खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"सवाब" शब्द से संबंधित परिणाम

टेढ़

टेढ़ापन, वक्रता

टिढ़

twisted or bent

टेढ़-पना

رک : ٹیڑھ پن

टेढ़ी

टेढ़ा का स्त्री., प्रतिकात्म्कल: कड़ी, कठोर, दुखदाई

टेढ़ा

ख़मदार, तिर्छा, झुका हुआ

टेढ़ करना

۔کج کرنا۔

टेढ़-पन

टेढ़ा होने की हालत

टेढ़े

Bent, Obstinate, Offended, Opposing

टेढ़ की चाल

टेढ़ी चाल, कुटिलता

टेढ़ाई

टेढ़ा होने का भाव, टेढ़ापन, वक्रता

तध

رک : تد

टेढ़ की लेना

शरारत करना, सरकशी करना

टेढ़ की चलना

विपरीत मार्ग अपनाना, सबके विपरीत जाना

टेढ़ निकाल देना

टेढ़ापन दूर करना, (लाक्षणिक) इतना मारना पीटना कि शरारत भूल जाये

टांढ

plank fixed horizontally in a wall and used as a shelf

तड़

किसी बिरादरी या वर्ग में से निकला हुआ कोई दल, वर्ग या विभाग। जैसे-आज-कल हमारी बिरादरी में दो तड़ हो गये हैं। पद-तड़-बंदी।

टिड़

رک : ٹڑھ ؛ ٹیڑھا ، تراکیب میں مستعمل.

टाड़

رک : تاڑ .

ताड़

मारना-पीटना या डांटना-डपटना। ताड़ना।

टेढ़ा-क़त

ترچھا قط

टेढ़ी-दिल

رک : ٹڈی دل.

टेढ़ी-बात

विरोधी बात, ऐसी बात जो उचित और मुनासिब न हो, असहनीय बात

टेढ़ापन

टेढ़ा होने की अवस्था या भाव, वक्रता, टेढ़ाई

टेढ़ी-टोपी

तिरछी टोपी जो बांकपन का चिंह है, टोपी जो सर पर आड़ी रखी हो

टेढ़ी-आँख

ग़ुस्से की आँख, तिरछी आँख, भींगी आँख

टेढ़ा-बेड़ा

very crooked, zig-zag, irregular

टेढ़ी-नज़र

قہر کی نگاہ، غصہ بھری نظر.

टेढ़ा वक़्त

बुरा वक़्त, मुसीबत की घड़ी, मुश्किल या कठिन समय

टेढ़ा-सवाल

ऐसा प्रश्न जिसका उत्तर आसान न हो, उलझी समस्या

टेढ़ा-जवाब

वो जवाब जिससे अप्रसन्नता या अक्खड़पन ज़ाहिर होता हो

टेढ़ी-बातें

अप्रसन्नता की बातें, नाराज़गी की बातें

टेढ़ा होना

टेढ़ा या झुका हुआ होना

टेढ़ा-मेढ़ा

(कार्य) जो कठिन या मुश्किल हो।

टेढ़ा-बेढ़ा

crooked, awry, distorted

टेढ़ी-मेढ़ी

टेढ़ी-बेढ़ी, झुकी हुई, लचक-दार, बल खाई हुई, बिगड़ी हुई

टेढ़ा जाना

सीधा न जाना, तिर्छा चलना

टेढ़ी-छुरी

(क़साई) क़ीमा करने का उपकरण

टेढ़ी-निगाह

قہر کی نگاہ، غصہ بھری نظر.

टेढ़ा-मेहड़ा

رک : ٹیڑھا ترچھا.

टेढ़ी खीर

कठिन काम, टेढ़ा काम, मुश्किल काम

टेढ़ा-बड़ंगा

ٹیڑھا، خم دار، ناقص.

टेढ़ी क़िस्मत

बुरा भाग्य

टेढ़ा करना

bend

टेढ़ा-मु'आमला

कठिन मामला

टेढ़ा बनना

टेढ़ा बनाना (रुक) का लाज़िम

टेढ़े तिरछे

(رک : ٹیڑھا ترچھا.

टेढ़ी सीधी

आड़ी तिरछी, उल्टी सीधी

टेढ़ा बांका

सुंदर, छबीना, सज-धज वाला, छैला, अक्खड़

टेढ़ा लगना

सीधा न लगना, लाइन से बाहर लगना

टेढ़ा रहना

कशीदा रहना, आज़ुर्दगी और ब्रहमी पर क़ायम रहना, नाराज़ रहना

टेढ़ा-बतलाना

ऐंठ कर बोलना, अकड़ना, उल्टी बातें करना

टेढ़े तार का

چان٘دی سونے یا کسی اور چمک دار دھات کے خمیدہ تاروں سے بنا ہوا ، (جوتے کا اوپری حصہ یا ٹوپی وغیرہ جس پر اس قسم ے تا۵روں کا کام کیا گیا ہو).

टेढ़ा चलना

सही रास्ते पर न चलना, ग़लत रास्ता या आज्ञा का उल्लंघन करना

टेढ़ी चलना

उल्टे रास्ते पर चलना, सब के ख़िलाफ़ रविष इख़तियार करना

टेढ़ा तिरछा

رک : ٹیڑھا ہان٘کا .

टेढ़ा बनाना

दीवार वग़ैरा का सीधा न बनना, टेढ़ा हो जाना

टेढ़ा लगाना

किसी चीज़ को सीधा या लाइन में न लगाना

टेढ़ी सुनाना

बुरा भला कहना, टेढ़ा या उल्टा जवाब देना, अनुचित या चुभती हुई बात कहना

टेढ़ा नज़र आना

अप्रसन्न दिखाई देना, नाराज़ मालूम होना, ग़ुस्से में होना

टेढ़ा समझना

किसी बात का उल्टा अर्थ निकालना, उल्टा समझना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में सवाब के अर्थदेखिए

सवाब

savaab•ثَواب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

मूल शब्द: सौब

सवाब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • नेक अर्थात पुनीत कार्य का वह बदला जो ईश्वर की ओर से मिलता है, प्रत्युपकार या भलाई का बदला जो दैवीय होता है

    उदाहरण • मज़हब में किसी नेक काम का बदला सवाब कहलाता है

  • भलाई, नेकी
  • (काम, बात या राय इत्यादि) नेक, मुनासिब अर्थात उचित

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

सवाब (صَواب)

यथार्थ, ठीक, सहीह

शे'र

शिरकत गुनाह में भी रहे कुछ सवाब की

तौबा के साथ तोड़िए बोतल शराब की

ज़हीर देहलवी

भूल जाना नहीं गुनाह उसे

याद करना उसे सवाब नहीं

जौन एलिया

मेरी बर्बादियाँ दुरुस्त मगर

तू बता क्या तुझे सवाब हुआ

जिगर मुरादाबादी

English meaning of savaab

Noun, Masculine

  • requital, or reward (especially, of obedience to God);the reward of virtue in the future state;a meritorious or virtuous act

    Example • Mazhab men kisi nek kam ka badla sawab kahlata hai

  • good deeds
  • reward, recompense

ثَواب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • نیک کام جی جزا، اجر
  • بھلائی، نیکی، نیک کام
  • (کام بات رائے وغیرہ) نیک، مناسب

Urdu meaning of savaab

  • Roman
  • Urdu

  • nek kaam jii jaza, ajr
  • bhalaa.ii, nekii, nek kaam
  • (kaam baat raay vaGaira) nek, munaasib

सवाब के पर्यायवाची शब्द

इन'आम सिला भलाई जज़ा नेकी 'इवज़ उजरत बदला

सवाब के विलोम शब्द

लग़्ज़िश शर ज़लाल जुर्म ख़ता गुनाह बदी मा'सियत

सवाब से संबंधित मुहावरे

सवाब कमाना

एैसा काम करना जिसका मरने के पश्चात भला फल मिले, किसी के साथ भलाई करना

सवाब बख़्शना

तिलावत या ख़ैरात का बदला जो धार्मिक क़ानून से मिलना निश्चित है वह नाम बनाम किसी मुर्दे या मरे हुएके नाम करना, मरे हुए को सवाब पहुँचाना

सवाब हासिल करना

رک : ثواب کمانا

सवाब से संबंधित कहावतें

करो तो सवाब नहीं, न करो तो 'अज़ाब नहीं

ऐसा काम जिसके करने या न करने से न कुछ भलाई हो न बुराई

सवाब न 'अज़ाब कमर टूटी मुफ़्त में

तकलीफ़ मुफ़्त की हो और कुछ प्राप्त न हो

सवाब के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121 12121 22121 121121
कवाब जवाब नवाब
ना-सवाब बा-सवाब बिस्सवाब ला-जवाब
कड़ा-जवाब
हाज़िर-जवाब
सवाल-जवाब
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

सवाब के यौगिक शब्द

'अमल-ए-ना-सवाब इम्तियाज़-ए-'अज़ाब-ओ-सवाब ईसाल-ए-सवाब कार-ए-सवाब दार-ए-सवाब हम-ख़ुरमा-ओ-हम-सवाब

खोजे गए शब्द से संबंधित

टेढ़

टेढ़ापन, वक्रता

टिढ़

twisted or bent

टेढ़-पना

رک : ٹیڑھ پن

टेढ़ी

टेढ़ा का स्त्री., प्रतिकात्म्कल: कड़ी, कठोर, दुखदाई

टेढ़ा

ख़मदार, तिर्छा, झुका हुआ

टेढ़ करना

۔کج کرنا۔

टेढ़-पन

टेढ़ा होने की हालत

टेढ़े

Bent, Obstinate, Offended, Opposing

टेढ़ की चाल

टेढ़ी चाल, कुटिलता

टेढ़ाई

टेढ़ा होने का भाव, टेढ़ापन, वक्रता

तध

رک : تد

टेढ़ की लेना

शरारत करना, सरकशी करना

टेढ़ की चलना

विपरीत मार्ग अपनाना, सबके विपरीत जाना

टेढ़ निकाल देना

टेढ़ापन दूर करना, (लाक्षणिक) इतना मारना पीटना कि शरारत भूल जाये

टांढ

plank fixed horizontally in a wall and used as a shelf

तड़

किसी बिरादरी या वर्ग में से निकला हुआ कोई दल, वर्ग या विभाग। जैसे-आज-कल हमारी बिरादरी में दो तड़ हो गये हैं। पद-तड़-बंदी।

टिड़

رک : ٹڑھ ؛ ٹیڑھا ، تراکیب میں مستعمل.

टाड़

رک : تاڑ .

ताड़

मारना-पीटना या डांटना-डपटना। ताड़ना।

टेढ़ा-क़त

ترچھا قط

टेढ़ी-दिल

رک : ٹڈی دل.

टेढ़ी-बात

विरोधी बात, ऐसी बात जो उचित और मुनासिब न हो, असहनीय बात

टेढ़ापन

टेढ़ा होने की अवस्था या भाव, वक्रता, टेढ़ाई

टेढ़ी-टोपी

तिरछी टोपी जो बांकपन का चिंह है, टोपी जो सर पर आड़ी रखी हो

टेढ़ी-आँख

ग़ुस्से की आँख, तिरछी आँख, भींगी आँख

टेढ़ा-बेड़ा

very crooked, zig-zag, irregular

टेढ़ी-नज़र

قہر کی نگاہ، غصہ بھری نظر.

टेढ़ा वक़्त

बुरा वक़्त, मुसीबत की घड़ी, मुश्किल या कठिन समय

टेढ़ा-सवाल

ऐसा प्रश्न जिसका उत्तर आसान न हो, उलझी समस्या

टेढ़ा-जवाब

वो जवाब जिससे अप्रसन्नता या अक्खड़पन ज़ाहिर होता हो

टेढ़ी-बातें

अप्रसन्नता की बातें, नाराज़गी की बातें

टेढ़ा होना

टेढ़ा या झुका हुआ होना

टेढ़ा-मेढ़ा

(कार्य) जो कठिन या मुश्किल हो।

टेढ़ा-बेढ़ा

crooked, awry, distorted

टेढ़ी-मेढ़ी

टेढ़ी-बेढ़ी, झुकी हुई, लचक-दार, बल खाई हुई, बिगड़ी हुई

टेढ़ा जाना

सीधा न जाना, तिर्छा चलना

टेढ़ी-छुरी

(क़साई) क़ीमा करने का उपकरण

टेढ़ी-निगाह

قہر کی نگاہ، غصہ بھری نظر.

टेढ़ा-मेहड़ा

رک : ٹیڑھا ترچھا.

टेढ़ी खीर

कठिन काम, टेढ़ा काम, मुश्किल काम

टेढ़ा-बड़ंगा

ٹیڑھا، خم دار، ناقص.

टेढ़ी क़िस्मत

बुरा भाग्य

टेढ़ा करना

bend

टेढ़ा-मु'आमला

कठिन मामला

टेढ़ा बनना

टेढ़ा बनाना (रुक) का लाज़िम

टेढ़े तिरछे

(رک : ٹیڑھا ترچھا.

टेढ़ी सीधी

आड़ी तिरछी, उल्टी सीधी

टेढ़ा बांका

सुंदर, छबीना, सज-धज वाला, छैला, अक्खड़

टेढ़ा लगना

सीधा न लगना, लाइन से बाहर लगना

टेढ़ा रहना

कशीदा रहना, आज़ुर्दगी और ब्रहमी पर क़ायम रहना, नाराज़ रहना

टेढ़ा-बतलाना

ऐंठ कर बोलना, अकड़ना, उल्टी बातें करना

टेढ़े तार का

چان٘دی سونے یا کسی اور چمک دار دھات کے خمیدہ تاروں سے بنا ہوا ، (جوتے کا اوپری حصہ یا ٹوپی وغیرہ جس پر اس قسم ے تا۵روں کا کام کیا گیا ہو).

टेढ़ा चलना

सही रास्ते पर न चलना, ग़लत रास्ता या आज्ञा का उल्लंघन करना

टेढ़ी चलना

उल्टे रास्ते पर चलना, सब के ख़िलाफ़ रविष इख़तियार करना

टेढ़ा तिरछा

رک : ٹیڑھا ہان٘کا .

टेढ़ा बनाना

दीवार वग़ैरा का सीधा न बनना, टेढ़ा हो जाना

टेढ़ा लगाना

किसी चीज़ को सीधा या लाइन में न लगाना

टेढ़ी सुनाना

बुरा भला कहना, टेढ़ा या उल्टा जवाब देना, अनुचित या चुभती हुई बात कहना

टेढ़ा नज़र आना

अप्रसन्न दिखाई देना, नाराज़ मालूम होना, ग़ुस्से में होना

टेढ़ा समझना

किसी बात का उल्टा अर्थ निकालना, उल्टा समझना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zebaa.ish

ज़ेबाइश

.

زیبائِش

Origin : Persian
Noun

adornment, elegance, decoration

[ Shahar ke dukandaron ne bhi apni dukanon ki bahut achchhi tarah se zebaaish ki thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musaafaha

मुसाफ़हा

.

مُصافَحَہ

Origin : Arabic
Noun

shaking hands

[ Pahle ham sulah kar ke musafaha karen aur dost aapas mein ho jaayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qumquma

क़ुमक़ुमा

.

قُمْقُمَہ

Origin : Arabic
Noun

bulb, globe made of lac containing the red powder, small electric bulb for decoration

[ Raashid ke shandar bangle ke upar se niche tak qumqumon ki ladiyan damak rahi thin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aanaqa

मु'आनक़ा

.

مُعانَقَہ

Origin : Arabic
Noun

hanging one another close in friendship or in fight, joining together, embracing

[ Jab aadmi kisi ke sath muanaqa kare to ye ehsas hona chahiye, ye shakhs to saraasar khushbu hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jafaa

जफ़ा

.

جَفا

Origin : Persian
Noun

oppression, injustice, cruelty

[ Jafaa karne valon ka kabhi bhi koi achcha anjaam nahin hota, kyunki zulm aur sitam ke khilaf hamesha aavaaz uthayi jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziist

ज़ीस्त

.

زِیسْت

Origin : Persian
Noun

life, existence

[ Zist ki sab se badi haqiqat ye hai ki vaqt ka pahiya hamesha gardish karta rahta hai, aur har haal mein insaan ko aage badhna hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hijr

हिज्र

.

ہِجْر

Origin : Arabic
Noun

separation, separation from beloved, absence

[ Tumhari hijr mein har din aise lagta hai jaise ek zinda lash hun, aur dil har lamha tumhein pane ke liye beqaraar rahtaa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHlis

मुख़्लिस

.

مُخْلِص

Origin : Arabic
Adjective

true, unfeigned, real, loyal, pure

[ Mukhlis dost hamesha mushkil vaqt mein aap ke sath khade rahte hain, chahe laahaat jaise bhi hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

furqat

फ़ुर्क़त

.

فُرْقَت

Origin : Arabic
Noun

separation (of lovers)

[ Vo din jab ham ek dusre se juda huye, meri zindagi ki sab se badi aazmaa.ish thi, aur furqat ka gham abhi tak mere dil mien zinda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sukuun

सुकून

.

سُکُون

Origin : Arabic
Noun

peace, rest

[ Shahr ki halchal mein sukoon aur aaraam ka eshsaas bahut kam logon ko nasib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (सवाब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

सवाब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2