खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"त'अद्दी" शब्द से संबंधित परिणाम

अच्छा

सुशील, स्वस्थ, हां.

अच्छाई

अच्छे होने की अवस्था या भाव। अच्छापन।

उछा

اونچا (رک) ۔

इच्छा

कामना, लालसा, अभिलाषा, चाह, ख्वाहिश, आरज़ू, तलब, इरादा, नीयत, मर्ज़ी, तमन्ना, प्रिय या सुखद वस्तु को प्राप्त करने की मनोवृत्ति, तृप्ति या संतोष के लिए मन में होने वाली चाह

अच्छा किया

well done, (I/ we/ you/ he/ she) did well

अच्छा रहना

(दूसरे की अपेक्षा) लाभ में रहना

अच्छा कहना

प्रशंसा करना

अच्छा होना

अच्छा करना का अक्रमक, स्वस्थ होना, चंगा होना, स्वस्थ होना

अच्छा-'इल्म

किसी चीज़ को अच्छे प्रकार से समझना या जानना

अच्छा ठहरना

दूसरों की नज़र में तर्कसंग साबित होना, अपने-आप को बुराई से बचा लेना

अच्छा-पन

अच्छाई, अच्छे होने की अवस्था या भाव, अच्छाई

अच्छा वो जो अच्छा करे

भला कार्य करने वाला ही भला हो सकता है

अच्छा-पना

اچھائی ، خوب ہونے کی کیفیت ، خوبی ؛ حسن و خوبصورتی ۔

अच्छा बुरा

(किसी काम का) नेक ओ बद, नफ़ा नुक़्सान, भलाई बुराई, (लाक्षणिक) नतीजा, अंजाम, उम्दा या ख़राब, बढ़िया या घटिया, अनुकूल या प्रतिकूल, हर तरह का

अच्छा अच्छा

चेताने या किसी को समय देने के लिए प्रयुक्त, विशेष रूप से संतोष या प्रसन्नता के अवसर पर

अच्छा-लगन

lucky or propitious moment

अच्छा करना

स्वस्थ करना, चिकित्सा करके स्वास्थ्य बहाल कर देना

अच्छा लगना

भला प्रतीत होना

अच्छा-भला

दोषरहित, ठीक, दरुस्त, अच्छा, संपूर्ण, समग्र, बे-ऐब

अच्छा-ख़ासा

स्वस्थ, भला-चंगा, तंदरुस्त

अच्छा-बिच्छा

बहुत स्वस्थ, भला चंगा, पूर्ण रूप से स्वस्थ

अच्छा-बरताव

good behaviour

अच्छा-शगून

good omen

अच्छा-भोजन

इच्छा अनुसार और भरपूर पकाया हुआ भोजन, बढ़िया भोजन

अच्छा कर देना

make well, restore to health, heal, cure

अच्छा राग लाए

ख़ूब फ़ेल किया, ज़िद की

अच्छा बाप दादा का नाम निकाला

वंश को बदनाम किया, बाप दादा का सम्मान मिट्टी में मिला दिया

अच्छा बाप दादा का नाम रौशन किया

वंश को बदनाम किया, बाप दादा का सम्मान मिट्टी में मिला दिया

अच्छा किया ख़ुदा ने बुरा किया बंदे ने

अच्छाई ईश्वर की कृपा से होती है और बुराई व्यक्ति के अपने कर्मों का परिणाम होती है।

अच्छाई-भलाई

رک : اچھائی ۔

इच्छा-रहित

خواہشات سے خالی ۔

उछाहा

छाया की भयंकर छवि जो सपने में नज़र आए और उसका भय इतना प्रभाव डाल दे कि व्यक्ति अपने अंगों को हिलाना चाहे तो न हिले और चीख़ना चाहे तो आवाज़ पूरी तरह न निकले

उछाला

throw up, toss up

उछाली

threw into air

उछाल

bounce, caper, throw, hop

उछालना

make famous, promote, scatter, stimulate or excite, throw up, toss up, send up with a jerk, to bounce/fling/toss

उछाल-सिट्टी

رک : اچھال چھکا

उछाल-छक्का

आवाराह मिज़ाज, ओबाश, व्यभिचारी स्त्री

इच्छा-चारी

सभी कार्य अपनी इच्छा के अनुसार करने वाला

इच्छा मारना

नफ़सकुशी करना

उछाल-छक्का-पन

आछाल-छक्का औरत का काम, वेश्या, छिनाल, दुराचारी स्त्री का काम, बर्ताव या ढंग

उछाना

اُوچھا، گھٹیا، کم ظرف، اوچھی طبیعت والا

उछाया

رک : اُچھاہہ

उछाल-कूद

ٹانگون کو حرکت دے کر اوپر کی طرف آچھلنے کی کیفیت یا صورت حال ، کود پھاند ، کھیل کود ، کم سنی کے حرکات ۔

अच्छा किया ख़ुदा ने, बुरा किया बंदे ने

अच्छी बात ईश्वर की तरफ़ से होती है एवं बुरी स्वंय के पापों का परिणाम होता है

अच्छा किया रहमान ने, बुरा किया शैतान ने

अच्छी बात ईश्वर की तरफ़ से है और बुरी शैतान की तरफ़ से

उछाल जाना

(बात को सुन कर) टाल जाना

उछाला देना

भड़काना, उभारना, प्रोत्साहित करना, उत्तेजित करना

उछाल-फाँद

छलांग, उछल कूद (लाक्षणिक) शरारत

उछाला बाँधना

(निर्माण) किसी चीज़ से बाँध कर उछालना, शहतीर या पत्थर की बीम के किसी एक सिरे के नीचे दबने से दुसरे सिरे का ऊपर उठना

नसीब अच्छा होना

ख़ुशकिसमत होना, मुक़द्दर का यावरी करना , अच्छे दिन आना

जी अच्छा है

रोगी का हाल पूछने और ढारस बँधाने के लिए पूछा करते हैं

हाल अच्छा होना

خیریت سے ہونا ، رُو بہ صحت ہونا ، باعافیت ہونا.

सितारा अच्छा होना

भाग्य अच्छा होना

नसीबा अच्छा होना

भाग्य अच्छा होना, मुक़द्दर अच्छा होना, क़िस्मत अच्छी होना, भग्यवान होना

बहुत ही अच्छा

as good as gold, very well behaved, polite, courteous,chivalrous.

दर्द अच्छा होना

बेचैनी से छुटकारा मिलना, पीड़ा ख़त्म होना, दुख का इलाज होना

हाफ़िज़ा अच्छा होना

याददाश्त मज़बूत होना, याद रखने की शक्ति ज़्यादा होना

जी अच्छा

(in response) yes, sir or madam

बड़ा-अच्छा

very good, nice

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में त'अद्दी के अर्थदेखिए

त'अद्दी

ta'addii•تَعَدّی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: चिकित्सा व्याकरण धर्मशास्त्र

त'अद्दी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • ज़्यादती, अत्याचार, कष्ट पहुंचाना
  • अन्याय
  • (व्याकरण) मुत'अद्दी होना या बन जाना

    विशेष • मुत'अद्दी= एक क्रिया जिसमें कर्ता और कारक दोनों की आवश्यकता होती है

  • अकर्मक क्रिया को सकर्मक बनाना
  • (धर्मशास्त्र) धार्मिक सीमाओं से अतिक्रमण करना
  • (चिकित्सा) एक को दूसरे से लगने वाले कीटाणु और रोग इत्यादि

English meaning of ta'addii

Noun, Feminine

  • force, cruelty, extortion, tyranny, violence, transgression, injustice, oppression
  • wrong-doing, injustice, tyranny, oppression, injury, violence, force, compulsion, extortion, exaction
  • (in Gram.) being or becoming transitive (a verb)
  • causation

تَعَدّی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • زیادتی، ظلم، ستم
  • نا انصافی
  • (قواعد) متعدی ہونا یا بن جانا
  • تعدیہ
  • (فقہ) شرعی حدود سے تجاوز کرنا
  • (طب) ایک کو دوسرے سے لگنے والے جراثیم و امراض وغیرہ

Urdu meaning of ta'addii

  • Roman
  • Urdu

  • zyaadtii, zulam, sitam
  • na insaafii
  • (qavaa.id) mutaddii honaa ya bin jaana
  • taadiya
  • (fiqh) shari.i haduud se tajaavuz karnaa
  • (tibb) ek ko duusre se lagne vaale jaraasiim-o-amraaz vaGaira

त'अद्दी के पर्यायवाची शब्द

चीरा-दस्ती तजावुज़ जबरी ज़्यादती तहक्कुम तौ'अन-ओ-करहन ज़ुल्म-ओ-सितम सितम ना-इंसाफ़ी ज़बरदस्ती

त'अद्दी के विलोम शब्द

नवाज़िश मेहरबानी रहम-ओ-करम 'इनायत बख़्शिश लुत्फ़

त'अद्दी के अंत्यानुप्रास शब्द

1122 221122 2121122 2221122
मुत'अद्दी
फ़े'ल-ए-मुत'अद्दी
मस्दर-ए-मुत'अद्दी
अमराज़-ए-मुत'अद्दी
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

त'अद्दी के यौगिक शब्द

जब्र-ओ-त'अद्दी ज़ुल्म-ओ-त'अद्दी दस्त-ए-त'अद्दी

खोजे गए शब्द से संबंधित

अच्छा

सुशील, स्वस्थ, हां.

अच्छाई

अच्छे होने की अवस्था या भाव। अच्छापन।

उछा

اونچا (رک) ۔

इच्छा

कामना, लालसा, अभिलाषा, चाह, ख्वाहिश, आरज़ू, तलब, इरादा, नीयत, मर्ज़ी, तमन्ना, प्रिय या सुखद वस्तु को प्राप्त करने की मनोवृत्ति, तृप्ति या संतोष के लिए मन में होने वाली चाह

अच्छा किया

well done, (I/ we/ you/ he/ she) did well

अच्छा रहना

(दूसरे की अपेक्षा) लाभ में रहना

अच्छा कहना

प्रशंसा करना

अच्छा होना

अच्छा करना का अक्रमक, स्वस्थ होना, चंगा होना, स्वस्थ होना

अच्छा-'इल्म

किसी चीज़ को अच्छे प्रकार से समझना या जानना

अच्छा ठहरना

दूसरों की नज़र में तर्कसंग साबित होना, अपने-आप को बुराई से बचा लेना

अच्छा-पन

अच्छाई, अच्छे होने की अवस्था या भाव, अच्छाई

अच्छा वो जो अच्छा करे

भला कार्य करने वाला ही भला हो सकता है

अच्छा-पना

اچھائی ، خوب ہونے کی کیفیت ، خوبی ؛ حسن و خوبصورتی ۔

अच्छा बुरा

(किसी काम का) नेक ओ बद, नफ़ा नुक़्सान, भलाई बुराई, (लाक्षणिक) नतीजा, अंजाम, उम्दा या ख़राब, बढ़िया या घटिया, अनुकूल या प्रतिकूल, हर तरह का

अच्छा अच्छा

चेताने या किसी को समय देने के लिए प्रयुक्त, विशेष रूप से संतोष या प्रसन्नता के अवसर पर

अच्छा-लगन

lucky or propitious moment

अच्छा करना

स्वस्थ करना, चिकित्सा करके स्वास्थ्य बहाल कर देना

अच्छा लगना

भला प्रतीत होना

अच्छा-भला

दोषरहित, ठीक, दरुस्त, अच्छा, संपूर्ण, समग्र, बे-ऐब

अच्छा-ख़ासा

स्वस्थ, भला-चंगा, तंदरुस्त

अच्छा-बिच्छा

बहुत स्वस्थ, भला चंगा, पूर्ण रूप से स्वस्थ

अच्छा-बरताव

good behaviour

अच्छा-शगून

good omen

अच्छा-भोजन

इच्छा अनुसार और भरपूर पकाया हुआ भोजन, बढ़िया भोजन

अच्छा कर देना

make well, restore to health, heal, cure

अच्छा राग लाए

ख़ूब फ़ेल किया, ज़िद की

अच्छा बाप दादा का नाम निकाला

वंश को बदनाम किया, बाप दादा का सम्मान मिट्टी में मिला दिया

अच्छा बाप दादा का नाम रौशन किया

वंश को बदनाम किया, बाप दादा का सम्मान मिट्टी में मिला दिया

अच्छा किया ख़ुदा ने बुरा किया बंदे ने

अच्छाई ईश्वर की कृपा से होती है और बुराई व्यक्ति के अपने कर्मों का परिणाम होती है।

अच्छाई-भलाई

رک : اچھائی ۔

इच्छा-रहित

خواہشات سے خالی ۔

उछाहा

छाया की भयंकर छवि जो सपने में नज़र आए और उसका भय इतना प्रभाव डाल दे कि व्यक्ति अपने अंगों को हिलाना चाहे तो न हिले और चीख़ना चाहे तो आवाज़ पूरी तरह न निकले

उछाला

throw up, toss up

उछाली

threw into air

उछाल

bounce, caper, throw, hop

उछालना

make famous, promote, scatter, stimulate or excite, throw up, toss up, send up with a jerk, to bounce/fling/toss

उछाल-सिट्टी

رک : اچھال چھکا

उछाल-छक्का

आवाराह मिज़ाज, ओबाश, व्यभिचारी स्त्री

इच्छा-चारी

सभी कार्य अपनी इच्छा के अनुसार करने वाला

इच्छा मारना

नफ़सकुशी करना

उछाल-छक्का-पन

आछाल-छक्का औरत का काम, वेश्या, छिनाल, दुराचारी स्त्री का काम, बर्ताव या ढंग

उछाना

اُوچھا، گھٹیا، کم ظرف، اوچھی طبیعت والا

उछाया

رک : اُچھاہہ

उछाल-कूद

ٹانگون کو حرکت دے کر اوپر کی طرف آچھلنے کی کیفیت یا صورت حال ، کود پھاند ، کھیل کود ، کم سنی کے حرکات ۔

अच्छा किया ख़ुदा ने, बुरा किया बंदे ने

अच्छी बात ईश्वर की तरफ़ से होती है एवं बुरी स्वंय के पापों का परिणाम होता है

अच्छा किया रहमान ने, बुरा किया शैतान ने

अच्छी बात ईश्वर की तरफ़ से है और बुरी शैतान की तरफ़ से

उछाल जाना

(बात को सुन कर) टाल जाना

उछाला देना

भड़काना, उभारना, प्रोत्साहित करना, उत्तेजित करना

उछाल-फाँद

छलांग, उछल कूद (लाक्षणिक) शरारत

उछाला बाँधना

(निर्माण) किसी चीज़ से बाँध कर उछालना, शहतीर या पत्थर की बीम के किसी एक सिरे के नीचे दबने से दुसरे सिरे का ऊपर उठना

नसीब अच्छा होना

ख़ुशकिसमत होना, मुक़द्दर का यावरी करना , अच्छे दिन आना

जी अच्छा है

रोगी का हाल पूछने और ढारस बँधाने के लिए पूछा करते हैं

हाल अच्छा होना

خیریت سے ہونا ، رُو بہ صحت ہونا ، باعافیت ہونا.

सितारा अच्छा होना

भाग्य अच्छा होना

नसीबा अच्छा होना

भाग्य अच्छा होना, मुक़द्दर अच्छा होना, क़िस्मत अच्छी होना, भग्यवान होना

बहुत ही अच्छा

as good as gold, very well behaved, polite, courteous,chivalrous.

दर्द अच्छा होना

बेचैनी से छुटकारा मिलना, पीड़ा ख़त्म होना, दुख का इलाज होना

हाफ़िज़ा अच्छा होना

याददाश्त मज़बूत होना, याद रखने की शक्ति ज़्यादा होना

जी अच्छा

(in response) yes, sir or madam

बड़ा-अच्छा

very good, nice

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hidaayat

हिदायत

.

ہِدایَت

Origin : Arabic
Noun

guidance, direction

[ Chaprasi hakim ke zariye hidayat-shuda kamon ko badi tezi ze nipta raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tabliiG

तबलीग़

.

تَبْلِیغ

Origin : Arabic
Noun

to propagate, broadcast

[ Beshtar mazhabi jamaa'aten mazhab ki tabligh mein lagi rahti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

beshtar

बेशतर

.

بیشتَر

Origin : Persian
Adjective

mostly, for the most part

[ Sailab ke wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

boat, ark, canoe

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ishtihaar

इश्तिहार

.

اِشْتِہار

Origin : Arabic
Noun

notification, advertisement

[ Aaj ka akhbar ishtiharat se bhara hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muuzii

मूज़ी

.

مُوْذی

Origin : Arabic
Adjective

deadly, poisonous

[ Sirf sher aur saanp hi Hind ke muziyon mein se nahin hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maktuub

मक्तूब

.

مَکْتُوب

Origin : Arabic
Noun

a letter, an epistle

[ Naye faujdari qwanin ke nafaz ke liye wazarat-e-dakhla ne riyasaton ko maktub likhe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-poshii

रू-पोशी

.

رُو پوشی

Origin : Persian
Noun

hiding

[ Khvaja Muhiuddin apni ruposhi tark kar ke manzar-e-aam par aa gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paziiraa.ii

पज़ीराई

.

پَذِیرائی

Origin : Persian
Noun

welcome, reception, ovation

[ Urdu se mohabbat aur Jashn-e-Rekhta ke liye Sanjive Saraf Sahab ki Urdu halqa mein badi paziraai hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iztiraab

इज़्तिराब

.

اِضْطِراب

Origin : Arabic
Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (त'अद्दी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

त'अद्दी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2