چراغ دان .

ساج یا سرج کا درخت

तेंदुआ

رک : شرزہ.

powerful, strong, fierce, vehement, enraged

قہوہ کی ایک اعلیٰ اور عمدہ قسم .

ہزیمت اُٹھانا ، مُصیبت میں پڑنا ، سرچنْگ کھانا ، رُسوا ہونا.

दे. ‘शादबाश'।

سارجنٹ کا عہدہ .

सेनापति, सिपहसालार।

ختم ہونا ، نبڑ جانا ، خرچ ہو جانا.

inhabitant Shiraz of Iran, of Shiraz, allusion to Hafiz Shirazi a famous Persian Sufi poet

sewing, working buttonholes, bands

A famous river of North India on which the ancient Ayodhya city was situated

arrangement, management, ends of the stitching of a book, integration, alliance

(پارچہ بافی) ریشمین دھاری دار ململ ، کسی زمانے میں ڈھاکے میں نہایت عُمدہ تیّار ہوتی اور اجیجی کے نام سے موسوم کی جاتی تھی ، مالدہ میں اسی کی مُختلف وضعِ ایجاد ہوئیں اور مچھلی کانٹا سبز کٹار ، بُلبل چشم لال قدم ، بھولی اور سادہ وغیرہ کہلائیں

कबूतरों का दरबा, काबुक ।

زعفرانی رنگ کا مرغ ، کیسری .

روشن ، مُنَوَر ، تاباں.

قول پورا کرنا چاہیے، چاہے جان کیوں نہ چلی جائے

چاہے آدمی کی جان چلی جائے مگر جو کہہ چکا ہے اس کا پابند رہنا چاہیے.

چاہے آدمی کی جان چلی جائے مگر جو کہہ چکا ہے اس کا پابند رہنا چاہیے.

three-day, of three days, gap of every three days, of three days continuous

خوفناک جبڑوں والا ، شیردہاں .

بہادر ، سورما ، طاقت ور .

ڈانٹ ڈپٹ سے پُر ، ملامت آمیز.

reproof of those awake in dark nights

the land of heart

زندگی دینے والی، زندگی کو بڑھانے والی

happened, occurred,

(of crime, mistake, etc.) be committed, happen, occur

the earth and sky both, the all universe

جان سے مار ڈالنے کے لائق.

imperishable, immortal, durable, strong, lasting, evergreen, refreshing, life saving, wet, moist

(to beat hands on head), in a state of anger or passion

defunct, unnoticed, senseless

country, region, territory, limits, confines

reprimand, chiding, dressing down, reproof, rebuke, reprehension, railing at

پیدا کرنا ، تخلیق کرنا ، بنانا.

رک: شعاع بیزی .

खंड, टुकड़ा, थोड़े मनुष्यों का समूह, थोड़े-से फलों का ढेर।।

(بان٘ک) فن بان٘ک کے سامنے کے آٹھ پیچوں میں سے ایک پیچ یا دان٘و.

بنانے والا ، پیدا کرنے والا ، خالق ، خُدا.

disobedient, contumacious, the one who don't follow instructions

(پارچہ بافی) ایک قسم کا نباتاتی کپڑا جو ریشمین کی طرح دُھل کر صاف اور چمک دار رہتا ہے

بڑا بہادر، دلیر ؛ ایک خطاب جو مسلمان ریاستوں میں امیروں کو ملتا

the lion hunter

born of tiger, the child of lion or tiger, courageous, brave

اجزائے کتاب کی سلائی کرنا، جُز بندی کرنا، اجزا کا باہم سِینا یا بان٘دھنا .

شیرازہ بندی ہونا، اجزا کا جوڑنا، کتاب کی جُز و بندی ہونا .

رک : شیرازہ بان٘دھنا .

نظم و نسق خراب کرنا، انتشار پیدا کرنا، اتفاق واتّحاد کو پارہ پارہ کرنا .

نظم ونسق خراب کرنا، انتشار پیدا کرنا .

زمرے میں لے آنا ، سلسلے میں رکھنا، جز بند کرنا.

نظم ونسق خراب کرنا، انتشار پیدا کرنا .

قلع قمع کر ڈالنا

بان٘دھنا، جکڑنا .

سلسلہ منقطع ہوجانا، نظم و ضبط درہم برہم ہونا، بندش کا کھل جانا .

رک : شیرازہ ٹوٹنا .

break up in relation