تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"تیغ" کے متعقلہ نتائج

سَیف

تلوار، تیغ، لمبی تلوار

سَیفُ اللہ

اللہ کی تلوار حضرت خالد بن ولید کا لقب .

سَیفی

۱. (ii) منسوب بہ سیف ، تلوار کا دھنی ؛ ( مجازاََ) فوجی ، لشکری .

سَیف قَلَم

ہے باک ، صاف گو قلم میں تلوار کی تیزی رکھنے والا .

سَیف دودَم

دودھاری تلوار

سَیفُور

एक काला बहुमूल्य रेशमी कपड़ा।

سَیفِ اِلٰہی

اللہ کی تلوار ؛ مراد : حضرت امام حسین کی تلوار .

سَیفِ بُرہان

ایسی دلیل جس کا رد نہ ہو سکے، لاجواب کر دینے والی دلیل

سَیف بان

وہ ہوائی جس کے ساتھ تلوار لٹکا دیتے ہیں

سَیف تو پَٹ پَڑی تھی پَر نِیمْچَہ کاٹ کَر گَیا

جس پر بھروسا تھا اس سے تو کام نہ نِکلا بلکہ ایک ادنیٰ وسیلے سے نِکل آیا ؛ جس سے اُمید نہ تھی اُس سے مطلب برآری ہوئی

سَیف تو پَٹ پَڑی تھی مَگَر نِیمْچَہ کاٹ کَر گَیا

جس پر بھروسا تھا اس سے تو کام نہ نِکلا بلکہ ایک ادنیٰ وسیلے سے نِکل آیا ؛ جس سے اُمید نہ تھی اُس سے مطلب برآری ہوئی

سَیف بازی

(سیف بازی) پھکیتی ؛ تلوار چلانے کا کرتب یا تلوار کی جنگ

سَیف زَباں

having a tongue like a sword

سَیف خانی

ایک وضع کی جُوتی پاپوش .

سَیف بَیانی

پُر اثر گُفتگو ، تقریر کی تیزی .

سَیف بھینکْنا

تلوار چلانا ، وار کر نا .

سَیفی قَص

(حیوانیات) ایک بڑی ہڈی ایک شمشیر نما لمبی باریک مینڈک کی پشت پر ہوتی ہے

سَیفْٹی اَفْسَر

حِفاظتی اقدامات کا نِگران ، محافظ پہرہ دار .

سَیفِ سَلْطَنَت

مرادَ : وزارتِ دفاع محکمۂ حرب و ضرب .

سَیفِ ابْرُو

تلوار نما ابرو بھریں جو تلوار کا روپ اور اثر رکھتی ہوں .

سَیفِ زَباں

جس زبان میں تلوار جیسی کاٹ ہو جو بہت تیز بولے، جو دل کو چبھنے والی باتیں کرے، زبان دراز

سَیفی چَلْنا

سیفی کے عمل کا اثر ہونا ، سیفی کا کار گر ہونا .

سَیفی پَڑھنا

سیفی کاعمل کرنا ، دعائے سیفی کا وِرد کرنا .

سَیفی پھیرْنا

count the beads, say the imprecatory prayers

سَیفی بھیرْنا

دعائے سیفی کا تسبیح پر وِرد کرنا ، کسی کا وظیفہ پڑھنا کسی کے نام کی مالا جپنا .

سَیفُ الْمُلُوک

a fairy tale by famous Sufi saint, Miyan Muhammad Bakhsh, who wrote this epic romance in the late 1800s

سَیفُ الْجِبار

تین ستاروں کے ایک مجوعے کا نام جو کبۃ الجبار یعنی جوزا کے حلقہ میں شامل ہے .

سَیفی پَڑھوانا

سیفی کا عمل کرانا .

سَیفی اُلَٹ جانا

سیفی کے عمل کا بگڑا جانا یا تاثیر کا برعکس ہونا .

سَیفی اُلَٹ پَڑْنا

سیفی کے عمل کا بگڑا جانا یا تاثیر کا برعکس ہونا .

اَہْل سَیف

تیغ زنی کے ماہر ، تلوار کے دھنی ، فوجی یا سپاہی

رَونَقِ سَیف

تلوارَ کی آب

سِیدھی سَیف

سیدھی تلوار جس میں خم نہیں ہوتا ، سروہی .

صاحِبِ سَیف و قَلَم

تلوار اور قلم دونوں کی دھنی ، جو بہادر جنگجو بھی ہو اور شاعر و انشا پرداز بھی

اردو، انگلش اور ہندی میں تیغ کے معانیدیکھیے

تیغ

teGतेग़

اصل: فارسی

وزن : 21

موضوعات: تصوف تلوار

وضاحتی تصویر

مزید تصویریں اپلوڈ کیجیے

Roman

تیغ کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • تلوار، شمشیر

    مثال سہراب نے رستم پر تیغ کا زبردست وار کیا اور رستم وہیں فوراً ڈھیر ہو گیا

  • (مجازاً) کاٹ کرنے والی کوئی شے
  • گنڈاسے کا دھار دار آہنی حصہ
  • ہنسیا
  • مچھلی کی کھال چھیلنے اور کاٹنے کا کسی قدر خمیدہ تیز دھار والا اوزار
  • رندے کا اوپر نکلا ہوا حصہ
  • (تصوف) اس سے مراد صفت جلالی ہے

شعر

Urdu meaning of teG

Roman

  • talvaar, shamshiir
  • (majaazan) kaaT karnevaalii ko.ii shaiy
  • ganDaase ka dhaaradaar aahanii hissaa
  • hansiyaa
  • machhlii kii khaal chhiilne aur kaaTne ka kisii qadar Khamiidaa tez dhaar vaala auzaar
  • rinde ka u.upar nikla hu.a hissaa
  • (tasavvuf) is se muraad sifat jalaalii hai

English meaning of teG

Noun, Feminine

  • sword, foil, scimitar, épée, dagger

    Example Sohrab ne rustam par tegh ka zabardast waar kiya aur rustam vahin fauran dher ho gaya

  • (Metaphorically) anything which cuts
  • sharp part of pole-axe
  • cutlass, sickle
  • (Carpenter) the sharp part of plane

तेग़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • तलवार, शमशीर अर्थात खड्ग

    उदाहरण सोहराब ने रुस्तम पर तेग़ का ज़बरदस्त वार किया और रुस्तम वहीं फ़ौरन ढेर हो गया

  • (लाक्षणिक) काट करने वाली कोई चीज़
  • गंडासे का धारदार लोहे का भाग
  • हंसिया
  • मछली की खाल छीलने और काटने का कुछ टेढ़ा तेज़ धार वाला हथियार
  • रंदे का ऊपर निकला हुआ हिस्सा
  • (सूफ़ीवाद) इससे तात्पर्य सिफ़त-ए-जलाली है

    विशेष सिफ़ात-ए-जलाली= वे गुण जिनका संबंध क्रोध, महानता और विशाल होने के भाव से है

تیغ کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سَیف

تلوار، تیغ، لمبی تلوار

سَیفُ اللہ

اللہ کی تلوار حضرت خالد بن ولید کا لقب .

سَیفی

۱. (ii) منسوب بہ سیف ، تلوار کا دھنی ؛ ( مجازاََ) فوجی ، لشکری .

سَیف قَلَم

ہے باک ، صاف گو قلم میں تلوار کی تیزی رکھنے والا .

سَیف دودَم

دودھاری تلوار

سَیفُور

एक काला बहुमूल्य रेशमी कपड़ा।

سَیفِ اِلٰہی

اللہ کی تلوار ؛ مراد : حضرت امام حسین کی تلوار .

سَیفِ بُرہان

ایسی دلیل جس کا رد نہ ہو سکے، لاجواب کر دینے والی دلیل

سَیف بان

وہ ہوائی جس کے ساتھ تلوار لٹکا دیتے ہیں

سَیف تو پَٹ پَڑی تھی پَر نِیمْچَہ کاٹ کَر گَیا

جس پر بھروسا تھا اس سے تو کام نہ نِکلا بلکہ ایک ادنیٰ وسیلے سے نِکل آیا ؛ جس سے اُمید نہ تھی اُس سے مطلب برآری ہوئی

سَیف تو پَٹ پَڑی تھی مَگَر نِیمْچَہ کاٹ کَر گَیا

جس پر بھروسا تھا اس سے تو کام نہ نِکلا بلکہ ایک ادنیٰ وسیلے سے نِکل آیا ؛ جس سے اُمید نہ تھی اُس سے مطلب برآری ہوئی

سَیف بازی

(سیف بازی) پھکیتی ؛ تلوار چلانے کا کرتب یا تلوار کی جنگ

سَیف زَباں

having a tongue like a sword

سَیف خانی

ایک وضع کی جُوتی پاپوش .

سَیف بَیانی

پُر اثر گُفتگو ، تقریر کی تیزی .

سَیف بھینکْنا

تلوار چلانا ، وار کر نا .

سَیفی قَص

(حیوانیات) ایک بڑی ہڈی ایک شمشیر نما لمبی باریک مینڈک کی پشت پر ہوتی ہے

سَیفْٹی اَفْسَر

حِفاظتی اقدامات کا نِگران ، محافظ پہرہ دار .

سَیفِ سَلْطَنَت

مرادَ : وزارتِ دفاع محکمۂ حرب و ضرب .

سَیفِ ابْرُو

تلوار نما ابرو بھریں جو تلوار کا روپ اور اثر رکھتی ہوں .

سَیفِ زَباں

جس زبان میں تلوار جیسی کاٹ ہو جو بہت تیز بولے، جو دل کو چبھنے والی باتیں کرے، زبان دراز

سَیفی چَلْنا

سیفی کے عمل کا اثر ہونا ، سیفی کا کار گر ہونا .

سَیفی پَڑھنا

سیفی کاعمل کرنا ، دعائے سیفی کا وِرد کرنا .

سَیفی پھیرْنا

count the beads, say the imprecatory prayers

سَیفی بھیرْنا

دعائے سیفی کا تسبیح پر وِرد کرنا ، کسی کا وظیفہ پڑھنا کسی کے نام کی مالا جپنا .

سَیفُ الْمُلُوک

a fairy tale by famous Sufi saint, Miyan Muhammad Bakhsh, who wrote this epic romance in the late 1800s

سَیفُ الْجِبار

تین ستاروں کے ایک مجوعے کا نام جو کبۃ الجبار یعنی جوزا کے حلقہ میں شامل ہے .

سَیفی پَڑھوانا

سیفی کا عمل کرانا .

سَیفی اُلَٹ جانا

سیفی کے عمل کا بگڑا جانا یا تاثیر کا برعکس ہونا .

سَیفی اُلَٹ پَڑْنا

سیفی کے عمل کا بگڑا جانا یا تاثیر کا برعکس ہونا .

اَہْل سَیف

تیغ زنی کے ماہر ، تلوار کے دھنی ، فوجی یا سپاہی

رَونَقِ سَیف

تلوارَ کی آب

سِیدھی سَیف

سیدھی تلوار جس میں خم نہیں ہوتا ، سروہی .

صاحِبِ سَیف و قَلَم

تلوار اور قلم دونوں کی دھنی ، جو بہادر جنگجو بھی ہو اور شاعر و انشا پرداز بھی

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (تیغ)

نام

ای-میل

تبصرہ

تیغ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone