Search results

Saved words

Showing results for "shajara"

'alam

flag, banner, standard

'alam-e-sub.h

صبح کاذب یا صادق

'alam-daarii

carrying a flag

'alam-daar

standard- bearer

'alam TuuTe

the cursing word of Shi'a women

'alam-bardaarii

to be standard bearer, to be a staunch supporter of a movement or ideology, raising the flag

'alam-bardaar

the supporter or sympathizer of a particular ideology or revolution

'alam-e-kaa.inaat

آسمان

'alam khii.nchnaa

پرچم بلند کرنا، جنگ کے آغاز کا اعلان کرنا

'alam khulnaa

پرچم کُھلنا، جھنڈا لہرانا

'alam nikalnaa

علم نکالنا کا لازم

'alam-daar kaa 'alam TuuTe

the cursing word of Shi'a women

'alam buland karnaa

علم اونچا کرنا، تشہیر کرنا، اعلان کرنا، شہرت حاصل کرنا

'alam buland honaa

عَلَم بلند کرنا کا لازم

'alam gaa.Dnaa

make name, become famous

'alam-bardaarii karnaa

کسی مقصد یا تحریک کو آگے بڑھانا

'alam ThanDaa honaa

علم دفن ہونا، علم کے پھریرے وغیرہ کا پھٹ جانا یا گر جانا

'alam nikaalnaa

related to flag procession of 9th and 10th of Muharram

'alam me.n chillaa baa.ndhnaa

منت کے لیے علم میں چلّہ باندھنا، منت ماننا

'alam-e-baGaavat buland karnaa

بغاوت کا اعلان کرنا، کسی تحریک یا جماعت سے اختلاف کی بنا پر اپنا الگ گروہ قائم کرنا

'alam cha.Dhnaa

علم چڑھانا کا لازم، امام بارگاہ میں بطور نزرعلم چڑھنا

'alam ba.Dhaanaa

عَلَم کا پھریرا اُتار لینا اور اسے تہ کر کے رکھ دینا (محرم یا عزاداری ختم ہونے پر)

'alam cha.Dhaanaa

منت یا مراد پوری ہوہنے کے بعد امام بارگاہ میں چاندی یا کسی چیز کا بنایا ہوا علم بطور نذر پیش کرنا

'alam nasb honaa

فاتح ہونا، فتح و نصرت حاصل ہونا، کامیابی حاصل ہونا

'alam ke niiche aa jaanaa

to support a movement, policy or ideology

'alam honaa

be raised, be notorious or famous

'alam karnaa

draw sword

'alam uThnaa

عَلَم اُٹھانا کا لازم

'alam uchaanaa

جھنڈا اُٹھانا، پرچم لے کر چلنا نیز شہدائے کربلا کی یادگار میں عَلَموں کا جلوس نکالنا، عَلَم نکالنا

'alam uThaanaa

to carry a banner in the memory of martyrs of Karbala in processions

'alam uuchaanaa

جھنڈا اُٹھانا، پرچم لے کر چلنا نیز شہدائے کربلا کی یادگار میں عَلَموں کا جلوس نکالنا، عَلَم نکالنا

'alam bapaa honaa

علم اونچا ہونا

'alam barpaa honaa

عَلَم اونچا ہونا

alam

affliction, grief, torment

ranj-alam

رک : رنج و محن

alam-a.ngez

catalyzing grief, sorrow, causing sorrow or grief

safed-'alam

رک : سفید جھنڈا ۔

pur-alam

full of pain, painful, sorrowful (heart)

alam-aashnaa

one acquainted with sorrow

tabl-o-'alam

drum and flag, the drum and flag of royal ministers and Subedars in the war field

sar-e-'alam

جھنڈے کے اوپر کی کلغی

chob-e-'alam

stick, cane which is used in making a flag

sher-e-'alam

the image or likeness of a lion on a flag

hilaalii-'alam

پرچم یا جھنڈا جس میں ہلال (چاند) کا نشان ہو ؛ (کنایتہ) مسلمانوں کا جھنڈا.

koh-e-alam

burden of sorrow, name of a famous high mountain in the north of Iran.

ham-alam

ایک دوسرے کے غم میں شریک ہونے والے ، شریک غم ۔

miir-'alam

شاہی علم بردار، امیرالعلم، وہ شخص جو جھنڈا اٹھائے سب سے آگے ہو

alam-nashrah

the name of a Qur'anic sura which starts with the words الم نشرح

chahaar-'alam

خلفائے کرام ، چار عنصر .

alam-e-aashnaa

the acquainted sorrow

ranj-o-alam

grief and sorrow

raaz-e-alam

secret of sorrow

baar-e-alam

weight of sorrow

dard-o-alam

agony, pain and tragedy

KHurshiid-e-'alam

sun on the flag, high and radiant

alam-e-muuris

tragedy producing further evils

alam-e-farhiyya

(ادب) فنون لطیفہ کا ایسا مظہر جس میں غم و مسرت کا ملا جلا اظہار پایا جائے، خصوصاََ ڈراما

Gam-o-alam

grief and suffering, sorrow and pain, affliction

Gubaar-e-alam

dust, cloud of sorrow

mubtalaa-e-alam

दे. ‘मुब्तलाए ग़म ।

Meaning ofSee meaning shajara in English, Hindi & Urdu

shajara

शजराشَجَرَہ

Origin: Arabic

Vazn : 112

Word Family: sh-j-r

English meaning of shajara

Noun, Masculine

  • family tree, genealogical tree
  • table of spiritual lineage (showing disciples)
  • pedigree
  • a map in which fields are marked out
  • a sketch, in a field-book (in surveying)

Looking for similar sounding words?

shazra (شَذرہ)

editorial note

Sher Examples

शजरा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • दरख़्त, वृक्ष, पेड़, एक पादप
  • नक़्शा या पत्र या लेख जिसमें किसी ख़ानदान अर्थात कुल के सबसे बूढ़े व्यक्ति और उसकी संतान का क्रमानुसार नाम और किसी समय कुछ परिस्थितियाँ भी दर्ज हों, वंशावली जो सामान्यतः पेड़ के आकार में भी बनाई जाती है
  • वह लेख या पत्र जिसमें किसी तरीक़त के सिलसिले के शेख़ों के नाम क्रमवार दर्ज हों (सामान्यतः हर मुरीद अर्थात शिष्य को बै'अत होने के बाद दिया जाता है जिससे कि बैअत होने वाला पूरे सिलसिले अर्थात संप्रदाय के बुज़ुर्गों अर्थात सूफ़ियों से परिचित हो जाए)

    विशेष तरीक़त= दिल की पाकीज़गी, अध्यात्म, आत्मशुद्धि, अंतःशुद्धि बै'अत= अपने को किसी संत के चरणों में अर्पित कर देना और संत के उपदेशों और आज्ञा का अनुसरण करना, किसी पीर के हाथ उसकी शिष्यता ग्रहण करना

  • (छंदशास्त्र) वह नक़्शा जिसमें रुबाई के बारह-बारह और उनमें अलग-अलग मफ़'ऊल को एक की बीख़ अर्थात नींव और मफ़'ऊलुन को दूसरे की जड़ क़ायम करके बाक़ी फ़ुरू' को शाख़ों की तरह लिख कर पेड़ के आकार में बनाते हैं

    विशेष मफ़'ऊल= (व्याकरण) कर्म, जिस पर क्रिया का प्रभाव पड़े, छंद का एक वज़्न हिंदी ‘तगण' मफ़'ऊलुन= (छंदशास्त्र) शे'र के एक वज़्न का नाम जो प्राथमिक वज़्न मफ़ा'ईलुन से उद्धृत है फ़ुरू'= शाखाएँ, मूल वस्तु से निकली हुई वस्तुएँ

  • नक़्शा जो किसी नियत पैमाने के अनुसार न बनाया गया हो लेकिन हर क़ित'अ-ए-ज़मीन जिसे ख़स्रे में दर्ज किया जाता है उसमें मिल जाता है, नक़्शा-ए-किश्त-वार जिसको शजरा कहते हैं (पटवारी की किताब)

    विशेष क़ित'अ-ए-ज़मीन= ज़मीन का एक भाग नक़्शा-ए-किश्त-वार= वह खाता या बही, जिसमें खेतों के क्षेत्रफल आदि का विवरण रहता है ख़स्रा= (वित्तीय) राजस्व विभाग का एक नियमित मुद्रित रजिस्टर जिसमें खेतों की क्रमांकित सूची होती है

شَجَرَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • درخت، شجر، پیڑ، ایک درخت
  • نقشہ یا تحریر جس میں کسی خاندان کے سب سے بزرگ شخص اور اس کی اولاد کا ترتیب وار نام اور بعض اوقات مختصر حالات بھی درج ہوں، نسب نامہ جو عموماً درخت کی شکل میں بھی بنایا جاتا ہے
  • وہ تحریر جس میں کسی سلسلۂ طریقت کے مشائخ کے نام سلسلہ وار درج ہوں (عموماً ہر مرید کو بیعت ہونے کے بعد دیا جاتا ہے تاکہ بیعت ہونے والا پورے سلسلہ کے بزرگوں سے واقف ہوجائے)
  • (عروض) وہ نقشہ جس میں رباعی کے بارہ بارہ اور ان میں علیحدہ علیحدہ مفعول کو ایک کی بیخ اور مفعولن کو دوسرے کی جڑ قائم کرکے باقی فروع کو شاخوں کی مثل لکھ کر درخت کی شکل بناتے ہیں
  • نقشہ جو کسی معین پیمانے کے مطابق نہ بنایا گیا ہو لیکن ہر قطعۂ زمین جس کا اندراج خسرے میں ہوتا ہے اس میں مل جاتا ہے، نقشۂ کشت وار جس کو شجرہ کہتے ہیں (پٹواری کی کتاب)

Urdu meaning of shajara

  • Roman
  • Urdu

  • daraKht, shajar, pe.D, ek daraKht
  • naqsha ya tahriir jis me.n kisii Khaandaan ke sab se buzurg shaKhs aur is kii aulaad ka tartiibvaar naam aur baaaz auqaat muKhtsar haalaat bhii darj huu.n, nasab naama jo umuuman daraKht kii shakl me.n bhii banaayaa jaataa hai
  • vo tahriir jis me.n kisii silsilaa-e-tariiqat ke mashaa.iKh ke naam silsilaa vaar darj huu.n (umuuman har muriid ko baiat hone ke baad diyaa jaataa hai taaki baiat hone vaala puure silsilaa ke buzurgo.n se vaaqif hojaa.e
  • (uruuz) vo naqsha jis me.n rubaa.ii ke baarah baarah aur un me.n alaihdaa alaihdaa mafu.ul ko ek kii biiKh aur mafu.ulan ko duusre kii ja.D qaayam karke baaqii farva ko shaaKho.n kii misal likh kar daraKht kii shakl banaate hai.n
  • naqsha jo kisii mu.iin paimaane ke mutaabiq na banaayaa gayaa ho lekin har qataah-e-zamiin jis ka indiraaj khasre me.n hotaa hai is me.n mil jaataa hai, naqsha-e-kishat vaar jis ko shijraa kahte hai.n (paTvaarii kii kitaab

Compound words of shajara

Related searched words

'alam

flag, banner, standard

'alam-e-sub.h

صبح کاذب یا صادق

'alam-daarii

carrying a flag

'alam-daar

standard- bearer

'alam TuuTe

the cursing word of Shi'a women

'alam-bardaarii

to be standard bearer, to be a staunch supporter of a movement or ideology, raising the flag

'alam-bardaar

the supporter or sympathizer of a particular ideology or revolution

'alam-e-kaa.inaat

آسمان

'alam khii.nchnaa

پرچم بلند کرنا، جنگ کے آغاز کا اعلان کرنا

'alam khulnaa

پرچم کُھلنا، جھنڈا لہرانا

'alam nikalnaa

علم نکالنا کا لازم

'alam-daar kaa 'alam TuuTe

the cursing word of Shi'a women

'alam buland karnaa

علم اونچا کرنا، تشہیر کرنا، اعلان کرنا، شہرت حاصل کرنا

'alam buland honaa

عَلَم بلند کرنا کا لازم

'alam gaa.Dnaa

make name, become famous

'alam-bardaarii karnaa

کسی مقصد یا تحریک کو آگے بڑھانا

'alam ThanDaa honaa

علم دفن ہونا، علم کے پھریرے وغیرہ کا پھٹ جانا یا گر جانا

'alam nikaalnaa

related to flag procession of 9th and 10th of Muharram

'alam me.n chillaa baa.ndhnaa

منت کے لیے علم میں چلّہ باندھنا، منت ماننا

'alam-e-baGaavat buland karnaa

بغاوت کا اعلان کرنا، کسی تحریک یا جماعت سے اختلاف کی بنا پر اپنا الگ گروہ قائم کرنا

'alam cha.Dhnaa

علم چڑھانا کا لازم، امام بارگاہ میں بطور نزرعلم چڑھنا

'alam ba.Dhaanaa

عَلَم کا پھریرا اُتار لینا اور اسے تہ کر کے رکھ دینا (محرم یا عزاداری ختم ہونے پر)

'alam cha.Dhaanaa

منت یا مراد پوری ہوہنے کے بعد امام بارگاہ میں چاندی یا کسی چیز کا بنایا ہوا علم بطور نذر پیش کرنا

'alam nasb honaa

فاتح ہونا، فتح و نصرت حاصل ہونا، کامیابی حاصل ہونا

'alam ke niiche aa jaanaa

to support a movement, policy or ideology

'alam honaa

be raised, be notorious or famous

'alam karnaa

draw sword

'alam uThnaa

عَلَم اُٹھانا کا لازم

'alam uchaanaa

جھنڈا اُٹھانا، پرچم لے کر چلنا نیز شہدائے کربلا کی یادگار میں عَلَموں کا جلوس نکالنا، عَلَم نکالنا

'alam uThaanaa

to carry a banner in the memory of martyrs of Karbala in processions

'alam uuchaanaa

جھنڈا اُٹھانا، پرچم لے کر چلنا نیز شہدائے کربلا کی یادگار میں عَلَموں کا جلوس نکالنا، عَلَم نکالنا

'alam bapaa honaa

علم اونچا ہونا

'alam barpaa honaa

عَلَم اونچا ہونا

alam

affliction, grief, torment

ranj-alam

رک : رنج و محن

alam-a.ngez

catalyzing grief, sorrow, causing sorrow or grief

safed-'alam

رک : سفید جھنڈا ۔

pur-alam

full of pain, painful, sorrowful (heart)

alam-aashnaa

one acquainted with sorrow

tabl-o-'alam

drum and flag, the drum and flag of royal ministers and Subedars in the war field

sar-e-'alam

جھنڈے کے اوپر کی کلغی

chob-e-'alam

stick, cane which is used in making a flag

sher-e-'alam

the image or likeness of a lion on a flag

hilaalii-'alam

پرچم یا جھنڈا جس میں ہلال (چاند) کا نشان ہو ؛ (کنایتہ) مسلمانوں کا جھنڈا.

koh-e-alam

burden of sorrow, name of a famous high mountain in the north of Iran.

ham-alam

ایک دوسرے کے غم میں شریک ہونے والے ، شریک غم ۔

miir-'alam

شاہی علم بردار، امیرالعلم، وہ شخص جو جھنڈا اٹھائے سب سے آگے ہو

alam-nashrah

the name of a Qur'anic sura which starts with the words الم نشرح

chahaar-'alam

خلفائے کرام ، چار عنصر .

alam-e-aashnaa

the acquainted sorrow

ranj-o-alam

grief and sorrow

raaz-e-alam

secret of sorrow

baar-e-alam

weight of sorrow

dard-o-alam

agony, pain and tragedy

KHurshiid-e-'alam

sun on the flag, high and radiant

alam-e-muuris

tragedy producing further evils

alam-e-farhiyya

(ادب) فنون لطیفہ کا ایسا مظہر جس میں غم و مسرت کا ملا جلا اظہار پایا جائے، خصوصاََ ڈراما

Gam-o-alam

grief and suffering, sorrow and pain, affliction

Gubaar-e-alam

dust, cloud of sorrow

mubtalaa-e-alam

दे. ‘मुब्तलाए ग़म ।

Showing search results for: English meaning of shazara

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (shajara)

Name

Email

Comment

shajara

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone