تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"شامِ غُرْبَت" کے متعقلہ نتائج

صَرْف

خرچ، استعمال، (کرنا یا ہونا کے ساتھ)

سَرْف

حد سے آگے بڑھنا، مراد غیر ضروری خرچ، بیہودہ خرچ، فضول اور زائد خرچ

صَرْفہ

خرچہ، خرچ بیجا، خرچ، اخراجات

سَرْفَہ

خرچ کرنے میں تامّل ، بخل.

صَرْفی

۱. (i) (قواعش) صرف (رک) سے منسوب ، صرف سے متعلق.

صَرْفِیَہ

(قواعد) لفظ کی چھوٹی سے چھوٹی اکائی جو معنی سے متعلق.

سَرْفِیَت

فضول خرچی.

صَرْفِ نَظَر

نگاہ کو ایک طرف سے دوسری طرف پھیرنا، عدم توجہ، نظر اندازی

صَرْفِ نِگَہ

نگاہ کو ایک طرف سے دوسری طرف پھیرنا ، عدم توجہ ، نظر اندازی.

صَرْف و نَحْو

علم القواعد، زبان کے قواعد و ضوابط، گرامر

صَرْف ہونا

نبڑ جانا، ختم ہوجانا

صَرْفَہ سے

کفایت سے ، جز رسی سے ، کترپیونت سے ، کفایت شعاری سے

صَرْف کَرنا

disburse, expend, spend

صَرْفِ خاص

بادشاہ ، نواب یا امیر وغیرہ کے ذاتی خرچ کی جائداد ، رقم ، شعبۂ شاہی جاگیر.

صَرْفِ بے جا

غیر ضروری اخراجات، بلا ضرورت خرچ، فضول خرچی

صَرْفِ کَثِیر

بہت زیادہ رقم کا خرچ، بڑی لاگت.

صَرْف بَیْٹھنا

خرچ ہونا .

صَرْف فَرمانا

خرچ کرنا ، استعمال میں لانا.

صَرْف ہوجانا

نبڑ جانا، ختم ہوجانا

صَرْف میں آنا

خرچ کیا جانا ، استعمال ہونا ، کام میں لایا جانا.

صَرف میں لانا

use, put to use

صَرْفَہ جُوئی

کفایت شعاری کی تاکید کرنا.

صَرْفی و نَحوی

صرف و نحو کا ، صرف و نحو سے منسوب ، گرامر کا.

صَرْفَہ بَرْداشْت کَرنا

خرچہ اٹھانا ، خرچ برداشت کرنا.

عِلْمِ صَرْف

(قواعد) الفاظ اور حروف کا علم ، صرف .

جِسمی صَرْف

رک : جسمی اصراف.

دارُ الصَّرْف

ذخیرہ رکھنے کی جگہ، اشیائے صرف کا گودام، اناج گھر، مودی خانہ

نَحْو و صَرف

علم القواعد ، زبان کے قواعد و ضوابط ، گرامر ، رک : صرف و نحو۔

مال صرف کرنا

مال خرچ ہو جانا، مال استعمال ہونا

اَشیائے صَرْف

commodities, consumer items

وَقت صَرْف کَرنا

وقت خرچ کرنا، کسی کام میں وقت دینا

لَہُو صَرْف کَرْنا

سخت مشقت کرنا، اذیت اُٹھانا، دکھ سہنا

جِیو صَرْف کَرنا

جان گنوانا.

عِلْمِ صَرْف و نَحْو

علم القواعد ، زبان کے قواعد و ضوابط کا علم .

اردو، انگلش اور ہندی میں شامِ غُرْبَت کے معانیدیکھیے

شامِ غُرْبَت

shaam-e-Gurbatशाम-ए-ग़ुर्बत

وزن : 2222

موضوعات: کنایۃً

  • Roman
  • Urdu

شامِ غُرْبَت کے اردو معانی

فارسی، عربی - اسم، مؤنث

  • مسافرت كی شام، وہ شام جو وطن سے دوری كے عالم میں آئے كنایۃً: مصیبت كا عالم، بے كسی كی شام

شعر

Urdu meaning of shaam-e-Gurbat

  • Roman
  • Urdu

  • musaafirat kii shaam, vo shaam jo vatan se duurii ke aalam me.n aa.e kanaa.enah musiibat ka aalam, be kasii kii shaam

English meaning of shaam-e-Gurbat

Persian, Arabic - Noun, Feminine

  • the evening that passed in travel, the evening that passed in exile, metaphorically: hard time, the trouble time

शाम-ए-ग़ुर्बत के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • परदेस की शाम, वो रात जो प्रदेश में गुजारनी पड़े, प्रतीकात्मक: कठिन समय, मुसीबत की शाम, असहाय होना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

صَرْف

خرچ، استعمال، (کرنا یا ہونا کے ساتھ)

سَرْف

حد سے آگے بڑھنا، مراد غیر ضروری خرچ، بیہودہ خرچ، فضول اور زائد خرچ

صَرْفہ

خرچہ، خرچ بیجا، خرچ، اخراجات

سَرْفَہ

خرچ کرنے میں تامّل ، بخل.

صَرْفی

۱. (i) (قواعش) صرف (رک) سے منسوب ، صرف سے متعلق.

صَرْفِیَہ

(قواعد) لفظ کی چھوٹی سے چھوٹی اکائی جو معنی سے متعلق.

سَرْفِیَت

فضول خرچی.

صَرْفِ نَظَر

نگاہ کو ایک طرف سے دوسری طرف پھیرنا، عدم توجہ، نظر اندازی

صَرْفِ نِگَہ

نگاہ کو ایک طرف سے دوسری طرف پھیرنا ، عدم توجہ ، نظر اندازی.

صَرْف و نَحْو

علم القواعد، زبان کے قواعد و ضوابط، گرامر

صَرْف ہونا

نبڑ جانا، ختم ہوجانا

صَرْفَہ سے

کفایت سے ، جز رسی سے ، کترپیونت سے ، کفایت شعاری سے

صَرْف کَرنا

disburse, expend, spend

صَرْفِ خاص

بادشاہ ، نواب یا امیر وغیرہ کے ذاتی خرچ کی جائداد ، رقم ، شعبۂ شاہی جاگیر.

صَرْفِ بے جا

غیر ضروری اخراجات، بلا ضرورت خرچ، فضول خرچی

صَرْفِ کَثِیر

بہت زیادہ رقم کا خرچ، بڑی لاگت.

صَرْف بَیْٹھنا

خرچ ہونا .

صَرْف فَرمانا

خرچ کرنا ، استعمال میں لانا.

صَرْف ہوجانا

نبڑ جانا، ختم ہوجانا

صَرْف میں آنا

خرچ کیا جانا ، استعمال ہونا ، کام میں لایا جانا.

صَرف میں لانا

use, put to use

صَرْفَہ جُوئی

کفایت شعاری کی تاکید کرنا.

صَرْفی و نَحوی

صرف و نحو کا ، صرف و نحو سے منسوب ، گرامر کا.

صَرْفَہ بَرْداشْت کَرنا

خرچہ اٹھانا ، خرچ برداشت کرنا.

عِلْمِ صَرْف

(قواعد) الفاظ اور حروف کا علم ، صرف .

جِسمی صَرْف

رک : جسمی اصراف.

دارُ الصَّرْف

ذخیرہ رکھنے کی جگہ، اشیائے صرف کا گودام، اناج گھر، مودی خانہ

نَحْو و صَرف

علم القواعد ، زبان کے قواعد و ضوابط ، گرامر ، رک : صرف و نحو۔

مال صرف کرنا

مال خرچ ہو جانا، مال استعمال ہونا

اَشیائے صَرْف

commodities, consumer items

وَقت صَرْف کَرنا

وقت خرچ کرنا، کسی کام میں وقت دینا

لَہُو صَرْف کَرْنا

سخت مشقت کرنا، اذیت اُٹھانا، دکھ سہنا

جِیو صَرْف کَرنا

جان گنوانا.

عِلْمِ صَرْف و نَحْو

علم القواعد ، زبان کے قواعد و ضوابط کا علم .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (شامِ غُرْبَت)

نام

ای-میل

تبصرہ

شامِ غُرْبَت

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone