(عموماً) لوہے کا بھاری حلقہ جو مجرموں یا دیوانوں کے گلے میں ڈالتے ہیں تاکہ گردن نہ اٹھا سکیں

(عموماً بادشاہ یا حاکم وقت کے) دستخط، مہر یا نشان جو احکام اسناد اور فرامین پر ہو

طوق کرنا (رک) کا لازم ، حمائل ہونا.

حلقہ بنانا ، ہاتھ یا کوئی چیز گلے میں ڈالنا ، حمائل کرنا.

طوق اُتارنا ، گلے سے زنجیر یا ہار اُتارنا.

طوق اتارنا (رک) کا لازم.

سارس اور جل مرغی کی قسم کا ایک پرندہ جس کی ٹانگیں ننگی اور لمبی ہوتی ہیں، گردن اور چون٘چ بھی نسبتاً لمبی ہوتی ہے اکثر دلدل میں رہتا ہے اور چھوٹی چھوٹی مچھلیاں اور کیڑے مکوڑے پکڑ کر کھاتا ہے

چاند کا ہالہ

عزت، عظمت، مرتبہ

گلے سے زنجیر کھولنا ؛ چھٹکارا پانا ، آزاد ہونا.

ہتھکڑیاں بیڑیاں مع حلقہ.

طوق و زنجیر

لعنت کا طوق، لعنت کا ٹوکرا، ذلّت کی علامت یا بات، مراد : بہت بڑی لعنت، حد درجے کی لعنت

طوق اور ہتھکڑیاں یا بیڑیاں پہنانا ، قید کرنا.

طوق و زنجیر کرنا (رک) کا لازم ، قید ہونا.

ہتھکڑیاں اور بیڑیاں.

وہ طوق جو غلام کے گلے میں غلامی کی علامت بنا کے ڈالا جائے

ایک قسم کی پتنگ جس میں اوپر حلقہ بنا ہوتا ہے.

put in irons, imprison

become a slave

ہتھکڑی پہنانا ، بیڑی ڈالنا ؛ قید کرنا.

stopping, setting, punctuation

رک: توغ.

آرزو مندی، شدید خواہش

تعین وقت، وقت مقرر کرنا

لعنت کا طوق شیطان کی گردن میں ، بُرے آدمی کو ہی برائی کا الزام لگتا ہے.

عزت کرنا، نوازنا.

اطاعت کرنا

سبزہ جو آغاز ہو رہا ہو

فرمان یا حکم لکھنے والا شخص، وہ شخص جو توقیعات لکھنے پر متعین ہو.

دستخط ثبت کرنا، مہر لگانا، (مجازاً) تصدیق کرنا.

توقیع نویس (رک) کا اسم کیفیت.

signature of poetry

محبت کا وقار

ادا، انداز، وضع

مزاحمت، تعرض (عموماً روک ٹوک یا ٹوک ٹاک)

۔(ھ) مونث۔ (عو) ۱۔نظر گزر۔ ۲۔مزاحمت۔ ممانعت۔ روک۔ تعرُّض۔ اس معنی میں بیشتر ’روک ٹوک‘ بولتے ہیں۔

چونْچ ؛ نشان ، اشارہ ؛ پتھیار اوزار یا قلم وغیرہ کی نوک ، (گانْووغیرہ کی) مینْڈ ، سرا ، حد (عمارت کی)

ٹوٹ پھوٹ، شکستگی (ان معنوں میں عموماً توڑ پھوڑ مستعمل ہے)

will break, crack, pluck

break

محراب دار ڈاٹ، محراب

ٹکڑی (رک) کی جمع ، تراکیب میں مستعمل.

رک : ٹُکڑا .

کسی چیز کا حصہ، جُز، پارہ، ریزہ

براری ٹھگوں کی اصطلاح میں پگڑی کو کہتے ہیں

کبوتروں کا پرا، پرندوں کا غول

نوالہ، پارہ نان، روٹی، کسی چیز کا حصہ، جز، پارہ، ریزہ، کسی مضمون گیت یا عبارت کا جزو ، فقرہ ، اقتباس کی ہوئی عبارت، (رقص و سرود کے دوران میں) نئے نئے انداز، پیوندکاری

تکڑا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت .

رک : ٹکڑا.

۱. ٹکڑا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل.

(طب) گرسنگی ، بھوک ، بھوکا ہونا

خواہشمند

رک : تاڑ .

تاڑ کی جنس سے تعلق رکھنے والے مختلف النوع درخت جن کی مشہور اقسام درج ذیل ہیں: ۱۔ جنس کی مشہور اقسام میں سے ایک قسم ، یہ درخت کم و بیش بیس گز بلند ہوتا ہے اسکا تنا مضبوط پتے کھجور سے مشابہ تنے پر شاخیں نہیں ہوتیں نچلا حصہ سفید ہوتا ہے خوبصورتی کے لیے لگائے جاتے ہیں ، لاط :Palma or Palmyra tree OR Fanpalm.

تھپڑ کی آواز، صدمہ یا ضرب کی آواز، چٹاخ

رک : ٹڑھ ؛ ٹیڑھا ، تراکیب میں مستعمل.

غلام کا اپنے آقا کی غلامی سے نجات پانا

۔(مُفرَّس ’تُقاۃ‘ کا) مذکر۔ پرہیزگاری، خوف خدا

پرانا پن، کہنگی، قدامت