Search results

Saved words

Showing results for "tah"

suluuk

behaviour or conduct (to or towards), treatment, usage

suluuk se

بغیر کسی غرض کے ، فی سبیل اللہ ، خلوص سے .

suluuk karnaa

give gifts or material help

suluuk karaanaa

میل ملاپ کرانا ، صلح کرانا .

suluuk-e-bad

bad behavior

suluuk par suluuk karnaa

بہت زیادہ نیکی سے پیش آنا ، مسلسل احسان کرنا ، حددرجہ اخلاص کا برتاؤ کرنا .

shulok

HEMISTICH, Verse, stanza in Sanskrit , excerpt from sacred books

suluuk-e-nek

अच्छा बरताव, सद्- व्यवहार।

suluuk se pesh aanaa

مل کر رہنا ، ملاپ رکھنا .

suluuk tai karnaa

(تصوّف) اللہ تعالیٰ کا قرب حاصل کرنے کے لیے چلہ کشی کرنا .

suluuk baaT lenaa

سلوک کی راہ اختیار کرنا .

suluuk tai honaa

(تصوف) سلوک طے کرنا (رک) کا لازم ۔

so'luuk

فقیر ، درویش ، مسکین.

suluuk se rahnaa

live on good terms, have cordial relations

suluukii

(سیاسیات) متوازن طرز عمل رکھنے والا .

suluukiyyat

(سیاسیات) مناسب اور متوازن طرزِ عمل کا نظریہ .

saalik

one who goes along, going, travelling, traveller

silk

hariir

sulk

ruuThnaa

sleek

chamak-daar

salak

تعلق ، عِلاقہ ، رِشتہ ، سِلسلہ .

salaak

arrow, arch, a bar of silver or gold, round and thin antimony stick

siilak

ٹھنڈک ؛ (مجازاً) سکون ، خوشی و خُرّمی ، اِطمینان.

saliik

पिरोई हुई चीज़, गुंथिल, नत्थी, मुंसलिक, संलग्न।

saaluuk

walking a lot

salaq

سخت آواز ، ناگوار بات ، طنز .

saulaq

سلطانِ روم کے باڈی گارڈ کے تیر اندازوں کا نام

shlok

a distich

sulaaq

a tubercle on the tongue or the gums

siliq

چُقندر .

sahaalak

(ہندو) شادی بیاہ کا زمانہ، خوشی کے دن

shalaq

اخراج ، نکاس (پانی ، بجلی ، مواد وغیرہ کا)

shalaaq

رک : سلاخ

shallak

توبوں یا بندوقوں کی باڑ جو سلامی یا کسی تقریب کے موقع پر چھوڑتے ہیں ، چند بندوقیں ایک ہی متربہ سر کرنا.

shulk

charge

sa'aalek

the poor, vagabonds, gypsies, beggars, tramps

shallaq

a think bamboo stick

shallaaq

to slap

imtiyaazii-suluuk

discriminatory treatment

bad-suluuk

Abusive

tarjiihii-suluuk

preferential treatment

'ilmus-suluuk

وہ علم جس میں انسان کے قلبی واردات و کیفیات اور اس کے فطری جذبات و ملکات نیز احوال و مقامات سے بحث کی جاتی ہے .

ye suluuk

اتنا بُرا برتاؤ ! کسی بُرے برتاؤ کے موقع پر مستعمل.

manaazil-e-suluuk

(تصوف) سلوک کی منزلیں ، سالک کے لیے درجے یا مرحلے ۔

naa-ravaa-suluuk

رک : ناروا برتاؤ ۔

maraatib-e-suluuk

(تصوف) قرب حق کی طلب اور تلاش کے مدارج یا مراحل ، سلوک کے درجات ۔

ahl-e-suluuk

the mystics, Sufis

husn-e-suluuk

charm, elegance of behavior, manners, politeness, affability, amiability

haath mu.nh me.n suluuk honaa

مل کر کھاتے کماتے رہنا، آپس میں سلوک ہونا

haath mu.nh me.n suluuk hai

آپس میں مل کر کھاتے ہیں ، مل کر کھاتے کماتے ہیں ؛ آپس میں اچھا برتاؤ رکھتے ہیں

chalte haath paav.n suluuk kar lo

جب تک طاقت ہے اچھے کام کر لو

chalte haath suluuk kar lo

جب تک طاقت ہے اچھے کام کر لو

salk vaccine

پولیو سے بچاؤ کا ٹیکہ [امریکی سائنس داں J.E. Salk ولادت ۱۹۱۴ء کے نام پر ].

shallak u.Daanaa

ایسی بات کہنا جو سخت ناگوار گزرے ؛ گوز کرنا ، پاد مارنا ، گپ اڑانا ، شگوفہ چھوڑنا

silk cotton

بعض بیجوں وغیرہ کے اندر پایا جانے والا نرم نباتی ریشہ ، جیسے سیمل۔.

salak denaa

مُن٘ھ لگانا ، سر چڑھانا ، قریب رکھنا .

saliiqa-shi'aar

good mannered, polite, good dealer, distinguished

saliiqa-vand

رک : سلیقہ مند .

salak-aave

سرک کر آوے ، رِینگ کر آوے .

shallak chho.Dnaa

ایسی بات کہنا جو سخت نا گوار گزرے

Meaning ofSee meaning tah in English, Hindi & Urdu

tah

तहتَہ

Vazn : 2

Tags: Birds

English meaning of tah

Persian - Noun, Feminine

  • bottom, underneath, depth, deepness, fold, beneath, layer, intent, meaning, plait, stratification, stratum, origin, root

Sher Examples

तह के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • कागज, कपड़े आदि के बड़े टुकड़े का वह अंश जो मोड़ने पर उसके दूसरे अंश के ऊपर या नीचे पड़ता हो। परंत। जैसे-इस कपड़े की चार तहें लगाओ। क्रि० प्र०-जमाना।-बैठाना।-लगाना। महा०-तह करना = किसी फैली हई (चद्दर आदि के आकार की) वस्तु के भागों को कई ओर से मोड़ और एक दूसरे के ऊपर लाकर उस वस्तु को समेटन।। चौपरत करना। तह कर रखना = छिपा या दबाकर रोक रखना। (व्यंग्य) जैसे-आप अपनी लियाकत तह कर रखिए। (किसी चीज पर) तह चढ़ाना या देना = (क) लेप आदि के रूप में ऊपर परत या स्तर चढ़ाना या जमाना। (ख) हलका रंग चढ़ाना।
  • किसी पदार्थ का बिलकुल नीचेवाला भाग या स्तर। जैसे-(क) किसी बात की तह तक पहुँचना। (ख) गिलास की तह में मिट्टी जमना या बैठना। मुहा०-(किसी बात की) तह तोड़ना = मूल आधार नष्ट करना। जैसे-झगड़े या बखेड़े की तह तोड़ना। (कूएँ की) तह तोड़ना = कूओं साफ करने के लिए या उसकी मरम्मत करने के लिए उसका सारा पानी बाहर निकाल देना। (किसी चीज की) तह देना = नीचे का या मूल स्तर प्रस्तुत या स्थापित करना। जैसे-फलेल में मिट्टी के तेल की तह दी जाती है। (जानवरों को) तह मिलाना संभोग के लिए नर और मादा को एक साथ रखना। पद-तह का सच्चा वह कबूतर जो बराबर सीधा अपने छत्ते पर चला आवे, अपना स्थान न भूले। तह की बात = (क) अन्दर की, छिपी हुई या रहस्य की बात। (ख) यथार्थ ज्ञान या तत्व की बात। nom char में
  • किसी चीज़ की मोटाई का फैलाव; परत
  • निचला हिस्सा, तली, थाह, अन्त, इंतिहा, परत, तबक़, पेंदी, तला, रहस्य, भेद, नुक्ता।।
  • निचला हिस्सा, तली, थाह, अन्त, इंतिहा, परत, तबक़, पेंदी, तला, रहस्य, भेद, नुक्ता।।
  • वस्त्र आदि को चौतरफ़ा करके रखना
  • किसी चीज़ के नीचे का भाग; तल; पेंदा
  • पानी के नीचे की ज़मीन; थाह
  • महीन पटल; झिल्ली।

सर्वनाम

  • ते (तू)

हिंदी - क्रिया-विशेषण

  • उस स्थान पर

تَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی - اسم، مؤنث

  • نیچے، تلے، زیر
  • تھاہ، گہرائی کی انتہا، پایاں
  • تلا، پین٘دا
  • جڑ، بنیاد، اصل، حقیقت
  • منشا، عندیہ، بھید، رمز
  • (مجازاً) گہرائی، معنی خیزی، باریکی، وزن، رمز، کنایہ
  • نچلا یا پچھلا حصہ، بس، تحت
  • بدن پر فربہی کی سلوٹ، چیں
  • پرت، طبق، ورق
  • ردّا، استر، پلاستر
  • (مجازاً) وہ اثر جو عقائد کے سبب مرتب ہو
  • فرش، سطح، زمین جیسے صندل کی تہ جو عطریات میں لگائی جاتی ہے، درمیانی پرت
  • . جھلک، تحریر.
  • کبوتر کے بیٹھنے کی جگہ، وہ جگہ جہاں کبوتر کو عموماً بٹھایا جاتا ہے
  • (پرندوں کا) پوٹا، معدہ
  • بھورے رن٘گ کی بودار رطوبت جو مرغ یا بٹیر کے خالی معدے سے نکلنے لگے
  • کپڑے کا اکہرا حصہ
  • (مجازاً) بھاری بھرکم (نفی کے ساتھ
  • ۔۰ف۔ دوسرا حرف ہائے ملفوظ ہے۔ ۱: نیچے۔ تَلا۔ ۲:طاق۔ جُفت کا مقابل۔ ۳: (تلوار یا خنجر کا رنگ) مؤنث ۲: تَلا‏، پیندی ۳:تھاہ ۴: پرت ۵: نکتہ‏، باریکی‏، رمز ۶: تلچھٹ‏، دُرد‏، گار ۷:فرش‏، سطح‏، زمین جیسے صندل کی تہ عطر میں دیتے ہیں ۸: جھلک‏، تحریر‏، باریک اور پتلا ورق ۹: قعرِ دریا‏، قعرِ چاہ‏، کسی گہری جگہ یا گہری چیز کا وہ مقام جہاں پاؤں یا ہاتھ قائم ہوں

Urdu meaning of tah

  • Roman
  • Urdu

  • niiche, tale, zer
  • thaah, gahraa.ii kii intihaa, paayaa.n
  • tilaa, pendaa
  • ja.D, buniyaad, asal, haqiiqat
  • manshaa, indiiyaa, bhed, ramz
  • (majaazan) gahraa.ii, maanii Khezii, baariikii, vazan, ramz, kinaaya
  • nichlaa ya pichhlaa hissaa, bas, tahat
  • badan par farbihii kii silvaT, chii.n
  • parat, tabaq, varq
  • rida, astar, plaastar
  • (majaazan) vo asar jo aqaa.id ke sabab murattib ho
  • farsh, satah, zamiin jaise sandal kii taa jo ataryaat me.n lagaa.ii jaatii hai, daramyaanii parat
  • . jhalak, tahriir
  • kabuutar ke baiThne kii jagah, vo jagah jahaa.n kabuutar ko umuuman biThaayaa jaataa hai
  • (parindo.n ka) poTa, maada
  • bhuure rang kii buudaar ratuubat jo murG ya baTer ke Khaalii maade se nikalne lage
  • kap.De ka ikahraa hissaa
  • (majaazan) bhaarii bharkam (nafii ke saath
  • ۔۰pha। duusraa harf haay malfuuz hai। १ha niiche। tulaa। २hataaq। jufat ka muqaabil। ३ha (talvaar ya Khanjar ka rang) manas २ha tulaa, piindii ३hathaah ४ha parat ५ha nukta, baariikii, ramz६ha talchhaT, durad, gaar ७hafarsh, satah, zamiin jaise sandal kii taa itar me.n dete hain८ha jhalak, tahriir, baariik aur putlaa varq ९ha kaar-e-dariyaa, kaar-e-chaah, kisii gahirii jagah ya gahirii chiiz ka vo muqaam jahaa.n paanv ya haath qaayam huu.n

Synonyms of tah

Related searched words

suluuk

behaviour or conduct (to or towards), treatment, usage

suluuk se

بغیر کسی غرض کے ، فی سبیل اللہ ، خلوص سے .

suluuk karnaa

give gifts or material help

suluuk karaanaa

میل ملاپ کرانا ، صلح کرانا .

suluuk-e-bad

bad behavior

suluuk par suluuk karnaa

بہت زیادہ نیکی سے پیش آنا ، مسلسل احسان کرنا ، حددرجہ اخلاص کا برتاؤ کرنا .

shulok

HEMISTICH, Verse, stanza in Sanskrit , excerpt from sacred books

suluuk-e-nek

अच्छा बरताव, सद्- व्यवहार।

suluuk se pesh aanaa

مل کر رہنا ، ملاپ رکھنا .

suluuk tai karnaa

(تصوّف) اللہ تعالیٰ کا قرب حاصل کرنے کے لیے چلہ کشی کرنا .

suluuk baaT lenaa

سلوک کی راہ اختیار کرنا .

suluuk tai honaa

(تصوف) سلوک طے کرنا (رک) کا لازم ۔

so'luuk

فقیر ، درویش ، مسکین.

suluuk se rahnaa

live on good terms, have cordial relations

suluukii

(سیاسیات) متوازن طرز عمل رکھنے والا .

suluukiyyat

(سیاسیات) مناسب اور متوازن طرزِ عمل کا نظریہ .

saalik

one who goes along, going, travelling, traveller

silk

hariir

sulk

ruuThnaa

sleek

chamak-daar

salak

تعلق ، عِلاقہ ، رِشتہ ، سِلسلہ .

salaak

arrow, arch, a bar of silver or gold, round and thin antimony stick

siilak

ٹھنڈک ؛ (مجازاً) سکون ، خوشی و خُرّمی ، اِطمینان.

saliik

पिरोई हुई चीज़, गुंथिल, नत्थी, मुंसलिक, संलग्न।

saaluuk

walking a lot

salaq

سخت آواز ، ناگوار بات ، طنز .

saulaq

سلطانِ روم کے باڈی گارڈ کے تیر اندازوں کا نام

shlok

a distich

sulaaq

a tubercle on the tongue or the gums

siliq

چُقندر .

sahaalak

(ہندو) شادی بیاہ کا زمانہ، خوشی کے دن

shalaq

اخراج ، نکاس (پانی ، بجلی ، مواد وغیرہ کا)

shalaaq

رک : سلاخ

shallak

توبوں یا بندوقوں کی باڑ جو سلامی یا کسی تقریب کے موقع پر چھوڑتے ہیں ، چند بندوقیں ایک ہی متربہ سر کرنا.

shulk

charge

sa'aalek

the poor, vagabonds, gypsies, beggars, tramps

shallaq

a think bamboo stick

shallaaq

to slap

imtiyaazii-suluuk

discriminatory treatment

bad-suluuk

Abusive

tarjiihii-suluuk

preferential treatment

'ilmus-suluuk

وہ علم جس میں انسان کے قلبی واردات و کیفیات اور اس کے فطری جذبات و ملکات نیز احوال و مقامات سے بحث کی جاتی ہے .

ye suluuk

اتنا بُرا برتاؤ ! کسی بُرے برتاؤ کے موقع پر مستعمل.

manaazil-e-suluuk

(تصوف) سلوک کی منزلیں ، سالک کے لیے درجے یا مرحلے ۔

naa-ravaa-suluuk

رک : ناروا برتاؤ ۔

maraatib-e-suluuk

(تصوف) قرب حق کی طلب اور تلاش کے مدارج یا مراحل ، سلوک کے درجات ۔

ahl-e-suluuk

the mystics, Sufis

husn-e-suluuk

charm, elegance of behavior, manners, politeness, affability, amiability

haath mu.nh me.n suluuk honaa

مل کر کھاتے کماتے رہنا، آپس میں سلوک ہونا

haath mu.nh me.n suluuk hai

آپس میں مل کر کھاتے ہیں ، مل کر کھاتے کماتے ہیں ؛ آپس میں اچھا برتاؤ رکھتے ہیں

chalte haath paav.n suluuk kar lo

جب تک طاقت ہے اچھے کام کر لو

chalte haath suluuk kar lo

جب تک طاقت ہے اچھے کام کر لو

salk vaccine

پولیو سے بچاؤ کا ٹیکہ [امریکی سائنس داں J.E. Salk ولادت ۱۹۱۴ء کے نام پر ].

shallak u.Daanaa

ایسی بات کہنا جو سخت ناگوار گزرے ؛ گوز کرنا ، پاد مارنا ، گپ اڑانا ، شگوفہ چھوڑنا

silk cotton

بعض بیجوں وغیرہ کے اندر پایا جانے والا نرم نباتی ریشہ ، جیسے سیمل۔.

salak denaa

مُن٘ھ لگانا ، سر چڑھانا ، قریب رکھنا .

saliiqa-shi'aar

good mannered, polite, good dealer, distinguished

saliiqa-vand

رک : سلیقہ مند .

salak-aave

سرک کر آوے ، رِینگ کر آوے .

shallak chho.Dnaa

ایسی بات کہنا جو سخت نا گوار گزرے

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (tah)

Name

Email

Comment

tah

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone