تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"شُہْرَت" کے متعقلہ نتائج

حُسْن

خوبصورتی، جمال

حُسْنِ داں

connoisseur of beauty

حُسْن دان

۱.ـ آرائش کے لوازمات کا صندوقچہ ، سنگھار دان .

حسن افزا

حسن بڑھانے والا، خوبصورتی کو نکھارنے والا

حسن کار

سجانے والا، اچھا کام کرنے والا، خوبصورتی

حُسْن آرا

حُسن کو سنوارنے یا سجانے والا، حسین و خوبصورت

حسن آرائی

حسن کو نکھارنے والا، خوبصورتی کو لباس اور زیورات سے مزین کرنا، مراد: بہت خوبصورت

حُسْن خیزی

सुंदरता की उत्पत्ति, सौंदर्य की बहुतात।

حُسْن فَروشی

حُسن فروش کا اسم کیفیّت، عصمت بیچنا، طوائف کا کام، بدکاری

حُسْن کاری

حسن کار کا اسم کیفیّت، فن کاری، صنّاعی، صنعت گری

حُسْن آفرِین

اچھّی چیزیں بنانے والا ، حسین اشیا کی تخلیق کرنے والا .

حُسْن مَقالی

خوش گفتاری، شیریں بیانی، خوش کلامی.

حُسْن آفرِیں

applause for beauty

حُسْن خیز

حُسن پیدا کرنے والا، وہ خطہ جہاں بہت خُوبصورتی پائی جائے

حُسْن بَھرنا

خُوبصورتی کا بڑھنا ، رُوپ کا نکھرنا .

حُسْن ڈَھلْنا

جوانی گزرنا، حُسن میں زوال آنا

حُسْن اُبَلنا

حُسن کا زیادتی کے ساتھ ظاہر ہونا .

حُسْن پَسَندی

सुंदर वस्तुओं को पसंद करना, अच्छी शक्लवालों को चाहना।।

حُسْن آفرِینی

حُسن آفریں (رک) کا اسم کیفیّت ، خوبصورت اشیاء پیدا کرنے کا عمل ، خُوبصورت چیزیں بنانے کا عمل .

حُسْن کارانَہ

فن کاری یا کمال ہنر مندی کے ساتھ، خوش اسلوبی سے صنّاعانہ .

حُسْن نِکَلْنا

حُسن نمایاں ہونا، خُوبصورتی پیداہونا، رُوپ نکھرنا.

حسن و عشق

خوبصورتی اور عاشقانہ چیز

حُسْنِ اَدا

اظہار کی خُوبی، کسی بات کو بیان کرنے کا سلیقہ، خُوبصورتی سے بات کہنے کا ڈھنگ، خوش بیانی

حُسن کا عِلْم

۔دیکھو عالم۔

حُسْن پَرَسْتی

حُسن پرست کا اسم کیفیّت، حُسن اور حسینوں کی پرستاری، حسن اور خوبصورتی کی قدردان

حُسْن فَروش

عصمت فروش، فاحشہ، طوائف

حسن سادہ

beauty of simplicity, without fabrication

حُسْن و جَمال

خُوبصورتی (تکرارِ لفظی براے توضیح و تاکید)، کشش

حُسْنُ الْمَآب

اچھّی عاقبت، اچھّا انجام

حُسْنِ آغاز

कार्यारंभ में अच्छे शगुन और सुविधाओं की प्राप्ति ।

حُسْن کا عالَم

خوبصورتی کا زور، بے حد خوبصورتی

حُسْن بَخْش

सुंदरता प्रदान करनेवाला अर्थात् रूप देनेवाला, सुंदर बनानेवाला।

حُسْنِ قَدِیم

antiquated beauty

حُسْن پَسَنْد

अच्छी चीजें पसंद करनेवाला, अच्छी स्त्रियों से मेल-जोल रखने और उन्हें चाहनेवाला।

حُسْنِ عَامْ

ordinary beauty

حُسْنِ کار

کام کی خوبی، اچھّا کام، اچھّی کار کردگی، فنون لطیفہ کا ماہر، فن کار، آرٹسٹ، صنّاع، سجانے سنوارنے والا

حُسْن دُوبالا ہونا

خوبصورتی دگنی ہوجانا

حُسْنِ آداب

خوش خلقی، خوش و ضعی

حُسْنِ سَماع

गाने का सौंदर्य, श्रवण रस ।

حسن لا زوال

eternal beauty

حُسْنِ مُقَیَّد

सांसारिक सौंदर्य, परि- मित सुंदरता।।

حُسْنیٰ

نہایت حسین، بے حد خُوبصورت، نہایت عُمدہ

حسن اعتقاد

beauty of belief

حسن عقیدت

beauty of belief

حُسْنِ اِظْہار

خُوبصورتی سے بیان کرنے کا ڈھنگ

حُسْنِ فانی

مٹ جانے والی خوبصورتی، عارضی حسن

حُسْن قُبُول

elegance of acceptance, grace of approval

حُسْن و قُبْح

خوبی اور خرابی، اچھائی اور برائی، نقص و خوبی، عیب صواب

حُسْن دو دِن کا مِہمان ہے

حُسن عارضی ہے جلد جاتا رہتا ہے .

حُسْن پَرَسْت

خُوبصورتی کی مدح و ستائش کرنے والا، خُوبصورتی کا شیدائی، حسینوں کا پرستار یا چاہنے والا، گرویدہ، رُوپ کا پُجاری شخص

حُسْنِ نِیَّت

اچھّا ارادہ، نیک نیّتی

حُسنِ گُفْتار

बोल-चाल की शिष्टता और माधुर्य ।

حُسْنِ اِتّفاق

کسی غیر متوقع امر کا اچانک ظہور جو مقصد و مراد کے مطابق ہو جائے، اچھّا موقع، بہتر موقع

حسن مجسم

beauty incarnate

حُسْنِ ظَن

نیک گمان، کسی کے متعلق اچھّا خیال، اچھّی رائے

حُسْنِ سادگی

स्वभाव की सरलता और भोलापन ।।

حُسْنِ کِرْدار

نیک چلنی، اچھّی سیرت

حُسْنِ تَدْبِیر

خُوش تدبیری، اچھے ڈھنگ سے انتظام اور بندوبست کرنا

حُسْنِ عَالَم

beauty of world

حُسْنِ دُو عَالَم

beauty of the two worlds

اردو، انگلش اور ہندی میں شُہْرَت کے معانیدیکھیے

شُہْرَت

shohratशोहरत

اصل: عربی

وزن : 22

  • Roman
  • Urdu

شُہْرَت کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • (لغوی) میان سے تلوار نکالنا، تلوار سوتنا یا بلند کرنا
  • (اصطلاحی) دھوم دھام، دھوم دھاک، ظاہر و آشکار کرنا
  • نیک نامی، نام آوری، ناموری، نام، دھوم

    مثال سچن تیندولکر نے کرکٹ سے شہرت اور پیسہ دونوں حاصل کیا ہے

  • بدنامی کی اشاعت، رسوائی کی دھوم، ذلّت و خواری، فضیحتی (نیک نامی کی ضد)
  • اطلاع، اشاعت
  • افواہ، آوازہ
  • اشتہار، شہرہ، چرچا

شعر

Urdu meaning of shohrat

  • Roman
  • Urdu

  • (lugvii) miyaan se talvaar nikaalnaa, talvaar sotnaa ya buland karnaa
  • (istilaahii) dhuum dhaam, dhuum dhaak, zaahir-o-aashkaar karnaa
  • nekanaamii, naam aavrii, naamavrii, naam, dhuum
  • badnaamii kii ishaaat, rusvaa.ii kii dhuum, zillat-o-Khaarii, faziihtii (nekanaamii kii zid)
  • ittila, ishaaat
  • afvaah, aavaaza
  • ishtihaar, shahraa, charchaa

English meaning of shohrat

Noun, Feminine

  • (Lexical) to unsheathe or draw the sword
  • (Terminological) publicity
  • notableness, celebrity, reputation, renown, fame

    Example Sachin Tendulkar ne cricket se shohrat aur paisa dono hasil kiya hai

  • to be apparent or conspicuous
  • notoriety
  • rumour, report
  • divulging, publishing

शोहरत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • (शाब्दिक) मियान से तलवार निकालना, तलवार सूँतना या ऊँची करना
  • (पारिभाषिक) धूम-धाम, धूम-धाक
  • किसी विशेष काम या कला में प्रवीणता और हस्त-कौशल की प्रसिद्धि, प्रसिद्धि, लोकप्रियता, प्रतिष्ठा, नामवरी, नाम, कीर्ति, यश

    उदाहरण सचिन तेंदुलकर ने क्रिकेट से शोहरत और पैसा दोनों हासिल किया है

  • कुख्याति, बदनामी, कुकीर्ति, अपमान, ज़िल्लत
  • सूचना, प्रचार, प्रसार
  • जोरों की चर्चा या फैली हुई खबर, मिथ्या समाचार, गप्प, अफ़वाह
  • चर्चा, धूम, ख्याति

شُہْرَت سے متعلق دلچسپ معلومات

شہرت دیکھئے، ’’تشہیر‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

حُسْن

خوبصورتی، جمال

حُسْنِ داں

connoisseur of beauty

حُسْن دان

۱.ـ آرائش کے لوازمات کا صندوقچہ ، سنگھار دان .

حسن افزا

حسن بڑھانے والا، خوبصورتی کو نکھارنے والا

حسن کار

سجانے والا، اچھا کام کرنے والا، خوبصورتی

حُسْن آرا

حُسن کو سنوارنے یا سجانے والا، حسین و خوبصورت

حسن آرائی

حسن کو نکھارنے والا، خوبصورتی کو لباس اور زیورات سے مزین کرنا، مراد: بہت خوبصورت

حُسْن خیزی

सुंदरता की उत्पत्ति, सौंदर्य की बहुतात।

حُسْن فَروشی

حُسن فروش کا اسم کیفیّت، عصمت بیچنا، طوائف کا کام، بدکاری

حُسْن کاری

حسن کار کا اسم کیفیّت، فن کاری، صنّاعی، صنعت گری

حُسْن آفرِین

اچھّی چیزیں بنانے والا ، حسین اشیا کی تخلیق کرنے والا .

حُسْن مَقالی

خوش گفتاری، شیریں بیانی، خوش کلامی.

حُسْن آفرِیں

applause for beauty

حُسْن خیز

حُسن پیدا کرنے والا، وہ خطہ جہاں بہت خُوبصورتی پائی جائے

حُسْن بَھرنا

خُوبصورتی کا بڑھنا ، رُوپ کا نکھرنا .

حُسْن ڈَھلْنا

جوانی گزرنا، حُسن میں زوال آنا

حُسْن اُبَلنا

حُسن کا زیادتی کے ساتھ ظاہر ہونا .

حُسْن پَسَندی

सुंदर वस्तुओं को पसंद करना, अच्छी शक्लवालों को चाहना।।

حُسْن آفرِینی

حُسن آفریں (رک) کا اسم کیفیّت ، خوبصورت اشیاء پیدا کرنے کا عمل ، خُوبصورت چیزیں بنانے کا عمل .

حُسْن کارانَہ

فن کاری یا کمال ہنر مندی کے ساتھ، خوش اسلوبی سے صنّاعانہ .

حُسْن نِکَلْنا

حُسن نمایاں ہونا، خُوبصورتی پیداہونا، رُوپ نکھرنا.

حسن و عشق

خوبصورتی اور عاشقانہ چیز

حُسْنِ اَدا

اظہار کی خُوبی، کسی بات کو بیان کرنے کا سلیقہ، خُوبصورتی سے بات کہنے کا ڈھنگ، خوش بیانی

حُسن کا عِلْم

۔دیکھو عالم۔

حُسْن پَرَسْتی

حُسن پرست کا اسم کیفیّت، حُسن اور حسینوں کی پرستاری، حسن اور خوبصورتی کی قدردان

حُسْن فَروش

عصمت فروش، فاحشہ، طوائف

حسن سادہ

beauty of simplicity, without fabrication

حُسْن و جَمال

خُوبصورتی (تکرارِ لفظی براے توضیح و تاکید)، کشش

حُسْنُ الْمَآب

اچھّی عاقبت، اچھّا انجام

حُسْنِ آغاز

कार्यारंभ में अच्छे शगुन और सुविधाओं की प्राप्ति ।

حُسْن کا عالَم

خوبصورتی کا زور، بے حد خوبصورتی

حُسْن بَخْش

सुंदरता प्रदान करनेवाला अर्थात् रूप देनेवाला, सुंदर बनानेवाला।

حُسْنِ قَدِیم

antiquated beauty

حُسْن پَسَنْد

अच्छी चीजें पसंद करनेवाला, अच्छी स्त्रियों से मेल-जोल रखने और उन्हें चाहनेवाला।

حُسْنِ عَامْ

ordinary beauty

حُسْنِ کار

کام کی خوبی، اچھّا کام، اچھّی کار کردگی، فنون لطیفہ کا ماہر، فن کار، آرٹسٹ، صنّاع، سجانے سنوارنے والا

حُسْن دُوبالا ہونا

خوبصورتی دگنی ہوجانا

حُسْنِ آداب

خوش خلقی، خوش و ضعی

حُسْنِ سَماع

गाने का सौंदर्य, श्रवण रस ।

حسن لا زوال

eternal beauty

حُسْنِ مُقَیَّد

सांसारिक सौंदर्य, परि- मित सुंदरता।।

حُسْنیٰ

نہایت حسین، بے حد خُوبصورت، نہایت عُمدہ

حسن اعتقاد

beauty of belief

حسن عقیدت

beauty of belief

حُسْنِ اِظْہار

خُوبصورتی سے بیان کرنے کا ڈھنگ

حُسْنِ فانی

مٹ جانے والی خوبصورتی، عارضی حسن

حُسْن قُبُول

elegance of acceptance, grace of approval

حُسْن و قُبْح

خوبی اور خرابی، اچھائی اور برائی، نقص و خوبی، عیب صواب

حُسْن دو دِن کا مِہمان ہے

حُسن عارضی ہے جلد جاتا رہتا ہے .

حُسْن پَرَسْت

خُوبصورتی کی مدح و ستائش کرنے والا، خُوبصورتی کا شیدائی، حسینوں کا پرستار یا چاہنے والا، گرویدہ، رُوپ کا پُجاری شخص

حُسْنِ نِیَّت

اچھّا ارادہ، نیک نیّتی

حُسنِ گُفْتار

बोल-चाल की शिष्टता और माधुर्य ।

حُسْنِ اِتّفاق

کسی غیر متوقع امر کا اچانک ظہور جو مقصد و مراد کے مطابق ہو جائے، اچھّا موقع، بہتر موقع

حسن مجسم

beauty incarnate

حُسْنِ ظَن

نیک گمان، کسی کے متعلق اچھّا خیال، اچھّی رائے

حُسْنِ سادگی

स्वभाव की सरलता और भोलापन ।।

حُسْنِ کِرْدار

نیک چلنی، اچھّی سیرت

حُسْنِ تَدْبِیر

خُوش تدبیری، اچھے ڈھنگ سے انتظام اور بندوبست کرنا

حُسْنِ عَالَم

beauty of world

حُسْنِ دُو عَالَم

beauty of the two worlds

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (شُہْرَت)

نام

ای-میل

تبصرہ

شُہْرَت

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone