تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"شَفْقَت" کے متعقلہ نتائج

ٹَھنْڈَک

سردی، خنکی، ٹھنڈی جگہ

ٹَھنْڈَک پانا

فرحت پانا ، آرام پانا.

ٹَھنْڈَک ڈالْنا

(شدت میں) کمی کرنا.

ٹَھنْڈَک پَڑْنا

جلن دور ہونا، چین آنا

ٹَھنْڈَک وَنْڈَک ڈالْنا

ایسا مصالحہ وغیرہ جو پان وغیرہ میں ڈال کر اسے خوشبودار اور ٹھنڈا بناتا ہے شامل کرنا.

ٹَھنْڈَک سِیلَک سے گُزَرنا

چین سے بسر ہونا ، آرام و سکون سے گزرنا.

ٹَھنْڈ کَرْنا

خنکی پیدا کرنا .

ٹَھنْڈ کھانا

سردی سے متاثر ہونا .

دِل کو ٹَھنْڈَک ہونا

تسلی ہونا ، سکون خاطر ہونا ؛ فرحت ہونا.

کلیجے کی ٹھنڈک

دل کی تسکین، دل کی راحت و آرام، دل کو تسکلین دینے والا، مراد : اولاد

آنْکھ کی ٹَھنْڈَک

دلی پسندیدگی اور خوشی ، دل کا سکون ، آن٘کھوں کا نور بڑھنے کی سی کیفیت .

کَلیجے میں ٹَھنْڈَک پَڑْنا

دل کو قرار آجانا، چین آجانا، تسلی ہونا

آنکھوں میں ٹَھنْڈَک پَڑنا

دیکھ کر آن٘کھوں کا طراوت محسوس کرنا، جی خوش ہونا، جیسے: کہا دلکش سماں ہے کہ دیکھتے ہیں آنکھوں میں ٹھنڈک پڑ گئی

آتْما میں ٹَھنْڈَک پَڑْنا

اطمینان اور سکون حاصل ہونا.

آنکھوں میں ٹَھنْڈَک آنا

دیکھ کر آنکھوں کا طراوت محسوس کرنا، جی خوش ہونا، جیسے: کہا دلکش سماں ہے کہ دیکھتے ہیں آنکھوں میں ٹھنڈک پڑ گئی

جَھل میں ٹَھنْڈَک پَڑنا

(جنسی) خواہش کا پورا ہونا.

آنکھوں کو سُکھ کَلیجے کو ٹَھنْڈَک

رک : آن٘کھوں سُکھ کَلیجے ٹَھنْڈَک

آنکھوں کی ٹَھنڈَک

a dear one (esp. a child)

آنکھوں سکھ کلیجے ٹھنڈک

بخوشی منظور ہے، ہم اس سے خوش ہیں، عین راحت ہے، چشم ما روشن دل ما شاد، بہت محبوب شے

دِل میں ٹَھنڈَک پَڑنا

دل کو قرار آنا، چین آنا، تسلی ہونا، اطمینان ہونا

دِل کی ٹَھنڈَک بَنْنا

راحت بن جانا ، آرام دہ ہو جانا ، سکوں بخش ہونا

آنکھ ٹَھْنڈَک کَلیجے سُکھ

بخوشی منظور ہے، عین راحت ہے، چشم ما روشن دل ما شاد (فارسی محاورہ)

آنکھ کی پتلی کلیجے کی ٹھنڈک

(مجازاً) بیٹا

نِیوٹَن کا ٹَھنڈَک کا قانُون

(طبیعیات) مشہور سائنس داں آئزک نیوٹن کا وہ نظریہ جس میں کسی گرم جسم کے ٹھنڈا ہونے کی شرح اس جسم کے درجہء حرارت اور گرد و نواح کے درجہء حرارت کے فرق کے تناسب سے ہوتی ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں شَفْقَت کے معانیدیکھیے

شَفْقَت

shafqat•शफ़क़त

اصل: عربی

وزن : 22

اشتقاق: شَفِقَ

Roman
Urdu

شَفْقَت کے اردو معانی

اسم، مؤنث

بڑوں کی جانب سے چھوٹوں پر مہربانی یا کرم کا جذبہ، کسی پر مہربانی کرنا، ممتا، اپنائیت، مہربانی، کرم، نوازش، غم خواری، رحم
مثال • ماں کی ہر ایک ڈانٹ میں بچوں کے لئے شفقت جھلکتی ہے • استاد نے طلبہ کے ساتھ شفقت سے پیش آ کر اُن کے دلوں میں عزت اور محبت پیدا کی

شعر

ماں کی دعا نہ باپ کی شفقت کا سایا ہے

آج اپنے ساتھ اپنا جنم دن منایا ہے

انجم سلیمی

کس شفقت میں گندھے ہوئے مولا ماں باپ دیے

کیسی پیاری روحوں کو میری اولاد کیا

انجم سلیمی

Urdu meaning of shafqat

Roman
Urdu

ba.Do.n kii jaanib se chhoTo.n par mehrbaanii ya karam ka jazbaa, kisii par mehrbaanii karnaa, mamtaa, apnaa.iiyat, mehrbaanii, karam, navaazish, GamKhaarii, rahm

English meaning of shafqat

Noun, Feminine

affectionate kindness, clemency
Example • Ustaad ne talba ke sath shafqat se pesh aa kar un ke dilon mein izzat aur mohabbat paida ki • Maan ki har ek daant mein bachchon ke liye shafqat jhalakti hai

शफ़क़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

बड़ों की ओर से छोटों पर दया दृष्टि, किसी पर मेहरबानी करना, ममता, आत्मीयता, मेहरबानी, कृपा, दया, सहानुभूति, रहम
उदाहरण • उस्ताद ने तलबा के साथ शफ़क़त से पेश आकर उन के दिलों में इज़्ज़त और मुहब्बत पैदा की • माँ की हर एक डाँट में बच्चों के लिए शफ़क़त झलकती है

شَفْقَت کے مترادفات

پِیار رَحْم دِلی نَوازِش اِحْسان مِہربانی شَفَق عاطِفَت مامْتا راحِم رَحَم

شَفْقَت کے متضادات

رَحْم دِلی مِہربانی کِرپا عِنایَت دَھمْکی

شَفْقَت کے مرکب الفاظ

دَسْتِ شَفْقَت

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق