विभिन्न खानों का एक या कई ख़्वान जो उमरा के यहाँ से शादी समारोहों में सगे-संबंधियो एवं मित्रों के यहाँ भेजे जाते हैं, हिस्सा, बख़्रा

रोब, असर, नाज़, नख़रा

तौरात

= तोरी

हलकान

तेरा का संक्षिप्त (सामान्यतः ज़रूरत-ए-शे'री के कारणवश शायरी में प्रयुक्त)

तेरे का संक्षिप्त (सामान्यतः ज़रूरत-ए-शे'री के कारणवश शायरी में प्रयुक्त)

तेरी का संक्षिप्त (सामान्यतः ज़रूरत-ए-शे'री के कारणवश शायरी में प्रयुक्त)

= तीन

तोड़ा का बहुवचन

رک: توڑا.

اینْچاتانی

'तेरा' का बहवचन रूप, वह रूप जो उसे विभक्ति लगने पर प्राप्त होता है

मध्यम पुरुष एकवचन संबंध कारक अर्थात् षष्ठी का सूचक सर्वनाम

कुंती या बखेरी नाम का पौधा जिसकी कलियां चमड़ा सिझाने के काम आती है।

thy, your

(अवामी) किसी का घमंड कम करना, घमंड मिटाना

नख़रा लगना, एँठना

तोरे के मुख़्तलिफ़ ख़वान मेज़ वग़ैरा पर खाने के लिए तर्तीब से रखना

चोंच के आकार का गढ़ा हुआ काठ का डेढ़ हाथ लंबा टुकड़ा जो घर की दीवार के बाहर की ओर पंक्ति में बढ़ी हुई छाजन को सहारा देने के लिए लगाया जाता है, टोंटा

किसी चीज को तोड़कर उसमें से अलग किया या निकाला हुआ अंश या भाग। खंड। टुकड़ा। जैसे-रस्सी या रस्से का तोड़ा।

रुक: तोरा तोड़ना

(संगीत) एक रागिनी का नाम जिसे प्रातःकाल गाते हैं, बूदका, टोडी

सरसों की एक किस्म; तोड़िया

(व्यंगात्मक) चोंचला दिखाना

नख़रे दिखाने वाली, शेख़ी बाज़, मग़रूर, अभिमानी, घमंडी

वीवाह या समारोह आदि के अवसर पर घर-घर भोज आदि वितरित करने की प्रथा, तोरे भेजने का समारोह, वो समारोह जिसमें विभिन्न प्रकार के व्यंजन वितरित किए जाते हैं

ख़्वान या भोजन की थाली आदि का ढकने वाला कपड़ा, भोजन की थाली का वह कपड़ा जो सामान्यतः बाँस की खपच्चियों पर कपड़ा मुंढ कर बनाया जाता है

طورہ (۲) کی مغیّرہ حالت یا جمع (تَراکیب میں مستعمل).

तोरा या तुम्हारा का बहुवचन या परिवर्तित हालत

رک: تُوار

तोदा का परिवर्तित, तथा बहुवचन, समास में प्रयुक्त

तेज़

मिट्टी का ढेर, ठूह, अंबार, राशि

رک : طُرّہ.

घोड़ा

उक्त बेल की फली जो प्रायः ननुए की तरह की होती और तरकारी बनाने के काम आती है।

بد وضع، بد معاش، کمین، لفنْگا

in such a manner, in a way

किसी घर या नगर का बाहरी फाटक विशेषत: वह द्वार जिसका ऊपरी भाग मालाओं और पताकाओं आदि से सजाया गया हो

घोड़े की लगाम। पुं० घुड़सवार। स्त्री० [सं० त्वरा] जल्दबाजी। शीघ्रता। वि० स्त्री० जल्दी या तेज चलनेवाली। स्त्री० [अ० तुर्रा] १. फूलों का गुच्छा। २. मोतियों, सूतों आदि का वह झब्बा जो शोभा के लिए पगड़ी आदि में लगाया जाता है।

رک: تُولی

तूर के पहाड़ से जुड़ा हुआ या संबंधित, तूर के पहाड़ का

ٹورا (رک) کی تانیث

जुल्फ़, अलक, बालों की लट, केश- पाश, सुनहरे तारों का गुच्छा जो पगड़ी पर लगाते हैं। टोपी का पूँदना, फूलों की लड़ियों का गुच्छा, पक्षियों के सर की चोटी, कलगी, शाख, बात में बात, अच्छाई, उम्दगी, अद्भुतता, अजूबापन, बढ़कर, सर्वश्रेष्ठ

सीमा का चिह्न जो पहले मिट्टी का ढेर खड़ा करके बनाया जाता था

توڑنے والا.

आँसू

एक विशेष प्रकार की मुलायम एवं बेहतरीन चटाई

बिदा करना, रुख्सत करना, रवाना करना, सौंपना, हुस्तान्तरित करना।

will break, crack, pluck

नाभि, ढोंढ़ी, टुंड़ी

torn e.g. piece of paper, paper currency

chaff of wheat or barley, husk, cattle fodder

break

आज

your

stars, pupils of the eye

आकाश में चमकनेवाला नक्षत्र। सितारा। मुहा०-तारा टूटना तारे का आकाश से अपनी कक्षा से निकलकर पथ्वी पर या आकाश में किसी ओर गिरना। तारा डबना = (क) किसी तारे या नक्षत्र का अस्त होना। (ख) शक्र का अस्त होना। (शुक्रास्तं में हिंदुओं के यहाँ मंगल कार्य नहीं किये जाते) तारा सी आँखें हो जाना-इतनी ऊँचाई या दूरी पर पहुँच जाना कि तारे की तरह बहुत छोटा जान पड़ने लगे। तारे खिलना या छिटकना = आकाश में तारों का चमकते हुए दिखाई देना। तारे गिनना चिंता, विकलता आदि से नींद न आने के कारण कष्टपूर्वक जागकर रात बिताना। (आकाश के) तारे तोड़ लाना कठिन से कठिन अथवा प्रायः असंभव से काम कर दिखाना। तारे दिखाई देना-दुर्बलता, रोग आदि के कारण आँखों के सामने रह-रहकर प्रकाश के छोटे-छोटे कण दिखाई देना। तारे दिखाना = प्रसूता स्त्री को छठी के दिन बाहर लाकर आकाश की ओर इसलिए तकाना कि भूत-प्रेत आदि की बाधा दूर हो जाय। (मुसल०) पद-तारों की छाँह-इतने तड़के या सबेरे कि तारों का धुंधला प्रकाश दिखाई दे।

(लखनऊ) वह कबूतर जो उड़ने में मज़बूत हो और देर तक उड़े