Search results

Saved words

Showing results for "shaa.ista"

desire

hu.Daknaa

desirer

خواہاں

dasiraa

دسہرہ کی تخفیف ، ہندوؤں کا ایک تہوار .

desired

marGuub

disarray

(اکثر قبل in, into ) (خصوصاً لوگوں میں ) بد نظمی، افراتفر ی.

duusre

others, second, secondly

duusraa

second, next, another, other, following

duusrii

other, second

dasahraa

Dussehra-festival to celebrate the victory of Good over Evil

dusraa

second

daasrii

بان٘دی ، کنیز.

dasahra

مسلمانوں میں ایک رسم تھی جب دولہا سُسرال کے گھر جاکر دس دن رہتا تھا .

dasahrii

species of mango

dies irae

ایک لا طینی مناجات جو مُردوں کے لیے دعائے خیر کے وقت گائی جاتی ہے.

do-sare

خیمہ کی ایک قسم ، ڈولی یا فینس کا پردہ .

do-saraa

the two worlds

do-seraa

weight of two seers

das-seraa

دس سیر وزن کا باٹ ؛ ایسا برتن جس میں دس سیر کھانا پک سکے.

do-sarii

the ploughing land twice, twice-ploughed land

do-serii

دو سیر کی ، دو سیر کا باٹ .

das-serii

دس سیر وزن کا باٹ.

diis-aruu

دن کی طرح .

desirableness

پسندیدگی

desirable

dil-kash

desirablity

marGuubiyat

(strong)desire

raGbat

bodily desire

nafs

ardent desire

aaz

desii-rivaaj

native customs

disarrange

بے ترتیب ، تتر بتر کرنا،منتشر کرنا.

disarrangement

بے ترتیبی

duusre kaa se.nduur dekh apnaa maathaa pho.De.n

دوسرے کی نقل کر کے اپنا نقصان کریں.

duusre ke phaTe me.n Taa.ng a.Daanaa

interfere unnecessarily in the matters of others, to put one's finger in another's pie

duusre ke ghar kaa kuu.Daa

(مجازاً) پرائی چیز، مراد: بیٹی، لڑکی.

duusraa ko.ii

some other, any other, someone else, anyone else

duusre darje ke shahrii

وہ شہری جو بنیادی شہری سہولتوں سے محروم ہوں، کسی آبادی کے وہ لوگ جنھیں مساوی حقوق نہ دیے جائیں، غیر یا کمتر سمجھے جانے والے

duusre kaa

آپس میں دونوں طرف سے.

duusare ko na dekh saknaa

feel jealous, envy, grudge

duusre ko dekh na saknaa

حسد کرنا ، جلنا.

duusrii baat duusre kahte hai.n

ہم تو سچ بولتے ہیں غلط بات اور لوگ کہتے ہیں، نقص غیر لوگ نکالتے ہیں

duusraa ghar Dhuu.nDnaa

کہیں اور ٹِھکانا کرنا، چلا جانا ؛ کسی اور کی ملازمت کرنا.

duusre ko apnaa saanii na jaan.naa

کسی کو اپنے مقابل کا نہ سمجھنا.

dusraa ke

once more, over again, again

dusraa kar

پہلے کیے ہوے کے خِلاف .

duusrii or

دوسری طرف ؛ اسکے علاوہ.

duusraa janam paanaa

نئی زندگی ملنا ، مرتے مرتے بچنا، صحت یاب ہونا.

dusraa tisraa kar

for a second and third time, repeatedly, again and again

dusraa tisraa ke

دُوسری تِیسری بار ، بار بار .

dasahra KHarch

ایک محصول جوزمیندار کاشتکاروں پر دسہرے کے خرچ کے لیے لگادیتے ہیں .

dasahraa KHarch

ایک محصول جوزمیندار کاشتکاروں پر دسہرے کے خرچ کے لیے لگادیتے ہیں .

duusraa raasta na honaa

متبادل تدبیر کی عدم موجودگی، کسی ایک بات کو اختیار کرنے پر مجبور ہونا.

duusrii suurat honaa

شکل بگڑ جانا، چہرہ بدل جانا؛ تبدیلی ہونا.

dilluu kaa daseraa

uncalled interference, unnecessary intervention

ek to ka.Dvaa karelaa, duusre niim cha.Dhaa

برے کے لئے اور برائی کے اسباب پیدا ہو گئے

kaan sun.naa duusre kaan u.Daanaa

بے تو جہی سے سننا ، سن کر عمل نہ کرنا.

baadshaah aur 'aashiq duusre ko nahii.n dekh saktaa

عاشق رشک کی وجہ سے اور بادشاہ ملک میں فساد ہونے کو وجہ سے اپنے سوا دوسرے کو گوارا نہیں کر سکتا

apnaa dil dil hai duusre kaa loth.Daa

اپنی غرض کے آگے دوسرے کی غرض کی اہمیت نہیں ہوتی

apnii daa.nv ko machhlii duusre kii daa.nv ko kaa.nTaa

خود غرض ، مطلب آشنا

apne suu.ii na jaane do, duusre ke bhaale ghuse.D do

خود تھوڑی تکلیف بھی گوارا نہیں دوسرے پر بڑی بڑی آفتیں ڈھائی جاتی ہیں

jaisii dhaa.Dii divaalii , taisaa bha.Dvaa dasahraa

رک: جیسی خندی عید الخ.

Meaning ofSee meaning shaa.ista in English, Hindi & Urdu

shaa.ista

शाइस्ता•شائِسْتَہ

Also Read As : shaa.ista

Origin: Persian

Vazn : 222

English meaning of shaa.ista

Adjective

Sher Examples

zāhid ne kuchh is andāz se pī saaqī kī nigāheñ paḌne lagīñ

mai-kash yahī ab tak samjhe the shā.ista daur-e-jām nahīñ

zahid ne kuchh is andaz se pi saqi ki nigahen paDne lagin

mai-kash yahi ab tak samjhe the shaista daur-e-jam nahin

Jigar Moradabadi

jab jab mausam jhūmā ham ne kapḌe phāḌe shor kiyā

har mausam shā.ista rahnā korī duniyā-dārī hai

jab jab mausam jhuma hum ne kapDe phaDe shor kiya

har mausam shaista rahna kori duniya-dari hai

Nida Fazli

shā.ista mahfiloñ kī fazāoñ meñ zahr thā

zinda bache haiñ zehn kī āvārgī se ham

shaista mahfilon ki fazaon mein zahr tha

zinda bache hain zehn ki aawargi se hum

Nida Fazli

शाइस्ता के हिंदी अर्थ

विशेषण

شائِسْتَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • لائق، سزاوار، مستحق، موزوں شایاں
  • باادب، باتمیز، معقول، بااخلاق، مہذب
  • محترم، معزز

Urdu meaning of shaa.ista

  • Roman
  • Urdu

  • laayaq, sazaavaar, mustahiq, mauzuu.n shaayaa.n
  • baaadab, baatmiiz, maaquul, baaaKhlaaq, muhazzab
  • muhatram, muazziz

Synonyms of shaa.ista

jaa.ez sanjiida mutamaddin

Compound words of shaa.ista

fe'l-e-naa-shaa.ista naa-shaa.ista shaa.ista-mizaaj

Related searched words

desire

hu.Daknaa

desirer

خواہاں

dasiraa

دسہرہ کی تخفیف ، ہندوؤں کا ایک تہوار .

desired

marGuub

disarray

(اکثر قبل in, into ) (خصوصاً لوگوں میں ) بد نظمی، افراتفر ی.

duusre

others, second, secondly

duusraa

second, next, another, other, following

duusrii

other, second

dasahraa

Dussehra-festival to celebrate the victory of Good over Evil

dusraa

second

daasrii

بان٘دی ، کنیز.

dasahra

مسلمانوں میں ایک رسم تھی جب دولہا سُسرال کے گھر جاکر دس دن رہتا تھا .

dasahrii

species of mango

dies irae

ایک لا طینی مناجات جو مُردوں کے لیے دعائے خیر کے وقت گائی جاتی ہے.

do-sare

خیمہ کی ایک قسم ، ڈولی یا فینس کا پردہ .

do-saraa

the two worlds

do-seraa

weight of two seers

das-seraa

دس سیر وزن کا باٹ ؛ ایسا برتن جس میں دس سیر کھانا پک سکے.

do-sarii

the ploughing land twice, twice-ploughed land

do-serii

دو سیر کی ، دو سیر کا باٹ .

das-serii

دس سیر وزن کا باٹ.

diis-aruu

دن کی طرح .

desirableness

پسندیدگی

desirable

dil-kash

desirablity

marGuubiyat

(strong)desire

raGbat

bodily desire

nafs

ardent desire

aaz

desii-rivaaj

native customs

disarrange

بے ترتیب ، تتر بتر کرنا،منتشر کرنا.

disarrangement

بے ترتیبی

duusre kaa se.nduur dekh apnaa maathaa pho.De.n

دوسرے کی نقل کر کے اپنا نقصان کریں.

duusre ke phaTe me.n Taa.ng a.Daanaa

interfere unnecessarily in the matters of others, to put one's finger in another's pie

duusre ke ghar kaa kuu.Daa

(مجازاً) پرائی چیز، مراد: بیٹی، لڑکی.

duusraa ko.ii

some other, any other, someone else, anyone else

duusre darje ke shahrii

وہ شہری جو بنیادی شہری سہولتوں سے محروم ہوں، کسی آبادی کے وہ لوگ جنھیں مساوی حقوق نہ دیے جائیں، غیر یا کمتر سمجھے جانے والے

duusre kaa

آپس میں دونوں طرف سے.

duusare ko na dekh saknaa

feel jealous, envy, grudge

duusre ko dekh na saknaa

حسد کرنا ، جلنا.

duusrii baat duusre kahte hai.n

ہم تو سچ بولتے ہیں غلط بات اور لوگ کہتے ہیں، نقص غیر لوگ نکالتے ہیں

duusraa ghar Dhuu.nDnaa

کہیں اور ٹِھکانا کرنا، چلا جانا ؛ کسی اور کی ملازمت کرنا.

duusre ko apnaa saanii na jaan.naa

کسی کو اپنے مقابل کا نہ سمجھنا.

dusraa ke

once more, over again, again

dusraa kar

پہلے کیے ہوے کے خِلاف .

duusrii or

دوسری طرف ؛ اسکے علاوہ.

duusraa janam paanaa

نئی زندگی ملنا ، مرتے مرتے بچنا، صحت یاب ہونا.

dusraa tisraa kar

for a second and third time, repeatedly, again and again

dusraa tisraa ke

دُوسری تِیسری بار ، بار بار .

dasahra KHarch

ایک محصول جوزمیندار کاشتکاروں پر دسہرے کے خرچ کے لیے لگادیتے ہیں .

dasahraa KHarch

ایک محصول جوزمیندار کاشتکاروں پر دسہرے کے خرچ کے لیے لگادیتے ہیں .

duusraa raasta na honaa

متبادل تدبیر کی عدم موجودگی، کسی ایک بات کو اختیار کرنے پر مجبور ہونا.

duusrii suurat honaa

شکل بگڑ جانا، چہرہ بدل جانا؛ تبدیلی ہونا.

dilluu kaa daseraa

uncalled interference, unnecessary intervention

ek to ka.Dvaa karelaa, duusre niim cha.Dhaa

برے کے لئے اور برائی کے اسباب پیدا ہو گئے

kaan sun.naa duusre kaan u.Daanaa

بے تو جہی سے سننا ، سن کر عمل نہ کرنا.

baadshaah aur 'aashiq duusre ko nahii.n dekh saktaa

عاشق رشک کی وجہ سے اور بادشاہ ملک میں فساد ہونے کو وجہ سے اپنے سوا دوسرے کو گوارا نہیں کر سکتا

apnaa dil dil hai duusre kaa loth.Daa

اپنی غرض کے آگے دوسرے کی غرض کی اہمیت نہیں ہوتی

apnii daa.nv ko machhlii duusre kii daa.nv ko kaa.nTaa

خود غرض ، مطلب آشنا

apne suu.ii na jaane do, duusre ke bhaale ghuse.D do

خود تھوڑی تکلیف بھی گوارا نہیں دوسرے پر بڑی بڑی آفتیں ڈھائی جاتی ہیں

jaisii dhaa.Dii divaalii , taisaa bha.Dvaa dasahraa

رک: جیسی خندی عید الخ.

Showing search results for: English meaning of shaayista, English meaning of shaista

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa'z

बा'ज़

.

بَعْض

Origin : Arabic
Adjective

some, few, several

[ Sardi ke mausam mein thand se bachne ke liye rain-basere se baaz log phir bhi mahroom rah jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruur

ग़ुरूर

.

غُرُور

Origin : Arabic
Noun

pride, haughtiness, vanity

[ Taaqat ka ghuroor achchhe aur bure ke beech imtiyaz (difference) mita deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaar

ग़ार

.

غار

Origin : Arabic
Noun

cave, cavern

[ Insanon ka yun likha hai ki jab tak ye thode the sada haivanon ke dar se bhag kar gharon mein chhupte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziyat

ता'ज़ियत

.

تَعْزِیَت

Origin : Arabic
Noun

condolence, mourning, lamentation

[ Kya bura dastur hai ki naam to karen taziyat ka jiske maani hain tasalli dena aur tasalli ki jagah marne wale ki khubiyan yaad dilayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gurbat

ग़ुर्बत

.

غُرْبَت

Origin : Arabic
Noun

poverty, indigence, destitution

[ Krishn Chand ko aurat, jawani... chandni-raat se hi muhabbat nahin balki ghurbat se bhi ek manfi qism ka ishq hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziiraat

ता'ज़ीरात

.

تَعْزِیرات

Origin : Arabic
Noun

punishments

[ Har mulk ke aaeen mein mukhtalif jaraem ke liye alag-alag taaziraat hoti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaayat

ग़ायत

.

غایَت

Origin : Arabic
Adjective

superlative, excessively, extremely, very

[ Ye ghaayat khasta paranthe hain jo ghee ki zyadati ki wajah se taar-taar ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ajjub

त'अज्जुब

.

تَعَجُّب

Origin : Arabic
Noun

surprise, wonder

[ Ibrahim ne apne ustad se kaha ki mujhe bahut taajjub hua jab pata chala ki duniya itni qadim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gadr

ग़द्र

.

غَدْر

Origin : Arabic
Noun

mutiny, rebellion, sedition

[ Ghadr aksar hukoomat ka takhta palat deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'attaar

'अत्तार

.

عَطّار

Origin : Arabic
Adjective

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (shaa.ista)

Name

Email

Comment

Submit

shaa.ista

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2