खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तोड़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

तोड़ा

رک: توڑا.

तोड़ा

किसी चीज को तोड़कर उसमें से अलग किया या निकाला हुआ अंश या भाग। खंड। टुकड़ा। जैसे-रस्सी या रस्से का तोड़ा।

तोड़ाना

توڑنا (رک) کا متعدی.

तोड़ा-तोड़

कशाकश, खींचा-तानी, अन-बन

तोड़ा लेना

रक़्स में गति का सिलसिला तोड़ कर दरमयान में एक और हरकत कर के फिर उसी गति के सिलसिले में मिल जाना, नाचते वक़्त घुन्गरू बजा कर पांव से गति लेना

तोड़ा जाना

टूटना

तोड़ा लगना

नुक़सान होना, घाटा होना, हानि होना

तोड़ा पड़ना

कमी होना, आकाल होना, घाटा पड़ना

तोड़ा डालना

कमी करना, मुसीबत में डालना

तोड़ा शेर होना

तोड़ा शेर करना (रुक) का लाज़िम

तोड़ा शेर करना

बंदूक़ के थूथन को हिलना ताकि समय पर आग दिखाई जा सके सके, तोड़ी जाने वाली बंदूक़ को चलाने के लिए तैयार रखना

तोड़ा टूटन करना

अलग हो जाना, जुदा हो जाना, संबंध छोड़ देना, लड़ाई या विवाद हो जाना

नक-तोड़ा

अभिमानपूर्वक नाक-भौं चढ़ाकर किया जाने वाला ऐसा अभिनय या नख़रा जो दूसरों को बहुत ही कष्टप्रद अथवा असहनीय लगे

सोने का तोड़ा

सोने की बनी हुई ज़ंजीर जो पाँव में पहनते हैं

हज़ार का तोड़ा

अशरफ़ियों या रूपियों की थैली जिसमें आम तौर पर हज़ार रुपय या अशरफ़ियाँ हों

कलाई का तोड़ा

किसी धात या सोने वग़ैरा की ज़ंजीर जो औरतें कलाई में बतौर ज़ेवर लपेटती हैं

मोतिया का तोड़ा

मोतिया के फूलों का या मोतियों का बना हुआ गले, हाथ या पाँव का ज़ेवर जिसमें लड़ियाँ होती हैं

रूपे का तोड़ा

पैसे की कमी, हाथ की तंगी, निर्धनता

नक तोड़ा उठाना

नख़रे सहना, नख़रे उठाना, अनुचित नख़रे बर्दाश्त करना

छल्लों का तोड़ा

گلے میں پہننے کا چھلے دار زیور.

तुफ़ंग तोड़ा-दार

وہ بندوق جو فلیتے کے ذریعے چلائی جائے ، رک : توڑے دار بندوق.

बोटी तोड़ा मूँछ मरोड़ा

दूसरों को तकलीफ़ देकर गर्व करने वाला, दूसरों को चोट पहुँचाने पर गर्व करने वाला

मूछ मरोड़ा रोटी तोड़ा

उस व्यक्ति के संबंध में कहते हैं जो मुफ़्त की रोटियाँ खाए काम कुछ न करे और मूछों पर ताव देता फिरे

रस्सी तोड़ा कर भागना

بے تحاشا بھگنا، جان چُھڑا کے بھاگنا، پیچھا چُھڑانے کے لیے بھاگنا

ख़ुदा-ख़ुदा कर के कुफ़्र तोड़ा

बड़ी मुश्किल से राज़ी किया या मनाया

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तोड़ा के अर्थदेखिए

तोड़ा

to.Daa•توڑا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 22

टैग्ज़: चर्म कार्य निर्माण

तोड़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

किसी चीज को तोड़कर उसमें से अलग किया या निकाला हुआ अंश या भाग। खंड। टुकड़ा। जैसे-रस्सी या रस्से का तोड़ा।
टूटने या तोड़ने की क्रिया या भाव। टूट।
सोने-चाँदी का चौड़ी ज़ंजीर जैसा आभूषण; (ब्रेसलेट)
रुपए-पैसे रखने की थैली
भाग; उपविभाग
अभाव; तंगी; कमी; घाटा; टोटा; ज़रुरत
नदी का किनारा
नदी के किनारे पर बालू-मिट्टी से बना मैदान
रस्सी या जेवड़ी का टुकड़ा
हल की वह लंबी लकड़ी जिसपर जुआ लगाया जाता है; हरिस
तोड़कर हटाया गया भाग
एक बार में होने वाला नाच का कोई एक हिस्सा
किसी वस्तु का ज़रूरत से कम होना; घटती; ऊनता
मिसरी के समान साफ़ चीनी
तोड़ेदार बंदूक चलाने की नारियल की जटा की सूत से बुनी रस्सी; पलीता; फलीता
घमंड; अभिमान।

शे'र

दिल भी तोड़ा तो सलीक़े से न तोड़ा तुम ने

बेवफ़ाई के भी आदाब हुआ करते हैं

महताब आलम

हम को किस के ग़म ने मारा ये कहानी फिर सही

किस ने तोड़ा दिल हमारा ये कहानी फिर सही

मसरूर अनवर

ख़्वाब का रिश्ता हक़ीक़त से न जोड़ा जाए

आईना है इसे पत्थर से न तोड़ा जाए

मलिकज़ादा मंज़ूर अहमद

हाथ छूटें भी तो रिश्ते नहीं छोड़ा करते

वक़्त की शाख़ से लम्हे नहीं तोड़ा करते

गुलज़ार

मैं ने तो ब'अद में तोड़ा था इसे

आईना मुझ पे हँसा था पहले

राजेश रेड्डी

English meaning of to.Daa

Noun, Masculine

scarcity, shortage
a piece of rope
bank (of a river)
gold or silver chain
match of a gun
ploughshare
purse or bag having coins or one thousand rupees
measurement of wine
name of a melody

توڑا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

کمی، قلت، قحط
رسّی کا ٹکڑا
گلے، ہاتھ یا پان٘و کا زیور جس میں لڑیاں ہوتی ہیں، عورتوں کے علاوہ بعض بندو مرد بھی گلے میں پہنتے ہیں
زنجیر، تار
اشرفی یا روبیوں وغیرہ کی تھیلی، تھیلی عموماً جس میں ہزار روپے یا اشرفیاں وغیرہ ہوں
بندوق کا فتیلہ، شتابہ
ناچتے وقت گت کا سلسلہ توڑ کر درمیان میں ایک اور حرکت کرکے پھر اسی گت کے سلسلے میں مل جانا
(تعمیرات) چھچے کی چھاؤں کو سہارنے یا اٹھائے رکھنے والا مثلثی شکل کا بنا ہوا پتھر جو منقش، سادہ، چھوٹا اور بڑا ہر قسم کا ہوتا ہے
چوڑائی کی طرف سے ردے میں اینٹ لگانا
اولتی
ایک قسم کی زنجیر طلا یا فقرہ جسے بانکے ترچھے سیاہی پگڑی کے اوپر لپیٹ لیتے ہیں
فولادی زنجیر جو پہلوان بازؤں پر باندھتے ہیں
ہل کی وہ لمبی لکڑی جس میں جوا ہوتا ہے
(دباغت) تانت سوتنے کا جھانوا
(تار کشی) تار کھین٘چتے وقت جنتری کو منڈھلی میں پھانسے رکھنے والی کھپچی
کمر کا پٹکا
جزیرہ، ٹاپو، کنارۂ دریا، مینڈ
وزن کے لحاظ سے ایک مقررہ ناپ، تھیلا، کٹّہ
شراب کا ناپ
زیور کی ایک قسم، ہار، (مجازاً) تسبیح
ایک راگ کا نام
ریت کا جزیرہ جو دریا یا سمندر میں بن جائے
روک، آڑ، سد راہ
نقصان، خسارا، ٹوٹا

Urdu meaning of to.Daa

Roman
Urdu

kamii, qillat, qaht
rassii ka Tuk.Daa
gale, haath ya paanv ka zevar jis me.n la.Diiyaa.n hotii hain, aurto.n ke ilaava baaaz binduu mard bhii gale me.n pahante hai.n
zanjiir, taar
asharfii ya ruubiyo.n vaGaira kii thailii, thailii umuuman jis me.n hazaar rupay ya asharfiyaa.n vaGaira huu.n
banduuq ka fatiila, shataabaa
naachte vaqt gati ka silsilaa to.D kar daramyaan me.n ek aur harkat karke phir usii gati ke silsile me.n mil jaana
(taamiiraat) chhache kii chhaa.o.n ko sahaarne ya uThaa.e rakhne vaala musallasii shakl ka banaa hu.a patthar jo munaqqash, saadaa, chhoTaa aur ba.Daa har kism ka hotaa hai
chau.Daa.ii kii taraf se radde me.n i.inT lagaanaa
aultii
ek kism kii zanjiir tillaa ya fiqra jise baanke tirchhe syaahii pag.Dii ke u.upar lapeT lete hai.n
faulaadii zanjiir jo pahlavaan baaza.o.n par baandhte hai.n
hal kii vo lambii lakk.Dii jis me.n joh hotaa hai
(dabbaaGat) taant svatne ka jhaanvaa
(taar kushii) taar khiinchte vaqt jantrii ko manaDhlii me.n phaanse rakhne vaalii khapachchii
kamar ka paTkaa
jaziira, Taapuu, kinaaraa-e-dariyaa, mainD
vazan ke lihaaz se ek muqarrara naap, thailaa, kaTaa
sharaab ka naap
zevar kii ek qism, haar, (majaazan) tasbiih
ek raag ka naam
riit ka jaziira jo dariyaa ya samundr me.n bin jaaye
rok, aa.D, sad raah
nuqsaan, Khasaaraa, TuuTaa

तोड़ा के यौगिक शब्द

तोड़ा-मड़ोड़ी नक-तोड़ा

तोड़ा से संबंधित कहावतें

मूछ मरोड़ा रोटी तोड़ा

तोड़ा के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1222 2122

ओड़ा कोड़ा खोड़ा गोड़ा घोड़ा चोड़ा छोड़ा जोड़ा टोड़ा डोड़ा ड़ोड़ा थोड़ा पोड़ा फोड़ा बोड़ा

ककोड़ा कड़ोड़ा करोड़ा चमोड़ा छिचोड़ा छिछोड़ा तहोड़ा दड़ोड़ा दरोड़ा नकोड़ा निखोड़ा निगोड़ा निचोड़ा पदोड़ा बिछोड़ा

अकरोड़ा कट-फोड़ा कठ-फोड़ा झिंझोड़ा दम्कोड़ा नक-तोड़ा नक-पोड़ा हटकोड़ा हड़जोड़ा

पका-फोड़ा

राज-फोड़ा हाड़-जोड़ा

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

तोड़ा

رک: توڑا.

तोड़ा

तोड़ाना

توڑنا (رک) کا متعدی.

तोड़ा-तोड़

कशाकश, खींचा-तानी, अन-बन

तोड़ा लेना

तोड़ा जाना

टूटना

तोड़ा लगना

नुक़सान होना, घाटा होना, हानि होना

तोड़ा पड़ना

कमी होना, आकाल होना, घाटा पड़ना

तोड़ा डालना

कमी करना, मुसीबत में डालना

तोड़ा शेर होना

तोड़ा शेर करना (रुक) का लाज़िम

तोड़ा शेर करना

तोड़ा टूटन करना

अलग हो जाना, जुदा हो जाना, संबंध छोड़ देना, लड़ाई या विवाद हो जाना

नक-तोड़ा

सोने का तोड़ा

सोने की बनी हुई ज़ंजीर जो पाँव में पहनते हैं

हज़ार का तोड़ा

अशरफ़ियों या रूपियों की थैली जिसमें आम तौर पर हज़ार रुपय या अशरफ़ियाँ हों

कलाई का तोड़ा

किसी धात या सोने वग़ैरा की ज़ंजीर जो औरतें कलाई में बतौर ज़ेवर लपेटती हैं

मोतिया का तोड़ा

रूपे का तोड़ा

पैसे की कमी, हाथ की तंगी, निर्धनता

नक तोड़ा उठाना

नख़रे सहना, नख़रे उठाना, अनुचित नख़रे बर्दाश्त करना

छल्लों का तोड़ा

گلے میں پہننے کا چھلے دار زیور.

तुफ़ंग तोड़ा-दार

وہ بندوق جو فلیتے کے ذریعے چلائی جائے ، رک : توڑے دار بندوق.

बोटी तोड़ा मूँछ मरोड़ा

मूछ मरोड़ा रोटी तोड़ा

रस्सी तोड़ा कर भागना

بے تحاشا بھگنا، جان چُھڑا کے بھاگنا، پیچھا چُھڑانے کے لیے بھاگنا

ख़ुदा-ख़ुदा कर के कुफ़्र तोड़ा

बड़ी मुश्किल से राज़ी किया या मनाया

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

safiir

सफ़ीर

سَفِیر

Origin : Arabic

Noun

ambassador, envoy

[ Us zamane mein Nawab Mahdi Ali Khan Hshmat Jang Sarkar-e-angrezi ki taraf se bu-shahar mein safir the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shajar

शजर

شَجَر

Origin : Arabic

Noun

tree, plant, shrub

[ Barfbari ho rahi thi aur shajar jaise thithure huye khade nazar aa rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aalamii

'आलमी

عالَمی

Origin : Arabic

Adjective

international, worldwide, global

[ Technic mein taraqqi aalami satah par badi tez-raftari se ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raah-giir

राह-गीर

راہْ گِیْر

Origin : Persian

Noun

traveler

[ Rahzan ne rahgeer ka sara maal lut liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarfaroshii

सरफ़रोशी

سَرفَروشی

Origin : Persian

Noun

readiness to sacrifice life (for another)

[ Mujahidin-e-azadi sarfaroshi ka jazba rakhte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

majruuh

मजरूह

مَجرُوح

Origin : Arabic

Adjective

wounded, injured

[ Rahgeer ne majruh shakhs ko hospital pahunchaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanjiida

संजीदा

سَنْجِیدَہ

Origin : Persian

Adjective

grave, serious

[ Mahangai ke muamla mein Wazarat-e-Maliyat sanjida hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shu'uur

शु'ऊर

شُعُور

Origin : Arabic

Noun

wisdom, intelligence, discretion

[ Falij se muta.assir shakhs ka andaruni shu'oor hamesha karahta rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muzaakaraat

मुज़ाकरात

مُذاکَرات

Origin : Arabic

Noun

conferring together, conference, talk, discussion

[ Tarafain ki 2 ghanta ki mulaqat rahi tamam umoor par muzakarat hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buGz

बुग़्ज़

بُغْض

Origin : Arabic

Noun

malice, hatred, jealousy

[ Kian aur bughz-o-hasad wo aag hai jisne qalbi amn-o-aman mein ke khirman mein aag laga rakhi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए