साधु, अहो, खूब, हाय, हा हंत, डाँट- फटकार ।

(इस के) यहां, (इस के)हाँ, (इस के) घर पर या शहर वग़ैरा में, उस अवसर, बिंदु या स्थिति या स्थान पर

(ह। बफ्ता अव्वल) उसी जगह। इसी मुक़ाम पर।मख़सूस जगह के लिए

बहने वाला। (यौ० के अन्त में) पुं०१. वाहन। सवारी। जैसे-गाड़ी, रथ आदि। २. बोझ खींचने या ढोनेवाला पशु। जैसे-घोड़ा, बैल आदि।

ईश्वर तुझे खराब करे। श

उस वस्तु या तृतीय व्यक्ति की ओर निश्चित रूप से संकेत करने वाला सर्वनाम जिसके संबंध में कुछ कहा जा चुका हो

بازو ، بانھ

ईश्वर की ओर से आया हुआ पैग़म्बर के लिए आदेश, वही।।

very high frequency ( रीडयाई लहरें जिन का ताद्दुद ३० ता ३०० मेगा हरटज़ और तूल मौज १ ता १० मीटर होता है)

حد سے زیادہ نہ ہنسنا چاہئے

میں اس کے گھرجانا نہیں چاہتا

वहीं, वहाँ ही, उसी जगह

اُس جگہ کے ، اُس ملک یا مقام کے ۔

of or belonging to that place, made or produced there

उस जगह की, उस स्थान की; किसी शहर आदि की बनी हुई

पलायन, भागना

(दिल्ली) उसी जगह, वहीं

اُس جگہ سے ، اُدھر سے ۔

اسی جگہ سے ، اسی مقام سے ، وہاں ہی سے ۔

जंगली, असभ्य, क्रूर, बर्बर

वहीं, वहां, उसी वक़्त या जगह, फ़ौरन

(किसी चीज़ या किसी बात की तारीफ़ के लिए), वाह, क्या कहने, ख़ूब

दाद देने वाले प्रशंसक, श्रोतागण, तमाशाई, सामईन

बहुत बढ़िया, क्या कहना (आश्चर्य या अफ़सोस प्रकट करने के लिए उपयोगित)

प्रशंसा होना, तारीफ़ होना

तारीफ़, प्रशंसा और बड़ाई होना, धूम होना, डंका बजना, नाम होना

प्रशंसा करना, सराहना, दाद देना

तान की जगह और गाहे तारीफ़ में मुस्तामल, वाह भई, वाह जी

प्रशंसा प्राप्त करना, बधाई प्राप्त करना, वाह-वाही लूटना

तारीफ़ करना, वाह वाह करना

तारीफ़ करना, सराहना

किसी की प्रशंसा और तारिफ़ का शब्द, क्या कहना, क्या बात है, तथा आश्चर्य प्रकट करने के लिए, ख़ूब, अच्छा, शाबाश

अदना शख़्स और ये आली दिमाग़ी, कमीने को देखो कैसा आली दिमाग़ बना है , अदना का कंगाल हो कर आली दिमाग़ बनना

(व्यंग और आश्चर्य प्रकट करने के लिए ) बहुत ख़ूब, शाबाश, धन्य हो, क्या कहना आदि

आश्चर्य है, वाह क्या कहना, अफ़सोस है, हाय हाय

अदना शख़्स और ये आली दिमाग़ी, कमीने को देखो कैसा आली दिमाग़ बना है , अदना का कंगाल हो कर आली दिमाग़ बनना

धन्य, साधु-साधु, खूब-खूब, शाबाश, क्या बात है, (उत्साह बढ़ाने के लिए) वाह क्या कहना है, क्या बात है, क्या ख़ूब, आश्चर्य प्रकट करने के लिए कभी कटाक्ष के तौर पर भी उपयोगित

he and him only, all but him

फ़ौरन, उसी वक़्त, तुरत, वही; जूँही का उल्टा

तारीफ़-ओ-तौसीफ़ होना, शौहरत होना, नामवरी होना, चर्चा होना

۔اپنے کسی فعل پر فخر وناز کرنے کے لئے مستعمل ۔؎

किसी बात पर इंतिहाई हैरत के इज़हार के लिए, इंतिहा होगई इस से बढ़ कर अब क्या होगा

वाह वा की जगह अब ज़्यादातर व्यंग्य के रूप में इस्तेमाल किया जाता है, क्या कहना, वाह रे की जगह

revelation of love

वाह भाई, वाह जी, वाह साहब

बिना किसी औपचारिकता के दोस्त से संबोधन

इतना मज़ाक़ होना चाहिए जिस से दूसरा तंग ना आ जाये, वहां तक हनसईए जो रो ना दे

بڑا گرو ؛ سکھوں کے گرو نانک کا نام نیز اس نام کا نعرہ جو سکھ کام شروع کرنے سے پہلے لگاتے ہیں ؛ مراد : گرونانک ، واہگورو ۔

at that very place or spot

बे सर-ओ-सामान बांके की निसबत कहते हैं , बेसर-ओ-सामानी पर शेखी

कुछ करने को कहा और किया कुछ

وحی کی وہ قسم جس کے ذریعے اللہ تعالیٰ کسی بندے کو کسی خاص بات سے متعلق کوئی ہدایت یا علم یا تدبیر بتاتا ہے

अफ़सोस के वक़्त बोलते हैं, वाह रे या वाह री क़िस्मत बोला जाता है

वाह बीवी तेरी चालाकी भी देख ली कि चूहा देख कर बिल्ली बताती है

इसी जगह, जहाँ का तहाँ

रुक : वहां तक गदगदईए अलख

at that place

आश्चर्य और अचंभे का कलमा तथा प्रशंसा के रूप में प्रयुक्त सुभान अल्लाह; माशा अल्लाह

अपने किसी फे़अल पर फ़ख़र या तारीफ़ के लिए मुस्तामल, हमारा क्या कहना, आफ़रीन है, मेरा क्या कहना, मेरी क्या बात है (बाअज़ वक़्त मज़ाक़न या तंज़न भी कहते हैं)

رک : وحی اصطلاحی ۔