قلعہ یا عمارت جو کسی فتح کی یاد گار میں بنائی جائے
fat.h-chaa.nd
ہلال کی شکل کا سادہ یا جڑاو زیور جو بطور نشان راجپوت سرداروں کو پگڑی پر لگانے کے لیے مغل بادشاہ کے دربار سے عطا ہوتا تھا
fat.h-maidaan
(حرب و ضرب) ٹھاٹھ پر کھڑا ہو کے اور اکواہے ہو کے سیف اور سپر سے لنگوٹ کا ہاتھ مار کر اور داہنی گردش سے کاٹ مار کے سیف کو بائیں طرف لا کر اور سپر کو سامنے رکھ کر پھر اولٹا کاٹ مار کے چکر دے کر ہاتھ مقابل لانا اور چکر کے ساتھ بایاں پان٘و اور سپر آگے بڑھا کر پھر داہنا پان٘و آگے بڑھا کر اوسی طرح سے کرنا .
fat.h-baazii
فتح سے کھیلنا ، فتحیاب ہونا ، کامیاب ہونا ، ظفر یاب ہونا ، غالب آنا ، جیتنا.
fat.h-nishaan
فتح کے جھنڈے والا، جس سے فتح ظاہر ہو
fat.h aur shikast KHudaa ke haath hai
خدا جسے چاہے فتح دے جسے چاہے شکست دے
fat.h-peshaanii
a kind of horse who's forehead is much higher than normal and he is considered inauspicious
fat.h denaa
جتانا، ظفر یاب کرنا
fat.h kaa naqqaara
flourish of drums to celebrate victory
fat.h-mandaana
فاتح کی حیثیت سے
fat.h daad-e-ilaahii hai
کامیابی اللہ کی بخشش اور انعام ہے، خدا کی رحمت کے بغیر کامیابی نہیں ہوتی
fat.h kaa nishaan
فتح کا پرچم ، جیت اور کامیابی کا جھنڈا.
fat.h-mandii
victory, triumph, success, victoriousness
fat.h-o-zafar
success, prosperity, metaphorically: good fortune
fat.h ke damaame bajaanaa
جیتنے کی خوشی میں نقارے بجانا
fat.h-baKHsh
فتح بخشنے والا ، کامیاب کرنے والا.
fat.h-band
(کشتی) حریف کے پیچھے آ کر حریف کی دونوں ران دونوں ہاتھوں سے پکڑ کر اس طرح اٹھائے کہ خود حریف کی دونوں ٹانگوں کے درمیان اور ایک قدم بڑھا کر اپنی ٹانگ حریف کے بائیں کھوے کی طرف مارکر چت کر دے یا حریف کی داہنی طرف سے کمر پر ڈال کر بائیں طرف موڑ کر دے.
fat.h-mand
victorious, triumphant, victor
fat.h kaa Da.nkaa
flourish of drums to celebrate victory
fat.h-kaar
جیتنے والا ، فتح مند ، فتح و نصرت حاصل کرنے والا.
fat.h-yaab
victorious, conqueror
fat.h-KHaan
(بھبتی) تیس مار خاں ، ترّم خاں ، بہادر ، شجاع
fat.h-ul-baab
opening the door
fat.h-naama
prose or verse written on the occasion of a victory
fat.h KHudaa ke haath hai maar maar to kiye jaa.o
کوشش کئے جاؤ کامیابی خدا کے ہاتھ ہے.
fat.h to KHudaa ke haath hai par maar maar to kiye jaa.o
کوشش کیے جاؤ خدا کامیابی دے گا
fat.h-maarii
سفینے یا کشتی کی ایک قسم .
fat.h-yaabii
victory, triumph, success
fat.h-nasiib
جیتنے والا ، فتح کرنے والا ، فاتح ، خوش بخت
fat.h honaa
to be conquered
fat.h-nasiib honaa
فتح پانا
fat.h paanaa
win a victory, triumph over
fat.h karnaa
conquer, subjugate, annex
fat.h bolnaa
مراد حاصل کرنا ، کام بنانا ؛ (سکھوں کی اصطلاح) سلام کہنا ؛ ہو چکنا ، ختم ہو جانا
fat.h-gar
فتح مند ، کامیابی حاصل کرنے والا.
fat.h-pech
a mode of tying the turban
fat.h-e-KHudaa-daad
God-given victory
fat.h-o-nusrat
victory and conquest
fat.h-e-qariib
(تصوّف) وہ چیز جو سالک پر مقام قلب سے قطع منازل کے وقت مفتوح ہوتی ہے اور صفات کمالات مراد ہیں.
fat.ha-e-mabraz
(احشائیات) مقعد کا آخری حصّہ جہاں سے Anal Orifce فضلہ کا اخراج ہوتا ہے.
fat.ha-e-bavaabiya
(احشائیات) فم معدہ ، کا ایک حصہ .
fat.h-e-baab
(ہیئت) دو ستاروں کا اسطرح نظر آنا کہ باہم مقابل ہوں اور جب ایسا واقع ہوتا ہے تو بارش ہوتی ہے ؛ (مجازاً) بارش ، معشوق حسن کی وجہ سے زہرہ جمال اور رقیب منحوس ہونے کےباعثِ زحل شمیم ہے ان دونوں کی نظریں اگر باہم دگر مقابل ہو گئیں تو عاشق کو ڈر ہے کہ پانی کے بدلے خون کے نالے بہہ جائیں گے.
faateh
conqueror
fat.ha-e-maa'ruuf
فتحہ کی واضح اور پوری آواز نکالنا
father-confessor
وہ پادری جس کے سامنے عیسائی لوگ اپنے گناہوں کا اعتراف کرنے اور غلطیوں کو معاف اور بخشش کے لیے دعا کرواتے ہیں.
fat.h-e-kabiir
huge victory
fat.h-e-kaamil
comprehensive victory
futuuh
victories, conquests
fat.ha khii.nchnaa
زبر کو کھینچ کر پڑھنا ، زبر کو اس طرح پڑھنا کہ دوسرے الف کا احساس ہو .
fat.ha-e-KHafiifa
زبر کی ہلکی سی آواز ، واو مجہول کی ترشی ہوئی صورت.
قلعہ یا عمارت جو کسی فتح کی یاد گار میں بنائی جائے
fat.h-chaa.nd
ہلال کی شکل کا سادہ یا جڑاو زیور جو بطور نشان راجپوت سرداروں کو پگڑی پر لگانے کے لیے مغل بادشاہ کے دربار سے عطا ہوتا تھا
fat.h-maidaan
(حرب و ضرب) ٹھاٹھ پر کھڑا ہو کے اور اکواہے ہو کے سیف اور سپر سے لنگوٹ کا ہاتھ مار کر اور داہنی گردش سے کاٹ مار کے سیف کو بائیں طرف لا کر اور سپر کو سامنے رکھ کر پھر اولٹا کاٹ مار کے چکر دے کر ہاتھ مقابل لانا اور چکر کے ساتھ بایاں پان٘و اور سپر آگے بڑھا کر پھر داہنا پان٘و آگے بڑھا کر اوسی طرح سے کرنا .
fat.h-baazii
فتح سے کھیلنا ، فتحیاب ہونا ، کامیاب ہونا ، ظفر یاب ہونا ، غالب آنا ، جیتنا.
fat.h-nishaan
فتح کے جھنڈے والا، جس سے فتح ظاہر ہو
fat.h aur shikast KHudaa ke haath hai
خدا جسے چاہے فتح دے جسے چاہے شکست دے
fat.h-peshaanii
a kind of horse who's forehead is much higher than normal and he is considered inauspicious
fat.h denaa
جتانا، ظفر یاب کرنا
fat.h kaa naqqaara
flourish of drums to celebrate victory
fat.h-mandaana
فاتح کی حیثیت سے
fat.h daad-e-ilaahii hai
کامیابی اللہ کی بخشش اور انعام ہے، خدا کی رحمت کے بغیر کامیابی نہیں ہوتی
fat.h kaa nishaan
فتح کا پرچم ، جیت اور کامیابی کا جھنڈا.
fat.h-mandii
victory, triumph, success, victoriousness
fat.h-o-zafar
success, prosperity, metaphorically: good fortune
fat.h ke damaame bajaanaa
جیتنے کی خوشی میں نقارے بجانا
fat.h-baKHsh
فتح بخشنے والا ، کامیاب کرنے والا.
fat.h-band
(کشتی) حریف کے پیچھے آ کر حریف کی دونوں ران دونوں ہاتھوں سے پکڑ کر اس طرح اٹھائے کہ خود حریف کی دونوں ٹانگوں کے درمیان اور ایک قدم بڑھا کر اپنی ٹانگ حریف کے بائیں کھوے کی طرف مارکر چت کر دے یا حریف کی داہنی طرف سے کمر پر ڈال کر بائیں طرف موڑ کر دے.
fat.h-mand
victorious, triumphant, victor
fat.h kaa Da.nkaa
flourish of drums to celebrate victory
fat.h-kaar
جیتنے والا ، فتح مند ، فتح و نصرت حاصل کرنے والا.
fat.h-yaab
victorious, conqueror
fat.h-KHaan
(بھبتی) تیس مار خاں ، ترّم خاں ، بہادر ، شجاع
fat.h-ul-baab
opening the door
fat.h-naama
prose or verse written on the occasion of a victory
fat.h KHudaa ke haath hai maar maar to kiye jaa.o
کوشش کئے جاؤ کامیابی خدا کے ہاتھ ہے.
fat.h to KHudaa ke haath hai par maar maar to kiye jaa.o
کوشش کیے جاؤ خدا کامیابی دے گا
fat.h-maarii
سفینے یا کشتی کی ایک قسم .
fat.h-yaabii
victory, triumph, success
fat.h-nasiib
جیتنے والا ، فتح کرنے والا ، فاتح ، خوش بخت
fat.h honaa
to be conquered
fat.h-nasiib honaa
فتح پانا
fat.h paanaa
win a victory, triumph over
fat.h karnaa
conquer, subjugate, annex
fat.h bolnaa
مراد حاصل کرنا ، کام بنانا ؛ (سکھوں کی اصطلاح) سلام کہنا ؛ ہو چکنا ، ختم ہو جانا
fat.h-gar
فتح مند ، کامیابی حاصل کرنے والا.
fat.h-pech
a mode of tying the turban
fat.h-e-KHudaa-daad
God-given victory
fat.h-o-nusrat
victory and conquest
fat.h-e-qariib
(تصوّف) وہ چیز جو سالک پر مقام قلب سے قطع منازل کے وقت مفتوح ہوتی ہے اور صفات کمالات مراد ہیں.
fat.ha-e-mabraz
(احشائیات) مقعد کا آخری حصّہ جہاں سے Anal Orifce فضلہ کا اخراج ہوتا ہے.
fat.ha-e-bavaabiya
(احشائیات) فم معدہ ، کا ایک حصہ .
fat.h-e-baab
(ہیئت) دو ستاروں کا اسطرح نظر آنا کہ باہم مقابل ہوں اور جب ایسا واقع ہوتا ہے تو بارش ہوتی ہے ؛ (مجازاً) بارش ، معشوق حسن کی وجہ سے زہرہ جمال اور رقیب منحوس ہونے کےباعثِ زحل شمیم ہے ان دونوں کی نظریں اگر باہم دگر مقابل ہو گئیں تو عاشق کو ڈر ہے کہ پانی کے بدلے خون کے نالے بہہ جائیں گے.
faateh
conqueror
fat.ha-e-maa'ruuf
فتحہ کی واضح اور پوری آواز نکالنا
father-confessor
وہ پادری جس کے سامنے عیسائی لوگ اپنے گناہوں کا اعتراف کرنے اور غلطیوں کو معاف اور بخشش کے لیے دعا کرواتے ہیں.
fat.h-e-kabiir
huge victory
fat.h-e-kaamil
comprehensive victory
futuuh
victories, conquests
fat.ha khii.nchnaa
زبر کو کھینچ کر پڑھنا ، زبر کو اس طرح پڑھنا کہ دوسرے الف کا احساس ہو .
fat.ha-e-KHafiifa
زبر کی ہلکی سی آواز ، واو مجہول کی ترشی ہوئی صورت.
fathomless
'amiiq
fatherless
yatiim
fatherland
آبائی وطن۔.
fatherliness
شفقت پدری
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Tags for faith
English meaning of faith , faith meaning in english, faith translation and definition in English.
faith का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने |
Khair meaning in hindi
The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.
