تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"suave" کے متعقلہ نتائج

suave

نرم مزاج ، تکلف پسند، پُر تپاک (فرد ،خصوصاً مرد).

سوا

ایک اور اس کا چوتھائی حصہ، پوری چیز کے ساتھ اس کا چوتھائی مزید، گنتی میں ۱+۱/۴

سِوائی

(کَاشت کاری) مٹّی اور ریت مِلی ہوئی زمین، جو چاول کے سِوا دُوسرے تمام غلّوں کے لئے قابلِ کاشت ہو

شیوَہ

طور طریق، انداز، ڈھنگ

سِوائے

سِوا ، زیادہ ، بڑھ کر .

سَوا

ایک اور اس کا چوتھائی حِصّہ، پُوری چیز کے ساتھ اس کا چوتھائی مزید، گِنتی میں ۱+۱/۴

save

سیوا

شیوائی

فصاحت، بلاغت

سَوائی

کمرپٹہ، تَگڑی، گوٹ

سیوا

بزرگ، برتر، قابلِ اطاعت

سَواء

(تصوّف) حق کو کہتے ہیں .

sieve

چَھلْنی

ساوی

بازوؤن کی ورزش کا ایک آلہ جو بہت وزنی ہوتا ہے، اس کی بہت سی قِسمیں بنائی ہیں ساوی ، آبی ، آتشی جھولہ ، ککونی وغیرہ صرف صفائی سے پھرانا اور چکّر پابندھ کر اس کا ہاتھ نِکالنا وبی اس کے فن کا کمال ہے

شیوا

فصیح، بلیغ، فصیح و بلیغ

shove

دَھکیلْنا

shave

ساوَہ

سابل، سبل، کدال، ساول

سوائی

جہاز کا پردہ .

شِوا

شیو کی زوجہ یعنی بیوی، پاروتی، درگا

سَوائے

عہدِ مُغلیہ کا چان٘دی کا سِکَہ جو تین ماشے یا ۱/۴ تولے کا ہوتا تھا .

siva

ہندوانی دیوتا، شوشنکر، تولید و تناسل اور فنا سے متعلق، بعض کے نزدیک مہادیو، بعض عقیدے میں ہندوانی تثلیت میں شامل۔ [س: لفظاً با بر کت].

سَہوَہ

روشندان، محدَّب یا مقعر شیشیے کا وہ مرکزی زاویہ جو مرکز پر قطر کے سِروں کے مِلنے سے بنتا ہے، فرجہ، وہ درز جو مناظری آلات میں روشنی کے گُرز کے لیے ہوتی ہے

صَعْوَہ

سرخ رنگ کے سر والی ایک چھوٹی سی چڑیا، جس کی لمبی دم ہر وقت جلدی جلدی حرکت کرتی رہتی ہے، ممولا، سریچہ، لنگانہ

سُہاوا

بناؤ سِن٘گار ، آرائش ، زیب و زِینت ، شان و شوکت.

shivoo

ضیافت ، جشن ۔.

sheave

پولے بنانا، گٹھے یا مٹھے با ندھنا۔.

shive

کھپاچ

عِیسْوی

عیسائی، مسیحی، حضرت عیسیٰ سے متعلق

سینوی

رک : سویّاں .

عِشْوَہ

ناز و ادا، غمزہ، کرشمہ

suavity

کوملتا

سَوا گَھڑی کا

تھوڑی دیر کا ، قلیل المدّت .

سُوا چھیدے ٹاٹ کو تو پَہلے آپ کو چِھدائے

پہلے سُوئی یا سُوئی کے سِرے پر چھید کیا جاتا ہے (یعنی ناکا بنایا جاتا ہے) ، نیت کے مُطابق پہلے ہی سے نظر آنے لگتا ہے. ایسے موقع پر کہتے ہیں جب کسی کو آزاد دینے کے لیے کوئی پہلے خود کو آزار دینا گوارا کرے .

سَوا گَزْ کی زَبان

لمبی زبان ؛ (مجازاً) زبان درازی ، بدزبانی ، چرب زبانی .

سیوا کَرے سو میوَہ پاوے

one who serves shall reap

سیوا کَرے سو میوَہ پائے

one who serves shall reap

سووے سَنْسار ، جاگے پاک پَرْوَر دِگار

آدھی پِچھلی رات کا وہ وقت جب مکمل خاموشی ہو ، پِچھلا پہر ، رات کا سنّاتا.

سَوا نیزے پَر آفتاب آنا

مسلمانوں کا عقیدہ ہے کہ قیامت کے دن آفتاب زمین کے بہت قریب آجائے گا

سَوا گَز کی زَبان ہونا

be rude, be foul-mouthed

سَوا نیزے پَر آفتاب ہونا

Be very hot.

سوا نیزے پر

very near, very close

سَوا نیزے پَہ

سوا نیزے کے فاصلے پر ؛ (مجازاً) سر پر، بہت قریب .

سَوا ہاتھ زَبان

رک : سوا گز کی زبان .

سیوا سے میوَہ مِلْتا

خِدمت میں عظمت الخ .

سیوا کَرْنا

خدمت بجا لانا، خدمت کرنا

عِشْوَہ‌ چھانا

ناز و نخرے کا غالب آنا

شیوَہ لینا

انداز اختیار کرنا ، طور طریقہ اپنانا.

سَوا ہاتھ کی ناک

(مجازاً) زیادہ عِزّت و آبرو کا دعویٰ کرنے والے کے لیے بولتے ہیں .

دائی دائی اُونٹْنی سَوا گَھڑا مُوتْنی

لمبی عورت کو مزاقاً کہتے ہیں

حَلْوائی کے جائی سووے ساتھ قَصائی

خاندانی آدمی ذلیل اور بے عزتی کا کام کرے تو کہتے ہیں

جَہاں بَڑی سیوا ، تَہاں اوچھا پَھل

بڑی خدمت کا کم صلہ، باوجود بڑی محنت کے فائدہ قلیل ہو تو کہتے ہیں.

سُوئی جَہاں نَہ جاوے وَہاں سُوا گُھسیڑْنا

زیادتی یا زبردستی کرنا ، بیجا دباؤ ڈالنا ، حیثیت سے زیادہ زیر کرنا.

اَنْڈے سیوے فاخْتَہ ، کَوّے میوے کھائیں

مشقت کرے کوئی اور مزے اڑائے کوئی

جو سووے اُسْکا پَڑوا جو جاگے اُسْکی پَڑِیا

جوغفلت کرے اس کا نقصان ہوتا ہے جو چوگنّا رہے وہ فائدہ الٹھاتا ہے

کوٹھے والا رووے، چَھپَّر والا سووے

دنیا میں دولت مند زیادہ حاجت مںد متفکر اور شاکی پائے جاتے ہیں اور غریب بے فکر اور خوش و خُرّم

انڈے سیوے کوئی، بچے لیوے کوئی

محنت کوئی کرے اور فائدہ کوئی اٹھائے

باندی اَوروں کے پانو دھووے ، اَپنْے لِیے سووے

دوسروں کے کام میں چستی اور اپنے کام میں سستی

جَہاں سَتّیاناس ، وَہاں سَوا سَتّیاناس

جب بربادی ہوئی تو کم و بیش کا کیا خیال.

جو دھاوے سو پاوے، جو سووے سو کھووے

غافل آدمی نقصان اور ہوشیار فائدہ اٹھاتا ہے

نَوکَری کی جَڑ سَوا گَز اُونچی ہَے

نوکری کو قیام نہیں ہوتا، کسی بھی وقت ختم ہو سکتی ہے

suave کے لیے اردو الفاظ

suave

swɑːv

suave کے اردو معانی

صفت

  • نرم مزاج ، تکلف پسند، پُر تپاک (فرد ،خصوصاً مرد).
  • نرم ، ہلکی شراب۔.

suave के देवनागरी में उर्दू अर्थ

विशेषण

  • नर्म मिज़ाज, तकल्लुफ़ पसंद, पर तपाक (फ़र्द, ख़ुसूसन मर्द)
  • नर्म, हल्की शराब

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

suave

نرم مزاج ، تکلف پسند، پُر تپاک (فرد ،خصوصاً مرد).

سوا

ایک اور اس کا چوتھائی حصہ، پوری چیز کے ساتھ اس کا چوتھائی مزید، گنتی میں ۱+۱/۴

سِوائی

(کَاشت کاری) مٹّی اور ریت مِلی ہوئی زمین، جو چاول کے سِوا دُوسرے تمام غلّوں کے لئے قابلِ کاشت ہو

شیوَہ

طور طریق، انداز، ڈھنگ

سِوائے

سِوا ، زیادہ ، بڑھ کر .

سَوا

ایک اور اس کا چوتھائی حِصّہ، پُوری چیز کے ساتھ اس کا چوتھائی مزید، گِنتی میں ۱+۱/۴

save

سیوا

شیوائی

فصاحت، بلاغت

سَوائی

کمرپٹہ، تَگڑی، گوٹ

سیوا

بزرگ، برتر، قابلِ اطاعت

سَواء

(تصوّف) حق کو کہتے ہیں .

sieve

چَھلْنی

ساوی

بازوؤن کی ورزش کا ایک آلہ جو بہت وزنی ہوتا ہے، اس کی بہت سی قِسمیں بنائی ہیں ساوی ، آبی ، آتشی جھولہ ، ککونی وغیرہ صرف صفائی سے پھرانا اور چکّر پابندھ کر اس کا ہاتھ نِکالنا وبی اس کے فن کا کمال ہے

شیوا

فصیح، بلیغ، فصیح و بلیغ

shove

دَھکیلْنا

shave

ساوَہ

سابل، سبل، کدال، ساول

سوائی

جہاز کا پردہ .

شِوا

شیو کی زوجہ یعنی بیوی، پاروتی، درگا

سَوائے

عہدِ مُغلیہ کا چان٘دی کا سِکَہ جو تین ماشے یا ۱/۴ تولے کا ہوتا تھا .

siva

ہندوانی دیوتا، شوشنکر، تولید و تناسل اور فنا سے متعلق، بعض کے نزدیک مہادیو، بعض عقیدے میں ہندوانی تثلیت میں شامل۔ [س: لفظاً با بر کت].

سَہوَہ

روشندان، محدَّب یا مقعر شیشیے کا وہ مرکزی زاویہ جو مرکز پر قطر کے سِروں کے مِلنے سے بنتا ہے، فرجہ، وہ درز جو مناظری آلات میں روشنی کے گُرز کے لیے ہوتی ہے

صَعْوَہ

سرخ رنگ کے سر والی ایک چھوٹی سی چڑیا، جس کی لمبی دم ہر وقت جلدی جلدی حرکت کرتی رہتی ہے، ممولا، سریچہ، لنگانہ

سُہاوا

بناؤ سِن٘گار ، آرائش ، زیب و زِینت ، شان و شوکت.

shivoo

ضیافت ، جشن ۔.

sheave

پولے بنانا، گٹھے یا مٹھے با ندھنا۔.

shive

کھپاچ

عِیسْوی

عیسائی، مسیحی، حضرت عیسیٰ سے متعلق

سینوی

رک : سویّاں .

عِشْوَہ

ناز و ادا، غمزہ، کرشمہ

suavity

کوملتا

سَوا گَھڑی کا

تھوڑی دیر کا ، قلیل المدّت .

سُوا چھیدے ٹاٹ کو تو پَہلے آپ کو چِھدائے

پہلے سُوئی یا سُوئی کے سِرے پر چھید کیا جاتا ہے (یعنی ناکا بنایا جاتا ہے) ، نیت کے مُطابق پہلے ہی سے نظر آنے لگتا ہے. ایسے موقع پر کہتے ہیں جب کسی کو آزاد دینے کے لیے کوئی پہلے خود کو آزار دینا گوارا کرے .

سَوا گَزْ کی زَبان

لمبی زبان ؛ (مجازاً) زبان درازی ، بدزبانی ، چرب زبانی .

سیوا کَرے سو میوَہ پاوے

one who serves shall reap

سیوا کَرے سو میوَہ پائے

one who serves shall reap

سووے سَنْسار ، جاگے پاک پَرْوَر دِگار

آدھی پِچھلی رات کا وہ وقت جب مکمل خاموشی ہو ، پِچھلا پہر ، رات کا سنّاتا.

سَوا نیزے پَر آفتاب آنا

مسلمانوں کا عقیدہ ہے کہ قیامت کے دن آفتاب زمین کے بہت قریب آجائے گا

سَوا گَز کی زَبان ہونا

be rude, be foul-mouthed

سَوا نیزے پَر آفتاب ہونا

Be very hot.

سوا نیزے پر

very near, very close

سَوا نیزے پَہ

سوا نیزے کے فاصلے پر ؛ (مجازاً) سر پر، بہت قریب .

سَوا ہاتھ زَبان

رک : سوا گز کی زبان .

سیوا سے میوَہ مِلْتا

خِدمت میں عظمت الخ .

سیوا کَرْنا

خدمت بجا لانا، خدمت کرنا

عِشْوَہ‌ چھانا

ناز و نخرے کا غالب آنا

شیوَہ لینا

انداز اختیار کرنا ، طور طریقہ اپنانا.

سَوا ہاتھ کی ناک

(مجازاً) زیادہ عِزّت و آبرو کا دعویٰ کرنے والے کے لیے بولتے ہیں .

دائی دائی اُونٹْنی سَوا گَھڑا مُوتْنی

لمبی عورت کو مزاقاً کہتے ہیں

حَلْوائی کے جائی سووے ساتھ قَصائی

خاندانی آدمی ذلیل اور بے عزتی کا کام کرے تو کہتے ہیں

جَہاں بَڑی سیوا ، تَہاں اوچھا پَھل

بڑی خدمت کا کم صلہ، باوجود بڑی محنت کے فائدہ قلیل ہو تو کہتے ہیں.

سُوئی جَہاں نَہ جاوے وَہاں سُوا گُھسیڑْنا

زیادتی یا زبردستی کرنا ، بیجا دباؤ ڈالنا ، حیثیت سے زیادہ زیر کرنا.

اَنْڈے سیوے فاخْتَہ ، کَوّے میوے کھائیں

مشقت کرے کوئی اور مزے اڑائے کوئی

جو سووے اُسْکا پَڑوا جو جاگے اُسْکی پَڑِیا

جوغفلت کرے اس کا نقصان ہوتا ہے جو چوگنّا رہے وہ فائدہ الٹھاتا ہے

کوٹھے والا رووے، چَھپَّر والا سووے

دنیا میں دولت مند زیادہ حاجت مںد متفکر اور شاکی پائے جاتے ہیں اور غریب بے فکر اور خوش و خُرّم

انڈے سیوے کوئی، بچے لیوے کوئی

محنت کوئی کرے اور فائدہ کوئی اٹھائے

باندی اَوروں کے پانو دھووے ، اَپنْے لِیے سووے

دوسروں کے کام میں چستی اور اپنے کام میں سستی

جَہاں سَتّیاناس ، وَہاں سَوا سَتّیاناس

جب بربادی ہوئی تو کم و بیش کا کیا خیال.

جو دھاوے سو پاوے، جو سووے سو کھووے

غافل آدمی نقصان اور ہوشیار فائدہ اٹھاتا ہے

نَوکَری کی جَڑ سَوا گَز اُونچی ہَے

نوکری کو قیام نہیں ہوتا، کسی بھی وقت ختم ہو سکتی ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (suave)

نام

ای-میل

تبصرہ

suave

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone