evening of separation of friends

evening of separation, night of separation, especially from beloved

dispute of morning and evening

ailing of separation from the beloved

(Vocative) My friends!

sorrow of separation, grief caused by separation from beloved

the night of separation

day of separation

separation from beloved

after separation

the pain of separation

विरह-क्लेश, वियोग संताप, नायिका से बिछुड़ने का शोक।।

sting of separation

fire of separation

evening of kings, kings nearing their end

evening of farewell

at the end of evening

evening of life, end of life

early in the evening, at sunset, about evening time

dusk of age, nearing the end of life

bright lamp

evening of youth, implying the end of youth time

after evening

dark evening, sorrowful evening

evening of ray

the evening full of calamities, night of mourners

مسافر كی شام ، بیكس كی شام ۔

wet evening

dark evening

prayer offered in the evening at sunset

the evening that passed in travel, the evening that passed in exile, metaphorically: hard time, the trouble time

the evening of doomsday

شامی کباب ، گوشت کے قیمے کی تلی ہوئی ٹکیاں.

metaphor of evening

عِشائیہ ، کسی کے اعزاز میں دیا جانے والا شام کا کھانا ، ڈِنر

evening in Avadh, very gay and festive evening of Avadh

twilight of the evening

a classical raga sung in the evening

the evening Sun

calamity of the evening of love

(since) early evening

ruler of Syria and Iran or non-Arab country

بہت چوری ہوتی ہے

pursuit of evening and morning, constant pursuit

it's never too late to mend, better late than never

better late than never