تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"سَمْجَھوتا" کے متعقلہ نتائج

حَرْب

لڑائی جو دو مسلح جماعتوں یا فوجوں کی درمیان ہو، کارزار، جنگ

حَرْبَہ

لڑائی کا ہتھیار، نیزہ، برچھی، بھالا

حَرْبِیَّہ

وزارتِ جنگ، محکمۂ جنگ

حَرْب گاہ

میدان جنگ، جنگ کا مقام، مقام کارزار، لڑائی کی جگہ

حَرْبی

دارالحرب کا رہنے والا، ایسے ملک کا کافر باشندہ جو علانیہ اسلام کا دشمن اور حریف جنگ ہو، وہ کافر جو بادشاہ اسلام کو جزیہ نہ دینا ہو

حَرْب و ضَرْب

جنگ و جدال، مار کٹائی، لڑائی بھڑائی

حَرْبَہ ضَرْبَہ

رک : حربے ضربے .

حَرْبِیّاتی

حربیات (رک) سے متعلق یا منسوب ، جنگی جنگی چالوں اور حربیاتی کاروائیوں کی جواز کے مسئلے میں پوپ گراتیان نے یہ فیصلہ کیا کہ وہ جائز ہیں.

حَرْبِیَّت

جنگ کرنے کا عمل، جنگجوئی

حَرْبَہ کَرْنا

وار کرنا، حملہ کرنا، ضرب لگانا، چوٹ کرنا

حَرْبِیّات

جنگ سے متعلق، علم و فن، فنونِ جنگ

حَرْبَہ پَڑنا

حملہ ہونا ، وار ہونا ، ضرب پڑنا .

حَرْبات

۔جمع فارسیوں نے ت کو ہائے ہوّز سے بدل لیا)۔ مذکر۔ ۱۔لڑائی کا ہتھیار۔ ۲۔حملہ۔ چڑھائی۔ وار۔ ۳۔جَست۔ جھپٹّا۔

حَرْب فِجار

رک : حرب الفجار.

حَرْبے ضَرْبے

(عورت) ہر وقت، ہر گھڑی، گھڑی گھڑی، بار بار

حَرْبُ الْفِجار

آغازِ اسلام سے پہلے عرب کی مشہور جنگ جو قریش اور قیس کے قبلے میں ہوئی - اس جنگ میں رسول اللہ صلّی اللہ علیہ وسلّم نے بھی شرکت فرمائی ، اس لڑائی کو فجار اس لیے کہتے ہیں کہ یہ ایام الحرام میں یعنی ان مہینوں میں پیش آئی تھی جن میں لڑنا ناجائز تھا .

حَرْبی صَلاحِیَت

capacity or capability for fighting a war, military capability

حُرْبَہ

برتن، کوزہ، سُبو، خُم

حِرْبا

چھپکلی کی شکل کا ایک جانور جو کئی کئی رن٘گ بدلتا ہے، اس کا من٘ھ آفتاب کی طرف ہے اوراسی طرف پھرا کرتا ہے، جب تک کہ غروب نہ ہو، آفتاب پرست، گِر گٹ

حُرْبُث

رک : حربت .

حُرْبُت

ایک روئیدگی جو زمین پر بچھی ہوتی ہے ، پتّے چھوٹے اور لمبے ہوتے ہیں لمبے پتّوں کے اندر اور چھوٹے چھوٹے خوشبو دینے والے پتے ہوتے ہیں .

آلَۂِ حَرْب

جنگ و جدل کی سامان، لڑائی کا ہتھیار

اَہْلِ حَرْب

وہ کفار جن سے اسلام کے احکام کی تعمیل میں رکاوٹ پڑتی ہو اور اس بنا پر ان سے جہاد کرنا ضروری ہو جائے.

خَدَعِ حَرْب

جن٘گی چال ، جن٘گ میں دُشمن کو زیر کرنے کی چال.

خَطِّ حَرْب

وہ مُقرّرہ لکیر جو لڑائی کے زمانے میں دو مُتحارب مُلکوں کے درمیاں قائم کر لی جاتی ہے.

فَنِ حَرْب

امور جنگ کا علم .

سامانِ حَرْب

ذخائَر یا سامان (حملہ یا حملہ سے حِفاظت کے واسطے).

اَسْبابِ حَرْب

ہتھیار، اسلحہ، گولہ بارود، لڑائی کا سامان

آلاتِ حَرْب

آلات جنگ، لڑائی کے ہتھیار

وَزِیرِ حَرْب

दे. ‘वज़ीरे जंग’।

آداب حَرْب

میدان جنگ مین حسب موقع و محل فنون جنگ کا استعمال.

آمادۂ حرب و پیکار ہونا

لڑائی کے لئے تیار ہونا

سامانِ حَرْب و ضَرب

لڑائی ہتھیار اور مسالا

فُنُونِ حَرْب و ضَرْب

رک : فنونِ جنگ .

اردو، انگلش اور ہندی میں سَمْجَھوتا کے معانیدیکھیے

سَمْجَھوتا

samjhautaaसमझौता

اصل: ہندی

وزن : 222

  • Roman
  • Urdu

سَمْجَھوتا کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • ایسا فیصلہ یا تصفیہ جو فریقین کی باہمی رضا مندی سے کیا گیا ہو، مصالحت، صلح، عہد نامہ، قرار نامہ، راضی نامہ، آپس کا وہ نپٹارہ جس میں دونوں کو کچھ نہ کچھ کھونا یا پانا ہوتا ہے
  • اپنی رائے یا موقف میں ترمیم کر کے دوسروں کے ساتھ مصالحت کرنا

شعر

Urdu meaning of samjhautaa

  • Roman
  • Urdu

  • a.isaa faisla ya tasfiiyaa jo fariiqain kii baahamii rajaamandii se kiya gayaa ho, musaalahat, sulah, ahdnaamaa, qaraar naama, raazii naama, aapas ka vo nipTaaraa jis me.n dono.n ko kuchh na kuchh khona ya paana hotaa hai
  • apnii raay ya mauqif me.n tarmiim kar ke duusro.n ke saath musaalahat karnaa

English meaning of samjhautaa

Noun, Masculine

समझौता के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • लेन-देन, विवाद आदि से संबंधित पक्षों में निपटारा या निर्णय कराना, परस्पर मेलमिलाप, सुलह, संधि, आपस का वह निपटारा जिसमें दोनों पक्षों को कुछ न कुछ दबना या स्वार्थत्याग करना पड़े

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

حَرْب

لڑائی جو دو مسلح جماعتوں یا فوجوں کی درمیان ہو، کارزار، جنگ

حَرْبَہ

لڑائی کا ہتھیار، نیزہ، برچھی، بھالا

حَرْبِیَّہ

وزارتِ جنگ، محکمۂ جنگ

حَرْب گاہ

میدان جنگ، جنگ کا مقام، مقام کارزار، لڑائی کی جگہ

حَرْبی

دارالحرب کا رہنے والا، ایسے ملک کا کافر باشندہ جو علانیہ اسلام کا دشمن اور حریف جنگ ہو، وہ کافر جو بادشاہ اسلام کو جزیہ نہ دینا ہو

حَرْب و ضَرْب

جنگ و جدال، مار کٹائی، لڑائی بھڑائی

حَرْبَہ ضَرْبَہ

رک : حربے ضربے .

حَرْبِیّاتی

حربیات (رک) سے متعلق یا منسوب ، جنگی جنگی چالوں اور حربیاتی کاروائیوں کی جواز کے مسئلے میں پوپ گراتیان نے یہ فیصلہ کیا کہ وہ جائز ہیں.

حَرْبِیَّت

جنگ کرنے کا عمل، جنگجوئی

حَرْبَہ کَرْنا

وار کرنا، حملہ کرنا، ضرب لگانا، چوٹ کرنا

حَرْبِیّات

جنگ سے متعلق، علم و فن، فنونِ جنگ

حَرْبَہ پَڑنا

حملہ ہونا ، وار ہونا ، ضرب پڑنا .

حَرْبات

۔جمع فارسیوں نے ت کو ہائے ہوّز سے بدل لیا)۔ مذکر۔ ۱۔لڑائی کا ہتھیار۔ ۲۔حملہ۔ چڑھائی۔ وار۔ ۳۔جَست۔ جھپٹّا۔

حَرْب فِجار

رک : حرب الفجار.

حَرْبے ضَرْبے

(عورت) ہر وقت، ہر گھڑی، گھڑی گھڑی، بار بار

حَرْبُ الْفِجار

آغازِ اسلام سے پہلے عرب کی مشہور جنگ جو قریش اور قیس کے قبلے میں ہوئی - اس جنگ میں رسول اللہ صلّی اللہ علیہ وسلّم نے بھی شرکت فرمائی ، اس لڑائی کو فجار اس لیے کہتے ہیں کہ یہ ایام الحرام میں یعنی ان مہینوں میں پیش آئی تھی جن میں لڑنا ناجائز تھا .

حَرْبی صَلاحِیَت

capacity or capability for fighting a war, military capability

حُرْبَہ

برتن، کوزہ، سُبو، خُم

حِرْبا

چھپکلی کی شکل کا ایک جانور جو کئی کئی رن٘گ بدلتا ہے، اس کا من٘ھ آفتاب کی طرف ہے اوراسی طرف پھرا کرتا ہے، جب تک کہ غروب نہ ہو، آفتاب پرست، گِر گٹ

حُرْبُث

رک : حربت .

حُرْبُت

ایک روئیدگی جو زمین پر بچھی ہوتی ہے ، پتّے چھوٹے اور لمبے ہوتے ہیں لمبے پتّوں کے اندر اور چھوٹے چھوٹے خوشبو دینے والے پتے ہوتے ہیں .

آلَۂِ حَرْب

جنگ و جدل کی سامان، لڑائی کا ہتھیار

اَہْلِ حَرْب

وہ کفار جن سے اسلام کے احکام کی تعمیل میں رکاوٹ پڑتی ہو اور اس بنا پر ان سے جہاد کرنا ضروری ہو جائے.

خَدَعِ حَرْب

جن٘گی چال ، جن٘گ میں دُشمن کو زیر کرنے کی چال.

خَطِّ حَرْب

وہ مُقرّرہ لکیر جو لڑائی کے زمانے میں دو مُتحارب مُلکوں کے درمیاں قائم کر لی جاتی ہے.

فَنِ حَرْب

امور جنگ کا علم .

سامانِ حَرْب

ذخائَر یا سامان (حملہ یا حملہ سے حِفاظت کے واسطے).

اَسْبابِ حَرْب

ہتھیار، اسلحہ، گولہ بارود، لڑائی کا سامان

آلاتِ حَرْب

آلات جنگ، لڑائی کے ہتھیار

وَزِیرِ حَرْب

दे. ‘वज़ीरे जंग’।

آداب حَرْب

میدان جنگ مین حسب موقع و محل فنون جنگ کا استعمال.

آمادۂ حرب و پیکار ہونا

لڑائی کے لئے تیار ہونا

سامانِ حَرْب و ضَرب

لڑائی ہتھیار اور مسالا

فُنُونِ حَرْب و ضَرْب

رک : فنونِ جنگ .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (سَمْجَھوتا)

نام

ای-میل

تبصرہ

سَمْجَھوتا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone