براری ٹھگوں کی اصطلاح میں پگڑی کو کہتے ہیں

flock (of birds, esp. pigeons)

گروہ یا ٹولی کا جمع ہونا.

زنانے پیجامے کی گوٹ جو مختلف رن٘گ کے چھوٹے چھوٹے ریشمی ٹکڑوں کو جوڑ کر بنائی جاتی ہے

Botany: flaky, layer

ٹولی یا گروہ سے الگ ہونا، ہم جنسوں سے علیحدہ ہونا.

تکڑا (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت .

piece, morsel, part, bit

piece, part, bit, fraction

رک : ٹُکڑا .

رک : ٹکڑا.

small scales

stout, robust, strong, well-built

تین مصرعوں پرمشتمل صنف شعر، تین بیتی، وہ شعر، جس پرایک مصرعہ لگا کر تضمین کرتے ہیں، مثلث

رک : ٹیکر ، ٹیکرا.

mouth watering

trio, triplet, triad, threesome

طاقت ، مضبوطی ، طاقتوری .

corroborative; urgent, pressing; emphatic, positive, peremptory

رک : تک و دو ، تگ و دو .

رک : تکڑی .

رک : تقاضا .

رک : تگ و دو .

تقئید (رک) سے منسوب .

سستی، توقف، بچر مچر.

(inside of mouth or the tongue) be injured or to burn due to hot pepper or some very tart and sour food,

live on free food

(of cloth or paper) tear into pieces

depend upon, live on

ایسا جواب جو بے لاگ ہو اور کسی مروت یا رعایت کا شائبہ نہ ہو، کھرا جواب، صاف جواب

۔جواب صاف دینا۔ دو ٹوک دینا۔ بےمروّت ہوکر جواب دینا۔ لگی لپٹی نہ رکھنا۔ صاف صاف کہنا۔ اُن سے کہا کہ لڑکے کا نام تو رکھ دیجیے۔ خاتم نے ٹکڑا توڑکر جواب دیا کہ تم خود ہی رکھ لو۔ ع

refuse point-blank

لگی لپٹی نہ رکھنا، صاف جواب دینا، دو ٹوک جواب دینا، انکار کردینا.

good turn repaid by evil

بالکل نہ کھانا، لقمہ نہ توڑنا.

۔لازم۔

س نکھٹوں کی نسبت کہتے ہیں جو پردیس جا کر ہاتھ خالی لوٹے

مثل۔ (عو) نکمّے کی نسبت بولتے ہیں۔

لگی لپٹی نہ رکھنا، صاف جواب دینا، دو ٹوک جواب دینا، انکار کردینا.

طبلہ بجانے میں تھاپ میں جوڑ لگانا جو بہت مزہ دیتا ہے، طبلے پر گیت کے مختلف بولوں کو خوش اسلوبی سے ترتیب دینا.

to give a scrap or morsel of bread or food (to), to dole out

۔جواب صاف دینا۔ دو ٹوک دینا۔ بےمروّت ہوکر جواب دینا۔ لگی لپٹی نہ رکھنا۔ صاف صاف کہنا۔ اُن سے کہا کہ لڑکے کا نام تو رکھ دیجیے۔ خاتم نے ٹکڑا توڑکر جواب دیا کہ تم خود ہی رکھ لو۔ ع

بڑے لالچی کے بارے میں کہتے ہیں

beg

بھیک دینا.

رک : ٹکڑا لگانا مع اسناد ؛ ناچتے یا گاتے وقت نئے انداز نکالنا.

خیرات پر گزر اوقات کرنا، دوسروں پر گزارا کرنا

بھیک مان٘گنا ، بھیک مان٘گ کر گزر بسر کرنا.

لالچی ، حریص .

to spend life by begging

رزق ملنا، روزی کا بندوبست ہونا.

فاقہ کشی کی نوبت پہن٘چنا، بھوکا مرنے لگنا

۔بھوکا مرنے لگنا۔

destroy

(ڈھول یا طبلہ بجانے میں) تھاپ سے تھاپ کے جوڑ ملانا.

invent new style while singing or dancing, add something new (esp. in dance or singing)

روزی کا سامان کردینا، کسی کے یہاں کھانے کا بندوبست کردینا.

پس مانْدہ خیرات یا صدقے وغیرہ کا کھانا

ٹکڑے معنی نمبر ۲ کو تیار کرنا.

قتل ہوجانا ، مارا جانا.