Search results

Saved words

Showing results for "taqiyya"

juu

river, stream, rivulet, seeking, seeker

juu'

hunger, appetite

juu.n

louse, lice, a wingless parasitic insect which infests human hair, something very small

jo

who, what, which, that, if

jau

Barley

juu-hii.n

جوں ہی

juu.n ki

مثل ، مانٗند ، جیسے ۔

jai

conquest, triumph, victory

jaa.o

go away, be off, off with you

jii

an honorific suffix to the name of a person, god or goddess, an honorific suffix to the name of a person, god or goddess, polite or honorific form of "yes"

jaa.ii

born

ji.e

live

jaa.e

go, be, pass

zo

the thirty-fourth letter of the Urdu alphabet

zau

light, lustre, luminosity, brightness, shining

zuu

master, possessor, owner, lord, possessed of, endowed with, having

jaa.e'

بھوکا، گرنسہ

juuh

flock, bevy

juu.ii

the act of searching, seeking

juu.n-tuu.n

as it is, somehow

juuyaa.n

seekers, desirous

juu.n.ii

چھوٹی ہُوں.

juuyaa

seeking, inquiring (for or after)

juutaa

boot, shoe, slipper

juunii

old

juunaa

a coil or ring of twisted grass on which water-jars or other round-bottomed utensils are supported

juutii

shoe, sandal or slipper

juute

shoes, boot, sneaker

zoo

juu.n-juu.n

as, as far as, as long as, as by degrees, gradually, by and by

zuu.n

whoosh, the sound of something going or passing fast

juu.n kar

جیسے ، جس طرح ؛ کسی طرح ، جس طرح ممکن ہو ۔

juu-ba-juu

spring after spring

jogii

yogi, one who retires from the world, hermit, ascetic, devotee, Hindu fakir, mendicant

juu'-ul-arz

love for territory

juu.Da

رک: جُوڑا۔

juu.Dii

a triangular coop-like covering used by shepherds for protection from sun

juu.Daa

bun or knot of hair worn (usu. by women) on top or back of the head

juu'-e-arz

love for territory

juu'-ul-arzii

رک : جوع الارض .

juu'-ul-kalb

(Lexical) gluttony, insatiable hunger, voracious, gluttonous

juu'-ul-baqar

(lexical) hunger of cow or bull

juu.e.n

lice

juu'-ul-kalbii

Canine hunger, voracity.

juu.nhii

as soon as, no sooner than

juu-e-baar

canal, ravine, stream, dividing rivulet

juu.o.n

جوں (رک) کی جمع ،ترا کیب میں مستعمل.

juu'-ul-baqarii

رک : جوع البقر .

juu-e-KHuu.n

river of blood

juu'-e-baqar

رک : جوع البقر.

juuta

رک : جوتا.

juu'-e-kalbii

رک : جوع الکلب.

juu-e-shiir

(Lexical) a stream of milk

juutiyo.n

slippers, shoes

juudii

the mountain where Noah's Ark came to rest, Ararat

juutiyaa.n

shoes, slippers, sandals

juu.yaa.ii

search, seeking, inquiry

juu-e-KHuun

rivulet of blood

juu.nhii.n

رک : جوں ہی.

juuhii

a kind of creepers bearing tiny and delicate flowers having jasmine-like fragrance, Jasminum auriculatum

Meaning ofSee meaning taqiyya in English, Hindi & Urdu

taqiyya

तक़िय्याتَقِیَّہ

Origin: Arabic

English meaning of taqiyya

Noun, Masculine

  • fear (of God), piety, pious fraud or subterfuge (allowable in certain cases e.g.in the case of a Shia'svisiting Mecca as a pilgrim, and calling himself a Sunni )
  • hiding one's faith, hypocrisy, show pretension to Islam

तक़िय्या के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ۔۰ए। 'तक़य्यৃৃ'। डरना। डर कर अपना मज़हब ज़ाहिर ना करना।) मुज़क्कर। वो राज़ जो दिल में रखा जाये और किसी के ख़ौफ़ से ज़ाहिर ना किया जाये। वो काम जिस के करने को दिल ना चाहता हो मगर किसी के ख़ौफ़ से किया जाये। दिल में अदावत हो लेकिन बज़ाहिर दोस्ती ज़ाहिर की जाये
  • कोई बात जो भय से की या कही जाय यद्यपि उसके कहने या करने को जी न चाहता हो। (स्त्री.) साध्वी, तपस्विनी
  • ख़ुदा का डर, परहेज़गारी, पार्साई, तक़वा
  • डरना, डर कर अपना मज़हब ज़ाहिर ना करना
  • दिल में अदावत ज़ाहिर में दोस्ती का इज़हार, मुनाफ़क़त
  • वो राज़ जो दिल में रखा जाये और किसी के ख़ौफ़ से ज़ाहिर ना किया जाये, वो काम जिस के करने को दिल ना चाहता हो मगर किसी के ख़ौफ़ से किया जाये

تَقِیَّہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • خدا کا ڈر ، پرہیزگاری ، پارسائی ، تقویٰ
  • ڈرنا ، ڈر کر اپنا مذہب ظاہر نہ کرنا.
  • وہ راز جو دل میں رکھا جائے اور کسی کے خوف سے ظاہر نہ کیا جائے ، وہ کام جس کے کرنے کو دل نہ چاہتا ہو مگر کسی کے خوف سے کیا جائے .
  • دل میں عداوت ظاہر میں دوستی کا اظہار ، منافقت .
  • ۔۰ع۔ ’تَقَیّۃۃ‘۔ ڈرنا۔ ڈر کر اپنا مذہب ظاہر نہ کرنا۔) مذکر۔ وہ راز جو دل میں رکھا جائے اور کسی کے خوف سے ظاہر نہ کیا جائے۔ وہ کام جس کے کرنے کو دل نہ چاہتا ہو مگر کسی کے خوف سے کیا جائے۔ دل میں عداوت ہو لیکن بظاہر دوستی ظاہر کی جائے۔

Urdu meaning of taqiyya

  • Roman
  • Urdu

  • Khudaa ka Dar, parhezgaarii, paarsaa.ii, taqvaa
  • Darnaa, Dar kar apnaa mazhab zaahir na karnaa
  • vo raaz jo dil me.n rakhaa jaaye aur kisii ke Khauf se zaahir na kiya jaaye, vo kaam jis ke karne ko dil na chaahtaa ho magar kisii ke Khauf se kiya jaaye
  • dil me.n adaavat zaahir me.n dostii ka izhaar, munaafaqat
  • ۔۰e। 'taqayyaৃৃ'। Darnaa। Dar kar apnaa mazhab zaahir na karnaa।) muzakkar। vo raaz jo dil me.n rakhaa jaaye aur kisii ke Khauf se zaahir na kiya jaaye। vo kaam jis ke karne ko dil na chaahtaa ho magar kisii ke Khauf se kiya jaaye। dil me.n adaavat ho lekin bazaahir dostii zaahir kii jaaye

Related searched words

juu

river, stream, rivulet, seeking, seeker

juu'

hunger, appetite

juu.n

louse, lice, a wingless parasitic insect which infests human hair, something very small

jo

who, what, which, that, if

jau

Barley

juu-hii.n

جوں ہی

juu.n ki

مثل ، مانٗند ، جیسے ۔

jai

conquest, triumph, victory

jaa.o

go away, be off, off with you

jii

an honorific suffix to the name of a person, god or goddess, an honorific suffix to the name of a person, god or goddess, polite or honorific form of "yes"

jaa.ii

born

ji.e

live

jaa.e

go, be, pass

zo

the thirty-fourth letter of the Urdu alphabet

zau

light, lustre, luminosity, brightness, shining

zuu

master, possessor, owner, lord, possessed of, endowed with, having

jaa.e'

بھوکا، گرنسہ

juuh

flock, bevy

juu.ii

the act of searching, seeking

juu.n-tuu.n

as it is, somehow

juuyaa.n

seekers, desirous

juu.n.ii

چھوٹی ہُوں.

juuyaa

seeking, inquiring (for or after)

juutaa

boot, shoe, slipper

juunii

old

juunaa

a coil or ring of twisted grass on which water-jars or other round-bottomed utensils are supported

juutii

shoe, sandal or slipper

juute

shoes, boot, sneaker

zoo

juu.n-juu.n

as, as far as, as long as, as by degrees, gradually, by and by

zuu.n

whoosh, the sound of something going or passing fast

juu.n kar

جیسے ، جس طرح ؛ کسی طرح ، جس طرح ممکن ہو ۔

juu-ba-juu

spring after spring

jogii

yogi, one who retires from the world, hermit, ascetic, devotee, Hindu fakir, mendicant

juu'-ul-arz

love for territory

juu.Da

رک: جُوڑا۔

juu.Dii

a triangular coop-like covering used by shepherds for protection from sun

juu.Daa

bun or knot of hair worn (usu. by women) on top or back of the head

juu'-e-arz

love for territory

juu'-ul-arzii

رک : جوع الارض .

juu'-ul-kalb

(Lexical) gluttony, insatiable hunger, voracious, gluttonous

juu'-ul-baqar

(lexical) hunger of cow or bull

juu.e.n

lice

juu'-ul-kalbii

Canine hunger, voracity.

juu.nhii

as soon as, no sooner than

juu-e-baar

canal, ravine, stream, dividing rivulet

juu.o.n

جوں (رک) کی جمع ،ترا کیب میں مستعمل.

juu'-ul-baqarii

رک : جوع البقر .

juu-e-KHuu.n

river of blood

juu'-e-baqar

رک : جوع البقر.

juuta

رک : جوتا.

juu'-e-kalbii

رک : جوع الکلب.

juu-e-shiir

(Lexical) a stream of milk

juutiyo.n

slippers, shoes

juudii

the mountain where Noah's Ark came to rest, Ararat

juutiyaa.n

shoes, slippers, sandals

juu.yaa.ii

search, seeking, inquiry

juu-e-KHuun

rivulet of blood

juu.nhii.n

رک : جوں ہی.

juuhii

a kind of creepers bearing tiny and delicate flowers having jasmine-like fragrance, Jasminum auriculatum

Showing search results for: English meaning of takiyya

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (taqiyya)

Name

Email

Comment

taqiyya

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone