खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हम-ख़ुरमा-ओ-हम-सवाब" शब्द से संबंधित परिणाम

हम-ख़ुरमा-ओ-हम-सवाब

वो काम जिस में लज़्ज़त और मज़ा हो और और भलाई भी हो

जिंसियत-ख़ुर्मा व हम-सवाब

(लफ़ज़न) खजूर भी और सवाब भी, वो फे़अल जिस में लज़्ज़त-ओ-लुतफ़ भी हो और कार-ए-ख़ैर भी हो, फ़ायदा भी और नेकी भी, काम जिस में दोहरा फ़ायदा हो

हम-प्याला-ओ-हम-निवाला

साथ खाने पीने वाला

हम-'उम्रों

हम हैं हम हैं

रुक : हम ही हम हैं

बाज़ी प्याला-ओ-हम-निवाला हो जाना

बहुत गहिरा दोस्त हो जाना, अज़हद क़ुरबत इख़तियार करना, बे-तकल्लुफ़ हो जाना

हम भी हैं पाँचवें सवारों में

शेखी ख़ोरे की निसबत कहते हैं जिस की कुछ हक़ीक़त ना हो और वो ख़ुद को ख़्वामख़्वाह बड़े लोगों में शामिल करे

हम-सों

हम-जिंसियत

हम-जिंसी

एक जाति का होना

हम-जिंस

सजातीय, एक ज़ात का व्यक्ति

हम-नशीं

हम-संग

स्थिति और पद में बराबर, बराबर, तुल्य, समान

हम-मज़हब, हम-मशरब

हम-जिंस-परस्त

अपने ही लिंग के लोगों के प्रति यौन रूप से आकर्षित होना, सम्लैंगिक पुरुष एवं स्त्री, चपटीबाज़

हम-जिंस-परस्ती

समलिंगी कामुकता, समलैंगिक्ता, चपटी बाज़ी

हम-नफ़साँ

एक साथ जीने वाले, एक ही ज़माने और एक ही वक़्त में सांस लेने वाले, दोस्त, करीबी दोस्त अहबाब

हम-'इनाँ

साथ चलने वाला, सहचर, सदृश, समान

हम-दास्ताँ

वार्तालाप करनेवाला, हमकलाम् ।।

हम-दबिस्ताँ

एक पाठशाला में साथ पढ़े हुए, सहपाठी ।।

हम-संग होना

पड़ोसी होना अर्थात हमरंग होना

सौती-हम-आहंगी

आवाज़ों का आपस में मिलना, एक दूसरे से मिलती-जुलती आवाज़ें

साबित लोग अंबर तारे हम लोगों से न्यारे

साबित क़दम आदमी आम लोगों से बेहतर होते हैं

हम-सर-ए-इन'आम

जिंसियत-दाना व हम-आब

हमीं-हम

सिर्फ़ हम, हम ही हम, कोई और नहीं

'अरूस-ए-नौ हम-आग़ोश होना

हम नहीं ये भाई फ़त्ह ख़ाँ हैं

ये ज़बरदस्त हैं हमारी तरह कमज़ोर नहीं

'अरूस-ए-मर्ग से हम-किनार होना

तुम राज में ख़ुश , हम बाज में आनंद

हर शख़्स अपने हाल में ख़ुश है . तुम अपनी जगह ख़ुश हम अपनी जगह सुस्त हैं (बेनियाज़ी के इज़हार के मौक़ा पर बोलते हैं

इम्तियाज़-ए-'अज़ाब-ओ-सवाब

ऐसे ऐसे मदारी हम ने बहुत चंगे किए हैं

इन जैसे बहुत से शख्सों को हम ने दरुस्त कर दिया है

हम-क़रीं

साथ रहने वाला, सययोगी, दोस्त

हम साँप नहीं हैं कि जीएँ चाट कर मिट्टी

हमें कुछ मिलना चाहिए, बहुत दिनों तक तनख़्वाह या मज़दूरी ना मिले तो कहते हैं

हम-चुनीं

इतना, इस क़दर

ब-ईं-हम

हम-'उम्री

आयु में बराबरी, सम- वयस्कता, समावस्था, वयस्य भाव ।

हम-'अस्र

एक समय में होने वाले व्यक्ति, समकालीन

हम-'उम्र

एक-सी आयुवाले, सम-वयस्क, समसामयिक, वयःस्थ

हम-'असरी

मंज़िल-ए-मक़सूद से हम-किनार करना

रुक : मंज़िल-ए-मक़्सूद पर पहुंचाना

रि'आयत-ए-हम-नशीनी

हम-जंब

पास बैठनेवाला, साथी, हमपह्लू।

हम-पंजगी

समानता, बराबरी, शक्ति में बराबरी।

हम-पंजा

समान, बराबर, शक्ति में बराबरवाले।

हम-तंग

अनुकूल, मुआफ़िक़, समान, बराबर।

हम-आहंगी

एक दूसरे के विचारों को सहमत करने और समर्थन करने की अवस्था, समक्रमिकता, एक-सी आवाज़, एक-सा इरादा, एक-सी राय, एक सा विचार

हम-रंगी

एक-जैसे रंग का होना, एक-जैसे आचार-विचार का होना।

हम-रंग

एक तरह का, एक ही रंग का, वर्णवाले, समवर्ण, एकवर्ण

या हम नहीं या आप नहीं

रुक : या तुम नहीं या हम नहीं

या तुम नहीं या हम नहीं

निर्णायक लड़ाई होगी, या हम मरेंगे या तुम मरोगे, या मारेंगे या मर जाएँगे

हम-'अस्रिय्यत

सामयिक गुणवत्ता और स्थिति

'अरूस-ए-ख़्वाब से हम-आग़ोश होना

हम-शोए

एक शौहरवाली स्त्रियाँ, वह स्त्रियाँ जिनका पति एक हो।

हम-वतनों

देशवासी

हम-आहंग

एक साथ, यकजा, परस्पर, गुथा हुआ

मंज़िल से हम-किनार करना

मंज़िल पर पहुंचाना, असल मुराद हासिल करना

हम-संग घर का जाया

पड़ोसी अपने घर वालों की तरह होता है, पड़ोसी अस्ली रिश्तेदार के जैसा होता

हवा से हम-'अनाँ होना

हुआ के साथ चलना, हुआ की तरह तेज़-रफ़्तार होना, बहुत तेज़ी से जाना

'अज़मत में हम-सर-ए-आसमान होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हम-ख़ुरमा-ओ-हम-सवाब के अर्थदेखिए

हम-ख़ुरमा-ओ-हम-सवाब

ham-KHurmaa-o-ham-savaabہَم خُرما و ہَم ثَواب

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22222121

कहावत

हम-ख़ुरमा-ओ-हम-सवाब के हिंदी अर्थ

 

  • वो काम जिस में लज़्ज़त और मज़ा हो और और भलाई भी हो
rd-app-promo-desktop rd-app-promo-mobile

English meaning of ham-KHurmaa-o-ham-savaab

 

  • twain advantages, the best of both worlds, this world and the world hereafter

ہَم خُرما و ہَم ثَواب کے اردو معانی

 

  • وہ فعل جس میں لذّت ہو اورکار خیر بھی ہو

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हम-ख़ुरमा-ओ-हम-सवाब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हम-ख़ुरमा-ओ-हम-सवाब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words