تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"شَریف" کے متعقلہ نتائج

پِیْر

بوڑھا، ضعیف، معمّر

par

مِعْیار

پِیروں

پِیر (رک) کی جمع تراکیب میں مستعمل .

پِیْرزن

بوڑھی عورت، ضعیفہ، عمردراز عورت

peer

ہَم چَشم

pier

گول ستون

پِیرائی

وہ قوم جس کا پیسہ پیروں کی گیت گانے کا ہے، ڈفالی

پِیر زال

رستم کے باپ

پِیر جی

مرشد کو عزت سے پکارنے کا کلمہ

پِیر مَرْد

بڈھا آدمی، بوڑھا آدمی

پِیرَہ

بوڑھی (زال یا زن وغیرہ کے ساتھ مستعمل) .

pied

سموسہ

پِیر مَدَد

بطور دعا بوقت رخصت اور بوقت مشکل کہتے ہیں.

پِیر سال

بوڑھا.

پِیر پال

پیر کی مالی امداد یا مزار کی دیکھ بھال کے اخراجات کے لیے وقف کی ہوئی زمین.

پِیْری

بڑھاپا، ضعیفی، کہن سالی

پِیرُو

ایک قسم کا مرغ، جو جسامت میں عام مرغ سے بڑا ہوتا ہے، فیل مرغ، پیلو

پِیر زادْگی

پیرزادہ ہونا، پیروں کی اولاد میں ہونا

پِیر اَوتار

فقیروں کا مقرر روزینہ جو گان٘و کی مشترکہ آمدنی سے دیا جائے

پِیر سالَہ

old, aged person

پِیر بَہَن

ایک مرشد کے مرید مرد اور عورتیں اپنی ساتھی مرید عورت کو پیر بہن کہتے ہیں، استاد یا مرشد کی بیٹی

پِیر بھائی

ایک پیر کے مرید مرد اور عورتیں اپنے ساتھی مرید مرد کو پیر بھائی کہتے ہیں

پِیر مُرْشِد

بزرگ، روحانی استاد

پِیر پادْری

پوپ ؛ بڑا پادری.

پِیر نَوازی

بزرگانہ شفقت ، مہربانی ، عنایت .

پِیرْنی

پیرو (۱) (رک) کی مادہ .

پِیر سالا

بوڑھا.

پِیر آنا

بھوت پریت کا سایہ ہونا ، آسیب زدہ کا ناچنا.

پِیر بَنْنا

پیر بنانا (رک) کا لازم.

پِیر خَانہ

خانقاہ.

پِیرِ زَر

بوڑھا آدمی

پِیر پَیرَوی

پیرکی تابعداری یا مطابعت

پِیر پَرَسْت

وہ جو پیروں کا بہت معتقد ہو، مرشد پرست

پِیرِ مُغ

پیر مغاں، آتش پرستوں کا پادری، آتش پرستوں کا پیشوا، آتش خانہ کا مجاور، آگ کا پجاری، شراب خانے کا مالک

پِیر کرنا

مرشد بنانا، کسی پیر کے ہاتھ پر بیعت کرنا.

پِیر اَفْشانی

बुढ़ापे में जवानों- जैसे कार्य करना।

پِیر ہَٹِیلے

۔عورتیں پیرپٹیلے۔ شیخ سَدُّہ۔ زین خاں۔ صدر جہاں۔ ننھے میاں چہل تن۔ شاہ برہنہ۔ شاہ دریا۔ شاہ سکندر۔ ساتوں پریاں یعنی لال پری۔ سبز پری۔ سیاہ پری۔ زرد پری۔ دریا پری۔ آسمان پری۔ نور پری سب کو بہت مانتی اور اپنا ہادی اور رہنما جاتی ہیں۔ شاہ دریا۔ شاہ سکندر او

پِیر و مُرْشِد

بزرگ، استاد، گرو گھنٹال، چالاکی میں سبقت لے جانے والے کو بھی کہتے ہیں، (تعظیماً) بادشاہ اور رئیس کو بھی اِس لفظ سے خطاب کرتے ہیں، روحانی رہنما

پِیر گَردانْنا

مجازاً بڑا یا قاعبل تعظیم سمجھنا.

پِیر پَرَسْتی

अपने पीर को ही सब कुछ समझना, धर्मगुरु-भवित ।

پِیر دَست گِیر

appellation of saint Shaikh Abdul Qadir Jilani

پِیر کھیلْنا

آسیب زدہ کی طرح مضطربانہ حرکت کرنا.

پِیر کا نیزَہ

متبرک ، قابل تعظیم (شے) وہ نشان جو بطور علم یا جھنڈا کسی پیر کے مزار یا خانقاہ پر نصب کیا جائے.

پیر حرم

مکہ مکرمہ کا مقدس آدمی، حرم کا پیشوا، حرم کا جانشیں

پِیر بَنانا

کسی کو اپنا مرشد کرنا ، کسی سے بیعت کرنا.

پِیر مَنانا

کسی بزرگ کی نذر و نیاز کرنا ، من٘ت مان٘نا.

پِیڑ

تکلیف، درد، کرب

پِیرِ دُوتا

وہ جس کی کمر جھک کر دوہری ہوگئی ہو ، خمیدہ پشت ، بوڑھا ، کبڑا.

پِیرِ صَنعا

ایک مشہور خدا پرست آدمی تھے

پِیرِ غَیبی

مافوق الفطرت صفات کا حامل بزرگ

پِیْرانِ پِیْر

(اضافت مقلوب) پیروں کے پیر، سب بزرگوں کے بزرگ

پِیر طَرِیق

a master on the way of Taqriqat

پِیْرِ فَلَک

آسمان (قدامت کی وجہ سے)

پِیرِ بَیعَت

مرشد جس سے بیعت ہو

پِیر بُھچْڑی کی کَڑھائی

پیر بھچڑی کی فاتحہ کا حلوا یا پکوان جو ہیجڑا بنانے کے وقت خاص کر ہیجڑوں کو تقسیم کیا جاتا ہے.

پِیروزَہ

اردو میں ’فیروزہ‘ بولتے ہیں

پِیرِ مُغاں

( مجازاً) مے فروش، ساقی

پِیر شَہِید مَنانا

کسی بزرگ کی نیاز یا فاتحہ دلانا.

پِیرِ فانی

بہت بوڑھا، ایسا ضعیف جو مرنے کے قریب ہو

پِیر بُھچڑی کی کَڑاہی

۔مونث۔ پیر بھچڑی کے فاتحہ کا حَلوا یا پکوان جو ہجڑا بنانے کے وقت خاص کر ہجڑوں کو تقسیم کیا جائے۔

اردو، انگلش اور ہندی میں شَریف کے معانیدیکھیے

شَریف

shariifशरीफ़

اصل: عربی

وزن : 121

اشتقاق: شَرُفَ

  • Roman
  • Urdu

شَریف کے اردو معانی

صفت

  • بڑے رتبے کا، بلند مرتبہ، معزز، گرامی قدر

    مثال راجپوت راجاؤں میں میواڑ کا رانا سب سے بڑا اور شریف سمجھا جاتا تھا شریف مکہ رہا ہے تمام عمر اے شیخ!یہ میر اب جو گدا ہے شراب خانے کا! (۱۸۱۰، میر، ک ، ۱۴۴) . آج کل شریف مکہ نے حاجیوں پر سختی شروع کردی ہے . (۱۹۵۶، بیگمات شاہان اودھ ، ۸۳).

  • اعلیٰ طبقے کا آدمی، قابل احترام، اعلیٰ، ارفع، محترم، معظم
  • معتبر، قابل اعتبار
  • (حیاتیات) اہم، خاص، مرکزی (عضو وغیرہ)
  • نیک طبیعت، بھلا مانس، بھلا آدمی
  • مقدس، قابل احترام
  • حلالی، جائز اولاد

اسم، مذکر

  • حضور صلی اللہ علیہ وسلم کی نسل کے کسی بھی فرد کا لقب
  • مکہ کے حاکم کا لقب، حاکم مکہ، شریف مکہ
  • سربراہ، سردار، حاکم، افسر
  • مالک، آقا

شعر

Urdu meaning of shariif

  • Roman
  • Urdu

  • ba.De rutbe ka, baland martaba, muazziz, giraamiiqdar
  • aalaa tabqe ka aadamii, kaabil-e-ehtiraam, aalaa, arfaa, muhatram, muazzam
  • motbar, kaabil-e-etibaar
  • (hayaatyaat) aham, Khaas, markzii (uzuu vaGaira
  • nek tabiiyat, bhalaamaanas, bhala aadamii
  • muqaddas, kaabil-e-ehtiraam
  • halaalii, jaayaz aulaad
  • huzuur sillii allaah alaihi vasallam kii nasal ke kisii bhii fard ka laqab
  • makkaa ke haakim ka laqab, haakim makkaa, shariif makkaa
  • sarabraah, sardaar, haakim, afsar
  • maalik, aaqaa

English meaning of shariif

Adjective

  • of high rank or dignity, exalted, eminent, honourable, noble

    Example Rajput rajaon mein Mewad ka Rana sabse bada aur sharif samjha jata tha

  • high-born
  • possessing glory or dignity
  • legitimate
  • sacred, holy

Noun, Masculine

  • gentleman, respectable person
  • a chief or head (sharif-e-qaum, chief or head of a tribe or caste, chief of a tribe or caste, leader
  • the rulers of Mecca
  • a title of honour of any descendant of the Prophet

शरीफ़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • बड़े पद का, उच्च पद वाला, सम्मानित, महत्त्वपूर्ण

    उदाहरण राजपूत राजाओं में मेवाड़ का राणा सबसे बड़ा और शरीफ़ समझा जाता था

  • उच्च, उच्च वर्ग का व्यक्ति, आदर योग्य, सर्वश्रेष्ठ, बहुत ऊँचा, प्रतिष्ठित
  • आदरणीय, जिसका विश्वास किया जा सके
  • (जीव विज्ञान) महत्वपूर्ण, विशेष, केन्द्रीय (अंग इत्यादि)
  • भले स्वभाव वाला, भलामानुस, भला आदमी
  • पवित्र, सम्मान करने योग्य
  • वैध, वैध संतान

संज्ञा, पुल्लिंग

  • पैग़ंबर मोहम्मद की जाति के किसी भी व्यक्ति की उपाधि
  • मक्का के शासक की उपाधि, मक्का का शासक, मक्का का नगर अधिकारी
  • अध्यक्ष, सरदार, शासक, अधिकारी
  • मालिक, स्वामी

شَریف کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پِیْر

بوڑھا، ضعیف، معمّر

par

مِعْیار

پِیروں

پِیر (رک) کی جمع تراکیب میں مستعمل .

پِیْرزن

بوڑھی عورت، ضعیفہ، عمردراز عورت

peer

ہَم چَشم

pier

گول ستون

پِیرائی

وہ قوم جس کا پیسہ پیروں کی گیت گانے کا ہے، ڈفالی

پِیر زال

رستم کے باپ

پِیر جی

مرشد کو عزت سے پکارنے کا کلمہ

پِیر مَرْد

بڈھا آدمی، بوڑھا آدمی

پِیرَہ

بوڑھی (زال یا زن وغیرہ کے ساتھ مستعمل) .

pied

سموسہ

پِیر مَدَد

بطور دعا بوقت رخصت اور بوقت مشکل کہتے ہیں.

پِیر سال

بوڑھا.

پِیر پال

پیر کی مالی امداد یا مزار کی دیکھ بھال کے اخراجات کے لیے وقف کی ہوئی زمین.

پِیْری

بڑھاپا، ضعیفی، کہن سالی

پِیرُو

ایک قسم کا مرغ، جو جسامت میں عام مرغ سے بڑا ہوتا ہے، فیل مرغ، پیلو

پِیر زادْگی

پیرزادہ ہونا، پیروں کی اولاد میں ہونا

پِیر اَوتار

فقیروں کا مقرر روزینہ جو گان٘و کی مشترکہ آمدنی سے دیا جائے

پِیر سالَہ

old, aged person

پِیر بَہَن

ایک مرشد کے مرید مرد اور عورتیں اپنی ساتھی مرید عورت کو پیر بہن کہتے ہیں، استاد یا مرشد کی بیٹی

پِیر بھائی

ایک پیر کے مرید مرد اور عورتیں اپنے ساتھی مرید مرد کو پیر بھائی کہتے ہیں

پِیر مُرْشِد

بزرگ، روحانی استاد

پِیر پادْری

پوپ ؛ بڑا پادری.

پِیر نَوازی

بزرگانہ شفقت ، مہربانی ، عنایت .

پِیرْنی

پیرو (۱) (رک) کی مادہ .

پِیر سالا

بوڑھا.

پِیر آنا

بھوت پریت کا سایہ ہونا ، آسیب زدہ کا ناچنا.

پِیر بَنْنا

پیر بنانا (رک) کا لازم.

پِیر خَانہ

خانقاہ.

پِیرِ زَر

بوڑھا آدمی

پِیر پَیرَوی

پیرکی تابعداری یا مطابعت

پِیر پَرَسْت

وہ جو پیروں کا بہت معتقد ہو، مرشد پرست

پِیرِ مُغ

پیر مغاں، آتش پرستوں کا پادری، آتش پرستوں کا پیشوا، آتش خانہ کا مجاور، آگ کا پجاری، شراب خانے کا مالک

پِیر کرنا

مرشد بنانا، کسی پیر کے ہاتھ پر بیعت کرنا.

پِیر اَفْشانی

बुढ़ापे में जवानों- जैसे कार्य करना।

پِیر ہَٹِیلے

۔عورتیں پیرپٹیلے۔ شیخ سَدُّہ۔ زین خاں۔ صدر جہاں۔ ننھے میاں چہل تن۔ شاہ برہنہ۔ شاہ دریا۔ شاہ سکندر۔ ساتوں پریاں یعنی لال پری۔ سبز پری۔ سیاہ پری۔ زرد پری۔ دریا پری۔ آسمان پری۔ نور پری سب کو بہت مانتی اور اپنا ہادی اور رہنما جاتی ہیں۔ شاہ دریا۔ شاہ سکندر او

پِیر و مُرْشِد

بزرگ، استاد، گرو گھنٹال، چالاکی میں سبقت لے جانے والے کو بھی کہتے ہیں، (تعظیماً) بادشاہ اور رئیس کو بھی اِس لفظ سے خطاب کرتے ہیں، روحانی رہنما

پِیر گَردانْنا

مجازاً بڑا یا قاعبل تعظیم سمجھنا.

پِیر پَرَسْتی

अपने पीर को ही सब कुछ समझना, धर्मगुरु-भवित ।

پِیر دَست گِیر

appellation of saint Shaikh Abdul Qadir Jilani

پِیر کھیلْنا

آسیب زدہ کی طرح مضطربانہ حرکت کرنا.

پِیر کا نیزَہ

متبرک ، قابل تعظیم (شے) وہ نشان جو بطور علم یا جھنڈا کسی پیر کے مزار یا خانقاہ پر نصب کیا جائے.

پیر حرم

مکہ مکرمہ کا مقدس آدمی، حرم کا پیشوا، حرم کا جانشیں

پِیر بَنانا

کسی کو اپنا مرشد کرنا ، کسی سے بیعت کرنا.

پِیر مَنانا

کسی بزرگ کی نذر و نیاز کرنا ، من٘ت مان٘نا.

پِیڑ

تکلیف، درد، کرب

پِیرِ دُوتا

وہ جس کی کمر جھک کر دوہری ہوگئی ہو ، خمیدہ پشت ، بوڑھا ، کبڑا.

پِیرِ صَنعا

ایک مشہور خدا پرست آدمی تھے

پِیرِ غَیبی

مافوق الفطرت صفات کا حامل بزرگ

پِیْرانِ پِیْر

(اضافت مقلوب) پیروں کے پیر، سب بزرگوں کے بزرگ

پِیر طَرِیق

a master on the way of Taqriqat

پِیْرِ فَلَک

آسمان (قدامت کی وجہ سے)

پِیرِ بَیعَت

مرشد جس سے بیعت ہو

پِیر بُھچْڑی کی کَڑھائی

پیر بھچڑی کی فاتحہ کا حلوا یا پکوان جو ہیجڑا بنانے کے وقت خاص کر ہیجڑوں کو تقسیم کیا جاتا ہے.

پِیروزَہ

اردو میں ’فیروزہ‘ بولتے ہیں

پِیرِ مُغاں

( مجازاً) مے فروش، ساقی

پِیر شَہِید مَنانا

کسی بزرگ کی نیاز یا فاتحہ دلانا.

پِیرِ فانی

بہت بوڑھا، ایسا ضعیف جو مرنے کے قریب ہو

پِیر بُھچڑی کی کَڑاہی

۔مونث۔ پیر بھچڑی کے فاتحہ کا حَلوا یا پکوان جو ہجڑا بنانے کے وقت خاص کر ہجڑوں کو تقسیم کیا جائے۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (شَریف)

نام

ای-میل

تبصرہ

شَریف

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone