खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"तकिया" शब्द से संबंधित परिणाम

तकिया

सिर के नीचे का गद्दा, विश्वास करना, फ़क़ीर का आवास स्थल

तकिया-पोश

तकिए का बालों की चिकनाई और दूसरी तरह के मैल से बचाव का कपड़ा

तकिया-ए-फ़न

نظم و نثر میں کسی مخصوص اسلوب فن یا مخصوص الفاظ و تراکیب یا مخصوص فقروں کے استعمال کی عادت پڑجانا .

तकिया-ए-सुख़न

رک : تکیہ کلام .

तकिया-गाह

भरोसे की जगह

तकिया-दार

तकिया लगा हुआ, टेक वाला, वो फ़क़ीर जो कब्रिस्तान में रहे, क़ब्रिस्तान का सज्जादा-नशीन

तकिया-बाज़ी

एक दूसरे पर तकिये मारने का खेल

तकिया-नशीन

एकांतवासी, सन्यासी, संत

तकिया-ए-कलाम

word or phrase habitually added into speech

तकिया-ए-सदा

گفتگو میں آواز کا نشیب و فراز اور دباؤ جس سے کسی مخصوص لب و لہجہ کا ادائے تلفظ میں اظہار ہوتا ہو ، لہجہ

तकिया-ए-ख़याल

obsession

तकिया बाँधना

भरोसा करना

तकिया-ज़न होना

बैठना, आराम करना

तकिया धूप में रखना

an old cure for the pain in neck that happens due to sleeping on one side only, a pillow is kept in sunlight and the ailing is advised to rest his neck on it in order to recover

तकिया-ए-परवरदिगार होना

To trust in God.

तकिया होना

तकिया करना (रुक) का लाज़िम

तकिया परवरदिगार पर होना

ख़ुदा पर भरोसा होना

तकिया देना

सहारा देना, किसी वस्तु के लिए टेक लगाना

तकिया रहना

रुक : तकिया होना

तकिया करना

भरोसा करना, विश्वास करना

तकिया रखना

साहिब कमाल होना

तकिया भरना

तकीए में रूई और मुलायम चीज़ भरना, तकिया बनाना

तकिया धरना

भरोसा करना, एतिमाद करना, रुक : तकिया रखना

तकिया लगाना

किसी चीज़ से पीठ लगा कर बैठना, किसी चीज़ के सहारे से बैठना

तकिया आबाद करना

दरवेशी इख़तियार करना, फ़क़ीर के तकीए में जा रहना

तकिया लगा कर बैठना

तकिए या अन्य वस्तु से अपनी पीठ टिकाकर बैठना

गुल-ए-तकिया

गाल के नीचे रखने का छोटा और नर्म तकिया

सुख़न-तकिया

वह शब्द या वाक्य जो किसी की जबान पर चढ़ जाय और बातों में उसका प्रयोग बार-बार करे, चाहे उसकी आवश्यकता हो या न हो।

गुल-तकिया

वह छोटा और गोल तकिया जो अमीर लोग सोते वक़्त गालों के नीचे रखते हैं

बग़ल-तकिया

सोते वक़्त बग़ल में रखने का तकिया

ज़फ़र-तकिया

a cane of fakirs

पुश्त-तकिया

गद्दी के पीछे रखा जाने वाला तकिया, वो तकिया जिस से पीठ लगा कर बैठते हैं, गोल तकिया, मसनद, (लाक्षणिक) सहारा

मोर-तकिया

मोर की फैली हुई दुम के आकार का तकिया जिसमें मोर के परों के समान विभिन्न रंग होते हैं

नमद-तकिया

एक शैली का नर्म और आरामदायक गौ-तकिया

मसनद-ए-तकिया

गद्दी और तकिया, औपचारिक सीट

पहलू-तकिया

बराबर में रखने का तकिया, सहारे का तकिया, बग़ल तकिया

बग़ली तकिया

बगल के नीचे रखने का तकिया

पा-तकिया

सोते में जो तकिया पाँव के नीचे रखते हैं

कमर-तकिया

वो तकिया जो कमर के नीचे रखें, सहारे या आराम की ग़रज़ से कमर तकिए से टिकाना, वो तकिया जिस से लग कर बैठते हैं

रान-तकिया

वह तकिया जो जाँघ के नीचे या बग़ल में रखते हैं

हवा-तकिया

رک : ہوا تھیلی ؛ ہوا سے بھرا ہوا تھیلا یا تکیہ ۔

गाव-तकिया

एक प्रकार का लंबा, गोल तथा मोटा तकिया जिसके सहारे लोग गद्दी पर बैठते हैं, बड़ा तकिया, मसनद

गाव-तकिया

बड़ा तकिया जिस से कमर लगा कर फ़र्श पर बैठते हैं, मस्नद

हवाई-तकिया

وہ تکیہ جس میں ہوا بھری جائے ؛ ہلکا یا نرم تکیہ ۔

आराम-तकिया

नर्म टेक या सिरहाना जिसका सहारा लेकर बैठने से राहत मिले या सर रख कर लेटने से नींद आ जाए, नर्म और गुदगुदा तकिया

किसी पर तकिया होना

उस पर भरोसा होना

किसी पर तकिया करना

किसी पर भरोसा या एतिमाद करना

ख़ुदा पर तकिया करना

ईश्वर पर भरोसा करना, भरोसा करना

ख़ुदा पर तकिया होना

خدا کا سہارا ہونا، توکل ہونا

मैला तकिया उजला ग़िलाफ़

ऊपर से साफ़ अंदर से गंदा, बज़ाहिर कुछ बबातन कुछ , मुनाफ़िक़

ख़ुदा की ज़ात का तकिया

ख़ुदा का भरोसा

पर का तकिया

a pillow stuffed with feathers

ख़ुदा की ज़ात का तकिया है

ईश्वर का सहारा या आसरा है

हवा का तकिया

वह तकिया जिसमें हवा भरी हुई हो, नर्म और मुलायम तकिया अथवा फैलाया जाने वाला गद्दा

नई घोसन और उपलों का तकिया

रुक : नई तीलन काठ का पिला

भूके को क्या रूखा और नींद को क्या तकिया

भूख में रूखा भी समृद्धि अर्थात ईश्वरीय देन है एवं नींद के समय बिस्तर या तकिया की आवश्यक्ता नहीं होती

भूखे को क्या रूखा और नींद को क्या तकिया

आवश्यक्ता के समय जो मिल जाए संतोष करने योग्य है

तन तकिया मन बिस्राम , जहाँ पड़ रहे वहाँ आराम

क़ाने आदमी के लिए हर जगह आराम है

दस फ़क़ीरों को न दिया एक तकिया दार को दिया

ख़ुशहाल को ख़ैरात देना

लश्कर बे मीर , तकिया बे फ़क़ीर , फ़क़ीर बे पीर , तर्कश बे तीर

लश्कर का कोई सरदार, तकीए का कोई फ़क़ीर, फ़क़ीर का कोई गुरु और तीर दान में कोई तीर ना हो तो वो बेकार है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में तकिया के अर्थदेखिए

तकिया

takiyaتَکْیَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 112

टैग्ज़: बढ़ईगीरी

तकिया के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • सिर के नीचे का गद्दा, विश्वास करना, फ़क़ीर का आवास स्थल
  • सिर के नीचे रखने का नर्म और गुदगदा वस्त्र, उपधान, पीठ से लगाने का बड़ा वस्त्र, मस्नद, मुसलमानों के मुर्दे दफ्न होने का स्थान, क़ब्रिस्तान।
  • सोते समय सिर के नीचे लगाने के लिए गोल या आयताकार चपटा रुई या गुदगुदा कपड़ा भरा हुआ मुँहबंद थैला
  • छज्जे में रोक या सहारे के लिए लगाई जाने वाली पत्थर की पटिया।

शे'र

English meaning of takiya

Noun, Masculine

  • a pillow, bolster, cushion
  • anything upon which one leans, prop, support
  • reliance, trust
  • the reserve of an army
  • a place of repose
  • the stand or abode of a faqir

تَکْیَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • پہلو یا پائینتی میں رکھنے کی چیز جو عموماً مستطیل وضع کے کپڑے کے غلاف میں روئی یا کوئی اور نرم چیز بھر کر تیار کی جاتی ہے اور سر وغیرہ کے نیچے رکھی جاتی ہے
  • بھروسا، اعتماد
  • سہارا، ٹیک، ٹیکا
  • فقیروں اور آزادوں کا مسکن، درویشوں کے رہنے کی جگہ، گھر، ٹھکانا
  • قبر، مزار، گورستان، قبرستان
  • علاقہ
  • کسی چیز کی بہتات کی جگہ، رہنے یا پیدا ہونے کا مخصوص علاقہ
  • امدادی فوج، کمک
  • آرام کرنے کی جگہ
  • (نجاری) محراب میں نیم دائرے کی شکل کا بنا ہوا حصہ جس میں گزوں کے نچلے سرے جڑے رہتے ہیں
  • (نجاری) کرسی تخت اور مسہری میں کمر لگا کر بیٹھنے کو بنی ہوئی ٹیک

Urdu meaning of takiya

  • Roman
  • Urdu

  • pahluu ya paay.ntii me.n rakhne kii chiiz jo umuuman mustatiil vazaa ke kap.De ke Galaaf me.n ravaiya ko.ii aur naram chiiz bhar kar taiyyaar kii jaatii hai aur sar vaGaira ke niiche rakhii jaatii hai
  • bharosaa, etimaad
  • sahaara, Tek, Tiika
  • faqiiro.n aur aazaado.n ka maskan, darvesho.n ke rahne kii jagah, ghar, Thikaana
  • qabr, mazaar, goristaan, qabristaan
  • ilaaqa
  • kisii chiiz kii bohtaat kii jagah, rahne ya paida hone ka maKhsuus ilaaqa
  • imdaadii fauj, kumak
  • aaraam karne kii jagah
  • (najjaarii) mahiraab me.n niyam daayre kii shakl ka banaa hu.a hissaa jis me.n gazo.n ke nichle sire ju.De rahte hai.n
  • (najjaarii) kursii taKht aur masahrii me.n kamar laga kar baiThne ko banii hu.ii Tek

तकिया के पर्यायवाची शब्द

तकिया से संबंधित रोचक जानकारी

تکیہ اول مفتوح، اس لفظ کو’’فقرا وصوفیا کے قیام کی جگہ‘‘، اور’’سرہانا‘‘ کے علاوہ ’’قبرستان‘‘ اور ’’قبر‘‘ کے معنی میں بھی استعمال کرتے ہیں۔ وزیرعلی صبا کا شعر ہے ؎ شہید عشق کی مٹی بہت خراب ہوئی نہ تکیے کا مرا مردہ ہوا نہ مرگھٹ کا ظفر احمد صدیقی نے لکھا ہے کہ یہاں ’’تکیہ‘‘ بمعنی ’’قبرستان‘‘ ہے، نہ کہ قبر، حالانکہ ’’مرگھٹ‘‘ کی مناسبت سے’’قبر‘‘ زیادہ اچھا معلوم ہوتا ہے۔ بہرحال، لیکن مندرجہ ذیل شعر میں امداد علی بحر نے ’’قبر‘‘ کے معنی مراد لئے ہیں ؎ لیٹے ذرا جو پاس تو کہتے ہو دور دور تکیے میں جائیں گے جو اٹھیں گے پلنگ سے

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

तकिया

सिर के नीचे का गद्दा, विश्वास करना, फ़क़ीर का आवास स्थल

तकिया-पोश

तकिए का बालों की चिकनाई और दूसरी तरह के मैल से बचाव का कपड़ा

तकिया-ए-फ़न

نظم و نثر میں کسی مخصوص اسلوب فن یا مخصوص الفاظ و تراکیب یا مخصوص فقروں کے استعمال کی عادت پڑجانا .

तकिया-ए-सुख़न

رک : تکیہ کلام .

तकिया-गाह

भरोसे की जगह

तकिया-दार

तकिया लगा हुआ, टेक वाला, वो फ़क़ीर जो कब्रिस्तान में रहे, क़ब्रिस्तान का सज्जादा-नशीन

तकिया-बाज़ी

एक दूसरे पर तकिये मारने का खेल

तकिया-नशीन

एकांतवासी, सन्यासी, संत

तकिया-ए-कलाम

word or phrase habitually added into speech

तकिया-ए-सदा

گفتگو میں آواز کا نشیب و فراز اور دباؤ جس سے کسی مخصوص لب و لہجہ کا ادائے تلفظ میں اظہار ہوتا ہو ، لہجہ

तकिया-ए-ख़याल

obsession

तकिया बाँधना

भरोसा करना

तकिया-ज़न होना

बैठना, आराम करना

तकिया धूप में रखना

an old cure for the pain in neck that happens due to sleeping on one side only, a pillow is kept in sunlight and the ailing is advised to rest his neck on it in order to recover

तकिया-ए-परवरदिगार होना

To trust in God.

तकिया होना

तकिया करना (रुक) का लाज़िम

तकिया परवरदिगार पर होना

ख़ुदा पर भरोसा होना

तकिया देना

सहारा देना, किसी वस्तु के लिए टेक लगाना

तकिया रहना

रुक : तकिया होना

तकिया करना

भरोसा करना, विश्वास करना

तकिया रखना

साहिब कमाल होना

तकिया भरना

तकीए में रूई और मुलायम चीज़ भरना, तकिया बनाना

तकिया धरना

भरोसा करना, एतिमाद करना, रुक : तकिया रखना

तकिया लगाना

किसी चीज़ से पीठ लगा कर बैठना, किसी चीज़ के सहारे से बैठना

तकिया आबाद करना

दरवेशी इख़तियार करना, फ़क़ीर के तकीए में जा रहना

तकिया लगा कर बैठना

तकिए या अन्य वस्तु से अपनी पीठ टिकाकर बैठना

गुल-ए-तकिया

गाल के नीचे रखने का छोटा और नर्म तकिया

सुख़न-तकिया

वह शब्द या वाक्य जो किसी की जबान पर चढ़ जाय और बातों में उसका प्रयोग बार-बार करे, चाहे उसकी आवश्यकता हो या न हो।

गुल-तकिया

वह छोटा और गोल तकिया जो अमीर लोग सोते वक़्त गालों के नीचे रखते हैं

बग़ल-तकिया

सोते वक़्त बग़ल में रखने का तकिया

ज़फ़र-तकिया

a cane of fakirs

पुश्त-तकिया

गद्दी के पीछे रखा जाने वाला तकिया, वो तकिया जिस से पीठ लगा कर बैठते हैं, गोल तकिया, मसनद, (लाक्षणिक) सहारा

मोर-तकिया

मोर की फैली हुई दुम के आकार का तकिया जिसमें मोर के परों के समान विभिन्न रंग होते हैं

नमद-तकिया

एक शैली का नर्म और आरामदायक गौ-तकिया

मसनद-ए-तकिया

गद्दी और तकिया, औपचारिक सीट

पहलू-तकिया

बराबर में रखने का तकिया, सहारे का तकिया, बग़ल तकिया

बग़ली तकिया

बगल के नीचे रखने का तकिया

पा-तकिया

सोते में जो तकिया पाँव के नीचे रखते हैं

कमर-तकिया

वो तकिया जो कमर के नीचे रखें, सहारे या आराम की ग़रज़ से कमर तकिए से टिकाना, वो तकिया जिस से लग कर बैठते हैं

रान-तकिया

वह तकिया जो जाँघ के नीचे या बग़ल में रखते हैं

हवा-तकिया

رک : ہوا تھیلی ؛ ہوا سے بھرا ہوا تھیلا یا تکیہ ۔

गाव-तकिया

एक प्रकार का लंबा, गोल तथा मोटा तकिया जिसके सहारे लोग गद्दी पर बैठते हैं, बड़ा तकिया, मसनद

गाव-तकिया

बड़ा तकिया जिस से कमर लगा कर फ़र्श पर बैठते हैं, मस्नद

हवाई-तकिया

وہ تکیہ جس میں ہوا بھری جائے ؛ ہلکا یا نرم تکیہ ۔

आराम-तकिया

नर्म टेक या सिरहाना जिसका सहारा लेकर बैठने से राहत मिले या सर रख कर लेटने से नींद आ जाए, नर्म और गुदगुदा तकिया

किसी पर तकिया होना

उस पर भरोसा होना

किसी पर तकिया करना

किसी पर भरोसा या एतिमाद करना

ख़ुदा पर तकिया करना

ईश्वर पर भरोसा करना, भरोसा करना

ख़ुदा पर तकिया होना

خدا کا سہارا ہونا، توکل ہونا

मैला तकिया उजला ग़िलाफ़

ऊपर से साफ़ अंदर से गंदा, बज़ाहिर कुछ बबातन कुछ , मुनाफ़िक़

ख़ुदा की ज़ात का तकिया

ख़ुदा का भरोसा

पर का तकिया

a pillow stuffed with feathers

ख़ुदा की ज़ात का तकिया है

ईश्वर का सहारा या आसरा है

हवा का तकिया

वह तकिया जिसमें हवा भरी हुई हो, नर्म और मुलायम तकिया अथवा फैलाया जाने वाला गद्दा

नई घोसन और उपलों का तकिया

रुक : नई तीलन काठ का पिला

भूके को क्या रूखा और नींद को क्या तकिया

भूख में रूखा भी समृद्धि अर्थात ईश्वरीय देन है एवं नींद के समय बिस्तर या तकिया की आवश्यक्ता नहीं होती

भूखे को क्या रूखा और नींद को क्या तकिया

आवश्यक्ता के समय जो मिल जाए संतोष करने योग्य है

तन तकिया मन बिस्राम , जहाँ पड़ रहे वहाँ आराम

क़ाने आदमी के लिए हर जगह आराम है

दस फ़क़ीरों को न दिया एक तकिया दार को दिया

ख़ुशहाल को ख़ैरात देना

लश्कर बे मीर , तकिया बे फ़क़ीर , फ़क़ीर बे पीर , तर्कश बे तीर

लश्कर का कोई सरदार, तकीए का कोई फ़क़ीर, फ़क़ीर का कोई गुरु और तीर दान में कोई तीर ना हो तो वो बेकार है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (तकिया)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

तकिया

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone