تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"تَکْیَہ" کے متعقلہ نتائج

اَدا

(کسی امر کی) انجام دہی، تکمیل

ادائی

(کسی امر کی) انجام دہی، تکمیل

ادائیگی

ادا کرنے کی حالت یا کیفیت، عہدہ برآئی، قرضہ ادا کرنا

اَداتی

(جدید) میکانیکی

اَدانی

حقیر، گنوار، نیچ، کمتر، ادنیٰ درجے کےلوگ، کمینہ، کم ظرف

عدالتی

عدالت (کورٹ) سے متعلق، عدالت کا

اَداکاری

انجام دہی، بجالانا، تکمیل

اَدا سَنْج

مزاج یا روش کو پہچاننے والا ، موقع اور مصلحت کوسمجھنے والا.

اَدا دار

جس کی حرکات وسکنات دلکش ہوں ، ناز وانداز واالا، طرحدار.

اَدا کار

ڈرامے وغیرہ میں کام کرنے والا کردار، تمثیل میں کسی فرد کے طورپر پیش ہونے والا ممثل، مرد فنکار، نقل کرنے والا، ایکٹر

اَدا بَنْد

لفظوں میں کیفیت حسن کی تصویر کھینچنے والا، نازوانداز معشوقانہ کو بیان کرنے والا، (بیشتر) غزل گو شاعر

اَدا فَہْم

ادا شناس

اداکارہ

عورت فنکار

اَدا بَنْدی

رقم قرضہ کو مقرر اوقات پر ٹکڑے ٹکڑے کر کے ادا کرنا، قسط بندی

ادائے خاص

unique style

اَدا شُدنی

ادا کیے جانے کے قابل، واجب الادا.

اَدَانْت

without teeth

اَدائے زَر

رقم کی ادائیگی، ادائیگی

اَدار

दारा या पत्नी से रहित, विधुर

اَداہ

(دوسرے سے) نہ جلنے والا، جو حاسد نہ ہو

اَدات

آلات، اوزار، اسباب

اَدا شَناس

اشارے یا عندیے کو سمجھنے والا، آثار سے صورت حال پرکھنے والا

اَدائِگی

رقم، بقایا، محصول وغیرہ ادا کرنے کی حالت و کیفیت

اَدا کُنِنْدَہ

چکانے والا، جو ذمے ہے اس کا دینے والا، سبکدوشی حاصل کرنے والا (قرض یا فرض سے)

ادائے دیریں

پرانی عادت، پرانا انداز

اَدائے دَین

قرض کی ادائیگی

اَدائے قَرْض

ऋण-शुद्धि, क़र्ज़ की बेबाक़ी

اَدائے عِشْق

style, manner of loving

اَدائے لَگان

لگان دینا

اَدا نِکَلْنا

ادا نکالنا کا لازم

اَدائے خِدْمَت

فرض کی کارکردگی، فرض کی ادائیگی، فرض کا پورا کرنا، خدمت کرنا، بجا آوری

اَدا نِکالنا

نیا انداز یا روش اختیارکرنا یا ایجاد کرنا

اَدا دِکھانا

act in an affected way to attract or impress others

اَدایات

ادا کی جمع (شاذ)

اَدا بِدا ہونا

قرض ادا ہونا، بیباق ہونا، ادھار لی ہوئی رقم ادا ہونا

اَدامَ اللہ

اللہ ہمیشہ جیتا یا باقی رکھے، دعائیہ کلمہ جو کسی نام یا القاب کے ساتھ خصوصاً خطوط میں مستعمل (عموماً اس کے بعد اقبالہٗ، برکاتہٗ، ظلہٗ، فیوضہٗ، مجدہٗ، یا 'ہٗ' کی بجائے ’ہم‘ مذکور ہوتے ہیں)

اَدائے مَعْصُوم

innocent grace

اَدائے فَریضَہ

فرض کی ادائیگی، نماز پڑھنا

اَدائے شَہادت

گواہی دینا، گواہی دینے کا فرض یا کام

اَدا ہونا

ادا کرنا کا لازم

اَدا والا

graceful, elegant

اَدائے زَرِ ڈِگری

payment of the sum decreed or the decreed amount

اَدائے دِل فَریب

دل کو لبھانے والا انداز

اَدائے ہوش رُبا

ہوش اڑا دینے والا نخرہ

اَدا کَرْنا

معشوقانہ ناز واندازدکھانا

اَدائے مال گُزاری

مال گزاری ادا کرنا

اَدائِیات

ادائیگیاں، چکتے

عَدالَت گُسْتَری

انصاف کرنا، منصفی کرنا

عَدالْتا عَدالْتی

مقدمہ بازی

عَدَاْلَتْ پَژُوْہْ

منصف مزاج، منصف نہاد، انصاف پسند

عَداوَتِ جِبِلّی

قدرتی عناد ، فطری عداوت.

عَدالَتی مُؤتَمَرِ عُظْمٰی

سپریم جوڈیشل کونسل کا اُردو ترجمہ ، اعلیٰ ترین عدالتی کونسل .

عَدالَت گُسْتَر

انصاف کرنے والا، انصاف ور، منصف

عَدالَتِ ثالِثی

منصفی عدالت، پنچایتی عدالت

عَدالَتِ عُلْیا

کسی ملک کی سب سے بڑی (وفاقی) عدالت، عدالت عالیہ، عدالت عظمیٰ

عَداوَتِ قَلْبی

دلی عداوت، گہری دشمنی، پوشیدہ کینہ یا بغض

عَدالَتِ مُرافَعَۂِ ثانی

وہ عدالت جس میں عدالتِ ابتدائی کی اپیل دائر ہو

عَدَالَتَیْں

courts

عَدَاْلَتُوْں

law courts

عَدالَتِ عالِیَہ

عدالت العالیہ، ہائی کورٹ

اردو، انگلش اور ہندی میں تَکْیَہ کے معانیدیکھیے

تَکْیَہ

takiyaतकिया

اصل: فارسی

وزن : 112

موضوعات: نجاری

  • Roman
  • Urdu

تَکْیَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • پہلو یا پائینتی میں رکھنے کی چیز جو عموماً مستطیل وضع کے کپڑے کے غلاف میں روئی یا کوئی اور نرم چیز بھر کر تیار کی جاتی ہے اور سر وغیرہ کے نیچے رکھی جاتی ہے
  • بھروسا، اعتماد
  • سہارا، ٹیک، ٹیکا
  • فقیروں اور آزادوں کا مسکن، درویشوں کے رہنے کی جگہ، گھر، ٹھکانا
  • قبر، مزار، گورستان، قبرستان
  • علاقہ
  • کسی چیز کی بہتات کی جگہ، رہنے یا پیدا ہونے کا مخصوص علاقہ
  • امدادی فوج، کمک
  • آرام کرنے کی جگہ
  • (نجاری) محراب میں نیم دائرے کی شکل کا بنا ہوا حصہ جس میں گزوں کے نچلے سرے جڑے رہتے ہیں
  • (نجاری) کرسی تخت اور مسہری میں کمر لگا کر بیٹھنے کو بنی ہوئی ٹیک

شعر

Urdu meaning of takiya

  • Roman
  • Urdu

  • pahluu ya paay.ntii me.n rakhne kii chiiz jo umuuman mustatiil vazaa ke kap.De ke Galaaf me.n ravaiya ko.ii aur naram chiiz bhar kar taiyyaar kii jaatii hai aur sar vaGaira ke niiche rakhii jaatii hai
  • bharosaa, etimaad
  • sahaara, Tek, Tiika
  • faqiiro.n aur aazaado.n ka maskan, darvesho.n ke rahne kii jagah, ghar, Thikaana
  • qabr, mazaar, goristaan, qabristaan
  • ilaaqa
  • kisii chiiz kii bohtaat kii jagah, rahne ya paida hone ka maKhsuus ilaaqa
  • imdaadii fauj, kumak
  • aaraam karne kii jagah
  • (najjaarii) mahiraab me.n niyam daayre kii shakl ka banaa hu.a hissaa jis me.n gazo.n ke nichle sire ju.De rahte hai.n
  • (najjaarii) kursii taKht aur masahrii me.n kamar laga kar baiThne ko banii hu.ii Tek

English meaning of takiya

Noun, Masculine

  • a pillow, bolster, cushion
  • anything upon which one leans, prop, support
  • reliance, trust
  • the reserve of an army
  • a place of repose
  • the stand or abode of a faqir

तकिया के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • सिर के नीचे का गद्दा, विश्वास करना, फ़क़ीर का आवास स्थल
  • सिर के नीचे रखने का नर्म और गुदगदा वस्त्र, उपधान, पीठ से लगाने का बड़ा वस्त्र, मस्नद, मुसलमानों के मुर्दे दफ्न होने का स्थान, क़ब्रिस्तान।
  • सोते समय सिर के नीचे लगाने के लिए गोल या आयताकार चपटा रुई या गुदगुदा कपड़ा भरा हुआ मुँहबंद थैला
  • छज्जे में रोक या सहारे के लिए लगाई जाने वाली पत्थर की पटिया।

تَکْیَہ کے مترادفات

تَکْیَہ سے متعلق دلچسپ معلومات

تکیہ اول مفتوح، اس لفظ کو’’فقرا وصوفیا کے قیام کی جگہ‘‘، اور’’سرہانا‘‘ کے علاوہ ’’قبرستان‘‘ اور ’’قبر‘‘ کے معنی میں بھی استعمال کرتے ہیں۔ وزیرعلی صبا کا شعر ہے ؎ شہید عشق کی مٹی بہت خراب ہوئی نہ تکیے کا مرا مردہ ہوا نہ مرگھٹ کا ظفر احمد صدیقی نے لکھا ہے کہ یہاں ’’تکیہ‘‘ بمعنی ’’قبرستان‘‘ ہے، نہ کہ قبر، حالانکہ ’’مرگھٹ‘‘ کی مناسبت سے’’قبر‘‘ زیادہ اچھا معلوم ہوتا ہے۔ بہرحال، لیکن مندرجہ ذیل شعر میں امداد علی بحر نے ’’قبر‘‘ کے معنی مراد لئے ہیں ؎ لیٹے ذرا جو پاس تو کہتے ہو دور دور تکیے میں جائیں گے جو اٹھیں گے پلنگ سے

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اَدا

(کسی امر کی) انجام دہی، تکمیل

ادائی

(کسی امر کی) انجام دہی، تکمیل

ادائیگی

ادا کرنے کی حالت یا کیفیت، عہدہ برآئی، قرضہ ادا کرنا

اَداتی

(جدید) میکانیکی

اَدانی

حقیر، گنوار، نیچ، کمتر، ادنیٰ درجے کےلوگ، کمینہ، کم ظرف

عدالتی

عدالت (کورٹ) سے متعلق، عدالت کا

اَداکاری

انجام دہی، بجالانا، تکمیل

اَدا سَنْج

مزاج یا روش کو پہچاننے والا ، موقع اور مصلحت کوسمجھنے والا.

اَدا دار

جس کی حرکات وسکنات دلکش ہوں ، ناز وانداز واالا، طرحدار.

اَدا کار

ڈرامے وغیرہ میں کام کرنے والا کردار، تمثیل میں کسی فرد کے طورپر پیش ہونے والا ممثل، مرد فنکار، نقل کرنے والا، ایکٹر

اَدا بَنْد

لفظوں میں کیفیت حسن کی تصویر کھینچنے والا، نازوانداز معشوقانہ کو بیان کرنے والا، (بیشتر) غزل گو شاعر

اَدا فَہْم

ادا شناس

اداکارہ

عورت فنکار

اَدا بَنْدی

رقم قرضہ کو مقرر اوقات پر ٹکڑے ٹکڑے کر کے ادا کرنا، قسط بندی

ادائے خاص

unique style

اَدا شُدنی

ادا کیے جانے کے قابل، واجب الادا.

اَدَانْت

without teeth

اَدائے زَر

رقم کی ادائیگی، ادائیگی

اَدار

दारा या पत्नी से रहित, विधुर

اَداہ

(دوسرے سے) نہ جلنے والا، جو حاسد نہ ہو

اَدات

آلات، اوزار، اسباب

اَدا شَناس

اشارے یا عندیے کو سمجھنے والا، آثار سے صورت حال پرکھنے والا

اَدائِگی

رقم، بقایا، محصول وغیرہ ادا کرنے کی حالت و کیفیت

اَدا کُنِنْدَہ

چکانے والا، جو ذمے ہے اس کا دینے والا، سبکدوشی حاصل کرنے والا (قرض یا فرض سے)

ادائے دیریں

پرانی عادت، پرانا انداز

اَدائے دَین

قرض کی ادائیگی

اَدائے قَرْض

ऋण-शुद्धि, क़र्ज़ की बेबाक़ी

اَدائے عِشْق

style, manner of loving

اَدائے لَگان

لگان دینا

اَدا نِکَلْنا

ادا نکالنا کا لازم

اَدائے خِدْمَت

فرض کی کارکردگی، فرض کی ادائیگی، فرض کا پورا کرنا، خدمت کرنا، بجا آوری

اَدا نِکالنا

نیا انداز یا روش اختیارکرنا یا ایجاد کرنا

اَدا دِکھانا

act in an affected way to attract or impress others

اَدایات

ادا کی جمع (شاذ)

اَدا بِدا ہونا

قرض ادا ہونا، بیباق ہونا، ادھار لی ہوئی رقم ادا ہونا

اَدامَ اللہ

اللہ ہمیشہ جیتا یا باقی رکھے، دعائیہ کلمہ جو کسی نام یا القاب کے ساتھ خصوصاً خطوط میں مستعمل (عموماً اس کے بعد اقبالہٗ، برکاتہٗ، ظلہٗ، فیوضہٗ، مجدہٗ، یا 'ہٗ' کی بجائے ’ہم‘ مذکور ہوتے ہیں)

اَدائے مَعْصُوم

innocent grace

اَدائے فَریضَہ

فرض کی ادائیگی، نماز پڑھنا

اَدائے شَہادت

گواہی دینا، گواہی دینے کا فرض یا کام

اَدا ہونا

ادا کرنا کا لازم

اَدا والا

graceful, elegant

اَدائے زَرِ ڈِگری

payment of the sum decreed or the decreed amount

اَدائے دِل فَریب

دل کو لبھانے والا انداز

اَدائے ہوش رُبا

ہوش اڑا دینے والا نخرہ

اَدا کَرْنا

معشوقانہ ناز واندازدکھانا

اَدائے مال گُزاری

مال گزاری ادا کرنا

اَدائِیات

ادائیگیاں، چکتے

عَدالَت گُسْتَری

انصاف کرنا، منصفی کرنا

عَدالْتا عَدالْتی

مقدمہ بازی

عَدَاْلَتْ پَژُوْہْ

منصف مزاج، منصف نہاد، انصاف پسند

عَداوَتِ جِبِلّی

قدرتی عناد ، فطری عداوت.

عَدالَتی مُؤتَمَرِ عُظْمٰی

سپریم جوڈیشل کونسل کا اُردو ترجمہ ، اعلیٰ ترین عدالتی کونسل .

عَدالَت گُسْتَر

انصاف کرنے والا، انصاف ور، منصف

عَدالَتِ ثالِثی

منصفی عدالت، پنچایتی عدالت

عَدالَتِ عُلْیا

کسی ملک کی سب سے بڑی (وفاقی) عدالت، عدالت عالیہ، عدالت عظمیٰ

عَداوَتِ قَلْبی

دلی عداوت، گہری دشمنی، پوشیدہ کینہ یا بغض

عَدالَتِ مُرافَعَۂِ ثانی

وہ عدالت جس میں عدالتِ ابتدائی کی اپیل دائر ہو

عَدَالَتَیْں

courts

عَدَاْلَتُوْں

law courts

عَدالَتِ عالِیَہ

عدالت العالیہ، ہائی کورٹ

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (تَکْیَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

تَکْیَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone