खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तक़लीद" शब्द से संबंधित परिणाम

क़ियास

ज़ेहन में दो चीज़ों के बीच संतुलन या बराबर करने का काम, किसी चीज़ के उदाहरण से अनुमान लगाने का काम

क़य्यास

बहुत अधिक अनुमान से काम लेने वाला, अपनी अटकल पर बहुत अधिक विश्वास करने वाला

क़ियासिया

قیاس (رک) سے متعلق ، خیالی ، فکری ، نظری (عملی کی ضد).

क़ियास कहता है

क़राइन से पता चलता है, क़रीना से ज़ाहिर होता है, अक़ल कहती है , अंदाज़ा होता है , गुमान ये गुज़रता है

क़ियास से बाहर

बेशुमार, बेहिसाब, बेअंदाज़ा, अक़ल से दूर, समझ से बाहर

क़ियास झूटे होना

अंदाज़े ग़लत साबित होना

क़ियास ग़लत होना

अंदाज़ा ग़लत साबित होना

क़ियासन

अटकल से, अंदाजे से, अनु-मानतः

क़ियासी

कयास या अनुमान के आधार पर स्थिर किया हुआ

क़ियास-म'अल-फ़ारिक़

दो अंतर्विरोधी चीज़ों को एक समझना

क़ियास करना

अनुमान करना

क़ियास लगाना

अंदाज़ा लगाना, ख़्याल करना

क़ियास-परस्त

अनुमान पर विश्वास करने वाला, अंदाज़ों को अहमियत देने वाला, अंदाज़ा लगाने वाला; वहमी, ईमान लाने के बजाए अपनी कल्पनाओं पर भरोसा करने वाला

क़ियास दौड़ना

क़ियास दौड़ाना (रुक) का लाज़िम , अंदाज़ा लगना

क़ियासात

اندازے، گمان

क़ियास-ए-बुर्हानी

(منطق) وہ قیاس جو مقدمات یقینیہ یا بدیہیہ سے مرکب ہو ، وہ شکل (استدلالی) جس کے صغریٰ و کبریٰ بدیہی اور یقینی ہوں.

क़ियास में आना

विचार में आना, समझ में आना

क़ियास दौड़ाना

फ़िक्र से काम लेना , अक़ल दौड़ाना , अंदाज़ा लगाना

क़ियास-ए-तम्सीली

analogy, process of reasoning from parallel cases

क़ियासी-बात

अटकल पच्चू बात

क़ियास-ए-मफ़रूज़ी

(منطق) دو حوادث کے درمیان ربط علتی قائم کرنا یا کسی حادثے کی علمی توجیہ کرنا ، وہ استقرائی عمل جو محض مفروضات پر قائم ہو.

क़ियास के घोड़े दौड़ाना

बहुत सोच-विचार करना, किसी बात का खोज लगाने के लिए दिमाग पर-ज़ोर डालना

क़ियास के तोता-मैना उड़ाना

काल्पनिक बातें करना, अनुमान लगाना, सामान्यतः ग़लत अनुमान लगाना, भ्रम में फँसना

क़ियास-ए-इस्तिसनाई

an exclusive syllogism, conditional syllogism

क़ियास-ए-इस्तिक़राई

رک : قیاس اقترائی.

क़ियास-ए-इक़्तिरानी

(तर्क शास्त्र) वह दलील अथवा तर्क जिसमें एक अंशीय वस्तु को एक पूर्णीय व्यक्ति क़रार दे कर उस पूर्ण पर हुक्म लगाएँ जिससे कि इस पूर्ण के द्वारा वह हुक्म उस अंशीय तक पहुँच जाए

क़ियासी गद्दा लगाना

तुक्का लगाना, बे-ध्यानी की हालत में ख़याल दौड़ाना, केवल अनुमान और संदेह से काम लेना

क़ियासी घोड़े दौड़ाना

रुक: क़ियास के घोड़े दौड़ाना, मख़स ज़न क गुमान से काम लेना

क़ियास-आराई

अंदाज़ा लगाना, अटकल लगाना

क़ियास-आराइयों

अटकलें

ब'ईद-अज़-क़ियास

beyong guess, imagination

इस्तिक़राई-क़ियास

analogy, reasoning from similar or parallel cases

क़रीब-ए-क़ियास

a conjecture

ख़िलाफ़-ए-क़ियास

अनुमान के परे, ज्ञानातीत, जो सोचा हो उसके खिलाफ़

ताइर-ए-क़ियास

(metaphorically) thought, imagination, fancy

ख़ारिज-अज़-क़ियास

अविश्वसनीय, यक़ीन से परे, अनुमान से अधिक, बहुत अधिक, ज़ाहिरी गुमान या अंदाज़े से अलग

हवास गुम क़ियास गुम

हक्का-बक्का, चकित और परेशान

रौशन-क़यास

روشن طبع ، روشن خیال.

बे-क़यास

बेहिसाब, अत्यधिक, बेहद, समझ से परे

क़रीन-ए-क़यास

समझ में आने वाला, जो बात अनुमान या अंदाज़े से ठीक हो, ज्ञानगम्य

दूर-अज़-क़यास

ambiguous, beyond understanding, unintelligible

ख़िलाफ़-ए-क़ियास-ए-लुग़वी

meaning as opposed to the dictionary meaning of a word

नादान बात करे, दाना क़यास करे

मूर्ख कोरी बात करता है और बुद्धिमान हर बात को परखता है

नादान करे बात दाना करे क़यास

रुक : नादान बात करे अलख

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तक़लीद के अर्थदेखिए

तक़लीद

taqliidتَقْلِید

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

टैग्ज़: धर्मशास्त्र सूफ़ीवाद विधिक

शब्द व्युत्पत्ति: क़-ल-द

तक़लीद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • पैरवी, नक़ल, किसी के साथ हर क़दम पर चलना
  • (विधिक) वंचना, छल, धोखा
  • (कोई पद या सेवा इत्यादि) सौंप देना
  • (धर्मशास्त्र) किसी मुज्तहिद या फ़िक़ही मस्लक का अनुसरण करना या उसके आदेशों पर 'अमल करना

    विशेष फ़िक़ही= इस्लामी धर्मशास्त्र सम्बन्धी मस्लक= धर्म, पंथ, सिद्धांत मुज्तहिद= धार्मिक विषयों में विवेकपूर्ण निर्णय करने वाला

  • क़ुर्बानी के जानवर के गले में हदी के प्रतीक के रूप में कोई चीज़ बाँधना

    विशेष हदी= जानवर जिसे अल्लाह की रज़ा के लिए ज़ब्ह किया जाए, जानवर जिसे हज के दौरान ज़ब्ह करते हैं, क़ुर्बानी का जानवर

  • (सूफ़ीवाद) आज्ञापालन उस व्यक्ति का जो अपने से बेहतर हो वचन के आधार पर, कार्यों के आधार पर या आस्था के आधार पर
  • किसी का काम अपने उत्तरदायित्व में ले लेना

शे'र

English meaning of taqliid

Noun, Feminine

  • imitation, representation
  • forgery
  • a counterfeiting
  • mimicing, mimicry
  • conformity, conformation, being a conformist
  • investiture
  • to follow especially the old ways and traditions

تَقْلِید کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • پیروی، نقل، کسی کے قدم بہ قدم چلنا
  • (قانون) جعل، فریب، تلبیس
  • (کوئی منصب یا خدمت وغیرہ) سونپ دینا
  • (فقہ) کسی مجتہد یا فقہی مسلک کی پیروی کرنا یا اس کے احکام پر عمل کرنا
  • قربانی کے جانور کے گلے میں ہدی کی علامت کے طور پر کوئی چیز باندھنا
  • (تصوف) متابعت اس شخص کی جو اپنے سے بہتر ہو قولاً فعلاً یا اعتقاداً
  • کسی کا کام اپنے ذمے لے لینا

Urdu meaning of taqliid

  • Roman
  • Urdu

  • pairavii, naqal, kisii ke qadam bah qadam chalnaa
  • (qaanuun) jaaal, fareb, talbiis
  • (ko.ii mansab ya Khidmat vaGaira) saump denaa
  • (fiqh) kisii mujtahid ya fiqhii maslak kii pairavii karnaa ya is ke ahkaam par amal karnaa
  • qurbaanii ke jaanvar ke gale me.n hidii kii alaamat ke taur par ko.ii chiiz baandhnaa
  • (tasavvuf) mutaabat us shaKhs kii jo apne se behtar ho qaulan phealan ya aatqaadan
  • kisii ka kaam apne zimme le lenaa

तक़लीद के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

क़ियास

ज़ेहन में दो चीज़ों के बीच संतुलन या बराबर करने का काम, किसी चीज़ के उदाहरण से अनुमान लगाने का काम

क़य्यास

बहुत अधिक अनुमान से काम लेने वाला, अपनी अटकल पर बहुत अधिक विश्वास करने वाला

क़ियासिया

قیاس (رک) سے متعلق ، خیالی ، فکری ، نظری (عملی کی ضد).

क़ियास कहता है

क़राइन से पता चलता है, क़रीना से ज़ाहिर होता है, अक़ल कहती है , अंदाज़ा होता है , गुमान ये गुज़रता है

क़ियास से बाहर

बेशुमार, बेहिसाब, बेअंदाज़ा, अक़ल से दूर, समझ से बाहर

क़ियास झूटे होना

अंदाज़े ग़लत साबित होना

क़ियास ग़लत होना

अंदाज़ा ग़लत साबित होना

क़ियासन

अटकल से, अंदाजे से, अनु-मानतः

क़ियासी

कयास या अनुमान के आधार पर स्थिर किया हुआ

क़ियास-म'अल-फ़ारिक़

दो अंतर्विरोधी चीज़ों को एक समझना

क़ियास करना

अनुमान करना

क़ियास लगाना

अंदाज़ा लगाना, ख़्याल करना

क़ियास-परस्त

अनुमान पर विश्वास करने वाला, अंदाज़ों को अहमियत देने वाला, अंदाज़ा लगाने वाला; वहमी, ईमान लाने के बजाए अपनी कल्पनाओं पर भरोसा करने वाला

क़ियास दौड़ना

क़ियास दौड़ाना (रुक) का लाज़िम , अंदाज़ा लगना

क़ियासात

اندازے، گمان

क़ियास-ए-बुर्हानी

(منطق) وہ قیاس جو مقدمات یقینیہ یا بدیہیہ سے مرکب ہو ، وہ شکل (استدلالی) جس کے صغریٰ و کبریٰ بدیہی اور یقینی ہوں.

क़ियास में आना

विचार में आना, समझ में आना

क़ियास दौड़ाना

फ़िक्र से काम लेना , अक़ल दौड़ाना , अंदाज़ा लगाना

क़ियास-ए-तम्सीली

analogy, process of reasoning from parallel cases

क़ियासी-बात

अटकल पच्चू बात

क़ियास-ए-मफ़रूज़ी

(منطق) دو حوادث کے درمیان ربط علتی قائم کرنا یا کسی حادثے کی علمی توجیہ کرنا ، وہ استقرائی عمل جو محض مفروضات پر قائم ہو.

क़ियास के घोड़े दौड़ाना

बहुत सोच-विचार करना, किसी बात का खोज लगाने के लिए दिमाग पर-ज़ोर डालना

क़ियास के तोता-मैना उड़ाना

काल्पनिक बातें करना, अनुमान लगाना, सामान्यतः ग़लत अनुमान लगाना, भ्रम में फँसना

क़ियास-ए-इस्तिसनाई

an exclusive syllogism, conditional syllogism

क़ियास-ए-इस्तिक़राई

رک : قیاس اقترائی.

क़ियास-ए-इक़्तिरानी

(तर्क शास्त्र) वह दलील अथवा तर्क जिसमें एक अंशीय वस्तु को एक पूर्णीय व्यक्ति क़रार दे कर उस पूर्ण पर हुक्म लगाएँ जिससे कि इस पूर्ण के द्वारा वह हुक्म उस अंशीय तक पहुँच जाए

क़ियासी गद्दा लगाना

तुक्का लगाना, बे-ध्यानी की हालत में ख़याल दौड़ाना, केवल अनुमान और संदेह से काम लेना

क़ियासी घोड़े दौड़ाना

रुक: क़ियास के घोड़े दौड़ाना, मख़स ज़न क गुमान से काम लेना

क़ियास-आराई

अंदाज़ा लगाना, अटकल लगाना

क़ियास-आराइयों

अटकलें

ब'ईद-अज़-क़ियास

beyong guess, imagination

इस्तिक़राई-क़ियास

analogy, reasoning from similar or parallel cases

क़रीब-ए-क़ियास

a conjecture

ख़िलाफ़-ए-क़ियास

अनुमान के परे, ज्ञानातीत, जो सोचा हो उसके खिलाफ़

ताइर-ए-क़ियास

(metaphorically) thought, imagination, fancy

ख़ारिज-अज़-क़ियास

अविश्वसनीय, यक़ीन से परे, अनुमान से अधिक, बहुत अधिक, ज़ाहिरी गुमान या अंदाज़े से अलग

हवास गुम क़ियास गुम

हक्का-बक्का, चकित और परेशान

रौशन-क़यास

روشن طبع ، روشن خیال.

बे-क़यास

बेहिसाब, अत्यधिक, बेहद, समझ से परे

क़रीन-ए-क़यास

समझ में आने वाला, जो बात अनुमान या अंदाज़े से ठीक हो, ज्ञानगम्य

दूर-अज़-क़यास

ambiguous, beyond understanding, unintelligible

ख़िलाफ़-ए-क़ियास-ए-लुग़वी

meaning as opposed to the dictionary meaning of a word

नादान बात करे, दाना क़यास करे

मूर्ख कोरी बात करता है और बुद्धिमान हर बात को परखता है

नादान करे बात दाना करे क़यास

रुक : नादान बात करे अलख

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तक़लीद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तक़लीद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone