teach, instruct, tutor, suggest (to)

تعلیم و تربیت دینا .

dry, wither, evaporate to dryness, to wilt, wither, dwindle, shrivel, become thin or emaciated

to acquire knowledge

سیکھنا، تعلیم پانا، تربیت حاصل کرنا، معلوم کرنا، پڑھنا

one of the four kinds of women according to Hindi Kama-shastra

a Sikh woman, wife of a Sikh

dry, dehydrate, evaporate to dryness

drying, withering

bee, fly

اِشارہ کرنا.

شاخ (رک) سے منسوب ؛ (نباتیات) پتّے کی شکل کا چپٹا تنا، وہ تنا جس میں پتے کی سی خصوصیات پائی جاتی ہیں .

have good credit or repute

to complain (of)

دشوار گزرنا ؛ بُرا لگنا ؛ دشوار ہونا ۔

have a taste for, take pleasure (in)

be torn, be rent, be split

سیکھنا تو کچھ ہے نہیں خواہ مخواہ وقت ضائع کرتا ہے

drill

عقل کی باتیں بتانا ، سمجھانا ؛ (طنزاََ) چھوٹے کا بڑے کو سمجھانے کی کو شش کرنا .

punish for a fault or mistake

civilize, polish, teach politeness or good manners

تمیز سکھانا، شعور سکھانا

ظلم بتانا، ظلم و ستم کے طریقے تعلیم کرنا، ستم کے طریقے ایجاد کرنا، جور سکھانا

train one about work

ترکیب بتانا

to make (one) repeat kalima

رک : لقمان را حکمت آموختن.

عام آدمی کا کسی بہت بڑے صاحبِ فن کو اس کے فن کے متعلق کچھ سکھانا ، اپنے سے برتر کو تعلیم دینا ، دانا کو دانائی سکھانا ؛ فضول بات کرنا

To teach the grandmother to suck eggs, to advise a wise.

teacher, tutor, instructor, trainer

بچوں کی تربیت بچپن ہی سے کرنی چاہیے

لوہے یا فولاد وغیرہ کا میل جو دواؤں میں اسعمال ہوتا ہے ، ریم آہِن، خُبث الحدید

کمال عجز کے ساتھ تعریف کرنا، حسب دالخواہ تعریف نہ کرسکتا

lavish praise, praise very highly

learn (good or bad) manners

کسی کی وضع اختیار کرنا، کسی کے چلنے کا طریقہ اختیار کرنا

انسانیت، تہذیب یا شائستگی سیکھنا

to form a habit, make or get used to, adopt the practice of, be accustomed to

بہت زیادہ تعریف کرنا ۔

زبان پر عبور رکھنا ، کلام پر قدرت رکھنا ، قادر الکلامی.

to become very weak, to become very thing

دھوپ میں کسی کے انتظار میں دیر تک رہنا.

ہر طرح مدد کرنے کو تیار

قاعدہ سیکھنا ، طریقہ سیکھنا ، انداز سیکھنا .

the mouth to become dry or parched, the face to become thin or emaciated

the mouth to become dry or parched, the face to become thin or emaciated

بات کہتے وقت چہرے پر ایسی سنجیدگی اور متانت پیدا کرنا جس سے جھوٹ بھی سچ معلوم ہو ۔

sweet-talking, sugar-coated conversations

دماغ پر زور دیے بغیر سیکھ لینا، آسانی سے سیکھ لینا

طویل انتظار کی تکلیف اٹھانا، دیر تک منتظر رہنا

be frightened, one's blood to freeze

سوالیہ چٹکلے جن کے جواب میں ایک ہی لفظ سے دو مختلف معنی نکلتے ہیں جیسے : گوشت کیوں نہ کھایا ، ڈوم کیوں نہ گایا - گلا نہ تھا (امیر خسرو کے دوسخنے خاص شہرت رکھتے ہیں) .

dryness of the tongue due to thirst

بولی سیکھنا، اندازِ گفتگو سِیکھنا

عبرت حاصل کرنا ، ہدایت پانا ، صحیح راہ پانا .

دودھ کم ہوجانا یا باقی نہ رہنا.

دودھ کا ختم ہوجانا.

سُن کر یاد کرنا، حِفظ کرنا

غم کا کسی کولاغرکردینا .