تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ٹُوٹا" کے متعقلہ نتائج

جُدائی

علیحدگی، دوری، ہجر، فراق، تفرقہ

جُدائی گُزارْنا

کسی سے دوری یا علیحدگی کا وقت پورا کرنا، کسی سے علیحدہ رہ کر وقت گذارنا

جُدائی کی گَھڑی

علیحدگی کا وقت، جُدا ہونے کا وقت

جُدائی پَڑْنا

علیحدگی ہونا، الگ ہونا، فراق پیدا ہونا

جُدائی کا داغ دینا

مر کے عزیزوں کو صدمہ یا رنج پہنْچانا، مر جانا

جُدائی کَرنا

علیحدگی کرنا، الگ کرنا

جُدائی ڈالنا

bring about a separation, cause estrangement

جُدائی ڈال دینا

نفاق ڈالنا.

جُدائی کا کَوّا بولْنا

کِسی کے چلے جانے سے، کسِی کے جدا ہونے سے ماحول پر سوگواری یا ویرانی چھا جانا، اداسی چھا جانا (بعض لوگوں کا وہم ہے کہ کسی کی روانگی کے وقت کوابولے تو جدا ئی کی علامت ہے اور بعض کے نزدیک کوا بولے تو کسی کی آمد کی خبر دیتا ہے)

نَغْمَہ جُدائی

جدائی کا نغمہ ، ہجر و فراق کے گیت ؛ مراد : وہ آہیں یا صدائیں جو جدائی کی وجہ سے بلند ہوں ۔

رنج جدائی

sorrow of separation

وصل و جدائی

union and separation, consummation and desertion

داغِ جُدائی دینا

داغ مفارقت دینا، جدا ہوجانا، چلا جانا، مرجانا

قَدْموں سے جُدائی ہونا

علیحدگی ہونا

ظَرافَتِ آتِش اَفْروز جُدائی اَسْت

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) ہنسی مذاق سے جدائی کی آگ روشن ہوتی ہے یعنی دل لگی مذاق میں اکثر ملال ہو جاتا ہے، بعض دفعہ ہنسی ہنسی میں لڑائی ہونے لگتی ہے اور لوگوں میں میل تھا جدائی ہو جاتی ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں ٹُوٹا کے معانیدیکھیے

ٹُوٹا

TuuTaaटूटा

وزن : 22

موضوعات: ہندو

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

Roman

ٹُوٹا کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • ٹوٹنا (رک) سے، تراکیب میں مستعمل
  • شکستہ، پھوٹا ہوا، مرمت طلب
  • کٹا ہوا، منقطع
  • (ہ) صفتِ مذکر‏، مونث کے لیے ٹوٗٹی ۱- شکستہ‏، پھوٹا ہوا‏، مرمّت طلب ۲- مضمحل، خستہ‏، تھکا ماندہ
  • مضمحل، تھکا مانْدہ
  • (ہ) مذکر ۱- نقصان‏، خسارہ، تجارت کا نقصان‏، آمدنی کی کمی ۲- (ہندو) کمی‏، توڑا‏، جیسے اِس چیز کا ٹوٹا نہیں ہے ۳- معاوضہ‏، تاوان معنی نمبر میں ’’اُٹھانا۔ پڑنا۔ سہنا‘‘ کے ساتھ اور معنی نمبر ۳ میں’’بھرنا۔ دینا‘‘ کے ساتھ مستعمل ہے

شعر

Urdu meaning of TuuTaa

Roman

  • TuuTnaa (ruk) se, taraakiib me.n mustaamal
  • shikasta, phuuTaa hu.a, marammat talab
  • kaTaa hu.a, munaqte
  • (ha) sifat-e-muzakkar, muannas ke li.e ToॗTii १- shikasta, phuuTaa hu.a, marammat talab २- muzmahil, Khastaa, thaka maandaa
  • muzmahil, thaka maan॒daa
  • (ha) muzakkar१- nuqsaan, Khasaaraa, tijaarat ka nuqsaan, aamdanii kii kamii २- (hinduu) kamii, to.Da, jaise is chiiz ka TuuTaa nahii.n hai ३- mu.aavzaa, taavaan maanii nambar me.n ''uThaanaa। pa.Dnaa। sahnaa'' ke saath aur maanii nambar ३ men''bharnaa। denaa'' ke mustaamal huy

English meaning of TuuTaa

Noun, Feminine

  • broken, fractured, lost

Adjective

  • broken, cracked, shattered, damaged

टूटा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • कटने, टूटने आदि पर निकला हुआ अंश या भाग। खंड।
  • टूटने की क्रिया या भाव।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

جُدائی

علیحدگی، دوری، ہجر، فراق، تفرقہ

جُدائی گُزارْنا

کسی سے دوری یا علیحدگی کا وقت پورا کرنا، کسی سے علیحدہ رہ کر وقت گذارنا

جُدائی کی گَھڑی

علیحدگی کا وقت، جُدا ہونے کا وقت

جُدائی پَڑْنا

علیحدگی ہونا، الگ ہونا، فراق پیدا ہونا

جُدائی کا داغ دینا

مر کے عزیزوں کو صدمہ یا رنج پہنْچانا، مر جانا

جُدائی کَرنا

علیحدگی کرنا، الگ کرنا

جُدائی ڈالنا

bring about a separation, cause estrangement

جُدائی ڈال دینا

نفاق ڈالنا.

جُدائی کا کَوّا بولْنا

کِسی کے چلے جانے سے، کسِی کے جدا ہونے سے ماحول پر سوگواری یا ویرانی چھا جانا، اداسی چھا جانا (بعض لوگوں کا وہم ہے کہ کسی کی روانگی کے وقت کوابولے تو جدا ئی کی علامت ہے اور بعض کے نزدیک کوا بولے تو کسی کی آمد کی خبر دیتا ہے)

نَغْمَہ جُدائی

جدائی کا نغمہ ، ہجر و فراق کے گیت ؛ مراد : وہ آہیں یا صدائیں جو جدائی کی وجہ سے بلند ہوں ۔

رنج جدائی

sorrow of separation

وصل و جدائی

union and separation, consummation and desertion

داغِ جُدائی دینا

داغ مفارقت دینا، جدا ہوجانا، چلا جانا، مرجانا

قَدْموں سے جُدائی ہونا

علیحدگی ہونا

ظَرافَتِ آتِش اَفْروز جُدائی اَسْت

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) ہنسی مذاق سے جدائی کی آگ روشن ہوتی ہے یعنی دل لگی مذاق میں اکثر ملال ہو جاتا ہے، بعض دفعہ ہنسی ہنسی میں لڑائی ہونے لگتی ہے اور لوگوں میں میل تھا جدائی ہو جاتی ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ٹُوٹا)

نام

ای-میل

تبصرہ

ٹُوٹا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone