decorated

ایک قِسم کی کھار جو اس جگہ سے نِکالی جاتی ہے جہاں کی مٹی پُھول جاتی ہے، یہ صابن کا جُزوِاعظم ہے ؛ سوڈے کاربن اور آکسیجن کا ایک مرکب جو کپڑے دھونے کے کام آتا ہے ؛ بعض جڑی بُوٹیوں کو جلا کر بھی بنائی جاتی ہے اس کا مزہ شور اور نہایت تیز ہوتا ہے، اشخار ، قلی ، خس الحمار : شخار یعنی سجی .

Embellished

embellished, decorated, flowery

imprisonment, sentence, punishment, chastisement, penalty

beautified and decorated, right

چھوٹی توپ ، گولہ .

سجَی

Diil

(کسی چیز کی) لمبائی چوڑائی ، حجم ، ضخامت ، جسامت.

پوشاک، آراستگی، زینت، ساز، زین، مسلح عورت

سجی ہوئی، خوبصورت، بنا ٹھنا، آراستہ پیراستہ

a type of food prepared for the hospitality of the tribal people by roasting the sheep of distinction

‘शजाअ' का बहु,, वीर लोग, बहादुर लोग।

a kind of legume plant given to cattle as fodder

bold, brave, intrepid

رک : شاذ .

decorated

decorate

Embellish

دو لفظوں کے حروف روی و وزن اور عدد حروف میں موافقت ، جیسے ؛ گُل و مُل ، وطن وچمن ، بہار و نگار ، خیر واثر ، سفر وسفر خمار وشمار .

دو لفظوں کے وزن اور اعداد وحروف میں موافقت مگر روی میں مخالفت ، جیسے : مراتب ومراسم .

دو لفظوں کے حرف روی میں موافقت مگر اعداد و وزن میں مخالفت ، جیسے : اطوار و وقار ، اظہار و بہار ، عنوان وجان .

ریڑھ کی ہڈی .

شِرکت کا دعویٰ کرنا ، مدعی بننا.

courageous, brave, strong

borer, gimlet, auger, awl

chhiin.naa

to inflict punishment (on), to punish, chastise, to avenge

burning

wheaten flour in fine granules, flour ground from the heart of wheat, coarse-ground flour; semolina

the curd that is added to milk to make yogurt

a sister of whole blood, sister born of same mother

weaving, a kind of tool used in weaving hand-loom

ناموری کے موافق لِیاقت کا نہ ہونا .

کئے کی سزا پانا، سزا کو پہنچنا

کیے کی پاداش بھگتنا ، برائی کا پھل ملنا .

tree, plant, shrub

سجّی کے وہ گول ڈِھمے جو نمی کے سبب ازخود جم جاتے ہیں ان سے کپڑے دھونے کا کام بھی لیا جاتا ہے.

brave, valiant

be punished

وہ تیل جو سجی کے نمک سے تیّار کیا جاتا ہے، سجّی کے نمک کو اگر رات میں شبنم میں رکھ دیں تو خود بخود تیل ہو جاتا ہے

سزا دینا ، خطا ، قصور یا چوری وغیرہ کی پاداش دینا۔

سجّی سے بنایا جانے والا نمک جو اس طرح تیّار کیا جاتا ہے کہ سجّی ایک پاؤ اور چونا ایک سیر دونوں کو دس سیر پانی میں بھگودیں، دو تین روز کے بعد مقطر کرکے پانی کو اس قدر کہ نصف رہ جائے جوش دیں پھر سرد کرکے دوسرے روز پھر اسی طرح کریں تمام پانی جل جائے گا اور نمک رہ جائے گا

سزا کا حکم دینا .

قید کے دن پورے کرنا ، سزا کی مُدَّت گُزارنا۔

پاداش ملنا

سزا جھیلنا ، تکلیف برداشت کرنا ، کسی جُرم کی پاداش برداشت کرنا۔

جاندار ، زِندہ مخلوق .

embellished, beautified, decorated

to undergo punishment, to get punishment, to suffer consequences

sentence or convict

عیش تلاش کرنے والا ، عیش پسند.

decorated

decorated

adorn, decorate, embellish

وہ جگہ جہاں مجرموں کو سزا دی جائے .

musical instrument of pleasure

liable, suitable, deserving

عتاب میں مبتلا کرنا، جرم کے بدلے میں اذیّت پہنچانا