تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سوا" کے متعقلہ نتائج

سوا

ایک اور اس کا چوتھائی حصہ، پوری چیز کے ساتھ اس کا چوتھائی مزید، گنتی میں ۱+۱/۴

سَوا

ایک اور اس کا چوتھائی حِصّہ، پُوری چیز کے ساتھ اس کا چوتھائی مزید، گِنتی میں ۱+۱/۴

سِوائی

(کَاشت کاری) مٹّی اور ریت مِلی ہوئی زمین، جو چاول کے سِوا دُوسرے تمام غلّوں کے لئے قابلِ کاشت ہو

سوال

بِھیک ، گداگری .

سوان٘ت

death

سَوا پَہَر

چاشت اور دوپہر کے درمیان کا وقت ، پہر بھر سے زیادہ وقت .

سِوائے

سِوا ، علاوہ ، بجز .

سَوالِیَہ

استفہامیہ، استفسارانہ، جواب طلب

سَوارَہ

رک : سوار .

سَوا نیزے پَہ

سوا نیزے کے فاصلے پر ؛ (مجازاً) سر پر، بہت قریب .

سُوا چھیدے ٹاٹ کو تو پَہلے آپ کو چِھدائے

پہلے سُوئی یا سُوئی کے سِرے پر چھید کیا جاتا ہے (یعنی ناکا بنایا جاتا ہے) ، نیت کے مُطابق پہلے ہی سے نظر آنے لگتا ہے. ایسے موقع پر کہتے ہیں جب کسی کو آزاد دینے کے لیے کوئی پہلے خود کو آزار دینا گوارا کرے .

سواگَت

اِستقبال، خیر مقدم، آؤ بھگت

سوار

(دکھنی) موضع یا کشت کا آخری کنارہ

سَوا ہاتھ زَبان

رک : سوا گز کی زبان .

سَوائے

عہدِ مُغلیہ کا چان٘دی کا سِکَہ جو تین ماشے یا ۱/۴ تولے کا ہوتا تھا .

سَوالی

سوال سے منسوب یا متعلق، سوال کرنے والا، بِھیک منگا، مان٘گنے والا، فقیر، سائل

سُواہا

(ہندو) ایک کلمہ، جو دیوتاؤں پر بھیٹ چڑھانے کے وقت کہتے ہیں

سِوانَہ

سرحد ، حد ، رک : سِوانا .

سوارَتْھ

کارآمد، بامقصد، سوارت

سَوا ہاتھ کی ناک

(مجازاً) زیادہ عِزّت و آبرو کا دعویٰ کرنے والے کے لیے بولتے ہیں .

سُواہ

راکھ

سوارْتھ تَیاگ

अपने स्वार्थ या हित को निछावर करना, किसी अच्छे काम के लिए अपने लाभ या हित का त्याग कर देना, किसी के उपकार के लिए अपने हित या लाभ का विचार छोड़ना

سوادِشْٹ

مزہ دار ، ذائقے دار .

سَوار ہونا

go aboard, board, get (into)

سَوال نامَہ

ان سوالات کی فہرست جن کے جوابات مطلوب ہوں، سوالات کی فہرست جو کسی مسئلے کے متعلق رائے عامہ معلوم کرنے کے لیے مرتب کیے گئے ہوں

سَوالِبِ کُلِّیَہ

(منطق) وہ جُملے جِن میں بعض کی نفی ہو .

سَواد ہونا

روانہ ہونا ، رُخصت ہونا ، جانا.

سواد لَگنا

To hove a taste of , to relish or enjoy the flavour.

سَوالِبِ جُزْئِیَّہ

(منطق) وہ جُملے جن میں بعض کی نفی ہو.

سوادِشْٹھ

जिसका जायका या स्वाद बहुत अच्छा हो

سوا نیزے پر

very near, very close

سواد پَڑنا

to acquire a taste for

سَوا گَز کی زَبان ہونا

be rude, be foul-mouthed

سِوائی جَمَع

وہ محصول جو زمین کے علاوہ اور چیزوں پر لگایا جاتا ہے مثلاً چنگی وغیرہ

سَوا نیزے پَر آفتاب ہونا

Be very hot.

سَواری ہونا

عورت کا پردے کی سواری میں بیٹھنا .

سَوالِی ہونا

سوال کرنا

سُوارَت ہونا

اچھے استعمال میں آنا، کامیاب ہونا، سودمند ہونا، مبارک ہونا، ٹھکانے لگنا

سُواہا کَرْنا

ہندو: بھین٘ٹ چڑھانا، قُربان کرنا، جلا کر خاکستر کرنا، نِثار کرنا

سَواری

(احتراماً) کسی کی ذات مراد لی جاتی ہے (”کی“ کے ساتھ).

سَوادِ شَہر

شہر کے گِرد و نواح، اطراف، شہر کے قریب کا علاقہ، شہر کے آس پاس کا علاقہ

سواد چَکھنا

مزہ لینا، مزہ چکھنا

سَوادِ عِلْم

مبلغِ علم ، وسعتِ مطالعہ ، معلومات .

سوامی

ہندئوں کا مذہبی گرو، پیر، پیشوا، آقا، مالک، دیوتا

سَوادُ العَیْن

pupil of the eye

سَواریِ عام

(قانون) وہ سواری جس پر مسافر روزمرہ چڑھتے اُترتے ہوں اور جس کی بابت زادِ راہ کا دعویٰ ہو سکے .

سَوادِ دِیدَہ

رک : سوادِ چشم .

سَواطِع

آیات قرعانی

سَوامِع

‘सामिअः’ का बहु., सुनने की • शक्तियाँ, सुननेवाले लोग।

سَوَادِ عَالَم

darkness of the world

سَوادُ الْوَجْہْ فِی الدّارَین

(تصوف) اس سے مراد فنائے تام ہے کہ سالک کا وجود باقی نہ رہے نہ ظاہر میں اور نہ باطن میں اور نہ دنیا میں اور نہ آخرت میں اسی کو فقرِ حقیقی کہتے ہیں اور یہی عدمِ اصلی کی طرف رجوع ہے اور ازاتم الفقر فھواللہ سے اِسی طرف اِشارہ ہے .

سوانْگ بَھرنا

سوانگ رچانا، سانگ بھرنا، روپ بدلنا

سوارْتھ سادَھن

अपना प्रयोजन सिद्ध करना

سَواد ہو جانا

رک : سوار ہونا .

سَوادِ اَعْظَم

شہر کے اِرد گِرد کا علاقہ، بڑا علاقہ یا شہر

سوان

آواز، لفظ

سوات

अफगानिस्तान की एक नदी

سَوالِ اِشارَہ

ایسا سوال جس میں پوچھنے والے کے جواب کی طرف اشارہ ہو

سَوالِیَہ نَظَر

استفساریہ نِگاہ، جواب طلب نظر، استفہامیہ انداز

سِوانَہ بَنْدی

حد بندی ، حدود قائم کرنا .

اردو، انگلش اور ہندی میں سوا کے معانیدیکھیے

سوا

sivaaसिवा

وزن : 12

  • Roman
  • Urdu

سوا کے اردو معانی

فارسی - حرف جار

  • ایک اور اس کا چوتھائی حصہ، پوری چیز کے ساتھ اس کا چوتھائی مزید، گنتی میں ۱+۱/۴
  • خیمے کے وہ چاروں رسے جِن پر چوبہ ٹھہرا رہتا ہے
  • بجز، جز
  • زیادہ، بڑھ کر، دونا

سنسکرت - اسم، مذکر

  • موٹی اور لمبی سوئی
  • طوطا
  • موٹی نوکدار کِیل جِس سے لوہے لکڑی یا پتھر میں سوراخ کرتے ہیں، سنبہ، سنبی

شعر

Urdu meaning of sivaa

  • Roman
  • Urdu

  • ek aur is ka chauthaa.ii hissaa, puurii chiiz ke saath is ka chauthaa.ii maziid, gintii me.n १+१/
  • kheme ke vo chaaro.n rasse jin par choba Thahraa rahtaa hai
  • bajuz, juz
  • zyaadaa, ba.Dh kar, dona
  • moTii aur lambii so.ii
  • tota
  • moTii nokadaar kiil jis se lohe lakk.Dii ya patthar me.n suuraaKh karte hain, sanbaa, sanbii

English meaning of sivaa

Persian - Preposition

  • besides, except, save
  • but
  • except, but, over and above
  • other than
  • over and above
  • in addition to

Sanskrit - Noun, Masculine

  • more, additional

सिवा के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - पूर्वसर्ग

  • एक और उसका चौथाई भाग, पूरी चीज़ के साथ उसका चौथाई अधिक, गिनती में 1+1/4
  • तम्बू के वे चारों रस्से जिन पर चोबा ठहरा रहता है
  • अतिरिक्त, अलावा
  • अधिक, बढ़कर, दूना

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • मोटी और लंबी सूई
  • तोता
  • मोटी नुकीली कील जिससे लोहे-लकड़ी या पत्थर में सूराख़ करते हैं, लोहे में छेद करने का लोहे का छोटा-सा औज़ार, सूराख़ करने का एक औज़ार

سوا کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سوا

ایک اور اس کا چوتھائی حصہ، پوری چیز کے ساتھ اس کا چوتھائی مزید، گنتی میں ۱+۱/۴

سَوا

ایک اور اس کا چوتھائی حِصّہ، پُوری چیز کے ساتھ اس کا چوتھائی مزید، گِنتی میں ۱+۱/۴

سِوائی

(کَاشت کاری) مٹّی اور ریت مِلی ہوئی زمین، جو چاول کے سِوا دُوسرے تمام غلّوں کے لئے قابلِ کاشت ہو

سوال

بِھیک ، گداگری .

سوان٘ت

death

سَوا پَہَر

چاشت اور دوپہر کے درمیان کا وقت ، پہر بھر سے زیادہ وقت .

سِوائے

سِوا ، علاوہ ، بجز .

سَوالِیَہ

استفہامیہ، استفسارانہ، جواب طلب

سَوارَہ

رک : سوار .

سَوا نیزے پَہ

سوا نیزے کے فاصلے پر ؛ (مجازاً) سر پر، بہت قریب .

سُوا چھیدے ٹاٹ کو تو پَہلے آپ کو چِھدائے

پہلے سُوئی یا سُوئی کے سِرے پر چھید کیا جاتا ہے (یعنی ناکا بنایا جاتا ہے) ، نیت کے مُطابق پہلے ہی سے نظر آنے لگتا ہے. ایسے موقع پر کہتے ہیں جب کسی کو آزاد دینے کے لیے کوئی پہلے خود کو آزار دینا گوارا کرے .

سواگَت

اِستقبال، خیر مقدم، آؤ بھگت

سوار

(دکھنی) موضع یا کشت کا آخری کنارہ

سَوا ہاتھ زَبان

رک : سوا گز کی زبان .

سَوائے

عہدِ مُغلیہ کا چان٘دی کا سِکَہ جو تین ماشے یا ۱/۴ تولے کا ہوتا تھا .

سَوالی

سوال سے منسوب یا متعلق، سوال کرنے والا، بِھیک منگا، مان٘گنے والا، فقیر، سائل

سُواہا

(ہندو) ایک کلمہ، جو دیوتاؤں پر بھیٹ چڑھانے کے وقت کہتے ہیں

سِوانَہ

سرحد ، حد ، رک : سِوانا .

سوارَتْھ

کارآمد، بامقصد، سوارت

سَوا ہاتھ کی ناک

(مجازاً) زیادہ عِزّت و آبرو کا دعویٰ کرنے والے کے لیے بولتے ہیں .

سُواہ

راکھ

سوارْتھ تَیاگ

अपने स्वार्थ या हित को निछावर करना, किसी अच्छे काम के लिए अपने लाभ या हित का त्याग कर देना, किसी के उपकार के लिए अपने हित या लाभ का विचार छोड़ना

سوادِشْٹ

مزہ دار ، ذائقے دار .

سَوار ہونا

go aboard, board, get (into)

سَوال نامَہ

ان سوالات کی فہرست جن کے جوابات مطلوب ہوں، سوالات کی فہرست جو کسی مسئلے کے متعلق رائے عامہ معلوم کرنے کے لیے مرتب کیے گئے ہوں

سَوالِبِ کُلِّیَہ

(منطق) وہ جُملے جِن میں بعض کی نفی ہو .

سَواد ہونا

روانہ ہونا ، رُخصت ہونا ، جانا.

سواد لَگنا

To hove a taste of , to relish or enjoy the flavour.

سَوالِبِ جُزْئِیَّہ

(منطق) وہ جُملے جن میں بعض کی نفی ہو.

سوادِشْٹھ

जिसका जायका या स्वाद बहुत अच्छा हो

سوا نیزے پر

very near, very close

سواد پَڑنا

to acquire a taste for

سَوا گَز کی زَبان ہونا

be rude, be foul-mouthed

سِوائی جَمَع

وہ محصول جو زمین کے علاوہ اور چیزوں پر لگایا جاتا ہے مثلاً چنگی وغیرہ

سَوا نیزے پَر آفتاب ہونا

Be very hot.

سَواری ہونا

عورت کا پردے کی سواری میں بیٹھنا .

سَوالِی ہونا

سوال کرنا

سُوارَت ہونا

اچھے استعمال میں آنا، کامیاب ہونا، سودمند ہونا، مبارک ہونا، ٹھکانے لگنا

سُواہا کَرْنا

ہندو: بھین٘ٹ چڑھانا، قُربان کرنا، جلا کر خاکستر کرنا، نِثار کرنا

سَواری

(احتراماً) کسی کی ذات مراد لی جاتی ہے (”کی“ کے ساتھ).

سَوادِ شَہر

شہر کے گِرد و نواح، اطراف، شہر کے قریب کا علاقہ، شہر کے آس پاس کا علاقہ

سواد چَکھنا

مزہ لینا، مزہ چکھنا

سَوادِ عِلْم

مبلغِ علم ، وسعتِ مطالعہ ، معلومات .

سوامی

ہندئوں کا مذہبی گرو، پیر، پیشوا، آقا، مالک، دیوتا

سَوادُ العَیْن

pupil of the eye

سَواریِ عام

(قانون) وہ سواری جس پر مسافر روزمرہ چڑھتے اُترتے ہوں اور جس کی بابت زادِ راہ کا دعویٰ ہو سکے .

سَوادِ دِیدَہ

رک : سوادِ چشم .

سَواطِع

آیات قرعانی

سَوامِع

‘सामिअः’ का बहु., सुनने की • शक्तियाँ, सुननेवाले लोग।

سَوَادِ عَالَم

darkness of the world

سَوادُ الْوَجْہْ فِی الدّارَین

(تصوف) اس سے مراد فنائے تام ہے کہ سالک کا وجود باقی نہ رہے نہ ظاہر میں اور نہ باطن میں اور نہ دنیا میں اور نہ آخرت میں اسی کو فقرِ حقیقی کہتے ہیں اور یہی عدمِ اصلی کی طرف رجوع ہے اور ازاتم الفقر فھواللہ سے اِسی طرف اِشارہ ہے .

سوانْگ بَھرنا

سوانگ رچانا، سانگ بھرنا، روپ بدلنا

سوارْتھ سادَھن

अपना प्रयोजन सिद्ध करना

سَواد ہو جانا

رک : سوار ہونا .

سَوادِ اَعْظَم

شہر کے اِرد گِرد کا علاقہ، بڑا علاقہ یا شہر

سوان

آواز، لفظ

سوات

अफगानिस्तान की एक नदी

سَوالِ اِشارَہ

ایسا سوال جس میں پوچھنے والے کے جواب کی طرف اشارہ ہو

سَوالِیَہ نَظَر

استفساریہ نِگاہ، جواب طلب نظر، استفہامیہ انداز

سِوانَہ بَنْدی

حد بندی ، حدود قائم کرنا .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (سوا)

نام

ای-میل

تبصرہ

سوا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone