meaning of वाजिब , वाजिब meaning in english, वाजिब translation and definition in English. वाजिब का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (वाजिब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

वाजिब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done