small scales

trio, triplet, triad, threesome

رک : تکڑی .

تکڑا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت .

piece, morsel, part, bit

piece, part, bit, fraction

براری ٹھگوں کی اصطلاح میں پگڑی کو کہتے ہیں

flock (of birds, esp. pigeons)

رک : ٹُکڑا .

رک : ٹکڑا.

stout, robust, strong, well-built

تین مصرعوں پرمشتمل صنف شعر، تین بیتی، وہ شعر، جس پرایک مصرعہ لگا کر تضمین کرتے ہیں، مثلث

رک : ٹیکر ، ٹیکرا.

mouth watering

طاقت ، مضبوطی ، طاقتوری .

corroborative; urgent, pressing; emphatic, positive, peremptory

رک : تک و دو ، تگ و دو .

رک : تقاضا .

رک : تگ و دو .

تقئید (رک) سے منسوب .

سستی، توقف، بچر مچر.

the Divine decree, fate, destiny, luck, fortune, predestination

the act of trying one's luck

fate of love

۔۱۔تقدیر کا موافق آجانا۔ قسمت کھُل جانا۔ تقدیر کا موافق ہونا۔ ؎ ۲۔ تقدیر کا یکساں ہونا۔ ؎

امیر گھر میں شادی ہونا

تقدیر کو توڑنے والا ، قسمت کو بدلنے والا.

God's will, divine destiny, God's decision, judgement

تقدیر بدل نہیں سکتی، جو قسمت میں لکھا ہے ضرور ہو گا

تقدیر بدل نہیں سکتی، جو قسمت میں لکھا ہے ضرور ہو گا

تقدیر (رک) سے منسوب ، قسمت میں لکھا ہوا ، ہونے والی بات ، شدنی امر.

leave all things upon fate, trust on fate

قسمت خراب ہونا ، بد نصیب ہونا.

قسمت وضع کرنا ، تقدیر کو بنانا.

أمقدر کا ناموافق ہونا۔ ادبار ہونا۔ بداقبالی ہونا۔

تقدیر پھوٹنا (رک) کا تعدیہ.

lucky, fortunate, blessed

رک : تقدیری امر.

destiny of wisdom

برتر کرنا، بڑھانا، افضل ٹھہرانا.

decided, fated, predestined

وہ بات جس میں تقدیر کا دخل نہ ہو اور پوری ہو کر رہے، ہونے والی بات ، تقدیر کا لکھا.

قسمت کے مقابلے میں بے سود ہاتھ پان٘و مارنا ، نامساعد حالات میں بھی جدوجہد کرنا.

رک : تقدیر لڑجانا

to be unlucky, the time not be favorable

تدبیر کو بے سود سمجھ کر قسمت پر قانع ہو جانا، کسی معاملے میں تدبیر نہ کرنا

fall on evil days, luck to desert

قسمت کا یکساں ہونا.

قسمت کا برگشتہ ہونا ، نصیب پھوٹنا.

قسمت کی خرابی ، بد بختی ، کم نصیبی.

رک : تقدیری امر

یہ تو قسمت کے ساتھ مقابلہ ہے

(فلسفہ) پہلے سے مقدر کی ہوئی مطابقت ، انگ : Preestablished or Predestioned Harmony

efforts make no headway when luck does not favour, there is no cure for bad luck

اسی طرح قسمت میں لکھا تھا ، نوشتہ ازلی یوں ہی تھا ، کرم ریکھ یہی تھا ، یہ کام یوں ہی ہونا تھا

to be lucky

قسمت اچھی ہوجانا ، اچھے دن آنا

what is destined will happen

قسمت خراب ہو تو اس کا کوئی علاج نہیں

بد نصیب ہمیشہ نقصان اٹھاتا ہے