تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"شامِ غُرْبَت" کے متعقلہ نتائج

تَصَرُّف

کسی کام میں ہاتھ ڈالنا، قبضہ، دخل، اختیار

تَصَرُّف میں ہونا

استعمال میں ہونا

تَصَرُّفی

وہ کھانا جو نوکروں چاکروں کے لیے تیار کیا جاتا ہے.

تَصَرُّفِ عِشْق

extravagance of love

تَصَرُّف کَرنا

تبدیلی کرنا، اسی نے عبارت میں تصرّف کیا

تَصَرُّفِ مُجْرِمانہ

ایسا عمل یا قضہ جو خلاف ہو، ناجائز قبضہ جو جرم ہو، کسی کی چیز بلا اجازت لے لینا

تَصَرُّفِ مالِکانَہ

دخل بطور مالک ، مالکانہ قبضہ یا اختیار : اصل قبضہ یا اختیار ، قبضہ و اختیار بحیثیت مالک .

تَصَرُّفاً

تصرف کے طور پر ، رد و بدل کر کے .

تَصَرُّفِ بے جا مُجْرِمانَہ

رک : تصرف بے جا.

تَصَرُّفات

کل خرچہ، اخراجات کی کل رقم

تَصَرُّف میں لانا

استعمال کرنا، خرچ کرنا

تَصَرُّفِ بیجا

تصرف بےجا، قبضہ غاصبانہ، ناجائز تسلط، کسی دوسرے کی چیز اپنے استعمال میں لے آنا

تَصَرُّفِ شَرْطی

(قانون) ایسا تصرف جو کسی قید یا شرط پر مبنی ہو.

تَصَرُّفِ بے جا

(قانون) خبن ، خیانت ، نا جائز قبضہ (بطور جرم).

اَہْلِ تَصَرُّف

(تصوف) وہ پارسا و عابد جو کائنات پر اثر و رسوخ کی طاقت رکھتے ہیں.

صاحِبِ تَصَرُّف

(تصوف) ولی اللہ جو تزکیہ نفس و روح کے باعث صاحب کرامت ہو اور نظام فطرت میں تغیّر و تبدل کرسکتا ہو.

دَسْتِ تَصَرُّف

بااختیار ہاتھ، قبضہ، تسلّط

زیرِ تَصَرُّف

قبضے میں، اختیار میں

تَحْوِیلِ تَصَرُّف

امانت میں خیانت، غبن

تَحتِ تَصَرُّف

زیرِ حکم، ماتحت

تَحْت و تَصَرُّف

قبضہ، قابو

تَحْت و تَصَرُّف میں لانا

(قانون) قبضے میں لانا ، کام میں لانا ، تصرف کرنا

اردو، انگلش اور ہندی میں شامِ غُرْبَت کے معانیدیکھیے

شامِ غُرْبَت

shaam-e-Gurbatशाम-ए-ग़ुर्बत

وزن : 2222

موضوعات: کنایۃً

  • Roman
  • Urdu

شامِ غُرْبَت کے اردو معانی

فارسی، عربی - اسم، مؤنث

  • مسافرت كی شام، وہ شام جو وطن سے دوری كے عالم میں آئے كنایۃً: مصیبت كا عالم، بے كسی كی شام

شعر

Urdu meaning of shaam-e-Gurbat

  • Roman
  • Urdu

  • musaafirat kii shaam, vo shaam jo vatan se duurii ke aalam me.n aa.e kanaa.enah musiibat ka aalam, be kasii kii shaam

English meaning of shaam-e-Gurbat

Persian, Arabic - Noun, Feminine

  • the evening that passed in travel, the evening that passed in exile, metaphorically: hard time, the trouble time

शाम-ए-ग़ुर्बत के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • परदेस की शाम, वो रात जो प्रदेश में गुजारनी पड़े, प्रतीकात्मक: कठिन समय, मुसीबत की शाम, असहाय होना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تَصَرُّف

کسی کام میں ہاتھ ڈالنا، قبضہ، دخل، اختیار

تَصَرُّف میں ہونا

استعمال میں ہونا

تَصَرُّفی

وہ کھانا جو نوکروں چاکروں کے لیے تیار کیا جاتا ہے.

تَصَرُّفِ عِشْق

extravagance of love

تَصَرُّف کَرنا

تبدیلی کرنا، اسی نے عبارت میں تصرّف کیا

تَصَرُّفِ مُجْرِمانہ

ایسا عمل یا قضہ جو خلاف ہو، ناجائز قبضہ جو جرم ہو، کسی کی چیز بلا اجازت لے لینا

تَصَرُّفِ مالِکانَہ

دخل بطور مالک ، مالکانہ قبضہ یا اختیار : اصل قبضہ یا اختیار ، قبضہ و اختیار بحیثیت مالک .

تَصَرُّفاً

تصرف کے طور پر ، رد و بدل کر کے .

تَصَرُّفِ بے جا مُجْرِمانَہ

رک : تصرف بے جا.

تَصَرُّفات

کل خرچہ، اخراجات کی کل رقم

تَصَرُّف میں لانا

استعمال کرنا، خرچ کرنا

تَصَرُّفِ بیجا

تصرف بےجا، قبضہ غاصبانہ، ناجائز تسلط، کسی دوسرے کی چیز اپنے استعمال میں لے آنا

تَصَرُّفِ شَرْطی

(قانون) ایسا تصرف جو کسی قید یا شرط پر مبنی ہو.

تَصَرُّفِ بے جا

(قانون) خبن ، خیانت ، نا جائز قبضہ (بطور جرم).

اَہْلِ تَصَرُّف

(تصوف) وہ پارسا و عابد جو کائنات پر اثر و رسوخ کی طاقت رکھتے ہیں.

صاحِبِ تَصَرُّف

(تصوف) ولی اللہ جو تزکیہ نفس و روح کے باعث صاحب کرامت ہو اور نظام فطرت میں تغیّر و تبدل کرسکتا ہو.

دَسْتِ تَصَرُّف

بااختیار ہاتھ، قبضہ، تسلّط

زیرِ تَصَرُّف

قبضے میں، اختیار میں

تَحْوِیلِ تَصَرُّف

امانت میں خیانت، غبن

تَحتِ تَصَرُّف

زیرِ حکم، ماتحت

تَحْت و تَصَرُّف

قبضہ، قابو

تَحْت و تَصَرُّف میں لانا

(قانون) قبضے میں لانا ، کام میں لانا ، تصرف کرنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (شامِ غُرْبَت)

نام

ای-میل

تبصرہ

شامِ غُرْبَت

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone