رک : سر پر آ پہن٘چنا.

آ کر پہن٘چنا، نزدیک آنا، داخل ہونا، کنارے لگنا

بہت قریب آ جانا ، نزدیک پہن٘چنا۔

نہایت قریب آ جانا ، نزدیک آ جانا.

بہت قریب پہن٘چ جانا ، پہن٘چ جانا.

بات پر اڑ جانا ، کسی بات کو اپنے وقار کا مسئلہ بنالینا .

بہت جلد بھاگ جانا، بہت تیزی سے دوڑنا۔

عروج حاصل کرنا ، بہت مشہور ہونا.

اس مقدار پر پہنچنا جس کا کوئی خاص اثر ہو

رنج پہنچنا .

ہر وقت، ہمیشہ، ہر دفعہ، ہر طرح، ہر گھڑی، ہر لمحہ، ہر ساعت

جو موت کے قریب پہن٘چ چکا ہو، جو دنیا میں گھڑی بھر کا مہمان ہو، جس کا دم نکلنے والا ہو (بیشتر ایک ساتھ)

مغرور ہو جانا، خود پسند ہو جانا، بِگڑ جانا.

(ھو) تباہ و برباد ہوگیا ، ستیاناس ہوگیا ، بیشتر نحوست سے برباد ہونے کے موقع پر مستعمل

آکر کھڑا ہونا، (طنزیہ) آدھمکنا، آجانا، موجود ہوجانا

چند لمحوں کا مہمان ، جلد رخصت ہونے والا ، قریب المرگ ، عنقریب فوت ہونے والا ، جلد دنیا سے جانے والا.

رک : دماغ فلک پر ہونا .

۔دیکھو سر ہتیلی پر

حامی ، مُربّی یا سرپرست کا زِندہ ہونا.

رک : دماغ چوتھے آسمان پر ہونا.

ہر وقت پاس رہنا ، بہت قریب رہنا ، نِگراں رہنا.

آکے پھن٘س جانا ، آتے ہی گرفتار یا مبتلا ہوجانا ، پہن٘چتے ہی گھر جانا .

ٹھاٹ باٹ اور شان وشوکت سے زندگی بسر کرنا

جہاز کی رسی بنانے کے لیے کام آنے والے پتوں کے ایک درخت کا نام ، لاط: Aren gapacharifera

برداشت کرنا

موت کے آثار نمایاں ہونا.

بدنامی سر لینا ، رسوائی اختیار کرنا ، بدنام ہونا .

بدنامی یا رُسوائی اِختیار کرنا ، شرمندگی اُٹھانا.

کسی بات کا اِلزام یا ذِمّہ داری ڈالنا ، لازم قرار دینا ، ماننے پر پابند یا مجبور کرنا.

بوجھ سر پر ہونا

حاضرات مانی ہوئی ہونا.

سر سہلانا، شفقت سے پیش آنا، پیار کرنا، دلاسا دینا

ناموری ہونا ، عِزَّت ہونا.

جان دینے پر آمادہ ہونا ، جان خطرے میں ڈالنا .

مجال ہونا ، تعزیر سہنے کی طاقت ہونا.

سر پیٹنا ، نہایت رن٘ج و افسوس کرنا.

(ذمہ داری کا) بار سر ہونا، سر پر بوجھ ہونا، بار کسی کے ذمّہ ہونا

آسیب کا مُسَلّط ہونا.

(کنایۃً) اقرارِ جرم کرنا، قاتل کا ایسی باتیں یا ایسا کام کرنا جس سے خون کرنا ثابت ہو، قاتل کی حرکات و سکنات سے یہ ظاہر ہونا کہ اس نے قتل کیا ہے

مرنے پر آمادہ ہونا ، جان دینے کو تیار ہونا

مرنے کو آمادہ رہنا ، مرنے کو تیار رہنا ۔

اِلزام عائد کرنا.

پیار یا شفقت سے ہاتھ سر پر پھیرنا

مربی یا وارث یا مددگار کا مرجانا

مرنے پر آمادہ ہونا ، جان دینے کے لیے تیار ہونا ۔

رک : سر ہتھیلی پر رکھنا جو زیادہ مُستعمل ہے .

مرنے پر تیار رہنا

سرپرستی یا حمایت حاصل ہونا.

جان دینے کے لیے تیار ہونا ، مرنے پر آمادہ ہونا ۔

جان دینے پر آمادہ ہونا ، مرنے کے لیے تیّار یونا ، قتل ہونے پر آمادہ ہونا .

مرنے کے لیے آمادہ ہونا ، جان دینے کے لیے تیار ہونا ؛ جان خطرے میں ڈالنا ۔

جان دینے پر آمادہ ہونا ، مرنے کے لیے تیّار یونا ، قتل ہونے پر آمادہ ہونا .

ہاتھ سر پر دھرنا نیز حمایت کرنا ؛ پشت پناہ ہونا ؛ سرپرستی کرنا

آکر ٹھہرنا ، قرار پانا ، نتیجۃً نمودار ہونا.

آگے قیام پذیر ہونا

قتل کا گناہ یا اِلزام ذِمّے پڑنا .

وضعداری خودداری وقار کو اپنے عمل سے برقرار رکھنا .