खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"त'अद्दी" शब्द से संबंधित परिणाम

शाबाश

एक प्रशंसा-सूचक शब्द, प्रोत्साहन देने और हिम्मत बढ़ाने वाला एक शब्द जो बड़े लोग छोटों के अच्छा काम करने पर कहते है, वाह-वाह, धन्य हो

शाबाश देना

तारीफ़ करना, हौसला बढ़ाना, हिम्मतअफ़्ज़ाई करना

शाबाश लेना

काबिल-ए-तारीफ़ काम करना

शाबाश कहना

हौसला बढ़ाना, हिम्मतअफ़्ज़ाई करना

शाबाश बी बी तिरे धड़के को, पादे आप लगावे लड़के को

क्या हौसला है कि क़सूर आप करे और दूओसरे के सर थोपे

शाबाश तुझ को, तू ने मोह लिया मुझ को

तंज़न कहते हैं जब कोई अपने आप को बहुत बांका समझने लगे

शाबाश मियाँ तुझ को, तू ने मोह लिया मुझ को

व्यंग में कहते हैं जब कोई अपने आप को बहुत बांका समझने लगे

शाबाशी

किसी कार्य के करने पर ' शाबाश ' कहना, वाह वाह, मर्हबा, सराहना, शाबाशी देना, शाबाश, प्रशंसा

शाबाश बुआ तुझ को, तू ने मोह लिया मुझ को

तंज़न कहते हैं जब कोई अपने आप को बहुत बांका समझने लगे

शाबाशी देना

प्रोत्साहित कहना, प्रशंसा करना

शाबा-शाबा

शाबाश, धन्य, साधु, मरहबा; उत्साह, प्रोत्साहन बढ़ाने और प्रशंसा करने के अवसर पर बोलते हैं

शाबश

शाबाश, बहुत अच्छे!

शब-बाश

रात की रात रहने वाला, किसी स्थान पर रात गुज़ारने वाला, रात में ठहरने वाला

शब-ए-'ऐश

मिलान के आनंद में कटी रात

शाबश मुल्ला तेरे ता'वीज़ को बाँधते ही लड़का फुदका

तावीज़ इतना पर तासीर है कि बांधते ही काम होगया , तंज़न भी मुसतामल है यानी बात नहीं बनी

मैं भली तू शाबाश

एक दूसरे की आलोचना

शाबशी देना

शाबाशी करना

साहिबुश्शुर्ता

पुलिस अधिकारी

साहिब-ए-श'ऊर

wise, conscious

शाबशी

رک : شاباشی .

शब-ए-शहादत

शहादत की रात, हज़रत इमाम हुसैन के शहीदी दिवस से पहले की रात, मुहर्रम की नौवीं रात, जिस की सुबह को इमाम हुसैन शहीद हुए थे

साहिब-ए-शौक़

किसी बात का शौक़ रखने वाला, शौक़ीन

शबाशब

रातोंरात, रात ही रात में, एक ही रात में

शबाशत

راتوں رات ، تمامت رات ، رات بھر.

साहिब-ए-शान-ओ-शौकत

यशस्वी, गौरवशाली

शो'बी-शराईन

(طب) تنفسی شاخیں یا نالیاں ، شفاف خونن لے جانے والی نالیاں .

साहिब-ए-शर'

شریعت لانے والے نبی یعنی آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم.

शब-बाशी

रात भर के लिए कहीं ठहरना, रात को रुकना, स्त्रीप्रसंग करना

शब-बाश होना

رات كو ہم صحبت ہونے كے واسطے رہنا.

साहिब-ए-शिकोह

रोब वाला, शान-ओ-शौकत वाला, दबदबे वाला

साहिब-ए-शरी'अत

شریعت لانے والے نبی یعنی آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم.

साहिब-ए-शमशीर

तलवार वाला, तलवार का धनी, शमशीर बाज़, बहादुर

शब-ए-'आशूर

दसवीं मोहर्रम की रात

शब-ए-'आशूरा

मुहर्रम के महीने की दसवीं तारीख़ की रात ।।

साहिब-ए-शुजा'अत

बहादुर, वीर, साहसी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में त'अद्दी के अर्थदेखिए

त'अद्दी

ta'addii•تَعَدّی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: चिकित्सा व्याकरण धर्मशास्त्र

त'अद्दी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • ज़्यादती, अत्याचार, कष्ट पहुंचाना
  • अन्याय
  • (व्याकरण) मुत'अद्दी होना या बन जाना

    विशेष • मुत'अद्दी= एक क्रिया जिसमें कर्ता और कारक दोनों की आवश्यकता होती है

  • अकर्मक क्रिया को सकर्मक बनाना
  • (धर्मशास्त्र) धार्मिक सीमाओं से अतिक्रमण करना
  • (चिकित्सा) एक को दूसरे से लगने वाले कीटाणु और रोग इत्यादि

English meaning of ta'addii

Noun, Feminine

  • force, cruelty, extortion, tyranny, violence, transgression, injustice, oppression
  • wrong-doing, injustice, tyranny, oppression, injury, violence, force, compulsion, extortion, exaction
  • (in Gram.) being or becoming transitive (a verb)
  • causation

تَعَدّی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • زیادتی، ظلم، ستم
  • نا انصافی
  • (قواعد) متعدی ہونا یا بن جانا
  • تعدیہ
  • (فقہ) شرعی حدود سے تجاوز کرنا
  • (طب) ایک کو دوسرے سے لگنے والے جراثیم و امراض وغیرہ

Urdu meaning of ta'addii

  • Roman
  • Urdu

  • zyaadtii, zulam, sitam
  • na insaafii
  • (qavaa.id) mutaddii honaa ya bin jaana
  • taadiya
  • (fiqh) shari.i haduud se tajaavuz karnaa
  • (tibb) ek ko duusre se lagne vaale jaraasiim-o-amraaz vaGaira

त'अद्दी के पर्यायवाची शब्द

चीरा-दस्ती तजावुज़ जबरी ज़्यादती तहक्कुम तौ'अन-ओ-करहन ज़ुल्म-ओ-सितम सितम ना-इंसाफ़ी ज़बरदस्ती

त'अद्दी के विलोम शब्द

नवाज़िश मेहरबानी रहम-ओ-करम 'इनायत बख़्शिश लुत्फ़

त'अद्दी के यौगिक शब्द

जब्र-ओ-त'अद्दी ज़ुल्म-ओ-त'अद्दी दस्त-ए-त'अद्दी

त'अद्दी के अंत्यानुप्रास शब्द

1122 221122 2121122 2221122
मुत'अद्दी
फ़े'ल-ए-मुत'अद्दी
मस्दर-ए-मुत'अद्दी
अमराज़-ए-मुत'अद्दी
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

शाबाश

एक प्रशंसा-सूचक शब्द, प्रोत्साहन देने और हिम्मत बढ़ाने वाला एक शब्द जो बड़े लोग छोटों के अच्छा काम करने पर कहते है, वाह-वाह, धन्य हो

शाबाश देना

तारीफ़ करना, हौसला बढ़ाना, हिम्मतअफ़्ज़ाई करना

शाबाश लेना

काबिल-ए-तारीफ़ काम करना

शाबाश कहना

हौसला बढ़ाना, हिम्मतअफ़्ज़ाई करना

शाबाश बी बी तिरे धड़के को, पादे आप लगावे लड़के को

क्या हौसला है कि क़सूर आप करे और दूओसरे के सर थोपे

शाबाश तुझ को, तू ने मोह लिया मुझ को

तंज़न कहते हैं जब कोई अपने आप को बहुत बांका समझने लगे

शाबाश मियाँ तुझ को, तू ने मोह लिया मुझ को

व्यंग में कहते हैं जब कोई अपने आप को बहुत बांका समझने लगे

शाबाशी

किसी कार्य के करने पर ' शाबाश ' कहना, वाह वाह, मर्हबा, सराहना, शाबाशी देना, शाबाश, प्रशंसा

शाबाश बुआ तुझ को, तू ने मोह लिया मुझ को

तंज़न कहते हैं जब कोई अपने आप को बहुत बांका समझने लगे

शाबाशी देना

प्रोत्साहित कहना, प्रशंसा करना

शाबा-शाबा

शाबाश, धन्य, साधु, मरहबा; उत्साह, प्रोत्साहन बढ़ाने और प्रशंसा करने के अवसर पर बोलते हैं

शाबश

शाबाश, बहुत अच्छे!

शब-बाश

रात की रात रहने वाला, किसी स्थान पर रात गुज़ारने वाला, रात में ठहरने वाला

शब-ए-'ऐश

मिलान के आनंद में कटी रात

शाबश मुल्ला तेरे ता'वीज़ को बाँधते ही लड़का फुदका

तावीज़ इतना पर तासीर है कि बांधते ही काम होगया , तंज़न भी मुसतामल है यानी बात नहीं बनी

मैं भली तू शाबाश

एक दूसरे की आलोचना

शाबशी देना

शाबाशी करना

साहिबुश्शुर्ता

पुलिस अधिकारी

साहिब-ए-श'ऊर

wise, conscious

शाबशी

رک : شاباشی .

शब-ए-शहादत

शहादत की रात, हज़रत इमाम हुसैन के शहीदी दिवस से पहले की रात, मुहर्रम की नौवीं रात, जिस की सुबह को इमाम हुसैन शहीद हुए थे

साहिब-ए-शौक़

किसी बात का शौक़ रखने वाला, शौक़ीन

शबाशब

रातोंरात, रात ही रात में, एक ही रात में

शबाशत

راتوں رات ، تمامت رات ، رات بھر.

साहिब-ए-शान-ओ-शौकत

यशस्वी, गौरवशाली

शो'बी-शराईन

(طب) تنفسی شاخیں یا نالیاں ، شفاف خونن لے جانے والی نالیاں .

साहिब-ए-शर'

شریعت لانے والے نبی یعنی آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم.

शब-बाशी

रात भर के लिए कहीं ठहरना, रात को रुकना, स्त्रीप्रसंग करना

शब-बाश होना

رات كو ہم صحبت ہونے كے واسطے رہنا.

साहिब-ए-शिकोह

रोब वाला, शान-ओ-शौकत वाला, दबदबे वाला

साहिब-ए-शरी'अत

شریعت لانے والے نبی یعنی آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم.

साहिब-ए-शमशीर

तलवार वाला, तलवार का धनी, शमशीर बाज़, बहादुर

शब-ए-'आशूर

दसवीं मोहर्रम की रात

शब-ए-'आशूरा

मुहर्रम के महीने की दसवीं तारीख़ की रात ।।

साहिब-ए-शुजा'अत

बहादुर, वीर, साहसी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taabish

ताबिश

.

تابِش

Origin : Persian
Noun

shine, light

[ Uske husn aur tabish-e-jamal ki shorat ek zamane mein rahi thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baarish

बारिश

.

بارِش

Origin : Persian
Noun

rain

[ Main dekh raha hun ki tumhare gharon par barish ki tarah fitne baras rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bardaasht

बरदाश्त

.

بَرْداشْت

Origin : Persian
Noun

endurance, forbearance, patience

[ Kahte hain ki zulm bardasht karna goya zulm mein hath batana hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaad

शाद

.

شاد

Origin : Persian
Noun,

joyful, happy, glad, cheerful

[ Shaad rahne ki dua jab se use mili hai bahut shaad dikhayi deta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab-bedaar

शब-बेदार

.

شَب بیدار

Origin : Persian
Adjective

one who keeps awake at night, sleepless

[ Shab-bedar shakhs yaa to chor hota hai yaa phir abid ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarshaar

सरशार

.

سَرشار

Origin : Persian
Adjective

intoxicated, drunk

[ Insan ko sarshar rakhne ki khushiyan hi kafi hain sharab ki kya zaroorat hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashjaar

अश्जार

.

اَشْجار

Origin : Arabic
Noun

trees

[ Zaid bangla ashjar ke kunj (Khazana) mein waqe hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pusht

पुश्त

.

پُشْت

Origin : Persian
Noun

part of the body that is between the neck and the tops of the legs

[ Kisi muqaddas maqam ya kitab ki taraf pusht karke nahin baithna chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

.

آتِش

Origin : Persian
Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarisht

सरिश्त

.

سَرِشْت

Origin : Persian
Noun

nature, complexion

[ Aam taur se sufi log sarisht ke lihaz se sada-mizaj aur bhole-bhale insan hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (त'अद्दी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

त'अद्दी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2