खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"शर्त" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शर्त के अर्थदेखिए
शर्त के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- शरत
- कोई काम या बात पूरी करने से पहले उसके संबंध में बतलाया जानेवाला कोई अनिवार्य, अपेक्षित या आवश्यक तत्त्व
- किसी बात, घटना आदि की सत्यता तथा असत्यता अथवा विद्यमानता तथा अविद्यमानता आदि के संबंध में दो पक्षों द्वारा दाँव पर लगाया जानेवाला धन, बाजी, क्रि० प्र०-जीतना, बदना, बाँधना, लगाना, हारना
- कोई ऐसी बात जो किसी काम या बात की सिद्धि के लिए आवश्यक रूप से अपेक्षित हो, (टर्म) जैसे-वह यहाँ आ तो सकता है, पर शर्त यह है कि तुम उससे लड़ने लगो
- मैदान बदना, वचन देना, बाज़ी लगाना, इक़रार करना
- वो चीज़ या बात जिस पर किसी अमर का इन्हिसार हो
- (क़वाइद) हर्फ़ शर्त, जैसे : अगर, जो वग़ैरा जुमला शर्तिया का वो जुज़ु जो हर्फ़ शर्त से शुरू होता है, मसलन अगर वो आया तो में इस से बात करूंगा इस जुमले में अगर हर्फ़ शर्त, वो आया शर्त, में इस से बात करूंगा जज़ा जुमला का वो जुज़ु है और तो हर्फ़ जज़ा
- अपनी बात मनवाने के लिए किया जाने वाला करार
- करार, पण, प्रतिज्ञा, अद, संविदा, वादा, बाज़ी, जुआ
- क़ायदा, अदब
- क़ौल-ओ-क़रार, अह्द, पैमान
- ज़रूरी, लाज़िमी
- जो बात मौक़ा-ओ-महल के लिहाज़ से ज़रूरी, लाज़िमी या मुनासिब हो
- फ़रीक़ैन के दरमयान ये मुआहिदा कि किसी बात या वाक़े के अंजाम के बारे में सही पेशगोई करेगा हारने वाला उसे पहले से तयशुदा रक़म या चीज़ अदा करने का पाबंद होगा नीज़ जो रक़म या चीज़ उस उसूल के तहत दांव पर लगाई गई हो वो भी शर्त है जैसे सौ रुपय की शर्त है
- बाज़ी जिस में हार जीत की क़ैद हो
- प्रतिज्ञा
- बाज़ी
- उपबंध, पाबंदी
शे'र
उठो ये मंज़र-ए-शब-ताब देखने के लिए
कि नींद शर्त नहीं ख़्वाब देखने के लिए
शर्त सलीक़ा है हर इक अम्र में
ऐब भी करने को हुनर चाहिए
कैसी अजीब शर्त है दीदार के लिए
आँखें जो बंद हों तो वो जल्वा दिखाई दे
English meaning of shart
Noun, Feminine
- condition, term, bet, stipulation, precondition, prerequisite
- provision, wage
Adjective
- necessary, obligatory, prerequisite
شَرْط کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مؤنث
- بازی جس میں ہار جیت کی قید ہو
- (قواعد) حرف شرط، جیسے : اگر، جو وغیرہ جملہ شرطیہ کا وہ جزو جو حرف شرط سے شروع ہوتا ہے، مثلاً اگر وہ آیا تو میں اس سے بات کروں گا اس جملے میں اگر حرف شرط، شرط، میں اس سے بات کروں گا، جزا جملہ کا وہ جزو ہے اور تو حرف جزا
- جو بات موقع و محل کے لحاظ سے ضروری، لازمی یا مناسب ہو
- فریقین کے درمیان یہ معاہدہ کہ کسی بات یا واقعے کے انجام کے بارے میں صحیح پیش گوئی کرے گا ہارنے والا اسے پہلے سے طے شدہ رقم یا چیز ادا کرنے کا پابند ہوگا نیز جو رقم یا چیز اس اصول کے تحت دان٘و پر لگائی گئی ہو وہ بھی شرط ہے جیسے ”سو روپے کی شرط ہے“
- قاعدہ، ادب
- قول و قرار، عہد، پیمان
- وہ چیز یا بات جس پر کسی امر کا انحصار ہو
- ضروری، لازمی
Urdu meaning of shart
- Roman
- Urdu
- baazii jis me.n haar jiit kii qaid ho
- (qavaa.id) harf shart, jaise ha agar, jo vaGaira jumla shartiyaa ka vo juzu jo harf shart se shuruu hotaa hai, masalan agar vo aaya to me.n is se baat karuungaa is jumle me.n agar harf shart, shart, me.n is se baat karuungaa, jaza jumla ka vo juzu hai aur to harf jaza
- jo baat mauqaa-o-mahl ke lihaaz se zaruurii, laazimii ya munaasib ho
- fariiqain ke daramyaan ye mu.aahidaa ki kisii baat ya vaaqe ke anjaam ke baare me.n sahii peshago.ii karegaa haarne vaala use pahle se tayashudaa raqam ya chiiz ada karne ka paaband hogaa niiz jo raqam ya chiiz us usuul ke tahat daanv par lagaa.ii ga.ii ho vo bhii shart hai jaise sau rupay kii shart hai
- qaaydaa, adab
- qaul-o-qaraar, ahd, paimaan
- vo chiiz ya baat jis par kisii amar ka inhisaar ho
- zaruurii, laazimii
शर्त के यौगिक शब्द
शर्त से संबंधित मुहावरे
शर्त से संबंधित कहावतें
खोजे गए शब्द से संबंधित
शर्तिया
अवश्य, अनिवार्य, निवार्य, लाज़िमी, यक़ीनी, दृढ़तापूवर्क, शर्त बाँधकर, शर्त के साथ, जिसपर शर्त लगी हो, निश्चय, अचूक
शर्तिय्या
अवश्य, अनिवार्य, निवार्य, लाज़िमी, यक़ीनी, दृढ़तापूवर्क, शर्त बाँधकर, शर्त के साथ, जिसपर शर्त लगी हो, निश्चय, अचूक
शर्तिय्यात
(منطق) وہ قضیے جن میں ایک شے کے ہونے کی شرط پر دوسری شے کے ہونے یا نہ ہونے کا حکم لگایا جائے یا جن میں منافات یا عدم منافات کا حکم ہو .
शर्त-ए-ख़िदमत बजा लाना
अतिथि के आवभगत और सत्कार की आवश्यक तत्व पूरा करना, अतिथियों की अच्छी तरह से सेवा करना, मेहमानों की अच्छी तरह ख़िदमत अंजाम देना
शर्तिय्या-मुत्तसिला
दो क़ज़ियों से एक क़ज़िया हासिल की जाता है इस तरह कि हर एक अन्न में क़ज़िया न रहे और उन में रतब दे दिया जाये, अगर रब्त लज़ूम का हो तो इसको शर्तिया मुत्तसेला कहते हैं
ब-शर्त
बाद के शब्द के अर्थ की स्थिति के साथ, होते हुए, अगर (वो बात) है तो, इस शरत के साथ, शर्त के साथ, यदि
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qadam
क़दम
.قَدَم
foot, pace, step, footstep
[ Office ki duri ghar se bas itni hai ki char qadam mein hi pahunch jayen ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
fuzuul-go
फ़ुज़ूल-गो
.فُضُول گو
babbler, chatterbox, talkative person
[ Zyada lachhedar baat karne ya mauzoo se hat kar baat karne wala bhi fuzool-go kahlayega ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sozish
सोज़िश
.سوزِش
burning, inflammation
[ Zakhm garche achcha ho chuka hai lekin kabhi kabhi sozish mahsoos hoti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maahii-giir
माही-गीर
.ماہی گِیر
fisherman
[ Mahigir ki jaal mein ek rehu bhi phans gaya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
farba
फ़र्बा
.فَرْبَہ
fat, plump, stout, corpulent, stout and strong
[ Ram aur Shyam ke paltu janwar farba aur mote ho gaye hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tavaqquf
तवक़्क़ुफ़
.تَوَقُّف
delay, suspension, stoppage, pause
[ Agar kisi ke aane mein tawaqquf hoga to apni saza payega ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mohlat
मोहलत
.مُہلَت
time, deferring, intermission, cessation
[ Hazrat Imam Hussain ne Kufiyon se mohlat ek raat ki chahi ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dauraaniya
दौरानिया
.دَوْرانِیَہ
the length of time for which something continues, duration
[ Is kitab ke har Darame ka dauraniya pachees minute se zyada nahin hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tambuuraa
तंबूरा
.تَن٘بُورا
a musical instrument like a guitar, tanpura, tamboura
[ Rubab aur tambure ki awaz dardnak hoti hai aur ahl-e-Europe ko pasand nahin aati ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
afshaa.n
अफ़्शाँ
.اَفْشاں
pouring out (used in compound), strewing, dispersing
[ Ghas par afshan pani ke qatre suraj ki raushni mein moti ke manind chamak rahe hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (शर्त)
शर्त
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा