غذا کو باہر نکال دینا، قے کر دینا، راز افشا کردینا

نکلی ہوئی چیز کو منھ کے زریعہ پیٹ سے نکالنا، قے کرنا

اگل پڑنا، قے کرنا، الٹی کرنا، نکالنا، باہر کرنا، تھوکنا،

قے کر دینا، نگلی ہوئی چیز کا باہر آنا

اگلنا (رک) کا متعدی .

کمال بے رغبتی سے (کھانے کے لیے مستعمل) .

اگلنا (رک) کا متعدی المتعدی .

رک : اُگل پرنا (میان وغیرہ) نکل پڑنا .

زہر مار کرنا، بے رغیتی سے کوئی چیز کھانا

رک ؛ اگل پرنا .

: (کسی چیز کا) ذاتی لچک ور ابھار یا ظرف کی تنگی کی وجہ سے سما نہ سکنا اور باہر نکل آنا یا ابھر کر نظر آنا .

رک : اُگل آنا نمبر ۱.

جس طرح میں سے تلوار اچانک نکل پڑنے پر انسان کو زخمی کر دیتی ہے اس طرح بد چلن عورت سے بھی خاوند کو ضرور پہنچتا ہے .

کرنے اور نہ کرنے میں دونوں طرح خرابی، شدید تذبذب کا عالم

کرنے اور نہ کرنے میں دونوں طرح خرابی، شدید تذبذب کا عالم

انگلی (رک) کی جمع مغیرہ حالت میں ، اور حسب ذیل ترکیبات میں مستعمل۔

دونوں ہاتھ اور پاآں کی بیس شاخوں میں سے ایک شاخ، انگشت

دونوں ہاتھ اور پانوں کی بیس شاخوں میں سے ایک شاخ، انگشت

برا کلام نہ بول، اچھے الفاظ منہ سے نکال

(جراحی) انگلی کے ناخن کی ہڈی کے اندر سے نکلنے والی نہایت تکلیف دہ زہریلی پھنسی جو مواد کی گانٹھ ہوتی ہے اور چیرا دے کر نکالی جاتی ہے ، بسیلا ، بیسیلا۔

(لفظاً) انگلی کرنا

رک : مغلانی.

کسی کام میں تھوڑی سی شرکت سے پورا حق دار یا مدعی بن جانا

کسی کام میں تھوڑی سی شرکت سے پورا حق دار یا مدعی بن جانا

انگلیوں پر گنا جانا، تھوڑی تعداد میں ہونا، تعداد میں بہت کم ہونا

take full credit by doing very little

کسی کام میں تھوڑی سی شرکت سے پورا حق دار یا مدعی بن جانا

آنے والی ساعت یا دن وغیرہ کا بے چینی سے انتظار کرنا

دانتوں تلے انگلی دبانا، تاسف اور حیرت کا اظہار کرنا

express astonishment

نہ سننے کی کوشش کرنا، کان بند کرلینا (بیزاری سے)

ہنسی اڑانا

انگلی کی تصغیر ، (حقارۃً) چھوٹی انگلی۔

कोई वस्तु या बात जिससे दूसरा | भ्रम में पड़ जाय, धोखा।

رک : انگلیاں توڑنا جس کا یہ لازم ہے۔

رک : راز افشا کرنا .

کلمے کی انگلی جو سیدے ہاتھ کے انگوٹھے پاس ہوتی ہے (مسلمان نماز میں التحیات پڑھتے وقت جب کلمہ شہادت پر پہنچتے ہیں تو یہ انگلی اٹھا کر خدا تعالیٰ کی توحید کی گواہی دیتے ہیں)، انگشت اشارہ، نیز بائیں ہاتھ کی یہی انگلی

ہلکا سا بخار ہوجانا، معمولی سی طبیعت خراب ہونا

تعجب کرنا ، دنگ رہ جانا ، حیران ہونا۔

تعجب کرنا ، دنگ رہ جانا ، حیران ہونا۔

پریشان کرنا، انگلیانا

انگلانا، پریشان کرنا، ستانا

انگلی اٹھانا جس کا یہ لازم ہے

۔۱۔قے کرنا۔ ۲۔عمر بھر کی کمائی پیش کردینا۔ ؎

حرف گیری کرنا، اعتراض کرنا، نکتہ چینی کرنا

انگلیاں اٹھانا جو زیادہ مستعمل ہے

چھونا، چھیڑنا، نیز معمولی تکلیف پہنچانا

انگلیاں اٹھانا کا لازم

دانتوں تلے انگلی دبانا، تاسف اور حیرت کا اظہار کرنا

to snap one's finger, to make the finger joint crack by pulling them

رسوا اور مطعون کرنا، بدنام کرنا، نکتہ چینی کرنا

رک : انگلیاں چٹخانا / چٹکانا جس کا یہ لازم ہے۔

(عورتوں، زنانوں یا مسخروں کا باہم لڑتے وقت غرور اور شیخی وغیرہ سے) ہاتھ اٹھا کر انگلیاں ادھر ادھر چلانا

رک : انگلیاں چٹخانا / چٹکانا جس کا یہ لازم ہے۔

(عورتوں، زنانوں یا مسخروں کا باہم لڑتے وقت غرور اور شیخی وغیرہ سے) ہاتھ اٹھا کر انگلیاں ادھر ادھر چلانا

انگلیاں چٹخانا، انگلیوں کے جوڑ اس طرح سے دبانا یا توڑنا کہ اس سے چٹ کی آواز نکلے

انگلیوں کے جوڑ اس طرح سے دبانا یا توڑنا کہ اس سے چٹ کی آواز نکلے

(عورتوں، زنانوں یا مسخروں کا باہم لڑتے وقت غرور اور شیخی وغیرہ سے) ہاتھ اٹھا کر انگلیاں ادھر ادھر چلانا

قے کرتا ؛ چھپایا ہوا یا عمر بھر کی کمائی پیش کر دینا ، سب کچھ بتا دینا یا ظاہر کر دینا .

رک : ’ اگلنا ‘ .