Search results

Saved words

Showing results for "ta.ng"

sada

(شاہی زمانے میں) سو سواروں کا دستہ

sada

پارسیوں کا ایک جشن جو ماہ بہمن کی دسویں تاریخ کو منعقد ہوتا ہے ، اس جشن میں غیر معمولی طور پر آگ روشن کی جاتی ہے (کہا جاتا ہے کہ فریدوں یا جمشید کے زمانے میں اس جشن کی اِبتدا ہوئی).

sadaa

always, ever, perpetually

sadaa

sound, voice, echo

sadaa

to call or invite (to a marriage ceremony)

sadaa.n

سدا ، ہمیشہ.

sadaa.ii

صَدا سے منسوب یا متعلق ،آواز کا.

sadaaqat

truth

sadaa-e-haq

sound, voice of truth, the voice of justice

sadaa-band

آواز کو محفوظ یا ریکارڈ کرنے والا.

sadaa-gulaab

the China rose which remains red throughout the year

sadaa-gar

آواز دینے والا ، آواز بلند کرنے والا.

sadaa-ra.ng

ہر حال میں ، ہر وقت.

sadaa-e-kun

voice saying "be"

sadaa-rogii

one who is always sick

sadaa-sukhii

ever happy

sadaa-kaal

at all times, always, constantly

sadaa-kaar

an artist who lends his/her voice in a radio play or in an animated film, one who lends voice, playback singer, singer

sadaa-bandii

آواز کو محفوظ یا ریکارڈ کرنے کا عمل.

sadaaqatii

صداقت (رک) سے منسوب یا متعلق.

sadaa-kaarii

آواز کا فن ؛ گانے وغیر کا فن.

sadaa-phal

a tree which is produces fruit every year, which always has fruit

sadaa-e-koh

echo from the mountain

sadaa-e-'arsh

अर्श की आवाज़, ईश्वर की आवाज़, आकाशवाणी।

sadaa-suhaag

فقیروں کا ایک فِرقہ جس کے افراد سہاگن عورتوں کی طرح رنگین لباس اور چوڑیاں پہنتے ہیں ار مسّی لگاتے ہیں

sadaa-e-jalii

loud voice

sadaatmaa

نیک نہاد، نیک طبع، شریف النفس

sadaaratii

presidential

sadaa-e-Gaib

voice from the unknown world divine voice, concealed proclamation

sadaa-e-duhul

sound of the drum

sadaa-e-gumbad

echo, sound of dome, the tumultuous cries under the sky which looks like a dome

sadaa-bahaar

evergreen, a perennial flower bearing plant, always a young looking person, a cheerful and devout person at all times

sadaa-e-muhiib

طبل کی آواز

sadaagurm

ایک درخت جو چنے کے درخت کے برابر ہوتا ہے ، پتّے باریک اور دراز ہوتے ہیں ، جب تک پتّے تازہ ہوتے ہیں تو درمیانی حصّہ سفید ہوتا ہے اور خُشک ہو کر تمام پتّے کا رن٘گ سفید ہو جاتا ہے ، پُھول سفید اور خاردار ہوتا ہے ، مزہ اس کا کڑوا ہوتا ہے.

sadaachaarii

a man of good conduct, holy person

sadaa-shanaas

آواز پہچاننے والا ، آواز کی خوبی کو محسوس کرنے والا ، آواز سمجھنے اور محسوس کرنے والا.

sadaa-suhaagan

a benediction for a married woman, "may your husband live forever!",a cult of fakirs who dress and talk like women, a faithful and beloved wife, lucky wife whose husband is always with her, a kind of sparrow, Trogon dilectus

sadaa guu.njnaa

کسی جگہ دیر تک آواز کا اثر باقی رہنا.

sadaa-e-faryaad

ظلم کی شکایت کی آواز

sadaa-e-labbaik

لبیک (تیری خدمت میں حاضر ہوں) کی آواز

sadaa-sar-sabz

ہمیشہ ہرا بھرا رہنے والا ، سدا بہار.

sadaa-e-ehtijaaj

protest, strong objection

sadaa-e-baazgasht

sound of echo, effect, copy, remaining

sadaa-e-naqqaara

طبل کی آواز

sadaa sun.naa

آواز کان میں پڑنا

sadaa-e-be-ha.ngam

बेवक्त की आवाज़ जो अच्छी न लगे, कुसमय की बात जो भाये नहीं।

sadaa-ba-sahraa

cry in the wilderness

sadaaqatan

سچائی کے ساتھ، دیانتداری سے.

sadaa-e-bar-naKHaast

there was no response

sadaa nikalnaa

آواز نکلنا

sadaa-e-tabl-e-jang

لڑائی کے نقارے کی آواز

sadaa-e-haul-naak

طبل کی آواز

sadaa buland karnaa

چلّا کر بولنا ، بات عل الاعلان کہنا.

sadaa band karnaa

آواز کو محفوظ یا ریکارڈ کرنا.

sadaa-e-kun-fa-yakuun

God's utterance, "be", and it was, or is

sadaa buland honaa

آواز اٹھنا ، بات کا علی الاعلان کہا جانا.

sadaa-e-ehtijaaj buland karnaa

protest, raise a cry

sadaa kaa rogii

دائمی بیمار ، وہ جو ہمیشہ بیمار رہے ، دائم المرض.

sadaa phuulii phuulii chunii hai

ہمیشہ سے خوش قِسمت ہے

sadaa kisii kii nahii.n rahii

ہمیشہ کسی کا زمانہ موافق نہیں رہتا

Meaning ofSee meaning ta.ng in English, Hindi & Urdu

ta.ng

तंगتَنگ

Origin: Persian

Vazn : 21

Tags: Music Swindling Creed Shoe

English meaning of ta.ng

Adjective

  • contracted, straitened, confined, strait, narrow, tight
  • wanting, scarce, scanty, stinted, barren
  • distressed, poor, badly off
  • dejected, sad, sick (at heart)
  • distracted, troubled, vexed
  • a horse-belt, girth
  • a bag, sack
  • half a horse's, bullock's, or camel's load
  • a bell

Sher Examples

तंग के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • संकीर्ण, चुस्त, कसा, परेशान, आजिज़
  • जिसमें उचित व आवश्यक विस्तार का अभाव हो (वस्त्र आदि में); जो रास्ता पतला अथवा सँकरा हो; जो आकार-प्रकार में अपेक्षाकृत छोटा हो
  • फा. वि. संकीर्ण, संकुचित, कोताह, अल्प, न्यून, थोड़ा, कम, दरिद्र, कंगाल, दीन, दुखी, बेबस, आजिज़, परेशान, क्लेशग्रस्त, मुसीबत का मारा, दुष्कर, मुश्किल, अपर्याप्ति, नाकाफ़ी, (पुं.) ज़ीन कसने का तस्मा।
  • चुस्त; कसा हुआ
  • परेशान; त्रस्त; विकल।

تَنگ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • (زمان یا مکان کے لیے) تھوڑا، مختصر، چوڑائی یا قطر میں کم، چھوٹا جو فراخ نہ ہو، کم چوڑا
  • پوری گرفت کے ساتھ، بھنچ کر یا بھینچ کر
  • زین کسنے کا تسمہ، چمڑے نواڑ یا اون وغیرہ کی پیٹی جو سواری کے جانور خصوصاً گھوڑے کی پیٹھ اور پیٹ پر کستے ہیں، بندش کا پٹا
  • وہ تسمہ جس سے بار بردار کی پشت پر بوجھ کو باندھیں
  • (مقدار یا کیفیت کے لیے) کم قلیل
  • بورہ، تھیلا
  • (عقیدہ، خیال، معنی وغیرہ کے لیے) محدود
  • ریشمی چادریں جو خصوصیت سے اونٹ کی سواری کے لیے تیار کی جاتی تھیں
  • (جوتا ، لباس یا زیور وغیرہ) پھنسا ہوا، جو جسم پر صحیح نہ اترے
  • محتاج، تنگ دست، مفلس، غریب، (اکثر خرچ کے ساتھ یا تراکیب میں) تنگ دست
  • (مجازاً) دمڑی
  • (موسیقی) میگھ راگ کی ایک راگنی جس کا وقت آدھی رات کا
  • عاجز، مجبور، پریشان
  • بیزار، ملول، دل برداشتہ، گُھٹا گُھٹا
  • گھوڑے اونٹ یا بیل کا نصف بوجھ
  • وہ تختہ جس پر مصور پہلا خاکہ تیار کرتے ہیں
  • پریشان، دق
  • دشوار، کٹھن، دوبھر
  • (ٹھگ) انگر کھا
  • مانی کا تصویر خانہ
  • گھنٹہ، گھڑیال
  • درہ

Urdu meaning of ta.ng

  • Roman
  • Urdu

  • (zamaan ya makaan ke li.e) tho.Daa, muKhtsar, chau.Daa.ii ya qutar me.n kam, chhoTaa jo faraaKh na ho, kam chau.Daa
  • puurii girifat ke saath, bhinch kar ya bhiinch kar
  • ziin kisne ka tasma, cham.De nivaa.D ya u.un vaGaira kii peTii jo savaarii ke jaanvar Khusuusan gho.De kii piiTh aur peT par kaste hain, bandish ka paTTa
  • vo tasma jis se baar bardaar kii pusht par bojh ko baandhii.n
  • (miqdaar ya kaifiiyat ke li.e) kam qaliil
  • buura, thailaa
  • (aqiidaa, Khyaal, maanii vaGaira ke li.e) mahiduud
  • reshmii chaadre.n jo Khusuusiiyat se u.unT kii savaarii ke li.e taiyyaar kii jaatii thii.n
  • (juutaa, libaas ya zevar vaGaira) phansaa hu.a, jo jism par sahii na utre
  • muhtaaj, tangadsat, muflis, Gariib, (aksar Kharch ke saath ya taraakiib men) tangadsat
  • (majaazan) dam.Dii
  • (muusiiqii) megh raag kii ek raaginii jis ka vaqt aadhii raat ka
  • aajiz, majbuur, pareshaan
  • bezaar, maluul, dil bardashta, ghuTaa ghuTaa
  • gho.De u.unT ya bail ka nisf bojh
  • vo taKhtaa jis par musavvir pahlaa Khaakaa taiyyaar karte hai.n
  • pareshaan, diq
  • dushvaar, kaThin, duubhar
  • (Thag) angar kha
  • maanii ka tasviirKhaanaa
  • ghanTaa, gha.Diyaal
  • darraah

Antonyms of ta.ng

Related searched words

sada

(شاہی زمانے میں) سو سواروں کا دستہ

sada

پارسیوں کا ایک جشن جو ماہ بہمن کی دسویں تاریخ کو منعقد ہوتا ہے ، اس جشن میں غیر معمولی طور پر آگ روشن کی جاتی ہے (کہا جاتا ہے کہ فریدوں یا جمشید کے زمانے میں اس جشن کی اِبتدا ہوئی).

sadaa

always, ever, perpetually

sadaa

sound, voice, echo

sadaa

to call or invite (to a marriage ceremony)

sadaa.n

سدا ، ہمیشہ.

sadaa.ii

صَدا سے منسوب یا متعلق ،آواز کا.

sadaaqat

truth

sadaa-e-haq

sound, voice of truth, the voice of justice

sadaa-band

آواز کو محفوظ یا ریکارڈ کرنے والا.

sadaa-gulaab

the China rose which remains red throughout the year

sadaa-gar

آواز دینے والا ، آواز بلند کرنے والا.

sadaa-ra.ng

ہر حال میں ، ہر وقت.

sadaa-e-kun

voice saying "be"

sadaa-rogii

one who is always sick

sadaa-sukhii

ever happy

sadaa-kaal

at all times, always, constantly

sadaa-kaar

an artist who lends his/her voice in a radio play or in an animated film, one who lends voice, playback singer, singer

sadaa-bandii

آواز کو محفوظ یا ریکارڈ کرنے کا عمل.

sadaaqatii

صداقت (رک) سے منسوب یا متعلق.

sadaa-kaarii

آواز کا فن ؛ گانے وغیر کا فن.

sadaa-phal

a tree which is produces fruit every year, which always has fruit

sadaa-e-koh

echo from the mountain

sadaa-e-'arsh

अर्श की आवाज़, ईश्वर की आवाज़, आकाशवाणी।

sadaa-suhaag

فقیروں کا ایک فِرقہ جس کے افراد سہاگن عورتوں کی طرح رنگین لباس اور چوڑیاں پہنتے ہیں ار مسّی لگاتے ہیں

sadaa-e-jalii

loud voice

sadaatmaa

نیک نہاد، نیک طبع، شریف النفس

sadaaratii

presidential

sadaa-e-Gaib

voice from the unknown world divine voice, concealed proclamation

sadaa-e-duhul

sound of the drum

sadaa-e-gumbad

echo, sound of dome, the tumultuous cries under the sky which looks like a dome

sadaa-bahaar

evergreen, a perennial flower bearing plant, always a young looking person, a cheerful and devout person at all times

sadaa-e-muhiib

طبل کی آواز

sadaagurm

ایک درخت جو چنے کے درخت کے برابر ہوتا ہے ، پتّے باریک اور دراز ہوتے ہیں ، جب تک پتّے تازہ ہوتے ہیں تو درمیانی حصّہ سفید ہوتا ہے اور خُشک ہو کر تمام پتّے کا رن٘گ سفید ہو جاتا ہے ، پُھول سفید اور خاردار ہوتا ہے ، مزہ اس کا کڑوا ہوتا ہے.

sadaachaarii

a man of good conduct, holy person

sadaa-shanaas

آواز پہچاننے والا ، آواز کی خوبی کو محسوس کرنے والا ، آواز سمجھنے اور محسوس کرنے والا.

sadaa-suhaagan

a benediction for a married woman, "may your husband live forever!",a cult of fakirs who dress and talk like women, a faithful and beloved wife, lucky wife whose husband is always with her, a kind of sparrow, Trogon dilectus

sadaa guu.njnaa

کسی جگہ دیر تک آواز کا اثر باقی رہنا.

sadaa-e-faryaad

ظلم کی شکایت کی آواز

sadaa-e-labbaik

لبیک (تیری خدمت میں حاضر ہوں) کی آواز

sadaa-sar-sabz

ہمیشہ ہرا بھرا رہنے والا ، سدا بہار.

sadaa-e-ehtijaaj

protest, strong objection

sadaa-e-baazgasht

sound of echo, effect, copy, remaining

sadaa-e-naqqaara

طبل کی آواز

sadaa sun.naa

آواز کان میں پڑنا

sadaa-e-be-ha.ngam

बेवक्त की आवाज़ जो अच्छी न लगे, कुसमय की बात जो भाये नहीं।

sadaa-ba-sahraa

cry in the wilderness

sadaaqatan

سچائی کے ساتھ، دیانتداری سے.

sadaa-e-bar-naKHaast

there was no response

sadaa nikalnaa

آواز نکلنا

sadaa-e-tabl-e-jang

لڑائی کے نقارے کی آواز

sadaa-e-haul-naak

طبل کی آواز

sadaa buland karnaa

چلّا کر بولنا ، بات عل الاعلان کہنا.

sadaa band karnaa

آواز کو محفوظ یا ریکارڈ کرنا.

sadaa-e-kun-fa-yakuun

God's utterance, "be", and it was, or is

sadaa buland honaa

آواز اٹھنا ، بات کا علی الاعلان کہا جانا.

sadaa-e-ehtijaaj buland karnaa

protest, raise a cry

sadaa kaa rogii

دائمی بیمار ، وہ جو ہمیشہ بیمار رہے ، دائم المرض.

sadaa phuulii phuulii chunii hai

ہمیشہ سے خوش قِسمت ہے

sadaa kisii kii nahii.n rahii

ہمیشہ کسی کا زمانہ موافق نہیں رہتا

Showing search results for: English meaning of tang

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ta.ng)

Name

Email

Comment

ta.ng

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone