Search results

Saved words

Showing results for "suunii sej se markhanaa bail bhalaa"

sej

a bed for bride and bridegroom set on wedding day

saaz

musical instrument, (horses') bridle, harness, intrigue, plot, luggage, baggage, articles, goods, preparing, making, feigning, creator, moulder, maker, one who makes, understanding, communication, harmony, weapons, arms, to build relationship

sej-gaa.Dii

سواری کی کُھلی گاڑی سیر و تفریح کی گاڑی ، بالکی ، پینس کی وضع کی گاڑی جس میں چار پہیے ہوتے ہیں اورچار آدمی بیٹھ سکتے ہیں .

sej-suhaag

Nuptial bed.

sej-ba.nd

cords for fastening bedding to a bedstead

sej sajnaa

سیج سجانا (رک) کا لازم .

sej Dolnaa

پلن٘گ ڈگمکانا ، سوتے سوتے اُنھ بیٹھنا .

sej cha.Dhnaa

to go to bed

sej.Dii

چھوٹا پلن٘گ ؛ کھٹیا ، کھٹولی ، پلنگڑی .

sej uja.Dnaa

شوہر کا جدا ہو جانا یا مر جانا ، کسی عورت کا ران٘ڈ ہونا ، عورت کا شادی شدہ نہ رہنا ، بیوہ ہونا

sej bichhnaa

پلنگ درست ہو کر بچھنا

sej sajaanaa

سونے اور آرام کرنے کا انتظام کرنا ، پلن٘گ بستر دُرُست کرنا .

sej sa.nvaarnaa

رک : سیج سجانا .

sej bichhaanaa

make the bed

sej kaa sone vaalaa

عیش و آرام ، ناز ونعم کی زندگی گُزارے والا ، مسرور زندگی بسر کرنے والا ، خوش باش ، بے غم ، بے فکرا ، نچنت .

sej cha.Dhte hii raa.nD ho

شادی کے فوراََ بعد بیوہ جانا .

sejhnaa

to melt

sejaar

مجوب ، معشوق .

seja

چھوٹی توپ ، گولہ .

saj'

rhythmical speech or language, rhymed prose, rhyme, cadence

saj

preparation

sejant

نقابت: (اسم کے بعد) پٹّھوں پر ٹکاسید ھا بیٹھا ہوا (جا نور).

sej kii makkhii bhii burii

خلوت کے وقت کسی کی مداخلت بُری معلوم ہوتی ہے

sajj

بہنا ، بہانا ؛ مذبوح کا خون بہانا

sajj

ڈھنپا ہوا ، ملبوس ، سجا ہوا ، تیّار ، مسلَح

sez

عوام: ( SAYS sez you) کا بگاڑ ۔.

saaj

a kind of grindstone

shajj

زخم؛ ضرر؛ اس طرح مارنا کہ چمڑا پھٹ جائے.

shaj'

Penetrating energy, boldness, valour, bravery, intrepidity.

shaaz

rare, irregular, uncommon

saa.nj

سان٘جھ ، شام ، سُورج ڈوبنے کا وقت.

shiiz

Botany: Ebony wood, which is being very hard and black, often use to making of cups and other fine things

sjambok

(جنوبی افریقہ) گینڈے کی کھال کا لمبا کوڑا۔.

shajii'

bold, brave, intrepid

sajaa.ii

decorated

sazaa

imprisonment, sentence, punishment, chastisement, penalty

sajaa

Embellished

sajii

embellished, decorated, flowery

sajaa.o

decorate

sajnaa

to be made ready, to be accoutered, to be adorned, lover

sajnii

a female friend, ability

sajaayaa

embellished, beautified, decorated

sajde

Prayers, to kneel and touch one's forehead to the ground, to bow

sajda

to prostrate oneself (in prayer), prostration (in prayer)

shajar

tree, plant, shrub

saje

decorated

sajai

ایک قِسم کی کھار جو اس جگہ سے نِکالی جاتی ہے جہاں کی مٹی پُھول جاتی ہے، یہ صابن کا جُزوِاعظم ہے ؛ سوڈے کاربن اور آکسیجن کا ایک مرکب جو کپڑے دھونے کے کام آتا ہے ؛ بعض جڑی بُوٹیوں کو جلا کر بھی بنائی جاتی ہے اس کا مزہ شور اور نہایت تیز ہوتا ہے، اشخار ، قلی ، خس الحمار : شخار یعنی سجی .

sajiyo

جاندار ، زِندہ مخلوق .

sajaa.e

Embellish

soz

an elegy especially a dirge for the martyrdom of Imam Hussain and his companions at Karbala

saj'-KHvaa.n

خوش اِلحان ، ترنم سے پڑھھنے والا .

saj'-e-mutavaazii

دو لفظوں کے حروف روی و وزن اور عدد حروف میں موافقت ، جیسے ؛ گُل و مُل ، وطن وچمن ، بہار و نگار ، خیر واثر ، سفر وسفر خمار وشمار .

sajaanaa

adorn, decorate, embellish

saj'-e-mutavaazin

دو لفظوں کے وزن اور اعداد وحروف میں موافقت مگر روی میں مخالفت ، جیسے : مراتب ومراسم .

saj-daar

smug, beauteous, dandy, who has good shape, handsome

saj'-e-mutarraf

دو لفظوں کے حرف روی میں موافقت مگر اعداد و وزن میں مخالفت ، جیسے : اطوار و وقار ، اظہار و بہار ، عنوان وجان .

saj'-bandii

نشر میں ہِم قافیہ فقرے لکھنا ، نشر میں قافیہ بندی .

saj denaa

آراستہ کرنا ، سجانا .

saj dikhaanaa

شان دِکھانا ، رُوپ دِکھانا .

saj-dhaj

adorning, adornment, ornamentation, richness of dress and jewellery, preparation and appearance, dressed-up

Meaning ofSee meaning suunii sej se markhanaa bail bhalaa in English, Hindi & Urdu

suunii sej se markhanaa bail bhalaa

सूनी सेज से मरखना बैल भलाسُونی سیج سے مَرْکِھنا بَیل بَھلا

Also Read As : suunii sej se markhanaa bail bhii achchhaa, suunii sej se markhanaa bail bhii bhalaa

Proverb

सूनी सेज से मरखना बैल भला के हिंदी अर्थ

  • रांड रहने से बुरे स्वभाव और निखट्टू पति का जीवित होना बेहतर है
  • न होने से तो बुरे स्वभाव एवं ग़ुस्सैल पति का होना बेहतर है
  • रंडापे से तो बुरे स्वभाव वाला पति ही अच्छा, कुछ न होने से तो कुछ होना हज़ार दर्जे अच्छा है

    विशेष यह कहावत इस प्रकार भी प्रचलित है कि साड़ से मरखना बैल भी भला' और यही ठीक भी है। पर फैलन ने इसे उक्त प्रकार से ही लिखा है।

سُونی سیج سے مَرْکِھنا بَیل بَھلا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • رانڈ رہنے سے بدمزاج اور نِکَھٹو خاوند کا زندہ ہونا بہتر ہے
  • نہ ہونے سے تو بدمزاج شوہر کا ہونا بہتر ہے
  • رنڈاپے سے تو برے مزاج والا شوہر ہی اچھا، کچھ نہ ہونے سے کچھ ہونا ہزار درجے اچھا ہے

    مثال بیوہ عورتوں کا مقولہ ہے

Urdu meaning of suunii sej se markhanaa bail bhalaa

  • Roman
  • Urdu

  • raanD rahne se badamizaaj aur nikhaTTuu Khaavand ka zindaa honaa behtar hai
  • na hone se to badamizaaj shauhar ka honaa behtar hai
  • ranDaape se to bure mizaaj vaala shauhar hii achchhaa, kuchh na hone se kuchh honaa hazaar darje achchhaa hai

Related searched words

sej

a bed for bride and bridegroom set on wedding day

saaz

musical instrument, (horses') bridle, harness, intrigue, plot, luggage, baggage, articles, goods, preparing, making, feigning, creator, moulder, maker, one who makes, understanding, communication, harmony, weapons, arms, to build relationship

sej-gaa.Dii

سواری کی کُھلی گاڑی سیر و تفریح کی گاڑی ، بالکی ، پینس کی وضع کی گاڑی جس میں چار پہیے ہوتے ہیں اورچار آدمی بیٹھ سکتے ہیں .

sej-suhaag

Nuptial bed.

sej-ba.nd

cords for fastening bedding to a bedstead

sej sajnaa

سیج سجانا (رک) کا لازم .

sej Dolnaa

پلن٘گ ڈگمکانا ، سوتے سوتے اُنھ بیٹھنا .

sej cha.Dhnaa

to go to bed

sej.Dii

چھوٹا پلن٘گ ؛ کھٹیا ، کھٹولی ، پلنگڑی .

sej uja.Dnaa

شوہر کا جدا ہو جانا یا مر جانا ، کسی عورت کا ران٘ڈ ہونا ، عورت کا شادی شدہ نہ رہنا ، بیوہ ہونا

sej bichhnaa

پلنگ درست ہو کر بچھنا

sej sajaanaa

سونے اور آرام کرنے کا انتظام کرنا ، پلن٘گ بستر دُرُست کرنا .

sej sa.nvaarnaa

رک : سیج سجانا .

sej bichhaanaa

make the bed

sej kaa sone vaalaa

عیش و آرام ، ناز ونعم کی زندگی گُزارے والا ، مسرور زندگی بسر کرنے والا ، خوش باش ، بے غم ، بے فکرا ، نچنت .

sej cha.Dhte hii raa.nD ho

شادی کے فوراََ بعد بیوہ جانا .

sejhnaa

to melt

sejaar

مجوب ، معشوق .

seja

چھوٹی توپ ، گولہ .

saj'

rhythmical speech or language, rhymed prose, rhyme, cadence

saj

preparation

sejant

نقابت: (اسم کے بعد) پٹّھوں پر ٹکاسید ھا بیٹھا ہوا (جا نور).

sej kii makkhii bhii burii

خلوت کے وقت کسی کی مداخلت بُری معلوم ہوتی ہے

sajj

بہنا ، بہانا ؛ مذبوح کا خون بہانا

sajj

ڈھنپا ہوا ، ملبوس ، سجا ہوا ، تیّار ، مسلَح

sez

عوام: ( SAYS sez you) کا بگاڑ ۔.

saaj

a kind of grindstone

shajj

زخم؛ ضرر؛ اس طرح مارنا کہ چمڑا پھٹ جائے.

shaj'

Penetrating energy, boldness, valour, bravery, intrepidity.

shaaz

rare, irregular, uncommon

saa.nj

سان٘جھ ، شام ، سُورج ڈوبنے کا وقت.

shiiz

Botany: Ebony wood, which is being very hard and black, often use to making of cups and other fine things

sjambok

(جنوبی افریقہ) گینڈے کی کھال کا لمبا کوڑا۔.

shajii'

bold, brave, intrepid

sajaa.ii

decorated

sazaa

imprisonment, sentence, punishment, chastisement, penalty

sajaa

Embellished

sajii

embellished, decorated, flowery

sajaa.o

decorate

sajnaa

to be made ready, to be accoutered, to be adorned, lover

sajnii

a female friend, ability

sajaayaa

embellished, beautified, decorated

sajde

Prayers, to kneel and touch one's forehead to the ground, to bow

sajda

to prostrate oneself (in prayer), prostration (in prayer)

shajar

tree, plant, shrub

saje

decorated

sajai

ایک قِسم کی کھار جو اس جگہ سے نِکالی جاتی ہے جہاں کی مٹی پُھول جاتی ہے، یہ صابن کا جُزوِاعظم ہے ؛ سوڈے کاربن اور آکسیجن کا ایک مرکب جو کپڑے دھونے کے کام آتا ہے ؛ بعض جڑی بُوٹیوں کو جلا کر بھی بنائی جاتی ہے اس کا مزہ شور اور نہایت تیز ہوتا ہے، اشخار ، قلی ، خس الحمار : شخار یعنی سجی .

sajiyo

جاندار ، زِندہ مخلوق .

sajaa.e

Embellish

soz

an elegy especially a dirge for the martyrdom of Imam Hussain and his companions at Karbala

saj'-KHvaa.n

خوش اِلحان ، ترنم سے پڑھھنے والا .

saj'-e-mutavaazii

دو لفظوں کے حروف روی و وزن اور عدد حروف میں موافقت ، جیسے ؛ گُل و مُل ، وطن وچمن ، بہار و نگار ، خیر واثر ، سفر وسفر خمار وشمار .

sajaanaa

adorn, decorate, embellish

saj'-e-mutavaazin

دو لفظوں کے وزن اور اعداد وحروف میں موافقت مگر روی میں مخالفت ، جیسے : مراتب ومراسم .

saj-daar

smug, beauteous, dandy, who has good shape, handsome

saj'-e-mutarraf

دو لفظوں کے حرف روی میں موافقت مگر اعداد و وزن میں مخالفت ، جیسے : اطوار و وقار ، اظہار و بہار ، عنوان وجان .

saj'-bandii

نشر میں ہِم قافیہ فقرے لکھنا ، نشر میں قافیہ بندی .

saj denaa

آراستہ کرنا ، سجانا .

saj dikhaanaa

شان دِکھانا ، رُوپ دِکھانا .

saj-dhaj

adorning, adornment, ornamentation, richness of dress and jewellery, preparation and appearance, dressed-up

Showing search results for: English meaning of sooni sej se markhana bail bhala, English meaning of sooni sej se markhanaa bail bhalaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (suunii sej se markhanaa bail bhalaa)

Name

Email

Comment

suunii sej se markhanaa bail bhalaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone