खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"शफ़क़-ए-शुमाली" शब्द से संबंधित परिणाम

क़र्म

व्याघ्र, शेर, अपनी जाति का सर्वश्रेष्ठ व्यक्ति

क़रमीज़ी

ایک قسم کا گہرا سرخ رنگ.

क़र्मिती

क़रामतः' शीओं के एक संप्रदाय से संबंध रखने वाले तथा उसके अनुयायी

क़रमीज़ी-रंग

سیاسی مائل گہرا سرخ رن٘گ

क़रमीज़ी-बुख़ार

ایک قسم کا متعدی بخار جس میں جسم پر سرُخ رن٘گ کے چَٹّے پڑ جاتے ہیں (انگ : SCARLATINA)

क़दम

उतनी दूरी जितनी चलने के समय एक बार पैर उठाकर आगे रखने में पार की जाती है। चलने में दो पैरों के बीच का अवकाश या स्थान। डग। (स्टेप)

क़दमों

foot steps

कर्म

फ़सल, प्रक्रिया, कार्य

किर्म

कीड़ा, कीट, कृमि, किरमिज नामक कीड़ा

कद्म

नील, दाग़, निशान, निशानी, घाव, उभरा हुआ

क़दीम

प्राचीन, पुराना

quorum

हद्द-ए-निसाब

क़िर्मिज़ी

किरमिज़ के रंग का, मटमैले लाल रंग वाला, रक्त, लाल, सुर्ख

क़दमों में

پناہ میں ، زیرِ سایہ ، سامنے ، حضور میں .

क़दमोंं को छोड़ना

साथ छोड़ना, किसी से जुदा होना, किसी से अलग होना

क़दमों पर सदक़े वारना

पूर्ण आज्ञाकारिता दर्शाने को कहते हैं

क़दमों में दम देना

पाँव पर सर रखकर जान दे देना

क़दमों पर पड़ना

मिन्नत समाजत करना

quidam

कोई

क़दमों से लगे पड़ना

आज्ञाकारी होना, आज्ञा का पालन करने वाला होना

क़िराम

हलका और महीन पर्दा, चित्रित और नक्शीन पर्दा।।

क़दमों से पड़ी रहना

मुतीअ रहना

क़दमों पर सदक़े करना

पूर्ण आज्ञाकारिता दर्शाने को कहते हैं

क़दमों में जान देना

रुक : क़दमों में दम देना

क़दमों से जुदाई होना

अलग होना

क़दमों के तले से ज़मीन निकल गई

दहश्त, ख़ौफ़ या बुरी ख़बर के सुनने से सख़्त घबराहट हुई

क़ुरूम

एक प्रकार का पत्थर जो सात रंग का होता है और एक नदी कोरम से निकला जाता है

क़दमों से सरफ़राज़ होना

नयाज़ हासिल होना, ज़यारत करना

क़दमों से मुँह मलना

मुतीअ रहना, हरवक़त साथ रहना

क़दमों की क़सम

पाँव की प्रकार

क़दमों पर वारना

चरणों पर दान देना, बलिदान करना

क़दमों-तले

पांव के नीचे

क़दमों पर फ़िदा होना

किसी पर न्योछावर होना

क़दमों का देखना

दर्शन करना

क़दमों की बदौलत

حضور کے طفیل میں ، اسی سرکار کی بدولت .

क़िदम

दीरीनगी, क़दामत, कुहनगी, पुरानापन (हुदूस की ज़िद)

क़ैदूम

(لفظاً) مقدّم حصّہ ؛ (مجازاً) سات آسمانوں میں سے تیسرا جو زرِ سرخ کا ہے اور نام اس کا قیدوم ہے.

क़ादिम

यात्रा करके लौटा हुआ, सफ़र से वापस आया हुआ, आने वाला

क़दमों तक रसाई होना

हासिल होना, किसी ख़ास व्यक्ति तक पहुँचने में सफल होना

क़दमों में बिछा जाना

۱. कमाल-ए-आजिज़ी और तवाज़ो के लिए

क़दमों पर सर धरना

इताअत करना, मुतीअ होना, मिन्नत समाजत करना, ख़ुशामद करना

क़दमों के तले पलकें बिछाना

बहुत ताज़ीम-ओ-तकरीम करना, आओ-भगत करना

क़दमों में खेलना

आज्ञाकारी होना, पालन करना

क़दमों में लोटना

आज्ञाकारी होना, क़ब्ज़े में होना

क़दमों पर हाथ धरना

पाँव को आगे लगाना सौगंध के रूप में

क़दमों से जुदा करना

संगति और साहचर्य से अलग करना

क़दमों को बोसा देना

बहुत अधिक आदर और सम्मान करना, बहुत नम्रता और विनती के साथ पेश आना

क़दमों लगना

हरवक़त साथ होना

क़दमों से

द्वारा, कारण से

क़दमों तले से ज़मीन निकल जाना

घबरा जाना, घबराया हुआ होना, होश उड़ जाना

क़दमों पर झुका देना

मुतीअ करना, फ़र्मांबरदार बनाना

क़िर्मिज़िया

رک : قرمزی بخار.

क़दमों से जुदा रहना

(आदर में) किसी के पास न रहना, किसी से दूर रहना

क़दमों पे झुका देना

मुतीअ करना, फ़र्मांबरदार बनाना

क़दमों से दूर होना

रुक : क़दमों से जुदा होना

क़दमों से जुदा होना

अलग होना, दूर होना, साथ न रहना

क़दमों पर कुलाह रखना

किसी के पैरों पर टोपी रखना (लाचारी और प्रार्थना की अभिव्यक्ति के रूप में)

क़दमों में लगा होना

हरवक़त हाज़िर रहना, इताअत करना

क़ुदूम

आगमन, पदार्पण, आना, लौट आना, यात्रा से या किसी जगह से वापिस आना और तशरीफ़ लाना, पहुंच

क़दमों तले आँखें बिछाना

बहुत अधिक आव-भगत करना, अद्भुत श्रद्धा से पेश आना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में शफ़क़-ए-शुमाली के अर्थदेखिए

शफ़क़-ए-शुमाली

shafaq-e-shumaaliiشَفَقِ شُمالی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 112122

English meaning of shafaq-e-shumaalii

Noun, Feminine

  • the northern lights, aurora borealis

شَفَقِ شُمالی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ایک روشنی جو شمالی ملکوں میں رات کو اکثر نظر آتی ہے دیکھنے سے یہ معلوم ہوتا ہے کہ سنہرے رن٘گ کا ایک محراب نما آتشی کرّہ ہے جو مشرق کی طرف دکھائی دیتا ہے، بعض وقت یہ روشنی کافی تیز ہو جاتی ہے اور تمام آسمان روشن ہو جاتا ہے

Urdu meaning of shafaq-e-shumaalii

  • Roman
  • Urdu

  • ek roshnii jo shumaalii mulko.n me.n raat ko aksar nazar aatii hai dekhne se ye maaluum hotaa hai ki sunahre rang ka ek mahiraab numaa aatishii kara hai jo mashriq kii taraf dikhaa.ii detaa hai, baaaz vaqt ye roshnii kaafii tez ho jaatii hai aur tamaam aasmaan roshan ho jaataa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

क़र्म

व्याघ्र, शेर, अपनी जाति का सर्वश्रेष्ठ व्यक्ति

क़रमीज़ी

ایک قسم کا گہرا سرخ رنگ.

क़र्मिती

क़रामतः' शीओं के एक संप्रदाय से संबंध रखने वाले तथा उसके अनुयायी

क़रमीज़ी-रंग

سیاسی مائل گہرا سرخ رن٘گ

क़रमीज़ी-बुख़ार

ایک قسم کا متعدی بخار جس میں جسم پر سرُخ رن٘گ کے چَٹّے پڑ جاتے ہیں (انگ : SCARLATINA)

क़दम

उतनी दूरी जितनी चलने के समय एक बार पैर उठाकर आगे रखने में पार की जाती है। चलने में दो पैरों के बीच का अवकाश या स्थान। डग। (स्टेप)

क़दमों

foot steps

कर्म

फ़सल, प्रक्रिया, कार्य

किर्म

कीड़ा, कीट, कृमि, किरमिज नामक कीड़ा

कद्म

नील, दाग़, निशान, निशानी, घाव, उभरा हुआ

क़दीम

प्राचीन, पुराना

quorum

हद्द-ए-निसाब

क़िर्मिज़ी

किरमिज़ के रंग का, मटमैले लाल रंग वाला, रक्त, लाल, सुर्ख

क़दमों में

پناہ میں ، زیرِ سایہ ، سامنے ، حضور میں .

क़दमोंं को छोड़ना

साथ छोड़ना, किसी से जुदा होना, किसी से अलग होना

क़दमों पर सदक़े वारना

पूर्ण आज्ञाकारिता दर्शाने को कहते हैं

क़दमों में दम देना

पाँव पर सर रखकर जान दे देना

क़दमों पर पड़ना

मिन्नत समाजत करना

quidam

कोई

क़दमों से लगे पड़ना

आज्ञाकारी होना, आज्ञा का पालन करने वाला होना

क़िराम

हलका और महीन पर्दा, चित्रित और नक्शीन पर्दा।।

क़दमों से पड़ी रहना

मुतीअ रहना

क़दमों पर सदक़े करना

पूर्ण आज्ञाकारिता दर्शाने को कहते हैं

क़दमों में जान देना

रुक : क़दमों में दम देना

क़दमों से जुदाई होना

अलग होना

क़दमों के तले से ज़मीन निकल गई

दहश्त, ख़ौफ़ या बुरी ख़बर के सुनने से सख़्त घबराहट हुई

क़ुरूम

एक प्रकार का पत्थर जो सात रंग का होता है और एक नदी कोरम से निकला जाता है

क़दमों से सरफ़राज़ होना

नयाज़ हासिल होना, ज़यारत करना

क़दमों से मुँह मलना

मुतीअ रहना, हरवक़त साथ रहना

क़दमों की क़सम

पाँव की प्रकार

क़दमों पर वारना

चरणों पर दान देना, बलिदान करना

क़दमों-तले

पांव के नीचे

क़दमों पर फ़िदा होना

किसी पर न्योछावर होना

क़दमों का देखना

दर्शन करना

क़दमों की बदौलत

حضور کے طفیل میں ، اسی سرکار کی بدولت .

क़िदम

दीरीनगी, क़दामत, कुहनगी, पुरानापन (हुदूस की ज़िद)

क़ैदूम

(لفظاً) مقدّم حصّہ ؛ (مجازاً) سات آسمانوں میں سے تیسرا جو زرِ سرخ کا ہے اور نام اس کا قیدوم ہے.

क़ादिम

यात्रा करके लौटा हुआ, सफ़र से वापस आया हुआ, आने वाला

क़दमों तक रसाई होना

हासिल होना, किसी ख़ास व्यक्ति तक पहुँचने में सफल होना

क़दमों में बिछा जाना

۱. कमाल-ए-आजिज़ी और तवाज़ो के लिए

क़दमों पर सर धरना

इताअत करना, मुतीअ होना, मिन्नत समाजत करना, ख़ुशामद करना

क़दमों के तले पलकें बिछाना

बहुत ताज़ीम-ओ-तकरीम करना, आओ-भगत करना

क़दमों में खेलना

आज्ञाकारी होना, पालन करना

क़दमों में लोटना

आज्ञाकारी होना, क़ब्ज़े में होना

क़दमों पर हाथ धरना

पाँव को आगे लगाना सौगंध के रूप में

क़दमों से जुदा करना

संगति और साहचर्य से अलग करना

क़दमों को बोसा देना

बहुत अधिक आदर और सम्मान करना, बहुत नम्रता और विनती के साथ पेश आना

क़दमों लगना

हरवक़त साथ होना

क़दमों से

द्वारा, कारण से

क़दमों तले से ज़मीन निकल जाना

घबरा जाना, घबराया हुआ होना, होश उड़ जाना

क़दमों पर झुका देना

मुतीअ करना, फ़र्मांबरदार बनाना

क़िर्मिज़िया

رک : قرمزی بخار.

क़दमों से जुदा रहना

(आदर में) किसी के पास न रहना, किसी से दूर रहना

क़दमों पे झुका देना

मुतीअ करना, फ़र्मांबरदार बनाना

क़दमों से दूर होना

रुक : क़दमों से जुदा होना

क़दमों से जुदा होना

अलग होना, दूर होना, साथ न रहना

क़दमों पर कुलाह रखना

किसी के पैरों पर टोपी रखना (लाचारी और प्रार्थना की अभिव्यक्ति के रूप में)

क़दमों में लगा होना

हरवक़त हाज़िर रहना, इताअत करना

क़ुदूम

आगमन, पदार्पण, आना, लौट आना, यात्रा से या किसी जगह से वापिस आना और तशरीफ़ लाना, पहुंच

क़दमों तले आँखें बिछाना

बहुत अधिक आव-भगत करना, अद्भुत श्रद्धा से पेश आना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (शफ़क़-ए-शुमाली)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

शफ़क़-ए-शुमाली

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone