تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"شَرْمِنْدَہ" کے متعقلہ نتائج

پَشیمان

شرمندہ، منفعل، خجل

پَشیمانی

ندامت، شرمندگی، انفعال، حسرت، پچھتاوا، افسوس، حزن و ملال

پَشیمانگی

رک : پشیمانی .

پَشیمان کَرْنا

جھین٘پانا ، خفیف کرنا ، شرمسار کرنا

پشیمان ہونا

شرمسار ہونا، نادم ہونا

لالَچ پَشیمان ہے

لالچ شرمندگی کا باعث ہوتا ہے

زُود پَشیمان

اپنے کسی نامناسب طرزعمل یا کسی ناروا بات پر جلد پچھتانے والا، اپنی غلطی یا خطا پر جلد شرمندہ ہونے والا

کُنْواری اَرمان ، بِیاہی پَشیمان

کُنْواری اَرمان، بِیاہی پَشیمان

غیر شادی شُدہ تو شادی کی خواہش کرتی ہے اور شادی شدہ پچھتاتی ہے (شادی کے متعلق کہتے ہیں اور باوجود کامیاب ہونے کے کچھ نفع نہ اُٹھانے کے موقع پر بھی بولتے ہیں)، جس نے کیا وہ بھی پچھتایا جس نے نہ کیا وہ بھی پچھتایا

کُن٘واری کَرے اَرْمان، بِیاہی ہو پَشیمان

کَرْتا اَرْمان نَہ کَرْتا پَشیمان

تجربے کے بعد ہی انسان کسی کام کی اونچ نیچ سمجھ سکتا ہے .

کُواری کو اَرْمان ، بِیاہی پَشیمان

باوجود کامیاب ہونے کے کچھ نفع نہ اٹھانا ، کواری کو ہوس کہ عیش کروں بیاہی کو پچھتاوا کہ بلا میں پھنسی

نا کَردَہ خوار ، کَردَہ پَشیمان

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) اس وقت بولتے ہیں جب کسی کام کے نہ کرنے میں ذلت ہو اور کرنے میں پچھتانا پڑے کہ ہائے ہم نے یہ کام کیوں کیا ۔

نا کَردَہ اَرمان و کَردَہ پَشیمان

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) ۔ جنھوں نے نہیں کیا ان کو ارمان ہے اور جو کر چکے ہیں پچھتاتے ہیں اس کام کے لیے کہتے ہیں جس کا کرنے والا پچھتائے اور نہ کرنے والا اس کی تمنا کرے

کُنواری کَرے اَرْمان ، بِیاہی ہو پَشیمان

اردو، انگلش اور ہندی میں شَرْمِنْدَہ کے معانیدیکھیے

شَرْمِنْدَہ

sharminda•शर्मिंदा

اصل: فارسی

وزن : 222

Roman
Urdu

شَرْمِنْدَہ کے اردو معانی

صفت

شرمسار، نادم، خجل، محجوب
جو شخص اپنے نامناسب کام یا طرز عمل کی وجہ سے شرمندہ اور غمگین ہے

شعر

دشمنی جم کر کرو لیکن یہ گنجائش رہے

جب کبھی ہم دوست ہو جائیں تو شرمندہ نہ ہوں

بشیر بدر

تم سے بچھڑ کر زندہ ہیں

جان بہت شرمندہ ہیں

افتخار عارف

تم کیا جانو اپنے آپ سے کتنا میں شرمندہ ہوں

چھوٹ گیا ہے ساتھ تمہارا اور ابھی تک زندہ ہوں

ساغرؔ اعظمی

Urdu meaning of sharminda

Roman
Urdu

sharmasaar, naadim, Khajal, mahjuub
jo shaKhs apne naamunaasib kaam ya tarz amal kii vajah se sharmindaa aur Gamgii.n hai

English meaning of sharminda

Adjective

ashamed, regretful, embarrassed, blushing, bashful, sorry (for), repentant
the one who is ashamed and grieved due to his inappropriate work or behavior

शर्मिंदा के हिंदी अर्थ

विशेषण

लज्जित, शर्मसार, शरमाया हुआ, नादिम, व्रीड़ित
जो अपने किसी अनुचित कार्य या व्यवहार के फलस्वरूप लज्जित तथा दुःखी हो

شَرْمِنْدَہ کے مترادفات

پَشیمان شَرْمسار خَجِل مُتَاَسِّف مُنفَعِل مَحجُوب نادِم

شَرْمِنْدَہ کے مرکب الفاظ

شرمندۂ احسان شَرْمِنْدَہ صُورَت

شَرْمِنْدَہ سے متعلق محاورے

دِل میں شَرْمِنْدَہ ہونا

رک : دل میں شرمانا .

شَرمِنْدَۂ تَعْبِیر نَہ ہونا

(some dream or desire) not to be fulfilled

شَرمِندَہ رَکھنا

شرمسار رکھنا ، متفعل رکھنا ، محجوب رکھنا ، جھینپانا ، پشیمان کرنا ، خجل کرنا ۔

شَرْمِنْدَہ کَرنا

جھین٘پانا ، خفیف کرنا ، شرمسار کرنا .

شَرْمِنْدَہ ہونا

شرمسار ہونا، نادم ہونا

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پَشیمان

شرمندہ، منفعل، خجل

پَشیمانی

ندامت، شرمندگی، انفعال، حسرت، پچھتاوا، افسوس، حزن و ملال

پَشیمانگی

رک : پشیمانی .

پَشیمان کَرْنا

جھین٘پانا ، خفیف کرنا ، شرمسار کرنا

پشیمان ہونا

شرمسار ہونا، نادم ہونا

لالَچ پَشیمان ہے

لالچ شرمندگی کا باعث ہوتا ہے

زُود پَشیمان

اپنے کسی نامناسب طرزعمل یا کسی ناروا بات پر جلد پچھتانے والا، اپنی غلطی یا خطا پر جلد شرمندہ ہونے والا

کُنْواری اَرمان ، بِیاہی پَشیمان

کُنْواری اَرمان، بِیاہی پَشیمان

کُن٘واری کَرے اَرْمان، بِیاہی ہو پَشیمان

کَرْتا اَرْمان نَہ کَرْتا پَشیمان

تجربے کے بعد ہی انسان کسی کام کی اونچ نیچ سمجھ سکتا ہے .

کُواری کو اَرْمان ، بِیاہی پَشیمان

باوجود کامیاب ہونے کے کچھ نفع نہ اٹھانا ، کواری کو ہوس کہ عیش کروں بیاہی کو پچھتاوا کہ بلا میں پھنسی

نا کَردَہ خوار ، کَردَہ پَشیمان

نا کَردَہ اَرمان و کَردَہ پَشیمان

کُنواری کَرے اَرْمان ، بِیاہی ہو پَشیمان

a possessor, occupant, holding usurping

[ Mohabbat ek aisi taaqat hai jo dilo-dimaagh par qaabiz ho jaati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done