تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"شَفْقَت" کے متعقلہ نتائج

اِلْتِفات

توجہ، پرواہ، لحاظ

اِلتِفات کَرنا

متوجہ ہونا

اِلْتِفاتِ عام

توجہ عام

اِلْتِفاتِ خُسْرُوانہ

بادشاہ کی مہربانی، عنایت یا توجہ

اِلْتِفاتِ پِنْہاں

خفیہ محبت، درپردہ محبت

کَم اِلْتِفات

رک : کم التفاتی ، بے توجہی

بے اِلْتِفَات

بے پراوہ، بے حس، بے پرواہ، مطلبی، خود غرض

نَظَرِ اِلتِفات

مہربانی، عنایت یا محبت کی نظر، شفقت کی نگاہ، پسندیدگی کی نگاہ

بَرْبادِ اِلْتِفات

ruined by love

قابِلِ اِلْتِفات

توجہ کے قابل ، دھیان دینے کے لائق .

نِگاہِ اِلتِفات

توجہ کی نظر ، مہربانی کی نگاہ ، نظر عنایت ۔

نِگَہ اِلتِفات

توجّہ کی نگاہ، محبت کی نظر، مہربانی

شاہاں كَم اِلتِفات بَہ حالِ گَدا كُنَنْد

(فارسی ضرب المثل اردو میں مستعمل) بادشاہ غریبوں كے حال پر كم التفات كرتے ہیں.

نا قابِلِ اِلْتِفات

जिसकी ओर तवज्जुह न की जा सके, उपेक्ष्य।

نِگاہِ اِلتِفات ڈالنا

توجہ کی نظر ڈالنا ، لطف و کرم کرنا ۔

عِلّتِ آفْتاب

(کنایتہً) یرقان کا مرض

اردو، انگلش اور ہندی میں شَفْقَت کے معانیدیکھیے

شَفْقَت

shafqat•शफ़क़त

اصل: عربی

وزن : 22

اشتقاق: شَفِقَ

Roman
Urdu

شَفْقَت کے اردو معانی

اسم، مؤنث

بڑوں کی جانب سے چھوٹوں پر مہربانی یا کرم کا جذبہ، کسی پر مہربانی کرنا، ممتا، اپنائیت، مہربانی، کرم، نوازش، غم خواری، رحم
مثال • ماں کی ہر ایک ڈانٹ میں بچوں کے لئے شفقت جھلکتی ہے • استاد نے طلبہ کے ساتھ شفقت سے پیش آ کر اُن کے دلوں میں عزت اور محبت پیدا کی

شعر

ماں کی دعا نہ باپ کی شفقت کا سایا ہے

آج اپنے ساتھ اپنا جنم دن منایا ہے

انجم سلیمی

کس شفقت میں گندھے ہوئے مولا ماں باپ دیے

کیسی پیاری روحوں کو میری اولاد کیا

انجم سلیمی

Urdu meaning of shafqat

Roman
Urdu

ba.Do.n kii jaanib se chhoTo.n par mehrbaanii ya karam ka jazbaa, kisii par mehrbaanii karnaa, mamtaa, apnaa.iiyat, mehrbaanii, karam, navaazish, GamKhaarii, rahm

English meaning of shafqat

Noun, Feminine

affectionate kindness, clemency
Example • Ustaad ne talba ke sath shafqat se pesh aa kar un ke dilon mein izzat aur mohabbat paida ki • Maan ki har ek daant mein bachchon ke liye shafqat jhalakti hai

शफ़क़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

बड़ों की ओर से छोटों पर दया दृष्टि, किसी पर मेहरबानी करना, ममता, आत्मीयता, मेहरबानी, कृपा, दया, सहानुभूति, रहम
उदाहरण • उस्ताद ने तलबा के साथ शफ़क़त से पेश आकर उन के दिलों में इज़्ज़त और मुहब्बत पैदा की • माँ की हर एक डाँट में बच्चों के लिए शफ़क़त झलकती है