ऐसा काम जिसके करने या न करने से न कुछ भलाई हो न बुराई, व्यर्थ काम के संबंधित कहते हैं कि उसके न करने में कोई हानि या हरज नहीं होता

मजहूल सुस्त या काम चोर मुलाज़िम से कहते हैं कि चुसती से काम करो तो ख़ैर वर्ना चले जाओ (ये कहावत तोते के पढ़ने से मुस्तआर है)

इनकार सही, नहीं सही, कुछ डर नहीं, क्या डर है

दोस्त के ना आने का शिकवा

सारा मज़ा जिंदगी के साथ है

वर्ना, यदि, अन्यथा, बसूरत-ए-दीगर

जब जवानी थी तो कुछ मक़दूर ना था और जब मक़दूर हुआ तो जवानी ना रही, बेवक़त मुराद हासिल होने पर बोलते हैं

नेकनामी हासिल करना चाहते हो तो लोगों की तकलीफों में इमदाद करो

अगर बहुत सा असंभव हो तो थोड़ा सा सही, ऐसे अवसर पर उपयोगित जब किसी धार्मिक शिक्षा पर प्रक्रिया अपने पक्ष में हो

हो सकने वाली बात करो, मुम्किन बात करो , अक़ल से काम लो, ऐसी बात ना कहो जो अक़लन मुम्किन ना हो

۔ये अमर वाक़िया नहीं।

बहुत आत्मसंतोषी होना

कुछ मिला तो अच्छी बात नहीं तो सब्र के सिवा कोई चारा नहीं, आई तो रोज़ी नहीं तो रोज़ा

रुक : जब चुने थे अलख , बेवक़त किसी चीज़ का हासिल होना

होश में तो हो, कुछ बावले तो नहीं हो गए

ज़िद्दी और हटीले आदमी के मुताल्लिक़ कहते हैं, हो तो अच्छा हो नहीं तो भूका मरना मंज़ूर

रुपया से आदमी की इज़्ज़त होती है, ज़र है तो नर है वर्ना ख़र है

रुपया से आदमी की इज़्ज़त होती है, ज़र है तो नर है वर्ना ख़र है

बवक़्त मुलाक़ात दोस्त से इज़हार-ए-इश्तियाक़-ओ-शकाएतके लिए इसी किस्म की इबारत मुस्तामल

बवक़्त मुलाक़ात दोस्त से इज़हार-ए-इश्तियाक़-ओ-शकाएतके लिए इसी किस्म की इबारत मुस्तामल

बगै़र पैसे के कोई चीज़ मयस्सर नहीं होती

कुछ मिल गया तो खा लिया अन्यथा उपवास ही से पड़ रहे

'औरत किसी के बस में नहीं रह सकती, अगर दुश्चरित्र हो जाए तो बाप की भी परवाह नहीं करती

रूओठे को मनाना और फटे को सुलाना चाहीए वर्ना दुनिया में गुज़ारा नहीं

कमाल जुस्तजू के बाद भी दस्तयाब नहीं होता, कमयाब चीज़ या शख़्स की निसबत कहते हैं

आप से हम नहीं बोलते

वो बस्ती जो वीरान पड़ी रहे या निचले तबक़े के लोगों से आबाद होजाए (निज़ाम उद्दीन औलिया की बददुआ जो उन्हों ने फ़िरोज़ तुग़ल्लुक़ से नाराज़ होकर इस के क़िले को दी थी अब ज़रब-उल-मसल

(तंज़न) शामत आई है, मार खाने को जी चाहता है

(तंज़न) शामत तो नहीं आई, अक़ल में फ़ुतूर तो नहीं पड़ा

जनता नहीं तो हाकिम भी नहीं

रुक : कहूं तो माँ मारी जाये अलख

किसी के प्रति अपना तीव्र रोष और विद्वेष प्रकट करना

बगै़र पैसे के कोई चीज़ मयस्सर नहीं होती

क्या शामत आई है, खोए दिन तो नहीं आए, पिटने को तो जी नहीं चाह रहा

तालीम तो हासिल कर ली है मगर तजुर्बा नहीं

अगर ज़्यादा फ़ायदा हुआ तो हुआ नहीं तो क़दीमी मआश कहीं नहीं गई, या जब फ़ायदा जाता रहेगा अलग हो जाऐंगे

आते क्यों नहीं बहाने बनाते हो

ख़ौफ़ या सदमे से हुक्का बिका रह जाने से रंग उड़ जाने के मौक़ा पर मुस्तामल, मुतरादिफ़ : हुक्का बिका रह गया, चेहरे का रंग उड़ गया, ख़ामोश हो कर मुंह तकने लगा, होश-ओ-हवास उड़ गए वग़ैरा

ख़ौफ़ या सदमे से हुक्का बिका रह जाने से रंग उड़ जाने के मौक़ा पर मुस्तामल, मुतरादिफ़ : हुक्का बिका रह गया, चेहरे का रंग उड़ गया, ख़ामोश हो कर मुंह तकने लगा, होश-ओ-हवास उड़ गए वग़ैरा

काम करना है तो करो नहीं तो जाओ

रुक : मानव तो देवता अलख

एक बात करो, इक़रार करो या इनकार, टालो नहीं

बड़ी मुश्किल में फन॒से हैं, गोहम मुश्किल-ओ-गिरना गोयम मुश्किल, जान अज़ाब में है

चूना जितना अदिक कूटा जाएगा उतना ही मज़बूत होगा, इसी तरह जितनी मेहनत की जाए मेहनत से उतना ही लाभ हो सकता है

रुक : आप से हम नहीं बोलते

बेटियों के लिए अच्छा रिश्ता न मिलने पर कहती हैं यानी अमीर है तो लड़का अच्छा नहीं, लड़का अच्छा है तो ग़रीबी है

औरत की पाक दामनी उस की अपनी तबीयत से होती है किसी की तहदीद-ओ-नसीहत पर मबनी नहीं होती

चर्ख़ा कातना आसान है पूनी बनाना मुश्किल है, ऐसी औरतों की निसबत बोलते हैं जिन को आसान सा काम नहीं आता लेकिन मुश्किल काम करने का दावा करती हैं

इस मौक़ा पर मुस्तामल जब कोई किसी बात पर झल्ला के जवाब दे बाबे तके पन से उलझने लगे

मुसीबत को आमंत्रित करना

रुक : आया तो नोश नहीं (तो) फ़रामोश

ख़ौफ़ या सदमे से हुक्का बिका रह जाने से रंग उड़ जाने के मौक़ा पर मुस्तामल, मुतरादिफ़ : हुक्का बिका रह गया, चेहरे का रंग उड़ गया, ख़ामोश हो कर मुंह तकने लगा, होश-ओ-हवास उड़ गए वग़ैरा

अगर काम हसब दिलख़वाह किया तो इनाम मिलेगा नहीं तो सज़ा मिलेगी

दौलत है तो आदमी सब पर ग़ालिब है वर्ना गधे से बदतर है

हाकिम को ज़ुलम नहीं करना चाहिए, अगर रईयत ना रहे तो हाकिम कहाँ रह सकता है

इंतिहाई इफ़लास ज़ाहिर करने के लिए मुस्तामल