تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"تَوَکُّل" کے متعقلہ نتائج

وَفا

ایفائے عہد، وعدے کا پورا کرنے کا عمل، پیمان نبھانے کا کام

وَفائی

وفاداری، وفا، خلوص

وَفا ہونا

وفا کرنا کا لازم

وَفا دَھرنا

وفا اختیار کرنا، وفا شعار ہونا

وَفا باِلعَہْد

(لفظاً) عہد کا پورا کرنا

وَفا کَرنا

پیمان پورا کرنا، عہد پورا کرنا، عہد پر قائم رہنا

وَفا اُڑ جانا

وفا کا جاتے رہنا، ایفائے عہد کا ناپید ہو جانا

وَفا مانْگْنا

ساتھ کی خواہش کرنا

وَفا اُٹْھنا

وفا کا خاتمہ ہونا، محبت و مروت کا جاتا رہنا

وَفا کا بَندَہ

نہایت وفادار، بہت باوفا

وَفا اَنْدِیش

وہ جو ہمیشہ وفا کرنے کا خیال رکھے، وفادار

وَفا سے گُزَرنا

وفا سے باز آنا، وفا کے بغیر ہی گزارا کرنا

وَفا کوش

جس کی طبیعت میں وفا ہو، باوفا، وفادار

وَفا کیش

اعتماد کے لائق، بھروسہ مند، سچا

وَفا نَہ ہونا

بے وفائی ہونا

وَفا دُوسْت

وفا پرست، باوفا، وفادار، نباہنے والا، مخلص

وَفا آمُوز

وفا سکھانے والا، ایفا کی تعلیم دینے والا

وَفا کا پُتلا

(کنایۃً) انتہائی وفادار

وَفا شیوَہ

جس کی طبیعت میں وفا ہو، وفاشعار، وفا کیش

وَفا پیشَہ

وہ جو ہمیشہ وفادار رہے، ہمیشہ وفا کرنے والا

وَفا نَہ کَرنا

(عہد) پورا نہ کرنا، بے وفائی کرنا

وَفا کا پُتلی

loyalty incarnate, extremely loyal

وَفا کوشی

وفا داری، نمک حلالی، خیرخواہی

وَفا کیشی

نباہنا، وفا کرنا، خیر خواہی، نمک حلالی، وفاداری

وَفا کی پُتلی

وفا کا پتلا کی تانیث

وَفا خام

وہ جو وفا کا کچا ہو، جو وقت پڑنے پر دغا دے سکے

وَفا شِعار

وفا دار، وہ جس کا شعار وفا کرنا ہو، وہ جس کی طبیعت میں وفاداری ہو

وَفا شِکَن

جو وفا کا عہد دے کر توڑ دے، بے وفا

وَفا شِیَم

وفا شعار، جو با وفا ہو، وفا پرست

وَفا دوسْتی

وفا کو اپنا سب کچھ جاننا

وَفا آشْنا

وفا جاننے والا

وَفا دُشمَن

جو وفا کا دشمن ہو، جسے محبت اور وفا سے چڑھ ہو

وَفَا شَناس

نباہنے والا، وفا کرنے والا، جس کا شعار وفا کرنا ہو، عاشق

وَفا مَذْہَب

جس عقیدہ وفا کرنا ہو یعنی عاشق

وَفا پیشَگی

وفا پیشہ ہونے کی حالت یا کیفیت، مراد: پختہ وفاداری، وفاداری، نمک حلالی، مخلصی

وَفا سرِشت

جو عہد کی خلاف ورزی نہ کر سکتا ہو، فطرتاً وفا کرنے والا، جس کی طبیعت میں وفاداری شامل ہو، ہمیشہ عہد نبھانے والا

وَفا مَشْرَب

وہ جس کا عقیدہ وفا پر ہو

وَفا پُخْتَہ

جو وفا میں بہت ہی پختہ ہو، جس کی طرف سے کبھی بے وفائی نہ ہو

وَفا پَرَست

ہر حال میں نبھانے والا

وَفا گُسْتَر

दे. 'वफ़ादार’।

وَفا نَوازی

وفا کی قدر کرنا

وَفا طَرازی

رک : وفا شعاری ۔

وَفا شِعاری

وفا کرنے کی حالت یا کیفیت، وفاداری، دیانت داری، خیر خواہی، نمک حلالی

وَفا خُوگَر

وفا کا عادی، ہمیشہ وعدہ نبھانے والا، نہایت وفادار

وَفا خَمِیر

جس کی طبیعت میں وفا کا مادہ ہو، جو طبیعت سے وفادار ہو

وَفی

تمام، کامل، پورا

وَفا‌ شَناسی

وفا کو پہچاننا

وَفا بیگانَہ

جو وعدہ پورا نہ کرے، بے وفا، نمک حرام، بے مروت، خائن، بد دیانت، نا آشنائے وفا

وَفا دُشْمَنی

وفا سے چڑھ، وفا سے بیر

وَفا و جَفا

वफ़ादारी और अत्या- चार, प्रेमिका की ओर से जुल्म और प्रेमी की ओर से वफ़ा । अर्थात् प्रेम-निर्वाह ।

وَفائے عَہد

وعدہ پورا کرنے کا عمل

وَفا پَرَستی

وفا پرست (رک) کا اسم کیفیت، وفاداری

وَفائے قَول

کہی ہوئی بات نبھانا، اپنے قول پر ثابت رہنا

وَفائی کَرنا

وفا کرنا، ساتھ دینا

وفا بیگانگی

وفا کرنا نہ جاننا، وفا سے ناآشنا ہونا

وَفائے عِشْق

प्रेम करके उसे निबाहना, किसी अवस्था में भी प्रेम न छोड़ना।

وَفا نا آشنا

جو ذرا بھی وفا نہ کرتا ہو، بے گانہ وفا، بے وفا، بے مروت

وَفا نا کَرْدَہ

जिसने कभी वफ़ा न की हो, अर्थात् माशूक़।

وَفا نا شِناس

جو ذرا بھی وفا نہ کرتا ہو، بے گانہ وفا، بے وفا، بے مروت

وَفا پُخْتَگی

وفا میں پختگی ہونا

اردو، انگلش اور ہندی میں تَوَکُّل کے معانیدیکھیے

تَوَکُّل

tavakkul•तवक्कुल

اصل: عربی

وزن : 122

موضوعات: عیسائیت تصوف

اشتقاق: وَكَلَ

Roman
Urdu

تَوَکُّل کے اردو معانی

اسم، مذکر

کوشش و عمل کے ساتھ اللہ تعالی پر بھروسا کرنا، اسباب ظاہری کے ساتھ خدا کی طرف متوجہ ہونا اور اسے کارساز حقیقی گر داننا، اپنی تدابیر اور مساعی کے نتیجے کو خدا کی کارسازی کے حوالے کر دینا
(تصوف) مقامات پنچ گانہ میں سے ایک مقام جس سے مراد ہی ہے کہ سوائے حق کے کسی اور کے ساتھ مشغول نہ ہونا اور خود کو فانی اور حق کو باقی جاننا
بلا دوڑ دھوپ کے جو کچھ مل جائے اس پر ہی گزارہ کرنا، قناعت، ساز و سامان یا معاش سے بے پروائی
تسلیم و رضا، فرماں برداری
اپنا کام دوسرں پر چھوڑ دینا، اعتماد کرنا
نفس مطمئنہ

شعر

خدا آخر کرے گا خوش مرا دل

مجھے اپنے توکل کی قسم ہے

عبید اللہ خاں مبتلا

مرد درویش ہوں تکیہ ہے توکل میرا

خرچ ہر روز ہے یاں آمد بالائی کا

حیدر علی آتش

Urdu meaning of tavakkul

Roman
Urdu

koshish-o-amal ke saath allaah taalii par bharosaa karnaa, asbaab zaahirii ke saath Khudaa kii taraf mutvajjaa honaa aur use kaarasaaz haqiiqii gir daannaa, apnii tadaabiir aur masaa.ii ke natiije ko Khudaa kii kaarsaazii ke havaale kar denaa
(tasavvuf) muqaamaat panch gaanaa me.n se ek muqaam jis se muraad hii hai ki sivaa.e haq ke kisii aur ke saath mashGuul na honaa aur Khud ko faanii aur haq ko baaqii jaannaa
bala dau.D dhuup ke jo kuchh mil jaaye is par hii guzaaraa karnaa, qanaaat, saaz-o-saamaan ya ma.aash se beparvaa.ii
tasliim-o-razaa, farmaambardaarii
apnaa kaam dosara.n par chho.D denaa, etimaad karnaa
nafas-e-mutaminnaa

English meaning of tavakkul

Noun, Masculine

trusting (to), depending (upon)
trust in God
faith, reliance
resignation (to the Divine will)
absolute trust in God for fulfilment of all needs

तवक्कुल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

सांसारिक साधनों का भरोसा हटा- कर सारे काम ईश्वर की मर्जी पर छोड़ देना

تَوَکُّل کے مترادفات

تَکْیَہ بھروسہ اِعْتِماد اِعْتِقاد یَقِین

تَوَکُّل کے متضادات

گُمان شَک وَسوَسَہ ہِچکِچاہَٹ شَشْ و پَنْج

تَوَکُّل سے متعلق محاورے

تَوَکُّل پَر بَیٹھنا

خدا پر بھروسہ کرنا، اپنے سارے کام خدا پر چھوڑدینا، مجازاً: بیکار بیٹھنا، خالی رہنا

تَوَکُّل کے مرکب الفاظ

تَوَکُّلِ خُدا

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

وَفا

ایفائے عہد، وعدے کا پورا کرنے کا عمل، پیمان نبھانے کا کام

وَفائی

وفاداری، وفا، خلوص

وَفا ہونا

وفا کرنا کا لازم

وَفا دَھرنا

وفا اختیار کرنا، وفا شعار ہونا

وَفا باِلعَہْد

(لفظاً) عہد کا پورا کرنا

وَفا کَرنا

پیمان پورا کرنا، عہد پورا کرنا، عہد پر قائم رہنا

وَفا اُڑ جانا

وفا کا جاتے رہنا، ایفائے عہد کا ناپید ہو جانا

وَفا مانْگْنا

ساتھ کی خواہش کرنا

وَفا اُٹْھنا

وفا کا خاتمہ ہونا، محبت و مروت کا جاتا رہنا

وَفا کا بَندَہ

نہایت وفادار، بہت باوفا

وَفا اَنْدِیش

وہ جو ہمیشہ وفا کرنے کا خیال رکھے، وفادار

وَفا سے گُزَرنا

وفا سے باز آنا، وفا کے بغیر ہی گزارا کرنا

وَفا کوش

جس کی طبیعت میں وفا ہو، باوفا، وفادار

وَفا کیش

اعتماد کے لائق، بھروسہ مند، سچا

وَفا نَہ ہونا

بے وفائی ہونا

وَفا دُوسْت

وفا پرست، باوفا، وفادار، نباہنے والا، مخلص

وَفا آمُوز

وفا سکھانے والا، ایفا کی تعلیم دینے والا

وَفا کا پُتلا

(کنایۃً) انتہائی وفادار

وَفا شیوَہ

جس کی طبیعت میں وفا ہو، وفاشعار، وفا کیش

وَفا پیشَہ

وہ جو ہمیشہ وفادار رہے، ہمیشہ وفا کرنے والا

وَفا نَہ کَرنا

(عہد) پورا نہ کرنا، بے وفائی کرنا

وَفا کا پُتلی

loyalty incarnate, extremely loyal

وَفا کوشی

وفا داری، نمک حلالی، خیرخواہی

وَفا کیشی

نباہنا، وفا کرنا، خیر خواہی، نمک حلالی، وفاداری

وَفا کی پُتلی

وفا کا پتلا کی تانیث

وَفا خام

وہ جو وفا کا کچا ہو، جو وقت پڑنے پر دغا دے سکے

وَفا شِعار

وفا دار، وہ جس کا شعار وفا کرنا ہو، وہ جس کی طبیعت میں وفاداری ہو

وَفا شِکَن

جو وفا کا عہد دے کر توڑ دے، بے وفا

وَفا شِیَم

وفا شعار، جو با وفا ہو، وفا پرست

وَفا دوسْتی

وفا کو اپنا سب کچھ جاننا

وَفا آشْنا

وفا جاننے والا

وَفا دُشمَن

جو وفا کا دشمن ہو، جسے محبت اور وفا سے چڑھ ہو

وَفَا شَناس

نباہنے والا، وفا کرنے والا، جس کا شعار وفا کرنا ہو، عاشق

وَفا مَذْہَب

جس عقیدہ وفا کرنا ہو یعنی عاشق

وَفا پیشَگی

وفا پیشہ ہونے کی حالت یا کیفیت، مراد: پختہ وفاداری، وفاداری، نمک حلالی، مخلصی

وَفا سرِشت

جو عہد کی خلاف ورزی نہ کر سکتا ہو، فطرتاً وفا کرنے والا، جس کی طبیعت میں وفاداری شامل ہو، ہمیشہ عہد نبھانے والا

وَفا مَشْرَب

وہ جس کا عقیدہ وفا پر ہو

وَفا پُخْتَہ

جو وفا میں بہت ہی پختہ ہو، جس کی طرف سے کبھی بے وفائی نہ ہو

وَفا پَرَست

ہر حال میں نبھانے والا

وَفا گُسْتَر

दे. 'वफ़ादार’।

وَفا نَوازی

وفا کی قدر کرنا

وَفا طَرازی

رک : وفا شعاری ۔

وَفا شِعاری

وفا کرنے کی حالت یا کیفیت، وفاداری، دیانت داری، خیر خواہی، نمک حلالی

وَفا خُوگَر

وفا کا عادی، ہمیشہ وعدہ نبھانے والا، نہایت وفادار

وَفا خَمِیر

جس کی طبیعت میں وفا کا مادہ ہو، جو طبیعت سے وفادار ہو

وَفی

تمام، کامل، پورا

وَفا‌ شَناسی

وفا کو پہچاننا

وَفا بیگانَہ

جو وعدہ پورا نہ کرے، بے وفا، نمک حرام، بے مروت، خائن، بد دیانت، نا آشنائے وفا

وَفا دُشْمَنی

وفا سے چڑھ، وفا سے بیر

وَفا و جَفا

وَفائے عَہد

وعدہ پورا کرنے کا عمل

وَفا پَرَستی

وفا پرست (رک) کا اسم کیفیت، وفاداری

وَفائے قَول

کہی ہوئی بات نبھانا، اپنے قول پر ثابت رہنا

وَفائی کَرنا

وفا کرنا، ساتھ دینا

وفا بیگانگی

وفا کرنا نہ جاننا، وفا سے ناآشنا ہونا

وَفائے عِشْق

प्रेम करके उसे निबाहना, किसी अवस्था में भी प्रेम न छोड़ना।

وَفا نا آشنا

جو ذرا بھی وفا نہ کرتا ہو، بے گانہ وفا، بے وفا، بے مروت

وَفا نا کَرْدَہ

जिसने कभी वफ़ा न की हो, अर्थात् माशूक़।

وَفا نا شِناس

جو ذرا بھی وفا نہ کرتا ہو، بے گانہ وفا، بے وفا، بے مروت

وَفا پُخْتَگی

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for تَوَکُّل

English meaning of تَوَکُّل , تَوَکُّل meaning in english, تَوَکُّل translation and definition in English. تَوَکُّل का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

تَوَکُّل

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done