ٹھیکا کی جمع یا مغیرہ حالت تراکیب میں مستعمل، بیٹھک، جائے قرار، ٹھکانا، نکاؤ، ٹھہراؤ، پڑاؤ

ہارا ماندہ، عاجز، سُست، ڈھیلا، اکتایا ہوا

ٹھیکہ دار، اجارہ دار، وہ شخص جس نے ٹھیکہ لیا ہو

on contract, on lease

اجارے پر دیا جانا، پٹے پر دیا جانا

جو کام ٹھیکا دے کر کرایا جائے وہ اچھا نہیں ہوتا

رک: ٹھیکا

اجارہ، پٹّا

وہ چیز جس کے سہارے بوجھ اٹھانے والے دم لینے کے لیے بوجھ رکھ دیتے ہیں ؛ چبوترا جس پر مزدور بوجھ رکھتے ہیں .

تھکا

کوئی جمی ہوئی یا گاڑھی چیز، لُوندا، اٹم، تھوک، ڈھیر

رک : تَھکّا ، ڈلی ، ڈھیری.

اجارہ دینے والا، اجارہ دار، وہ شخص جس نے ٹھیکا لیا ہو، مستاجر، مجازاً: پورا ذمہ دار

تھکن، ماندگی، کسل مندی، کوفت

پڑاؤ ، قیام .

exhaustion, fatigue

کچھ، قلیل، کم، مقدار میں کم

تنْگ، چھوٹا، (مجازاً) کم ہمت

۰۲ رک : تھوڑاہی .

ٹھڈی

A temporary aberration of his exhausted mind

مصیبت سر پر آ پڑی اب کیا کرو گے

ٹھیکا ختم کر دینا .

آواز جو گاتے یا چلّاتے ہوئے کمزور پڑ جائے

۔آواز جو گاتے گاتے یا چِلّاتے چِلاّتے کم زور۔ ہوجائے۔

جب انسان کام کرتے کرتے تھک جاتا ہے تو آرام چاہتا ہے ، جو عاجز اور مجبور ہو وہ سہارا ڈھونڈتا ہے ، مبتلاے آفت مخلصی کا طالب ہوتا ہے.

lessor, grantor

ہرا دینا، شل کردینا، دق کرنا، حیران کرنا

کسی چیز یا گاؤں وغیرہ کو اجارہ دینا

کسی کو سہارا لگانا، مدد کرنا، (بازاری) ہتیلی لگانا

حالت مجبوری میں جو کام بھی ہو جائے غنیمت سمجھنا چاہئے.

جس کام کو آدمی اچھی طرح کرسکتا ہے اس کا ٹھیکا یا ذمہ لینا چاہئے

ٹھوک، ضرب

اجارہ ہو جانا ، ٹھیکا مل جانا .

اجارہ ہو جانا ، ٹھیکا مل جانا .

a large number of clots, lumps or clusters

(حلوائی) جھرنا، چٹو، نکتی یا سیو بنانے کا سوراخ دار کھپچا

مار پیٹ، زد وکوب

ذلت ، بد نامی ، رسوائی.

رک : ٹُھکائی .

اشارہ جو انْگلی یا بازو یا اور کسی چیز خفیف ضرب سے کیا جاےٴ ، کسی چیز کی ہلکی ضرب۔

رک : ٹہوکہ ؟ .

خستہ حال ہو جانا ، بے حال ہونا.

۱. کسی میعاد کے واسطے کسی چیز کی حقیّت یا حق خریدنا ، اجارہ لینا ، (کنایۃً) ذمہ لینا .

بہت زیادہ تھکا دینا

(موسیقی) طبلے کی آواز کا دور تک پہن٘چنا

دم لینا، تھوڑا چل کے ٹھہر جانا، ٹکنا

طبلہ یا ڈھولک اس طرح بجانا کہ گانے والے کی آواز کو سہارا ملے

(کسی جانور گھوڑے، شیر وغیرہ کا) اچھلنا کودنا، کدکنا

رک : ٹھیکی لینا .

ٹھیکا ختم ہونا ، ٹھیکے کی میعاد پوری ہونا .

بوجھ سر سے اُتار کر دَم لینا، چلتے چلتے تھک کر دَم لینا

متعجب ہونا ، حیرت زدہ ہونا .

رک : تُھوک (بیشتر ترکیب میں مستعمل).

بَھونچکا ہونا، متحیر ہو جانا، حیران ہونا، سکتے میں رہ جانا

تھکا ہو رہنا، تھکا ہارا ہونا

تکلیف دہ، سخت، سیدھا، کھڑا، مشکل، ناگہانی

(عموماً دکاندار یا کسی پیشہ ور یا کاریگر وغیرہ کے) بیٹھنے یا کام کرنے کی اونچی جگہ، گدی، ٹھیا، چپوترہ، پلیٹ فارم، تھلا، کپڑے برتن وغیرہ دھونے کے لئے بنائی ہوئی پختہ جگہ

قوی، طاقتور

تھڑا (رک) کی تانیث ، گدی ، جگہ ، ٹھیّا.