تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"شِیرَہ" کے متعقلہ نتائج

زِنْدَگی

زِیست، ہستی، حیات، زِندگانی

زِنْدَگیٔ نَو

نئی زندگی، حیاتِ تازہ

زندگی بخش

زندگی عطا کرنے والا، زندگی بخشنے والا

زِنْدَگی بَھر

عُمر بھر، تا حیات، جیتے جی

زِنْدَگی پانا

جان آنا، رونق ہونا، دربارہ زندہ ہونا، نئی زندگی ملنا

زِنْدَگی اُڑْنا

مرنے کے قریب ہونا، موت کا وقت ہونا

زِنْدَگی کَٹْنا

عُمر بسر ہونا

زِنْدَگی رَکْھنا

زِندگی گُزارنا، اندازِ زندگی اختیار کرنا

زِنْدَگی بَڑْھنا

عمر بڑھنا، طول عمر ہونا، زمانۂ حیات میں اضافہ ہونا

زِنْدَگی گَھٹْنا

زندہ رہنے کا زمانہ کم رہ جانا.

زِنْدَگی کاٹْنا

عمر بسر کرنا

زِنْدَگی بَخْشْنا

پیدا کرنا، زِندہ کرنا، جلانا

زِنْدَگی وارْنا

جان دینا، جان قُربان کرنا، زندگی لٹادینا

زِنْدَگی کا مَزَہ

جینے کا لطف

زِنْدَگی سُدَھْرنا

حالت بہتر ہونا، زِندگی اچھّی گُزرنا، حالات سازگار ہوجانا

زِنْدَگی 'عَطا کرنا

زندگی بخشنا

زِنْدَگی حَرام کَرْنا

سخت تکلیف پہن٘چانا، جینا حرام کردینا، اذیّت پہن٘چانا، اس قدر تکلیف دینا کہ جینے کا مزہ نہ رہے

زِنْدَگی ضَائِع کَرْنا

عمر بے فائدہ کرنا، عمر خراب کرنا

زِنْدَگی ضَائِع ہونا

عمر بے فائدہ ہونا، عمر خراب ہونا

زِنْدَگی چَلْتی پِھرتی چھاؤں ہے

زندگی نا پائیدار ہے ، دُنیا بے اعتبار ہے.

زِنْدَگی مَوت کِسی کے ہاتھ ہونا

کسی کا پورا اختیار ہونا

مَجلِسی زِندَگی

اجتماعی زندگی یا معاشرت

مُعاشَرَتی زِنْدَگی

اجتماعی رہن سہن ، سماجی زندگی ۔

نارمَل زِندَگی

معمول کی زندگی ، روزمرہ کے مشاغل ۔

مَتاعِ زِندگی

زندگی کی دولت، قیمتی زندگی، متاع حیات

گلستان زندگی

زندگی کا گلستاں، زندگی کا خواب، زندگی کا باغیچہ

شامِ زِنْدَگی

زندگی کی شام، زندگی کا خاتمہ

اُمِّیْدِ زِنْدگی

जीवन की आशा

اِعْتِبارِ زِنْدَگی

trust of life

سوزِ زِنْدَگی

حیات کی حرارت اور گرمی، سوزِ حیات، زندگی کی مصیبتیں

نِظام زِندَگی

نظام ِحیات

مَذاق زِندَگی

جینے کا مزہ، زندگی کا لطف

کَارُوْبارِ زِْندگی

دنیاوی زندگی کے کام کاج، زندگی کے عام مشغلے

شَرِیکِ زِن٘دَگی

شریکِ حیات؛ زوج یا زوجہ، شوہر یا بیوی

مَقْصَدِ زِندَگی

زندگی کا حاصل، منشائے حیات، مقصد ِحیات

نَظمِ زندگی

نظام حیات، زندگی کا نظام، سلیقہ یا طور طریقے وغیرہ

رَفِیقِ زِنْدَگی

خاوند یا بیوی، زندگی کا ساتھی

غارَتِ زِنْدَگی

ruined for life

تَعْمِیرِ زِنْدَگی

construction of life

مُفِیدِ زِنْدَگی

जीवनोपयोगी, जिंदगी में काम आनेवाला।।

نِشاطِ زِندَگی

زندگی کا عیش، عشرت و آسائش

اَعْمالِ زِنْدَگی

deeds of life

کیفیات زِنْدگی

زندگی کے احساسات، زندگی کی حالتیں

مَصاف زِنْدَگی

زندگی کی لڑائی، مصافِ حیات، کشمکش زندگی، جدوجہد

مُعامَلاتِ زِنْدَگی

زندگی کے معاملات ؛ معمولات زندگی .

شُعورِ زِنْدَگی

احساسِ زندگی، زندگی کا شعور اور سلیقہ

نَئِی زِندَگی مِلنا

ازسرنو جان پیدا ہونا ؛ حوصلہ اور توانائی پانا نیز موت سے بال بال بچنا ۔

دھیلے کی زِنْدَگی

بیکار ، بے مقصد زندگی ، غُربت کی حالت.

نَئِی زِنْدَگی پانا

دوبارہ زندہ ہونا ؛ نیا جوش و ولولہ پانا ؛ کسی تکلیف دہ بیماری سے شفا یاب ہونا ۔

دوبارَہ زِنْدَگی پانا

مرتے مرتے جی جانا ، مرتے مرتے بچنا ، کسی شدید حادثے سے ، جس میں جان جانے کا خطرہ ہو، بچ جانا.

بَہ عُنْوانِ زِنْدَگی

with the title of life

دو دِن کی زِندَگی

چند روزہ زندگی

خاک اَیسِی زِندَگِی پَر

تُف ایسے جینے پر

عَرْصَۂ زِنْدَگِی تَنْگ ہونا

زندگی تھوڑی رہ جانا، سخت مصیبت ہونا کہ آدمی جان سے تنگ آجائے

دِل زِنْدَگی سے بُجْھ جانا

نا اُمّید ہونا، مایوس ہونا

مَر مَر کے زِندَگی کَٹنا

نہایت تکلیف سے زندگی بسر ہونا ۔

نَئے سِرے سے زِندَگی حاصِل ہونا

رک : نئے سرے سے جنم پانا ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں شِیرَہ کے معانیدیکھیے

شِیرَہ

shiiraशीरा

نیز : شِیرا

اصل: فارسی

وزن : 22

موضوعات: طب

  • Roman
  • Urdu

شِیرَہ کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • چاشنی، رس، میٹھا گاڑھا عرق، افشردہ
  • گلاوٹ، راب کا نتھرا ہوا قوام جس میں سے کھانڈ کے ذرات الگ ہوگئے ہوں یہ قوام شہد سے ملتا جلتا ہوتا ہے، عام طور پر حقے کے تمبا کو بنانے کے کام آتا ہے
  • رس جو پھلوں وغیرہ کو نچوڑ کر نکالا جائے، افسردہ، نچوڑا ہوا رس
  • (طب) عرق جو کسی چیز کو پیس کر یا گِھس کر نکالا جائے
  • شکر یا مصری وغیرہ کا قوام، چاشنی
  • راب کا نچوڑ، پتلا گڑ جو تمباکو میں ڈالا جاتا ہے
  • دودھ جیسا رس

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

شِیرَہ

چاشنی، رس، میٹھا گاڑھا عرق، افشردہ

شعر

Urdu meaning of shiira

  • Roman
  • Urdu

  • chaashnii, ras, miiThaa gaa.Dhaa arq, afshurda
  • gilaavaT, raub ka nithraa hu.a qavaam jis me.n se khaanD ke jarraat alag hoge huu.n ye qavaam shahd se miltaa jultaa hotaa hai, aam taur par hukke ke tambaakuu banaane ke kaam aataa hai
  • ras jo phalo.n vaGaira ko nicho.D kar nikaalaa jaaye, afsurda, nicho.Daa hu.a ras
  • (tibb) arq jo kisii chiiz ko piis kar ya ghus kar nikaalaa jaaye
  • shukriya misrii vaGaira ka qavaam, chaashnii
  • raub ka nicho.D, putlaa ga.D jo tambaakuu me.n Daala jaataa hai
  • duudh jaisaa ras

English meaning of shiira

Noun, Feminine

  • juice
  • new wine
  • syrup of sugar

शीरा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • चाशनी, रस, मीठा गाढ़ा रस, निचोड़ा हुआ रस
  • गलने की क्रिया या भाव, राब का निथरा हुआ क़िवाम अर्थात पका कर गाढ़ा किया हुआ रस जिसमें से खांड के कण अलग हो गए हों ये क़िवाम शहद से मिलता-जुलता होता है, सामान्य रूप से हुक़्क़े के तंबाकू बनाने के काम आता है
  • रस जो फलों इत्यादि को निचोड़ कर निकाला जाए, निचोड़ कर निकाला हुआ रस
  • (चिकित्सा) अर्क़ अर्थात रस जो किसी चीज़ को पीस कर या घिस कर निकाला जाए
  • शकर या मिस्री इत्यादि का क़िवाम
  • राब का निचोड़, पतला गुड़ जो तंबाकू में डाला जाता है
  • दूध जैसा रस

شِیرَہ کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

زِنْدَگی

زِیست، ہستی، حیات، زِندگانی

زِنْدَگیٔ نَو

نئی زندگی، حیاتِ تازہ

زندگی بخش

زندگی عطا کرنے والا، زندگی بخشنے والا

زِنْدَگی بَھر

عُمر بھر، تا حیات، جیتے جی

زِنْدَگی پانا

جان آنا، رونق ہونا، دربارہ زندہ ہونا، نئی زندگی ملنا

زِنْدَگی اُڑْنا

مرنے کے قریب ہونا، موت کا وقت ہونا

زِنْدَگی کَٹْنا

عُمر بسر ہونا

زِنْدَگی رَکْھنا

زِندگی گُزارنا، اندازِ زندگی اختیار کرنا

زِنْدَگی بَڑْھنا

عمر بڑھنا، طول عمر ہونا، زمانۂ حیات میں اضافہ ہونا

زِنْدَگی گَھٹْنا

زندہ رہنے کا زمانہ کم رہ جانا.

زِنْدَگی کاٹْنا

عمر بسر کرنا

زِنْدَگی بَخْشْنا

پیدا کرنا، زِندہ کرنا، جلانا

زِنْدَگی وارْنا

جان دینا، جان قُربان کرنا، زندگی لٹادینا

زِنْدَگی کا مَزَہ

جینے کا لطف

زِنْدَگی سُدَھْرنا

حالت بہتر ہونا، زِندگی اچھّی گُزرنا، حالات سازگار ہوجانا

زِنْدَگی 'عَطا کرنا

زندگی بخشنا

زِنْدَگی حَرام کَرْنا

سخت تکلیف پہن٘چانا، جینا حرام کردینا، اذیّت پہن٘چانا، اس قدر تکلیف دینا کہ جینے کا مزہ نہ رہے

زِنْدَگی ضَائِع کَرْنا

عمر بے فائدہ کرنا، عمر خراب کرنا

زِنْدَگی ضَائِع ہونا

عمر بے فائدہ ہونا، عمر خراب ہونا

زِنْدَگی چَلْتی پِھرتی چھاؤں ہے

زندگی نا پائیدار ہے ، دُنیا بے اعتبار ہے.

زِنْدَگی مَوت کِسی کے ہاتھ ہونا

کسی کا پورا اختیار ہونا

مَجلِسی زِندَگی

اجتماعی زندگی یا معاشرت

مُعاشَرَتی زِنْدَگی

اجتماعی رہن سہن ، سماجی زندگی ۔

نارمَل زِندَگی

معمول کی زندگی ، روزمرہ کے مشاغل ۔

مَتاعِ زِندگی

زندگی کی دولت، قیمتی زندگی، متاع حیات

گلستان زندگی

زندگی کا گلستاں، زندگی کا خواب، زندگی کا باغیچہ

شامِ زِنْدَگی

زندگی کی شام، زندگی کا خاتمہ

اُمِّیْدِ زِنْدگی

जीवन की आशा

اِعْتِبارِ زِنْدَگی

trust of life

سوزِ زِنْدَگی

حیات کی حرارت اور گرمی، سوزِ حیات، زندگی کی مصیبتیں

نِظام زِندَگی

نظام ِحیات

مَذاق زِندَگی

جینے کا مزہ، زندگی کا لطف

کَارُوْبارِ زِْندگی

دنیاوی زندگی کے کام کاج، زندگی کے عام مشغلے

شَرِیکِ زِن٘دَگی

شریکِ حیات؛ زوج یا زوجہ، شوہر یا بیوی

مَقْصَدِ زِندَگی

زندگی کا حاصل، منشائے حیات، مقصد ِحیات

نَظمِ زندگی

نظام حیات، زندگی کا نظام، سلیقہ یا طور طریقے وغیرہ

رَفِیقِ زِنْدَگی

خاوند یا بیوی، زندگی کا ساتھی

غارَتِ زِنْدَگی

ruined for life

تَعْمِیرِ زِنْدَگی

construction of life

مُفِیدِ زِنْدَگی

जीवनोपयोगी, जिंदगी में काम आनेवाला।।

نِشاطِ زِندَگی

زندگی کا عیش، عشرت و آسائش

اَعْمالِ زِنْدَگی

deeds of life

کیفیات زِنْدگی

زندگی کے احساسات، زندگی کی حالتیں

مَصاف زِنْدَگی

زندگی کی لڑائی، مصافِ حیات، کشمکش زندگی، جدوجہد

مُعامَلاتِ زِنْدَگی

زندگی کے معاملات ؛ معمولات زندگی .

شُعورِ زِنْدَگی

احساسِ زندگی، زندگی کا شعور اور سلیقہ

نَئِی زِندَگی مِلنا

ازسرنو جان پیدا ہونا ؛ حوصلہ اور توانائی پانا نیز موت سے بال بال بچنا ۔

دھیلے کی زِنْدَگی

بیکار ، بے مقصد زندگی ، غُربت کی حالت.

نَئِی زِنْدَگی پانا

دوبارہ زندہ ہونا ؛ نیا جوش و ولولہ پانا ؛ کسی تکلیف دہ بیماری سے شفا یاب ہونا ۔

دوبارَہ زِنْدَگی پانا

مرتے مرتے جی جانا ، مرتے مرتے بچنا ، کسی شدید حادثے سے ، جس میں جان جانے کا خطرہ ہو، بچ جانا.

بَہ عُنْوانِ زِنْدَگی

with the title of life

دو دِن کی زِندَگی

چند روزہ زندگی

خاک اَیسِی زِندَگِی پَر

تُف ایسے جینے پر

عَرْصَۂ زِنْدَگِی تَنْگ ہونا

زندگی تھوڑی رہ جانا، سخت مصیبت ہونا کہ آدمی جان سے تنگ آجائے

دِل زِنْدَگی سے بُجْھ جانا

نا اُمّید ہونا، مایوس ہونا

مَر مَر کے زِندَگی کَٹنا

نہایت تکلیف سے زندگی بسر ہونا ۔

نَئے سِرے سے زِندَگی حاصِل ہونا

رک : نئے سرے سے جنم پانا ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (شِیرَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

شِیرَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone