تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"تَوَکُّل" کے متعقلہ نتائج

مُعْتَبَر

لائق احترام، معزز، بلند مرتبہ

معتبر آدمی

وہ آدمی جو قابل اعتبار ہو

مُعْتَبَر جانْنا

درست سمجھنا ، صحیح سمجھنا ؛ قابل اعتبار جاننا ۔

مُعْتَبَری

قابل اعتبار ہونا، اعتبار، ساکھ، نیک نامی

مُعتَبَر ذَرائع سے

قابل اعتماد ذرائع سے

مُعْتَبَرَہ

معتبر ، قابل اعتبار ؛ درست ، مستند ۔

مُعْتَبَرین

معتبر (رک)کی جمع ، لائق احترام ؛ (مجازا ً) بزرگ لوگ ۔

مُعْتَبَریَت

معتبر ہونے کی حالت، اعتبار، ساکھ، ثقاہت

مُتَبِّر

تباہ کرنے والا ، ٹکڑے ٹکڑے کرنے والا

مُتَبَّر

جو تباہ یا برباد ہوچکا ہو

مُتَبَرِّع

ثواب کی نیت سے کوئی کام کرنے والا ، صدقے کے طور پر دینے والا ، خیر خیرات کرنے والا ۔

مُتَبَدِّع

نئی چیز ایجادکرنے والا ، موجد ، پرلے درجے کا مسلمہ عقائد کا مخالف ، بدعتی ۔

مُتَبَدِّعَہ

نئی چیز ایجادکرنے والا ، موجد ، پرلے درجے کا مسلمہ عقائد کا مخالف ، بدعتی ۔

مُتَبَرَّک دِن

احترام والا دن ، مقدس یوم ۔

مُتَبَرَّک مَقام

پاکیزہ جگہ ، قابل احترام مقام جیسے عبادت گاہ وغیرہ ۔

مُتَبَرِّی

آزاد ، صاف ؛ جو درمیان میں آئے

مُتَبَرَّو

روا رکھا ہوا

مُتَبَرّیٰ

آزاد ، بچا ہوا ، صاف کِیا ہوا

مُتَبَرَّکَہ

برکت والی (چیز) ، پاک چیز نیز بابرکت، پاک، مقدس

مُتَبَرَّک اَیَّام

متبرک یوم کی جمع ، بابرکت دن ، محترم ایّام۔

مُتَبَدِّلَہ اِلَیہ

جس کی طرف تبدیل ہو ، جہاں تبدیل ہو کر آیا ہو ۔

مُتَبَدّی

شروع کرنے والا ، مبتدی ؛ وہ جو سامنے نظر آئے ؛ جنگل میں رہنے والا ، بادیہ نشین

مُتَبَدِّلَہ

رک : متبدل ۔

مُتَبَدِّل مِنہُ

جس سے تبدیل ہو ۔

مُتَبَرِّک

برکت والا، بابرکت، مبارک، پاک، مقدّس

مُتَبارِز

وہ شخص جو نکل کر حریف کے مقابلے پر آئے ، مبارز

مُتَبَدِّل

بدلنے والا ، تبدیل شدہ ، تبدیل ہونے والا ، تبدیل

مُتَبادِل زاوِیے

alternate angles

مُتَبَدِّل ہونا

متبدل کرنا (رک) کا لازم ، تبدیل ہونا بدل جانا ۔

مُتَبَدِّل کَرنا

تبدیل کرنا ، بدلنا ، کسی کے عوض لین دین کرنا ۔

مُتَباری

ایک دوسرے کے مقابل یا مخالف رقیب ، حریف

مُتَبادی

دیہاتی ، گنوار ، جنگلی

مُتَبادِل صُورَت

دوسری صورت یا ذریعہ ، ملتی ہوئی صورت ۔

مُتَبادِلَہ

متبادل، (اقلیدس) دو خطوطِ متوازی پر گرے ہوئے تیسرے خط کے دونوں طرف کے داخلی زاویے، بشرطیکہ وہ متصلہ نہ ہوں

مُتَبادِرَہ

ذہن میں جلد آنے والا

مُتَبارِک

پاک ، صاف ، طاہر ، طیب ، منزہ ۔

مُتَبادِل

بدلے میں آنے والا، باری سے آنے یا کام کرنے والا، بدل

مُتَبادِر

جلد آگے بڑھ جانے یا نکلنے والا، سبقت لے جانے والا، ذہن میں جلد آنے والا، وہ بات جس کی طرف ذہن فوراً منتقل ہو

مُتَبادِرات

جلد ذہن میں آنے والے اُمور یا باتیں ۔

مُتَبادِلات

متبادل (رک) کی جمع ؛ نعم ا لبدل ۔

مُتَبادِر ہونا

ظاہر ہونا ، واضح ہونا۔

نا مُعتَبَر

جس کا اعتبار نہ ہو, جس کا اعتبار نہ ہو، غیر معتبر، جھوٹا

دائم معتبر

ہمیشہ کا بھروسہ مند، بہت زیادہ اعتبار کرنا، ہمیشہ عزت کرنا، قابل اعتبار، قابل وثوق، قابل یقین، جس پر بہت زیادہ اعتبار کیا جائے

غیر معتبر

ناقابل اعتبار، بے اعتبار، جس پر بھروسہ نہ ہو

اَلْفاظِ مُعْتَبَر

reliable words

کتاب معتبر

معتبر کتاب، اعتبار کرنے والی کتاب، ایسی کتاب جس پر یقین ہو، ایسی کتاب جس پر بھروسہ کیا جا سکے

رِوایَت مُعْتَبَر ہونا

روایت کا قابلِ اعتبار ہونا.

اَفْسانَۂ مُعْتَبَر

a credible story

کوشش نا معتبر

unreliable effort

گیسُوئے مُعَتْبَر

خوشبودار زُلف ، عنبریں زُلفیں.

بے مُعْتَبَر

ناقابل اعتماد، جس کا اعتبار نہ ہو، غیر معتبر، (مجازاً) جھوٹا

بادَہ کَش مُعْتَبَر

a reliable drinker

بَنْدَۂ مُعْتَبر

معتبر بندہ، بھروسہ کیا ہوا بندہ، عزت دار انسان، قابل اعتبار آدمی، قابل یقین شخص، قابل وثوق شخصیت

عکس معتبر

reliable reflection

اردو، انگلش اور ہندی میں تَوَکُّل کے معانیدیکھیے

تَوَکُّل

tavakkulतवक्कुल

اصل: عربی

وزن : 122

موضوعات: عیسائیت تصوف

اشتقاق: وَكَلَ

  • Roman
  • Urdu

تَوَکُّل کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • کوشش و عمل کے ساتھ اللہ تعالی پر بھروسا کرنا، اسباب ظاہری کے ساتھ خدا کی طرف متوجہ ہونا اور اسے کارساز حقیقی گر داننا، اپنی تدابیر اور مساعی کے نتیجے کو خدا کی کارسازی کے حوالے کر دینا
  • (تصوف) مقامات پنچ گانہ میں سے ایک مقام جس سے مراد ہی ہے کہ سوائے حق کے کسی اور کے ساتھ مشغول نہ ہونا اور خود کو فانی اور حق کو باقی جاننا
  • بلا دوڑ دھوپ کے جو کچھ مل جائے اس پر ہی گزارہ کرنا، قناعت، ساز و سامان یا معاش سے بے پروائی
  • تسلیم و رضا، فرماں برداری
  • اپنا کام دوسرں پر چھوڑ دینا، اعتماد کرنا
  • نفس مطمئنہ

شعر

Urdu meaning of tavakkul

  • Roman
  • Urdu

  • koshish-o-amal ke saath allaah taalii par bharosaa karnaa, asbaab zaahirii ke saath Khudaa kii taraf mutvajjaa honaa aur use kaarasaaz haqiiqii gir daannaa, apnii tadaabiir aur masaa.ii ke natiije ko Khudaa kii kaarsaazii ke havaale kar denaa
  • (tasavvuf) muqaamaat panch gaanaa me.n se ek muqaam jis se muraad hii hai ki sivaa.e haq ke kisii aur ke saath mashGuul na honaa aur Khud ko faanii aur haq ko baaqii jaannaa
  • bala dau.D dhuup ke jo kuchh mil jaaye is par hii guzaaraa karnaa, qanaaat, saaz-o-saamaan ya ma.aash se beparvaa.ii
  • tasliim-o-razaa, farmaambardaarii
  • apnaa kaam dosara.n par chho.D denaa, etimaad karnaa
  • nafas-e-mutaminnaa

English meaning of tavakkul

Noun, Masculine

  • trusting (to), depending (upon)
  • trust in God
  • faith, reliance
  • resignation (to the Divine will)
  • absolute trust in God for fulfilment of all needs

तवक्कुल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • सांसारिक साधनों का भरोसा हटा- कर सारे काम ईश्वर की मर्जी पर छोड़ देना

تَوَکُّل کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مُعْتَبَر

لائق احترام، معزز، بلند مرتبہ

معتبر آدمی

وہ آدمی جو قابل اعتبار ہو

مُعْتَبَر جانْنا

درست سمجھنا ، صحیح سمجھنا ؛ قابل اعتبار جاننا ۔

مُعْتَبَری

قابل اعتبار ہونا، اعتبار، ساکھ، نیک نامی

مُعتَبَر ذَرائع سے

قابل اعتماد ذرائع سے

مُعْتَبَرَہ

معتبر ، قابل اعتبار ؛ درست ، مستند ۔

مُعْتَبَرین

معتبر (رک)کی جمع ، لائق احترام ؛ (مجازا ً) بزرگ لوگ ۔

مُعْتَبَریَت

معتبر ہونے کی حالت، اعتبار، ساکھ، ثقاہت

مُتَبِّر

تباہ کرنے والا ، ٹکڑے ٹکڑے کرنے والا

مُتَبَّر

جو تباہ یا برباد ہوچکا ہو

مُتَبَرِّع

ثواب کی نیت سے کوئی کام کرنے والا ، صدقے کے طور پر دینے والا ، خیر خیرات کرنے والا ۔

مُتَبَدِّع

نئی چیز ایجادکرنے والا ، موجد ، پرلے درجے کا مسلمہ عقائد کا مخالف ، بدعتی ۔

مُتَبَدِّعَہ

نئی چیز ایجادکرنے والا ، موجد ، پرلے درجے کا مسلمہ عقائد کا مخالف ، بدعتی ۔

مُتَبَرَّک دِن

احترام والا دن ، مقدس یوم ۔

مُتَبَرَّک مَقام

پاکیزہ جگہ ، قابل احترام مقام جیسے عبادت گاہ وغیرہ ۔

مُتَبَرِّی

آزاد ، صاف ؛ جو درمیان میں آئے

مُتَبَرَّو

روا رکھا ہوا

مُتَبَرّیٰ

آزاد ، بچا ہوا ، صاف کِیا ہوا

مُتَبَرَّکَہ

برکت والی (چیز) ، پاک چیز نیز بابرکت، پاک، مقدس

مُتَبَرَّک اَیَّام

متبرک یوم کی جمع ، بابرکت دن ، محترم ایّام۔

مُتَبَدِّلَہ اِلَیہ

جس کی طرف تبدیل ہو ، جہاں تبدیل ہو کر آیا ہو ۔

مُتَبَدّی

شروع کرنے والا ، مبتدی ؛ وہ جو سامنے نظر آئے ؛ جنگل میں رہنے والا ، بادیہ نشین

مُتَبَدِّلَہ

رک : متبدل ۔

مُتَبَدِّل مِنہُ

جس سے تبدیل ہو ۔

مُتَبَرِّک

برکت والا، بابرکت، مبارک، پاک، مقدّس

مُتَبارِز

وہ شخص جو نکل کر حریف کے مقابلے پر آئے ، مبارز

مُتَبَدِّل

بدلنے والا ، تبدیل شدہ ، تبدیل ہونے والا ، تبدیل

مُتَبادِل زاوِیے

alternate angles

مُتَبَدِّل ہونا

متبدل کرنا (رک) کا لازم ، تبدیل ہونا بدل جانا ۔

مُتَبَدِّل کَرنا

تبدیل کرنا ، بدلنا ، کسی کے عوض لین دین کرنا ۔

مُتَباری

ایک دوسرے کے مقابل یا مخالف رقیب ، حریف

مُتَبادی

دیہاتی ، گنوار ، جنگلی

مُتَبادِل صُورَت

دوسری صورت یا ذریعہ ، ملتی ہوئی صورت ۔

مُتَبادِلَہ

متبادل، (اقلیدس) دو خطوطِ متوازی پر گرے ہوئے تیسرے خط کے دونوں طرف کے داخلی زاویے، بشرطیکہ وہ متصلہ نہ ہوں

مُتَبادِرَہ

ذہن میں جلد آنے والا

مُتَبارِک

پاک ، صاف ، طاہر ، طیب ، منزہ ۔

مُتَبادِل

بدلے میں آنے والا، باری سے آنے یا کام کرنے والا، بدل

مُتَبادِر

جلد آگے بڑھ جانے یا نکلنے والا، سبقت لے جانے والا، ذہن میں جلد آنے والا، وہ بات جس کی طرف ذہن فوراً منتقل ہو

مُتَبادِرات

جلد ذہن میں آنے والے اُمور یا باتیں ۔

مُتَبادِلات

متبادل (رک) کی جمع ؛ نعم ا لبدل ۔

مُتَبادِر ہونا

ظاہر ہونا ، واضح ہونا۔

نا مُعتَبَر

جس کا اعتبار نہ ہو, جس کا اعتبار نہ ہو، غیر معتبر، جھوٹا

دائم معتبر

ہمیشہ کا بھروسہ مند، بہت زیادہ اعتبار کرنا، ہمیشہ عزت کرنا، قابل اعتبار، قابل وثوق، قابل یقین، جس پر بہت زیادہ اعتبار کیا جائے

غیر معتبر

ناقابل اعتبار، بے اعتبار، جس پر بھروسہ نہ ہو

اَلْفاظِ مُعْتَبَر

reliable words

کتاب معتبر

معتبر کتاب، اعتبار کرنے والی کتاب، ایسی کتاب جس پر یقین ہو، ایسی کتاب جس پر بھروسہ کیا جا سکے

رِوایَت مُعْتَبَر ہونا

روایت کا قابلِ اعتبار ہونا.

اَفْسانَۂ مُعْتَبَر

a credible story

کوشش نا معتبر

unreliable effort

گیسُوئے مُعَتْبَر

خوشبودار زُلف ، عنبریں زُلفیں.

بے مُعْتَبَر

ناقابل اعتماد، جس کا اعتبار نہ ہو، غیر معتبر، (مجازاً) جھوٹا

بادَہ کَش مُعْتَبَر

a reliable drinker

بَنْدَۂ مُعْتَبر

معتبر بندہ، بھروسہ کیا ہوا بندہ، عزت دار انسان، قابل اعتبار آدمی، قابل یقین شخص، قابل وثوق شخصیت

عکس معتبر

reliable reflection

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (تَوَکُّل)

نام

ای-میل

تبصرہ

تَوَکُّل

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone